「QUASI」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a parametric wavelength converter which has a secondary harmonic generating (SHG) stage and a difference frequency generating (DFG) stage separately and uses a quasi-phase matching second order light nonlinear waveguide.例文帳に追加

二次高調波発生（ＳＨＧ）過程と差周波発生（ＤＦＧ）過程とを分離した、擬似位相整合二次光非線形導波路を用いたパラメトリック波長変換器を提供する。 - 特許庁

PEROXISOME PROLIFERATOR ACTIVATED RECEPTOR-ACTIVATOR, AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE, COSMETIC, QUASI-DRUG AND FOOD AND DRINK COMPRISING THE PEROXISOME PROLIFERATOR ACTIVATED RECEPTOR-ACTIVATOR例文帳に追加

ペルオキシソーム増殖剤応答性受容体活性化剤、及びそのペルオキシソーム増殖剤応答性受容体活性化剤を配合した皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品、飲食品 - 特許庁

This method for separating the isomeric mixture is to use several isomer-separating columns filled with a separating agent produced by a molecular imprinting method, in a quasi-mobile bed mode.例文帳に追加

分子インプリント法で製造された分離剤を含む複数の異性体分離用カラムを擬似移動床方式で用いることにより、異性体混合物を分離する。 - 特許庁

Thereby, the oral preparation is useful as a drug, quasi drug and food for the prevention and alleviation of the retinopathy and asthenopia caused by the retinopathy.例文帳に追加

本発明の経口用組成物は、網膜障害及び網膜障害に起因する眼精疲労の予防又は緩和するための医薬品、医薬部外品又は食品に有用である。 - 特許庁

The bone or cartilage hybrid tissue is constructed by adding an osteoplastic factor or introducing an osteoinductive transcription factor gene to the bone marrow cell or the mesenchymal stem cell, and culturing the resultant cell in the quasi-microgravity environment.例文帳に追加

骨髄細胞や間葉系幹細胞に骨形成性因子を添加あるいは骨誘導性転写因子遺伝子を導入し、擬微小重力環境下において培養することにより、骨・軟骨ハイブリッド組織を構築する。 - 特許庁

To provide a blood circulation-improving composition having excellent blood circulation-improving effect and further having high safety and practicality and being widely useable for beverages and foods, feed, quasi-drugs, medicines, etc.例文帳に追加

優れた血液循環改善効果を有することに加え、安全性及び実用性が高い飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能な血液循環改善用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency power control circuit which can be realized with simple configuration and further can be applied to frequencies from microwaves to quasi-millimeter waves as well.例文帳に追加

簡略な構成により実現可能であって，更にはマイクロ波から順ミリ波以上の周波数にも適用可能な高周波電力制御回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine, quasi medicine, cosmetic or processed food containing a pyridoxine glycoside which has excellent compatibility and is stable in preparations and products.例文帳に追加

配合性に優れ、かつ製剤・製品中において安定なピリドキシン配糖体を含有する医薬品、医薬部外品、化粧品または加工食品を提供する。 - 特許庁

The learning part determines multiple individuals having the two-dimensional genotype as an initial population, and using a genetic algorithm, searches for an optimal individual from the initial population, and takes the phenotype of the individual as a quasi-optimum network structure.例文帳に追加

そして、学習部は、２次元遺伝子型を有する多数の個体を初期個体群とし、この初期個体群から遺伝的アルゴリズムを用いて最適な個体を探索し、その個体の表現型を準最適なネットワーク構造とする。 - 特許庁

To provide a composition having the function of inhibiting an α-amylase and a food and drink or a quasi drug and a drug containing the composition.例文帳に追加

α‐アミラーゼ阻害作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品又は医薬部外品、医薬品を提供することにある。 - 特許庁

During this initialization, the USB controller 1 keeps the switching element Q1 off as an initial state to generate a quasi power-off state to the host.例文帳に追加

この初期化の間、ＵＳＢコントローラ１はスイッチング素子Ｑ１を初期状態のオフに維持して、ホストに対して擬似的な電源オフ状態を作っている。 - 特許庁

Two orthogonal polarized wave signals are transmitted with the same frequency by synchronizing local oscillators, and a mixer 10 and a local oscillator 11 receiving the signals apply quasi-synchronization detection to the signals.例文帳に追加

直交する２つの偏波の信号を同一周波数で局部発振器を同期させて送信し、送信された各信号を受信してミキサ１０と局発１１で準同期検波する。 - 特許庁

When this catalyst is made to be a quaternary alloy by adding Fe of ≤10 atom%, a quasi-crystal can be formed in a wider composition range and the catalytic activity can be made higher.例文帳に追加

Ｆｅを１０原子％以下添加して４元合金にすると、さらに広い組成範囲で準結晶が形成され、触媒活性を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor thin film and its manufacturing method capable of obtaining a quasi-single crystal semiconductor thin film having a controlled crystal orientation on a substrate, and to provide a semiconductor device and its manufacturing method.例文帳に追加

基板上に結晶方位が制御された擬単結晶半導体薄膜を得ることが可能となる半導体薄膜およびその製造方法ならびに半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new N-dihydroferuloylamino acid useful in fields of pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics, foods, etc., to provide an antioxidant containing the same, and to provide a tyrosinase activity inhibitor.例文帳に追加

医薬品、医薬部外品、化粧品及び食品等の分野で有用な新規Ｎ−ジヒドロフェルロイルアミノ酸を提供するとともに、それらを含む抗酸化剤あるいはチロシナーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

The demodulation system consists of a BPF 1 which receives a received IF signal, AGC circuit 2, synthesizer 3, quasi-synchronization detector 4, correlation unit 5, PSK demodulator 6, and carrier frequency detection section 12.例文帳に追加

受信ＩＦ信号を受けるＢＰＦ１、ＡＧＣ回路２、シンセサイザ３、準同期検波器４、相関器５、ＰＳＫ復調器６および搬送周波数検出部１２より構成される。 - 特許庁

Then an energy beam of a short wavelength irradiates the amorphous film for the first heating treatment to form a crystalline film 14 made of quasi-single crystal.例文帳に追加

次いで、この非晶質膜に短波長エネルギービームを照射して第１の加熱処理を行い、準単結晶よりなる結晶質膜１４を形成する。 - 特許庁

To provide a natural extract having antithrombotic effect, and a medicine, quasi drug or food containing the same, which can prevent and improve thrombosis or reduction in blood circulation due to a thrombus.例文帳に追加

抗血栓作用を有する天然抽出物及びこれらを含有する血栓症や血栓による血行悪化を予防・改善できる医薬品、医薬部外品又は食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A receiving module 2 converts received signals into intermediate frequencies by locally signals from the first local oscillator 3, and converts them into digital signals by an A/D converter 4 to input the signals to a quasi- synchronization detector 5.例文帳に追加

受信モジュール２は各アンテナ素子１からの受信信号を第１局部発振器３からの局発信号で中間周波数に変換し、Ａ／Ｄ変換器４でデジタル信号に変換して準同期検波器５に入力する。 - 特許庁

This method can be used entirely for processes of removing nitride films only selectively by utilizing particularly large etch rate for the nitride film of water of a quasi-critical state, in a wide sense besides a liquid state.例文帳に追加

広義の亜臨界状態かつ液体状態の水の，シリコン窒化膜に対するエッチレートが特に大きいことを利用して、窒化膜のみを選択的に除去する工程全般に利用することができる。 - 特許庁

The X-direction electrode consists of two quasi-semicircular obtained, by dividing a disk by diameter electrodes, an X positive electrode 701 and an X negative one 702, and an X positive projection 721 and an X negative one 722 are provided on the respective electrodes.例文帳に追加

Ｘ方向電極は、円盤を直径で二分して得られる２つの略半円であるＸ正電極７０１とＸ負電極７０２からなり、それぞれにＸ正突起７２１及びＸ負突起７２２が設けられる。 - 特許庁

The exocrine functional disorder-improving agent is useful as the drug, quasi drug or food for preventing or improving the dry eye or dry mouth.例文帳に追加

本発明の外分泌機能障害改善剤はドライアイ又はドライマウスの予防又は改善するための医薬品、医薬部外品又は食品に有用である。 - 特許庁

To provide a new oral preparation containing collagen or gelatin, and a medicine and quasi-drug containing the collagen as an adsorbing agent of an active ingredient.例文帳に追加

コラーゲンまたはゼラチンを含有する新規な口腔用剤、並びに有効成分の吸着剤としてコラーゲンを含有する医薬品及び医薬部外品を提供する。 - 特許庁

To generate quasi normal image signals having the low content of image signals due to fluorescence, in an image acquisition apparatus for simultaneously emitting illumination light and excitation light to an observation target and imaging an image comprising reflected light and the fluorescence.例文帳に追加

照明光と励起光を同時に被観察部へ照射して、反射光および蛍光からなる像を撮像する画像取得装置において、蛍光に起因する画像信号の含有率が低い準通常画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a hard X-ray beam scanning device in which an emitting direction of hard X-ray beam can be changed by a reverse Compton scattering without losing its characteristics (high directivity, quasi-monochromaticity or the like), and a method.例文帳に追加

逆コンプトン散乱により発生する硬Ｘ線ビームの出射方向を、その特性（高指向性、準単色性等）を損なうことなく変化させることができる硬Ｘ線ビーム走査装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scheduling method and program for obtaining a solution (quasi-optimum solution) close to an optimum solution within an almost determined calculation time by a simple procedure.例文帳に追加

単純な方法であって、かつ、ほぼ決められた計算時間内で最適に近い解（準最適解）を得ることができるスケジューリング方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To establish a method for efficiently regenerating a chelate adsorbing material by a simple method when a metal and/or its quasi metal contained in wastewater, or the like, is treated with the chelate adsorbing material.例文帳に追加

排水などに含まれる金属および／または類金属をキレート吸着材で処理する際に、簡単な方法でキレート吸着材を効率よく再生することのできる方法を確立すること。 - 特許庁

To provide an incombustible or quasi-incombustible wall backing material interposed or bonded between a walled and wallpaper for preventing breaking of the wallpaper even in the event that the wall bed cracks.例文帳に追加

壁基材と壁紙との間に介在、接着させることにより、壁基材にヒビ割れが発生しても壁紙が破れるのを防止することができ、しかも不燃性又は準不燃性を有する壁下地材を提供する。 - 特許庁

The output of the quasi orthogonal space time encoding part 1-2 is beam steering processed in a beam steering part 1-3, beam multiplexed in a synthesis part 1-4 and transmitted from the antenna array 1-5.例文帳に追加

準直交時空符号化部１−２の出力をビームステアリング部１−３でビーム操舵処理し、合成部１−４でビーム多重し、アンテナアレー１−５から送信する。 - 特許庁

In integration performed by the quasi-variable node arithmetic operation, an integral result is outputted which is expressed by the quantization value of the number of bits that is larger than that to be integrated by 1 bit.例文帳に追加

準バリアブルノード演算で行われる積算では、その積算の対象の量子化値よりも１ビットだけ多いビット数の量子化値で表現される積算結果が出力される。 - 特許庁

To provide a drug, quasi drug or food effective for the prevention and alleviation of retinopathy caused by light or aging and asthenopia caused by the retinopathy and having high safety, even on using for a long period.例文帳に追加

光又は加齢による網膜障害及び網膜障害に起因する眼精疲労の予防又は緩和に有効で、長期間使用しても安全性の高い医薬品、医薬部外品又は食品を提供すること。 - 特許庁

This is effective for inhibiting the light discoloration of foods, beverages, medicines, quasi drugs and cosmetics colored with the carotenoid pigments and curcumin.例文帳に追加

カロテノイド系色素またはクルクミンあるいはそれらによって着色された飲食品、医薬品、医薬部外品、香粧品などの光による退色防止に有効である。 - 特許庁

To provide a production conditioner for hair-growing cytokine having high hair-growing effect, and to provide hair growers, quasi-drugs and cosmetics each incorporated with the same.例文帳に追加

優れた育毛効果を有する毛成長サイトカインの産生調整剤、並びにそのサイトカインの産生調整剤を配合した育毛剤、医薬部外品、及び化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

CHIP-SHAPED ELECTRONICS COMPONENT AND ITS FABRICATING PROCESS, QUASI-WAFER USED FOR THE PROCESS AND ITS FABRICATING PROCESS AND MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

チップ状電子部品の製造方法及びチップ状電子部品、並びにその製造に用いる疑似ウェーハの製造方法及び疑似ウェーハ、並びに実装構造 - 特許庁

Further, the new functional composition of the polyphenol extract obtained from ume plum vinegar can be utilized in a food composition for diabetes prevention, a food composition for specified health use, a quasi-drug composition, and a pharmaceutical composition.例文帳に追加

また、梅酢から得られるポリフェノール抽出物の新たな機能性組成物は、糖尿病予防用の食品組成物、特定保健用食品組成物、医薬部外品組成物、医薬組成物に利用することができる。 - 特許庁

NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, COSMETIC, QUASI MEDICINE, ITCH PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT AND ATOPIC DERMATITIS THERAPEUTIC AGENT MIXED WITH THE NERVE GROWTH FACTOR PRODUCTION INHIBITOR例文帳に追加

神経成長因子産生抑制剤、並びにその神経成長因子産生抑制剤を配合した皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品、痒み予防及び治療剤、及びアトピー性皮膚炎治療剤 - 特許庁

Then the silicon-germanium film is epitaxially grown on a semiconductor wafer 12 disposed in the chamber 2 in a state that pressure in the chamber 2 is adjusted to normal or quasi-normal pressure.例文帳に追加

そして、処理室２内を常圧および準常圧領域の圧力とした状態で、処理室２内に配置された半導体ウエハ１２上にシリコンゲルマニウム膜をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

The semi-solid, liquid or aerosol-like medicine, quasi medicine, cosmetic or processed food is characterized by containing pyridoxine-α-D- glycoside.例文帳に追加

ピリドキシン−α−Ｄ−グルコシドが配合されていることを特徴とする半固形状、液状、エアゾール状の医薬品、医薬部外品、化粧品、加工食品。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition having controllable temperature coefficient τf and having a Qf value and a specific dielectric constant εr suitable, for example, for a quasi-millimeter wave or millimeter wave band, the temperature coefficient τf being nearly zero.例文帳に追加

温度係数τｆを制御可能とし、例えば準ミリ波及びミリ波帯域に適したＱｆ、比誘電率εｒを有し、温度係数τｆがゼロ近傍の誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage having functions as a refreshing drink and a sports drink together with functions usable for mouth/throat/nose washing, a cleaning fluid, cosmetics, medicines, and quasi-drugs.例文帳に追加

清涼飲料水、スポーツドリンクとして、また、口腔・咽喉・鼻洗浄に使用できる機能を兼ね備えた飲料、及び洗浄液、化粧品、医薬品、医薬外品を提供する。 - 特許庁

The optical detection apparatus for analyzing light to be analyzed introduced from a sample includes a quasi-phase-matching element 200, a pump light source 100, and an optical detection unit 300.例文帳に追加

この光検出装置は、試料から導光された被分析光を分析するための光検出装置であって、擬似位相整合素子２００、ポンプ光源１００、及び光検出部３００を備える。 - 特許庁

The organic solvent-free electrolyte is preferably a quasi-solid electrolyte and the conductive carbon material in the organic solvent-free electrolyte has preferably a surface area of 30 to 300 m^2/g.例文帳に追加

前記有機溶媒非含有電解質は、擬固体電解質であることが好ましく、また、前記有機溶媒非含有電解質中における前記導電性炭素材料の表面積が、３０〜３００ｍ^2／ｇであることが好ましい。 - 特許庁

The method of welding for the aluminum alloy material of heat treatment type has a process where the aluminum alloy material is given a quasi-ageing processing for tempering the aluminum alloy material prior to the welding, and a process where the aluminum alloy material is welded.例文帳に追加

熱処理型アルミニウム合金材の溶接方法は、溶接前のアルミニウム合金材の調質としてこのアルミニウム合金材を亜時効処理する工程と、前記アルミニウム合金材を溶接する工程とを有する。 - 特許庁

User signals U1 are mapped to modulation signal points (respective signal points of QPSK for instance) in a mapping part 1-1 and space time encoding is performed to the signal points by a quasi orthogonal space time encoding part 1-2.例文帳に追加

ユーザ信号Ｕ１をマッピング部１−１で変調信号点（例えばＱＰＳＫの各信号点）にマッピングし、該信号点に対して準直交時空符号化部１−２により時空符号化を行う。 - 特許庁

To provide a vegetation base material for reproducing a quasi forest soil layer on an artificial slope through setting a to-be-decomposed layer containing wood slices and a decomposition promoting layer containing nitrogen on the vegetation base material and decomposing the wood slices at an early stage.例文帳に追加

木材薄片を含む被分解層と窒素を含む分解促進層を植生基材に設け、これにより木材の薄片を早期に分解させることで、擬似的な森林土壌層を人工法面等に再現する。 - 特許庁