1153万例文収録!

「R-k」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

R-kの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 276



例文

The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加

アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁

My name is henry krinkle.例文帳に追加

名前は ヘンリー... ...クリンクル K -R - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加

次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD

The turn part R(K-1) presents a turn end U(K-1) on the opposite side and the one side of the teeth T(K) of teeth T(K-1).例文帳に追加

折り返し部R(K-1)はティースT(K-1)のティースT(K)の反対側かつ上記一方側に折り返し端U(K-1)を呈する。 - 特許庁

例文

A phase restriction correlation between the reference image M(h, k) and the image to be inspected N(h, k) after FFT is taken to acquire a function R(h, k) (S403).例文帳に追加

FFT後の基準画像M(h, k)と被検査画像N(h, k)の位相限定相関をとり、関数R(h, k)を得る(S403)。 - 特許庁


例文

A turn part R(K-1) is provided on the opposite side of the teeth T(K) relative to the teeth T(K-1) from the teeth T(K) side via the other side.例文帳に追加

折り返し部R(K-1)がティースT(K-1)に対し、ティースT(K)側から、上記他方側を経由し、ティースT(K)の反対側に設けられる。 - 特許庁

Inverse FFT is applied to the acquired phase restriction correlation function R(h, k) to acquire r(x, y) (S404).例文帳に追加

得られた位相限定相関関数R(h, k)に逆FFTを施してr(x, y)を得る(S404)。 - 特許庁

Further, the actual torque y(k) output from the internal combustion engine 2 is obtained by a torque sensor 4, and a follow-up error e(k) between the target torque r(k) and the actual torque y(k) is calculated.例文帳に追加

また、内燃機関2から出力される実トルクy(k)をトルクセンサ4によって取得し、目標トルクr(k)と実トルクy(k)との間の追従誤差e(k)を算出する。 - 特許庁

A signal acquisition section 34 acquires a sum signal M[k] which is obtained by adding acoustic signals L[k] and R[k] constituting a stereo signal S0(t), and a difference signal S[k] which is obtained by subtracting the acoustic signal R[k] from the acoustic signal L[k].例文帳に追加

信号取得部34は、ステレオ信号S0(t)を構成する音響信号L[k]および音響信号R[k]を加算した和信号M[k]と音響信号L[k]から音響信号R[k]を減算した差信号S[k]とを取得する。 - 特許庁

例文

The other side of the lead-out part D1 and the other side of the turn parts R(K-1) are blocked with the teeth T(K-1).例文帳に追加

引き出し部D1の上記他方側及び折り返し部R(K-1)の上記他方側はティースT(K-1)で係止される。 - 特許庁

例文

b_i, that is the i-direction component of the b-factor, is determined by performing arithmetic on the k(r, t) (109).例文帳に追加

該k(r、t)の演算からb-factorのi方向成分であるbiを求める(109)。 - 特許庁

The other side relative to the teeth T(1) to T(K) of the turn part R(1) is separately locked.例文帳に追加

折り返し部R(1)のティースT(1)〜T(K)に対する他方側は別途に係止される。 - 特許庁

An addition unit 153 adds the point (k' mod r')×P and the point [k'/r']α×S.例文帳に追加

加算部153が、点(k’ mod r’)×Pと、点[k’/r’]α×Sを加算する。 - 特許庁

Some theory insists that phonemes except for/s, z/ (/k, g/,/t, d/,/n/,/h, b/,/p/,/m/ and/r/) were palatalized. 例文帳に追加

音素/s,z/以外の/k,g/、/t,d/、/n/、/h,b/、/p/、/m/ならびに/r/においては口蓋化があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this control device, basic ignition timing for achieving the target torque r(k) is calculated from a torque model 6.例文帳に追加

目標トルクr(k)を実現するための基本点火時期をトルクモデル6から算出する。 - 特許庁

A teeth turn part R(1) reciprocates twice on the teeth T(K) side of teeth T(1), while presenting a turn end U(1) on one side relative to the teeth T(1) to T(K).例文帳に追加

ティース折り返し部R(1)は折り返し端U(1)をティースT(1)〜T(K)に対する一方側に呈しつつ、ティースT(1)のティースT(K)側を二往復する。 - 特許庁

Then, the specific surface area A_s is determined from the equation: A_s=k×r^-D×M^-1×N_A×πr^2, by using the surface fractal dimension D, the atomic weight M and the atomic radius r of the noble metal atom, the Avogadro's number N_A, and a coefficient k determined by a material of the measuring object.例文帳に追加

そして、表面フラクタル次元D、前記貴金属原子の原子量M及び原子半径r、アボガドロ数N_A、並びに前記測定対象物の材料により定まる係数kを用いて、比表面積A_sを式 A_s=k・r^-D・M^-1・N_A・πr^2により求める。 - 特許庁

When an intended waveform r is read, r' is calculated by an intended model item K.例文帳に追加

目標波形rを読み込むと、目標モデル項Kによりr’を算出する。 - 特許庁

The following colors are known: k black 0 r red g green y yellow b blue m magenta c cyan w white d default color .例文帳に追加

次の色がある:kブラック0rレッドgグリーンyイエローbブルーmマゼンダcシアンwホワイトdデフォルト色. - JM

A first scalar multiplication arithmetic unit 151 obtains an elliptic scalar (K' mod r') multiplied point (k' mod r')×P of the point P.例文帳に追加

第一スカラ倍演算部151が、点Pの楕円スカラ(k’ mod r’)倍点(k’ mod r’)×Pを求める。 - 特許庁

An auxiliary capacity (R) 671 corresponding to the k-th line sub-pixel (R) 601 is formed by the k-1st line power source line (R) 421 and a k-th line auxiliary capacity line 661.例文帳に追加

k行目の副画素(R)601に対応する補助容量(R)671は、k−1行目の電源線(R)421およびk行目の補助容量線661により形成される。 - 特許庁

If the radius of curvature 1/R is at a fixed value A or more (S9), a control gain K is set from a control gain map (S10).例文帳に追加

ステップS9で曲率1/Rが所定値A以上ならば、ステップS10で制御ゲインマップから制御ゲインKを設定する。 - 特許庁

Here, R is at least one selected from among Li, Na and K, and M is at least one selected from among Mg, Ca, Sr, Ba and Zn.例文帳に追加

ただし、RはLi、NaおよびKから選ばれる少なくとも1種を示し、MはMg、Ca、Sr、BaおよびZnから選ばれる少なくとも1種を示す。 - 特許庁

A syntax selection section 12-i to each λ selects a coding syntax for minimizing D+λ_i,j,k R with respect to L sets of λ_i,j,k .例文帳に追加

各λに対するシンタックス選出部12−iは,L個のλ_i,j,k に対し,それぞれD+λ_i,j,k Rを最小化する符号化シンタックスを選出する。 - 特許庁

Then, the navigation apparatus 200 outputs the support route R(k) instead of the navigation route r(k) with the satisfaction of prescribed conditions by the first index c_1(k) as a requirement.例文帳に追加

そして、第1指数c_1(k)が所定条件を満たすことを要件として、ナビ装置200によりナビルートr(k)に代えて支援ルートR(k)が出力される。 - 特許庁

When k (0≤k≤n) TS packets are made to pass through, the PID of packets for passing are held in PID-holding registers R-1 to R-k, a switch SW2 is turned OFF; and a switch SW1 is controlled, corresponding to the passing signals of the PID-holding registers R-1 to R-k.例文帳に追加

k(0≦k≦n)個のTSパケットを通過させるとき、通過させるパケットのPIDをPID保持レジスタR−1〜R−kに保持させるとともに、スイッチSW2をOFFにし、PID保持レジスタR−1〜R−nの通過信号に応じてスイッチSW1を制御する。 - 特許庁

Further, particular color R and K inks are used for the complementary component inks.例文帳に追加

また、補色成分インクとして、特色RインクとKインクを用いる。 - 特許庁

Furthermore, a first index c_1(k), which indicates validity of the navigation route r(k) in view of the second algorithm, is evaluated.例文帳に追加

さらに、ナビルートr(k)の当該第2アルゴリズムに鑑みた妥当性を表す第1指数c_1(k)が評価される。 - 特許庁

The phase difference Δϕ(r, t) between the two kinds of signals is determined (107) and divided by the distance L_i between a cross section on which the spin echo was measured and the center of an inclined magnetic field, to determine the time integral k(r, t) of the waveform of the inclined magnetic field (108).例文帳に追加

上記2種類の信号の位相差Δφ(r、t)を求め(107)、上記スピンエコーを計測した断面と傾斜磁場中心との距離Liで除算して傾斜磁場波形の時間積分k(r、t)を求める(108)。 - 特許庁

Arrhenius equation: K=exp(-Ea/R(1/T-1/To)) (wherein Ea is the activation energy; R is the gas constant; T is the temperature of the rubber; To is the kneading temperature; K is the degree of vulcanization).例文帳に追加

K=exp(−Ea/R(1/T−1/To))但し、Eaは活性化エネルギー、Rはガス定数、Tはゴム温度、Toは混練温度、Kは加硫度。 - 特許庁

A second scalar multiplication arithmetic unit 152 obtains an elliptic scalar [k'/r']α multiplied point [k'/r']α×S of a point S with [_] as a floor function outputting an integral portion of "_".例文帳に追加

第二スカラ倍演算部152が、[・]を・の整数部分を出力する床関数として、点Sの楕円スカラ[k’/r’]α倍点[k’/r’]α×Sを求める。 - 特許庁

Then the form K is inserted into the sheets of recording paper R whose conveyance interval is made large.例文帳に追加

搬送間隔を大きくした記録紙R間に用紙Kを挿入する。 - 特許庁

An image recording signal outputting section 38 outputs Y' M' C' R' G' B' and K' signals.例文帳に追加

画像記録信号出力部38は、Y’M’C’R’G’B’及びK’を出力する。 - 特許庁

A support route R(k) is set, where the support route R(k) is used for guiding the automobile 2 from a current position (or a start position) p_1 to the goal position p_2 according to a second algorithm.例文帳に追加

また、第2アルゴリズムにしたがって自動車2を現在位置(または出発位置)p_1から目的位置p_2に誘導するための支援ルートR(k)が設定される。 - 特許庁

The bearing section of the general-purpose terminal acquires a mask session key k' as in an equation of k'=e(p',R), based on the mask key p' and an encryption session key R as against a cipher text C.例文帳に追加

汎用端末のペアリング部は、マスク鍵p’と暗号文Cに対する暗号化セッション鍵Rから、マスクセッション鍵k’を、k’=e(p’,R)のように求める。 - 特許庁

At this time, reflectivity is defined as R and transmittance as T, and the character of R with respect to [Vr(K)-Vr] and the characteristic of T with respect to [Vt-Vt(K)] are made nearly identical.例文帳に追加

このとき、反射率をR、透過率をTとして、[Vr(K)−Vr]に対するRの特性と、[Vt−Vt(K)]に対するTの特性とをほぼ一致させる。 - 特許庁

An encryption device 200 randomly selects r out of Z_q^*, calculates R=g^r, k=H_1(R), c=E_k(m), a=G(c), u=y^rg^ra, respectively, and outputs (u, c) as a ciphertext.例文帳に追加

暗号化装置200は、rをランダムにZ_q^*から選び、R=g^r,k=H_1(R),c=E_k(m),a=G(c),u=y^rg^raをそれぞれ計算し、(u,c)を暗号文として出力する。 - 特許庁

The fault information is arranged in m-k bits of e0 to em-k-1, information bits are arranged in k bits of d0 to dk-1 and inspection bits are arranged in r bits of c0 to cr-1.例文帳に追加

e0,・・,em−k−1のm−kビットに障害情報、d0,・・,dk−1のkビットに情報ビット、c0,・・,cr−1のrビットに検査ビットを配置する。 - 特許庁

(Wherein, R is a hydrocarbon group; j is 0 or 3-35; k is 2-20; and X is an organic group).例文帳に追加

Rは炭化水素基、jは0、3〜35、kは2〜20、Xは有機基である。 - 特許庁

A material M comprising the incineration ash R, coke K and the like are charged into a melting furnace 1.例文帳に追加

焼却灰RとコークスK等の材料Mを溶解炉1内へ投入する。 - 特許庁

Defect pixel information R(k, m) to be updated is determined out of a plurality of pieces of defect pixel information R(k, m) in database DB and a radiation dose and an accumulation time for acquiring the defect pixel information R(k, m) are determined.例文帳に追加

データベースDB内の複数の欠陥画素情報R(k,m)のうち、更新すべき欠陥画素情報R(k,m)が決定されるとともに、その欠陥画素情報R(k,m)を取得するための放射線照射量および蓄積時間が決定される。 - 特許庁

The formulae (1) to (3) are represented F_E=a(C+kE)/W+b (1), α=CaO/(SiO_2+Al_2O_3) (2), and k=lC+m(C/E)+nα+o(1/R^2)+p(1/R)+q (3).例文帳に追加

F_E=a(C+kE)/W+b … 式1 α=CaO/(SiO_2+Al_2O_3) ・・・ 式2 k=lC+m(C/E)+nα+o(1/R^2)+p(1/R)+q … 式3 - 特許庁

An ignition timing model learning section A5 updates (learns) the ignition timing model θ^ based on an update rule (θ^(k+1)=θ^(k)+K(k)ΔSA(k)) based on a Kalman filter theory by using covariance R or covariance Q.例文帳に追加

点火時期モデル学習部A5は、補正量ΔSA(k)、共分散R及び共分散Q等を用い、カルマンフィルタ理論に基づく更新則(θ^(k+1)=θ^(k)+K(k)ΔSA(k))に基づいて点火時期モデルθ^を更新(学習)する。 - 特許庁

In addition, the brightness of the virtual image K can be enhanced by forming the single virtual image K by both the reflected lights R, S.例文帳に追加

さらに、反射光R、Sの両方によって一重の虚像Kを形成することにより、虚像Kの輝度を高めることができる。 - 特許庁

Data of inks C, M, Y, K and R being employed in a printer are generated based on C, M, Y and K data through plane enlargement processing (S805).例文帳に追加

プレーン拡大処理(S805)によって、C,M,Y,Kデータに基づいてプリンタで用いるインクC,M,Y,K、Rのデータを生成する。 - 特許庁

It has been discovered that 3'-azido-2', 3'-dideoxyuridine (CS-87) induces a transient mutation in HIV-1 at the seventieth coden (K to R, i.e., lysine to arginine) of the reverse transcriptase region of HIV.例文帳に追加

3'−アジド−2',3'−ジデオキシウリジン(CS−87)は、HIVの逆転写酵素領域の第70コドン(K→R、すなわち、リシン→アルギニン)におけるHIV-1中の一時的突然変異を誘導することが発見された。 - 特許庁

The error signal generating circuit 40 removes a pseudo audio signal r(k-1) equivalent to a voice signal v(k) of a speaking person from the echo canceling signal p(k), thereby generating an error signal s(k-1).例文帳に追加

誤差信号生成回路40は、通話者の音声信号v(k)に相当する擬似音声信号r(k−1)をエコー除去信号p(k)から除去することにより、誤差信号s(k−1)を生成する。 - 特許庁

Similarity (normalized Hamming distance HD_irs) between registered data f(A^k, r^k), resulting from converting biological data by a conversion means and data f(B^k, r^k) to be authenticated resulting from converting the biological data by the conversion means is calculated and decided, to authenticate the data according to the result of the decision.例文帳に追加

生体データが変換手段により変換された登録データf(A^k,r^k)と、生体データが変換手段により変換された被認証データf(B^k,r^k)との類似度(正規化ハミング距離HD_irs)を計算し、この類似度を判定し、この判定結果に応じて認証する。 - 特許庁

To totally regulate fluctuation in the coefficients (r, q, K, R) related to the performance of load in the angular speed control of a DC motor.例文帳に追加

直流モータの角速度制御に関する下記の負荷性能関連係数(r,q,K,R)のバラツキを総じて調整すること。 - 特許庁

例文

R supplemental packets are transmitted to a user who does not receive this K data packets successfully.例文帳に追加

このK個のデータパケットの受信に成功しなかったユーザに対して、R個の補完パケットを送る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS