「RAMMING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DRY RAMMING MATERIAL FOR INDUCTION FURNACE例文帳に追加

誘導炉用乾式ラミング材 - 特許庁

Huh? oh, yeah, we always have fun ramming into each other.例文帳に追加

いつも楽しくぶつかり合ってるよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to set something by continuously ramming it 例文帳に追加

(地面などを)何度も突いてしっかり固める - EDR日英対訳辞書

That's your gate he's ramming.例文帳に追加

奴が打ち破ろうとしているのはお前たちの城門だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ramming material is executed in such a manner that it is tamped down with ramming from above between a carbon block and the iron shell or between stave coolers.例文帳に追加

施工は、このラミング材をカーボンブロックと鉄皮間またはステーブクーラー間に、上方からの打撃で搗き固めて行なう。 - 特許庁

RAMMING DEVICE, AND ADSORPTION JIG THEREFOR例文帳に追加

突き固め成形装置及び突き固め成形装置用吸着治具 - 特許庁

a miner's tamping bar for ramming packing in over a blasting charge 例文帳に追加

爆発の一込めに詰め込むための地雷敷設兵の詰め込み棒 - 日本語WordNet

To provide an icebreaker with an excellent ramming ice breaking performance.例文帳に追加

ラミング砕氷性能に優れた砕氷船を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace, suitable as the ramming material when a filling work is executed by using an automatic furnace building machine without bringing about a segregation of a grain size of the ramming material partly in a sidewall even when the ramming material is simultaneously thrown from a narrow and deep site to an upper part of a furnace top.例文帳に追加

自動築炉機を使用した充填作業を行う場合の誘導炉用ラミング材として適し、狭くて深い部位から炉頂上部まで一気にラミング材を投入しても、側壁の一部に部分的にラミング材の粒度の偏析が発生することがない誘導炉用ラミング材を提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace which enables to simplify construction work of the furnace, improve the packing density, improve the durability of a lining layer and reduce the ramming cost.例文帳に追加

より容易に、築炉作業の簡素化及び充填密度の向上が図られ、ライニング層の耐久性向上及び低コスト化に寄与する誘導炉用ラミング材の提供。 - 特許庁

And started deliberately ramming a hole in the side of doaa's boat例文帳に追加

そして意図的にドーアの乗った船の側面に 故意に衝突し 穴を開け始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brewery workers tell each other about the essence of yamaoroshi in the following way, 'Break down steamed rice with koji rather than ramming with a mash paddle!' 例文帳に追加

蔵人のあいだでは山卸の心得を「櫂でつぶすな麹で溶かせ」などという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ramming juts 12, 17 on the top die 10 and bottom die 16 are pushed into the two sides surface of a stock 20 by the hydraulic press to form deep ramming grooves, by which a metal flow-inhibiting wall is constituted in the opposed position of the two sides surface of the stock.例文帳に追加

油圧プレスにより上型10及び下型16の押込み突起12, 17を素材20の表裏面に押込み深溝を成形することにより素材の表裏面の対向位置に金属流動阻害壁を形成する。 - 特許庁

To obtain a homogeneous construction body in a short time even if a material to be constructed is a low fluidity refractory, e.g. a plastic refractory, ramming material or the like.例文帳に追加

プラスチック耐火物、ラミング材等の流動性の低い耐火物であっても短時間で均質な施工体を得ることを課題とする。 - 特許庁

A ramming rod 44 is slidably supported in a first support case 38 one end of which is inserted in a through hole 28c formed in the body 28a.例文帳に追加

本体２８ａに形成した通孔２８ｃに一端が嵌挿された第１支持ケース３８内に、つつき棒４４が摺動自在に支持される。 - 特許庁

A tip of the ramming rod 44 is advanced/retracted to/from the inside of the body 28a of the first chute 28 by urging the air cylinders in the forward and reverse directions, respectively.例文帳に追加

そして、エアシリンダ５４を正逆付勢することにより、つつき棒４４の先端が第１シュート２８の本体２８ａ内部に対して進退移動される。 - 特許庁

To obtain a ramming material for a blast furnace, which has an elastically deforming property and with which the occurrence of a gap causing lowering of thermal conductivity and red heat of iron shell can be prevented.例文帳に追加

弾性変形性を備えることで、熱伝導性の低下と鉄皮赤熱の原因となる隙間発生を防止した高炉用ラミング材を得ること。 - 特許庁

Its main components are a basic ramming material such as a magnesia-based and a magnesia-spinel-based materials, and a neutral ramming material such as an alumina-spinel-based and a spinel-based materials with/without containing a small amount of magnesia-based material.例文帳に追加

誘導炉用乾式ラミング材の主体は、マグネシア原料を主とするマグネシア質、マグネシア原料とスピネル原料を主としたマグネシア・スピネル質などの塩基性ラミング材、アルミナ原料とスピネル原料とを主としたアルミナ・スピネル質、スピネル原料を主としたスピネル質、マグネシア原料を少量含むスピネル質材料などの中性ラミング材である。 - 特許庁

Air cylinders 54 are arranged on a rear end of a second support case 50 fixed to the first support case 38, and a rear end of the ramming rod 44 is connected to its piston rod 54a.例文帳に追加

第１支持ケース３８に固定した第２支持ケース５０の後端にエアシリンダ５４が配設され、そのピストンロッド５４ａにつつき棒４４の後端が連結される。 - 特許庁

The ramming material for the induction furnace uses a natural silica comminuted article which has a maximum particle size of 1.68 to 3.36 mm and which contains an SiO_2 component of 97.5 wt.% or more.例文帳に追加

最大粒子径が１．６８〜３．３６ｍｍでＳｉＯ_２成分を９７．５重量％以上含有する天然珪石粉砕品を使用した誘導炉用ラミング材である。 - 特許庁

The ramming material contains 0.03-0.25 mass% of talc powder, at least 98% of which passes through a sieve with an opening of 0.045 mm.例文帳に追加

篩目０．０４５ｍｍの篩を少なくとも９８％が通過するタルク粉末を０．０３〜０．２５質量％含有していることを特徴とする誘導炉用乾式ラミング材である。 - 特許庁

The attaching member 3 can be fixed to a furniture piece by hooking a hook part 4 on a transverse member 13 and holding a ramming part 5 rammed against a top 11.例文帳に追加

掛け止め部４を横架材１３に掛け止めるとともに、突き当て部５を天板１１に対し突き当てた状態で保持することにより、この取付部材３を家具に固定できるようにした。 - 特許庁

The then-current commissioner of Sado opposed the plan, citing fears that public order would deteriorate, but proponents succeeded (not without forceful coercion) in ramming through their plan, and homeless people began to be sent to Sadoga-shima Island; thereafter, every year several dozen would be sent. 例文帳に追加

佐渡奉行は治安が悪化するといって反対したが、半ば強引に押し切る形で無宿者が佐渡島に送られることになり、毎年数十人が送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foundation of a structure constructed by ramming and compacting aggregate comprises single grain aggregate loaded on the surface of the ground, and structure bodies having a specified shape and mixed with the single grain aggregate.例文帳に追加

骨材を突固めたり締め固めて施工される構造物の基礎は、地盤の表面上に載積する単粒度骨材と、前記単粒度骨材に混合される特定形状を有する構造体と、を備える。 - 特許庁

The ramming material for the induction furnace contains one or more kinds selected from a group comprising alumina, magnesia and spinel as raw material and 2.0-10.0 mass% zircon powder.例文帳に追加

アルミナ、マグネシア、およびスピネルからなる群より選択される原料のうちの１種以上を含み、ジルコン粉末を２．０質量％から１０．０質量％含むことを特徴とする誘導炉用ラミング材である。 - 特許庁

To provide a refractory constructing method of a channel induction heating device capable of holding molten iron without breaking a sintered layer with which the molten iron is kept into contact in a sintering operation of a ramming material by power distribution to a metallic core.例文帳に追加

金属製中子への通電によるラミング材の焼結運転に際し、溶鉄が接触した焼結層を破壊することなく溶鉄を保持できる溝型誘導加熱装置の耐火物築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace that has combinatory properties of heat resistance, corrosion resistance and thermal shock resistance satisfactory for actual using in order to melt both of cast steel and cast iron in the same furnace.例文帳に追加

この発明は、鋳鋼と鋳鉄の双方を同一の誘導炉で溶解することが出来るようにするために、実機使用で問題のない程度の耐熱性、耐食性、耐熱衝撃性を併せ持つ誘導炉用ラミングを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace for melting cast steel or cast iron preventing defects such as the clogging of grooves due to the deposit from a molten metal bath and improving the resistance to infiltration of a molten metal to refractory.例文帳に追加

鋳鋼・鋳鉄溶解用の誘導炉において、浴場からの析出物による溝の閉塞等の不具合を防止するとともに耐火物中への浴湯の耐浸潤性を向上させることのできる誘導炉用ラミング材を提供する。 - 特許庁

Raising the taikodai up above the carriers' head by hands, tossing it, swaying it roughly, revolving it, running through main streets with the taikodai on the shoulders of carriers, ramming it against the other area's taikodai after taking off its decorations - these dedications and competitions take place at parade places, such as intersections, squares, before the gods. 例文帳に追加

交差点、広場、神前などの見せ場で太鼓台を頭上高く手で持ち上げる、放り上げる、大きく揺らす、回転する、大通りを走り抜ける、装飾品をはずし他の地区と鉢合わせにするなどして奉納したり競い合ったりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ramming material for the induction furnace comprises of 5-25 wt.% of andalusite, 3-25 wt.% of zircon, 5-25 wt.% of alumina fine powder with Al_2O_3 purity of 98% or more and the balance alumina powder with Al_2O_3 purity of 95% or more.例文帳に追加

この発明は、アンダルアイトを５〜２５重量％、ジルコンを３〜２５重量％、Ａｌ_２Ｏ_３純度９８％以上のアルミナ微粉を５〜２５重量％含み、残部がＡｌ_２Ｏ_３純度９５％以上のアルミナ粉からなる誘導炉用ラミング材である。 - 特許庁

The ramming material for the blast furnace, having the elastically deforming property is obtained by adding 1 to 10 mass %, expressed in terms of outer percentage, of metal fibers having lengths of 10 to 30 mm into a composition comprising 15 to 25 mass % liquid phenol resin and the balance being a refractory raw material mainly containing graphite.例文帳に追加

液状フェノール樹脂１５〜２５質量％、残部が黒鉛主体の耐火原料とした配合物に、長さ１０〜３０ｍｍの金属ファイバーを外掛け１〜１０質量％添加してなる弾性変形性を有する高炉用ラミング材である。 - 特許庁

In the runner inner diameter control method of the groove type induction heating device provided for the induction furnace which stores molten iron and formed with a runner by using refractory, alumina system ramming material is used for the refractory when the molten iron is melted by charging iron scrap containing metal aluminum.例文帳に追加

溶鉄を貯蔵する誘導炉に設けられ、耐火物を用いて湯道を形成した溝型誘導加熱装置の湯道内径制御方法において、溶鉄に金属アルミニウムを含む鉄スクラップを装入して溶解するに際し、耐火物にアルミナ系ラミング材を用いる。 - 特許庁

The ramming material for induction furnace is composed of the spinel raw material containing 4-12 wt.% alumina raw material having ≥98% Al_2O_3 purity, 10-20% magnesia raw material having ≥98% MgO purity and the balance the spinel raw material having ≥98% purity.例文帳に追加

この発明は、Ａｌ_２Ｏ_３純度が９８％以上のアルミナ原料を４〜１２重量％と、ＭｇＯ純度が９８％以上のマグネシア原料を１０〜２０重量％と、残部が純度９８％以上のスピネル原料からなる誘導炉用ラミング材である。 - 特許庁

A molding machine 101 is installed in the manufacturing equipment of the plug inserted thin walled vessel, wherein the molding machine 101 has a mold clamping device 201 with dies 202, a lower ramming apparatus 151 with a blow pin set movable up and down to an upper die 202, and an extruder 100 for feeding a parison to a lower die 202.例文帳に追加

栓体をインサートした薄肉容器の製造装置において、金型２０２を備えた型締装置２０１と、上方の金型２０２に対してブローピンを昇降可能に設けた下打込装置１５１と、下方の金型２０２に対してパリソンを供給する押出機１００とを具備した成形機１０１を設けた。 - 特許庁

To provide ramming material for an induction furnace which is an induction furnace for melting cast steel/cast iron and is preventing refractory buckling in initial receiving of molten metal by securing strength in an initial sintering operation and being stably used by suppressing the over sintering in use to hardly cause crack and by securing the sufficient thickness of a non-sintered layer to prevent the risk of liquid leakage.例文帳に追加

鋳鋼・鋳鉄溶解用の誘導炉において、初期の焼結運転に際し強度を確保することにより初受湯の際に耐火物挫屈を防止し、使用中の過焼結を抑制して亀裂が発生し難く安定して使用でき、充分な厚みの未焼結層を確保して溶湯漏れの危険性が低く安定して使用できる誘導炉用ラミング材を提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for a medium high-frequency induction furnace particularly of a 3 ton class for melting cast steel by using spinel as a main raw material to reduce the problem that crack is generated in one using magnesia as the main raw material because of the lower thermal shock resistance and to improve the heat resistance and corrosion resistance to be durable against erosion in a high temperature melting operation.例文帳に追加

この発明は、スピネルを主原料として用いることによって、マグネシアを主原料としたものの耐熱衝撃性の低下による亀裂発生の問題点を低減するとともに、耐熱性、耐食性をあげて高温溶融操業での溶損性に耐えて、特に鋳鋼溶解用の３トン級以下の中型高周波誘導炉用ラミング材を得ようとするものである。 - 特許庁