「RATCHET」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ratchet fitting capable of positively preventing breakage or the like of a ratchet tooth or a pawl piece due to a large load.例文帳に追加

多大な荷重等によるラチェット歯や爪片の破損等を確実に防止できるラチェット金具を提供する。 - 特許庁

REVERSING PREVENTION APPARATUS FOR WHEELCHAIR UTILIZING RATCHET MECHANISM例文帳に追加

ラチェット機構を利用した車椅子の後退防止装置 - 特許庁

This surgical ratchet assembly includes a handle, a handle cap, a driver, a ratchet mechanism 24 and a fixing mechanism.例文帳に追加

ハンドル、ハンドル・キャップ、駆動体、ラチェット機構２４及び固定機構を含んでなる外科用ラチェット組立体である。 - 特許庁

(ii) To provide ratchet or brakes fitted with studs. 例文帳に追加

二　歯止装置又は止め金つきブレーキを備え付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ratchet mechanism is disposed between the handle and the driver.例文帳に追加

ラチェット機構は、ハンドルと駆動体の間に配置される。 - 特許庁

A spring 23 is disposed inside the shaft part of the ratchet and urges the ratchet upward to make it engaged with an engaging pawl.例文帳に追加

ラチェットの軸部内部にバネ２３を配置し、ラチェットを上向きに付勢して係止爪に係合させる。 - 特許庁

The ratchet wrench 1 is provided with a handle body 2, a head member 3, and a ratchet mechanism 4 regulating the rotation direction.例文帳に追加

ラチェットレンチ１は、ハンドル本体２と、ヘッド部材３と、回転方向を規制するラチェット機構４とを備える。 - 特許庁

According to this, ratchet wheel 260 is rotated in a braking direction.例文帳に追加

これに伴ない、つめ車260は制動方向へ回転する。 - 特許庁

RATCHET TYPE TENSIONER HAVING UNLOCKING MECHANISM OF PLUNGER例文帳に追加

プランジャの係止解除機構を備えたラチェット式テンショナ - 特許庁

To provide a power tool which prevents uneven wear of a ratchet sawtooth pawl caused in a fixed ratchet due to the deflection of a resin inner cover part and improves the efficiency of drilling work in a vibrating drill power tool having a fixed ratchet (second ratchet) engaged with a rotating ratchet (first ratchet) at the inner cover part of a resin molded body.例文帳に追加

樹脂成形体のインナーカバー部に、回転ラチェット（第１ラチェット）と係合する固定ラチェット（第２ラチェット）を装着する振動ドリル動力工具において、樹脂製インナーカバー部の撓みに起因して発生する固定ラチェットに生じるラチェット鋸歯状爪部の偏摩耗を防止し、穿孔作業の効率を向上させた動力工具を提供する。 - 特許庁

The ratchet anvil 36 inserted in a ratchet yoke 23 is turned only in either forward or reverse direction by reciprocatingly turning the ratchet yoke 23 fitted in the housing body 20 of the ratchet wrench, and the tool is turnable only in one direction.例文帳に追加

ラチェットレンチのハウジング本体２０内に装着したラチェットヨーク２３の往復回動により、このラチェットヨーク２３内に挿入配置したラチェットアンビル３６を、正逆一方向のみに回動し、治具を一方向に回動可能とする。 - 特許庁

The ratchet releasing switch is supported by the handle part movement freely between the first position where rotation of the ratchet is not prevented, and the second position where the cam part pushes the cam follower part of the ratchet and the click is compulsively detached from the ratchet teeth.例文帳に追加

ラチェット解放スイッチは、ラチェットの回動を妨げない第１の位置と、カム部がラチェットのカムフォロワ部を押圧して爪をラチェット歯から強制的に離間させる第２の位置との間で変位自在にハンドル部に保持されている。 - 特許庁

GEAR RATCHET MECHANISM AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

歯車ラチェット機構及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

To make a pawl width for a ratchet pawl as large as possible, and to decrease the load exerted to a top end part of the ratchet pawl.例文帳に追加

ラチェット爪の爪幅の値をできる限り大きく採り、ラチェット爪の先端部にかかる負荷を低減化させる。 - 特許庁

The rotary disc 30 is provided with a ratchet part 31 and a disc part 32.例文帳に追加

回転ディスク30は、ラチェット部31と円盤部32とを有する。 - 特許庁

A ratchet wheel 21 is rotatable with the first shaft 12.例文帳に追加

つめ車２１は、第一軸１２とともに回転可能である。 - 特許庁

To provide a forceps with ratchet system which can surely release a ratchet system with high reliability and excellent operation property.例文帳に追加

ラチェット機構を確実に解放することができる、信頼性が高く操作性に優れたラチェット機構付鉗子を提供する。 - 特許庁

FLUSH SOCKET AND PNEUMATIC RATCHET WRENCH USING THE SOCKET例文帳に追加

平らなソケット、及びこれを使用した空気圧式ラチェットレンチ - 特許庁

The biasing member biases the ratchet ring in the engaged position.例文帳に追加

付勢部材は、係合位置においてラチェットリングを付勢する。 - 特許庁

PIVOT RATCHET SYSTEM FOR FLAT PANEL DISPLAY OR KEY-BOARD例文帳に追加

扁平パネルディスプレーもしくはキーボードのためのピボットラチェットシステム - 特許庁

The length L_1 in the circumference direction of each ratchet claw 15 is larger than the interval L_2 between the ratchet claws 15.例文帳に追加

各ラチェット爪１５の円周方向長さＬ_1と、各ラチェット爪１５間の間隔Ｌ_2は、Ｌ_1＞Ｌ_2の関係を満たしている。 - 特許庁

REVERSIBLE RATCHET TOOL EQUIPPED WITH SMALL HEAD AND IMPROVED DRIVE TORQUE例文帳に追加

小ヘッドと改善駆動トルクを具えたリバーシブルラチェット工具 - 特許庁

To provide a blade tensioner having a sufficient ratchet function.例文帳に追加

十分なラチェット機能を有するブレードテンショナを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ratchet for a spanner with 90-180 teeth, and the ratchet with 90-180 teeth.例文帳に追加

歯の数を９０〜１８０に製造可能なスパナのラチェット製造法及び９０〜１８０歯のラチェットスパナを提供する。 - 特許庁

A one end part of the ratchet part is engaged with the restraining hook part and the ratchet part is energized in the direction to lock the restraining hook part.例文帳に追加

ラチェット部の一端部は規制爪部に係合し、ラチェット部は規制爪部をロックする方向に付勢されている。 - 特許庁

A ratchet mechanism 13 is installed on a tip of a crankshaft 12.例文帳に追加

クランク軸（１２）の先にラチェット機構（１３）を取り付ける。 - 特許庁

A ratchet 4 is provided at an opening of a container at a position above a swelled part of the container, and a ratchet groove 20 to be engaged with the ratchet 4 is provided at the upper part at the inside of a downward-looking outer cylinder 12 of the inner stopper 10.例文帳に追加

膨大部より上方の容器口部にラチエット歯４を設け、該ラチエット歯４に係合するラチエット溝２０を中栓１０の下向外側筒１２の内面上部に設ける。 - 特許庁

The vehicle stopping panel 80 is let down by removing the ratchet 32 from the ratchet wheel 31 by operating a ratchet release connecting means 40 by retreating the rod 14 of the air cylinder 13.例文帳に追加

エアシリンダ１３のロッド１４を後退させることによりラチェット解除連結手段４０を動作させ、ラチェットホイール３１からラチェット３２を外し、車両停止パネル８０を立ち下げる。 - 特許庁

To provide a tool switching the ratchet action direction at hand in low costs, in a double head ratchet wrench provided with wrench parts having a ratchet function at both ends of a holding part.例文帳に追加

把手部両端にラチェット機能を備えたレンチ部を設けた両頭ラチェットレンチにおいて、ラチェット作用方向の切り替えを手元で行うことができる工具を低コストで提供する。 - 特許庁

The ratchet wheel structure equipped with swinging-restriction mechanism 2, constituting a time difference adjusting mechanism 80 and the like of a watch 1 includes a ratchet 50 and a swinging-restriction mechanism 70 for regulating the rotation of the ratchet.例文帳に追加

時計１の時差修正機構８０等を構成する躍制機構付爪車構造体２は、爪車５０と、該爪車の回転を規正する躍制機構７０とを有する。 - 特許庁

The ratchet mechanism in the clutch device comprises two ratchets of a first ratchet 31a1 provided with engagement pawls, and a second ratchet 31a2 provided with engagement pawls of which engagement direction is opposite to that of the engagement pawls of the first ratchet 31a1.例文帳に追加

クラッチ装置のラチェット機構の爪車は、係止爪片を備えた第１の爪車３１ａ１と、第１の爪車３１ａ１の係止爪片とは係止方向が反対の係止爪片を備えた第２の爪車３１ａ２とが２枚重ねられている。 - 特許庁

An intermittent driving device is provided with a ratchet gear 7, an operating member 1 to be reciprocated in the direction perpendicular to a rotary shaft 6 of the ratchet gear 7 by external operating force, and first and second ratchet claws 12, 13 to be reciprocated together with the operating member 1 by being engaged with both ends of the ratchet gear 7 across the rotary shaft 6 of the ratchet gear 7.例文帳に追加

ラチェットギヤ７と、外部からの操作力によってラチェットギヤ７の回転軸６と直交方向に往復運動を行なう作動部材１と、ラチェットギヤ７の回転軸６を間にしてその両側部に係合し、作動部材１と共に往復運動する第１と第２のラチェット爪１２，１３とを備える。 - 特許庁

A second set of teeth of the ratchet ring engages a first set of teeth of the first collar when the ratchet ring is in the engaged position, and the second set of teeth of the ratchet ring is spaced from the first set of teeth of the first collar and the ratchet ring engaging a second collar when the ratchet ring is in the disengaged position.例文帳に追加

ラチェットリングが係合位置に位置する場合に、ラチェットリングの第２の歯群が第１のカラーの第１の歯群に係合し、ラチェットリングが係合解除位置に位置する場合に、ラチェットリングの第２の歯群が第１のカラーの第１の歯群と第２のカラーに係合するラチェットリングとから離隔する。 - 特許庁

In the ratchet-type tensioner 100, an engagement matching mechanism in which a ratchet teeth 151 of the ratchet 150 is engaged with a rack teeth 122 on a plunger side surface over the entire area of the teeth width without twisting is configured while the outer peripheral surface of the ratchet 150 is prevented from rotation with respect to the inner peripheral surface of a ratchet storing hole 113.例文帳に追加

プランジャ側面のラック歯１２２に対してラチェット１５０のラチェット歯１５１を歯幅全域に亙って捩れることなく噛み合わせる噛み合い整合機構が、ラチェット収容穴１１３の内周面に対してラチェット１５０の外周面を回り止めした状態で構成されているラチェット式テンショナ１００。 - 特許庁

RATCHET ONE-WAY CLUTCH AND STATOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ラチェットワンウェイクラッチ及びラチェットワンウェイクラッチを用いたステータ装置 - 特許庁

The guide member 21 and the ratchet wheel 38 are provided to vertically reciprocate with swinging of a ratchet wheel elevating arm 40.例文帳に追加

ガイド部材２１と爪車３８を爪車昇降アーム４０の揺動に伴って上下に往復移動するように設置する。 - 特許庁

The tool includes a ratchet mechanism, and a bit accommodating portion extending from the head and combined with the ratchet mechanism in an operable manner.例文帳に追加

当該工具は、ラチェット機構と、ヘッドから延び、前記ラチェット機構と動作可能に結合するビット受入部とを含んでいる。 - 特許庁

The cam 11 is cooperated with a gunlock ratchet 23.例文帳に追加

カム１１は引き金ラチェット２３と協働するようになっている。 - 特許庁

Thus, the ratchet 62 rotates following the drive gear 56.例文帳に追加

これにより、ラチェット６２がドライブギヤ５６に追従して回転する。 - 特許庁

If there are a usually-used ratchet wrench and this adapter, the same operation can be done without a long and heavy ratchet handle.例文帳に追加

普段使っているラチェットレンチと本発明のアダプターが有れば大きく、長く、重いラチェットハンドルが無くとも同じ仕事ができる。 - 特許庁

To provide a reversible ratchet tool equipped with a small head and an improved drive torque.例文帳に追加

小ヘッドと改善駆動トルクを具えたリバーシブルラチェット工具。 - 特許庁

The ratchet mechanism 4 is constituted by a cam member 16, and an energizing mechanism 17 for energizing the cam member 16 to a ratchet tooth 13.例文帳に追加

ラチェット機構４はカム部材16と、カム部材16を前記ラチェット歯13に向けて付勢する付勢機構17とにより構成される。 - 特許庁

RATCHET ONE WAY CLUTCH AND STATOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ラチェットワンウェイクラッチ及びラチェットワンウェイクラッチを用いたステータ装置 - 特許庁

Further, an O-ring is pressingly arranged between the movable receiving part and the ratchet gear.例文帳に追加

さらに可動受け部とラチェットギアの間にＯリングを圧設する。 - 特許庁

A ratchet 65 is formed on the inner face of the sealing band 51.例文帳に追加

封止バンド５１の内面にラチェット６５が形成されている。 - 特許庁