「RATCHET」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The ratchet screw mechanism has a first screw member and a second screw member.例文帳に追加

ラチェットスクリュー機構は、第１の螺設部材及び第２の螺設部材を有する。 - 特許庁

By twisting the screw cap 3 backward, the bridge 28 is torn so that the ring 29 is held by the ratchet 23 and the ring ratchet 31 so as not to be rotatable.例文帳に追加

ねじ蓋３をねじ戻すと本体ラチェット２３及びリングラチェット３１によりリング部２９を回転不能に保持してブリッジ２８が千切れる。 - 特許庁

To provide an improved ratchet-type hand tool capable of providing additional structural and operational advantages while eliminating drawbacks of a conventional ratchet-type hand tool.例文帳に追加

従来のラチェット式手工具の欠点を除去する一方、付加的な構造上および操作上の利点が得られる改良型のラチェット式手工具を得ること。 - 特許庁

RATCHET TENSIONER HAVING LOCKING MECHANISM AND UNLOCKING MECHANISM AND THE LIKE OF PLUNGER例文帳に追加

プランジャの係止機構、係止解除機構等を備えたラチェット式テンショナ - 特許庁

A projection is arranged on a ratchet plate 32 by plastic working, and abutting parts 30h and 30i capable of abutting to the projection of the ratchet plate 32 are arranged on a lower arm plate 30.例文帳に追加

ラチェットプレート３２に塑性加工による突起を設け、ロアアームプレート３０にラチェットプレート３２の突起が当接可能な当接部３０ｈ，３０ｉを設ける。 - 特許庁

A lock spring (96) includes a fitting part (102) having a plurality of ratchet teeth (104) sized to meet the ratchet teeth of the cover plate.例文帳に追加

ロックスプリング（９６）は、カバープレートのラチェット歯と歯合するように大きさを定められた複数のラチェット歯（１０４）を有する係合部分（１０２）を含む。 - 特許庁

When the load torque is equal to or above the set value, the ratchet teeth 28b slide on the slopes on the ratchet teeth 29b to generate relative rotation.例文帳に追加

また、前述の負荷トルクが前述の設定値以上であるときは、ラチェット歯２８ｂがラチェット歯２９ｂの斜面をすべって相対的に回転する。 - 特許庁

The tightener 15 includes: a base 33; a driving lever 43; and a ratchet 40.例文帳に追加

締め具１５は、ベース３３と、引き込みレバー４３と、ラチェット４０とを備える。 - 特許庁

The tensile spring 27a is provided between the rotary weight 24 and the ratchet claw 26 to energize the rotary weight 24 and the ratchet claw 26 in directions for separating an engagement part of the rotary weight 24 and the ratchet claw 26 from each other.例文帳に追加

引張りばね２７ａは、回転錘２４とラチェット爪２６との間に設けられて回転錘２４とラチェット爪２６との噛合部が互いに離れる方向へ回転錘２４とラチェット爪２６とを相対的に付勢する。 - 特許庁

When turning the wheelchair in the direction of the arrow, the rachet pawls 4 are opened outside according to the form of the pawls of the ratchet wheels 2 and the ratchet wheels 2 are not engaged with the ratchet pawls 4 such that wheels are freely rotated when moving the wheelchair forwards.例文帳に追加

矢印の方向に回転するとき、ラチェット爪４はラチェットホイール２の爪の形状により外側に開き、ラチェットホイール２はラチェット爪４と噛合わない為、車椅子の前進時には車輪は自由に回転が出来る。 - 特許庁

The ratchet mechanism restricts the relative rotation between the ratchet member 5 and the operation cylinder 3, and permits the relative rotation between the ratchet member 5 and the operation cylinder 3, after the relative rotation between the threaded cylinder 4 and the ratchet member 5 is restricted by the vertical rib 5e, when the body cylinder 2 and the operation cylinder 3 are relatively rotated in the one direction.例文帳に追加

ラチェット機構は、ラチェット部材５と操作筒３との相対回転を規制すると共に、本体筒２と操作筒３とが一方向に相対回転される場合であって螺子筒４とラチェット部材５との相対回転が縦リブ５ｅで規制された後には、ラチェット部材５と操作筒３との相対回転を許容する。 - 特許庁

A drive gear simultaneously driving a fixing device and a sheet output roller is provided with a ratchet.例文帳に追加

定着器と排紙ローラを同時に駆動する駆動ギアにラチェットを設ける。 - 特許庁

The reclining device 4 has a ratchet 10, a guide 20, and poles 30 and 30.例文帳に追加

リクライニング装置４はラチェット１０とガイド２０とポール３０，３０とを有する。 - 特許庁

Further, the band is configured to be fixed to the electric pole by a ratchet.例文帳に追加

また、このバンドは、ラチェットにより電柱に固定するよう構成したものである。 - 特許庁

A helical gear 61 is pivotably supported on a crankshaft 36 through a ratchet 71.例文帳に追加

クランク軸３６にはラチェット７１を介してヘリカルギア６１が軸支されている。 - 特許庁

A lock spring is set to be engaged with the ratchet teeth of the head part of the latch bolt.例文帳に追加

ロックばねが、ラッチボルト頭部のラチェット歯に係合するように設置される。 - 特許庁

To provide a ratchet fitting easily applicable to an object article.例文帳に追加

対象物品に容易に適用することができるラチェット金具を提供すること。 - 特許庁

After completion of transportation, the ratchet buckle (22) is disengaged and the lashing belt (20) is loosened.例文帳に追加

輸送終了後は、ラチェットバックル(22)の係合を解いてラッシングベルト(20)を緩める。 - 特許庁

To provide a hydraulic tensioner with a ratchet mechanism having a resetting and locking function.例文帳に追加

リセットおよびロック機能を備えたラチェット機構付液圧テンショナを提供する。 - 特許庁

The ratchet lever 32 returns the lock lever 23 to the unlock position when rotating.例文帳に追加

ラチェットレバー３２は回転するとロックレバー２３を前記アンロック位置に復帰させる。 - 特許庁

The locking mechanism 4 is constituted of an engaging tooth 30 formed on the flange wall 27 of the reel 2, a ratchet pawl 35 to be abutted and engaged with it, a spring 34 for engaging and energizing the ratchet pawl 35 and a switching tool 36 for unlocking the ratchet pawl 35.例文帳に追加

リール２のフランジ壁２７に形成した係合歯３０と、これに接当係合するラチェット爪３５と、ラチェット爪３５を係合付勢するばね３４、およびラチェット爪３５をアンロック操作する切換え具３６とでロック機構４を構成する。 - 特許庁

Thus, rocking pawls 28 and 32 rotate the ratchet wheels 5 and 6 in the state of being engaged with the ratchet wheels 5 and 6, the ratchet wheels 5 and 6 are rotated in a wind-up direction to wind the ropes 7 and 8 by a prescribed quantity to stretch them to fix the wheelchair to a floor 4.例文帳に追加

これにより、揺動爪２８、３２が爪歯車５、６に噛合いながら爪歯車５、６を回転し、各爪歯車５、６が巻き取り方向に回動し、ワイヤーロープ７、８を所定量だけ巻き取り、緊張させて車椅子を床４に固定する。 - 特許庁

When turning the wheelchair in the direction opposed to the arrow, on the other hand, the ratchet pawls 4 pressed on the ratchet wheels 2 by the operation of the spring 5 are engaged with the pawls of the ratchet wheels 2 such that the rotation of the wheels is disturbed to prevent the wheelchair from reversing.例文帳に追加

反対に矢印と反対の方向に回転する場合は、スプリング５の作用によりラチェットホイール２に押し付けられたラチェット爪４は、ラチェットホイール２の爪と噛合う事により、車輪の回転は妨げられ車椅子の後退は防止される。 - 特許庁

The housing 6 of an actuator for unlatch performing an unlatch operation to release the state of the engagement of a latch with a striker by rotating the ratchet 3 of a door lock through a ratchet drive lever 5 is installed on the indoor side of a door panel 1 separately from the ratchet 3.例文帳に追加

ラチェット駆動レバー５を介してドアロックのラチェット３を回転させてラッチとストライカとの噛み合い状態を解除するアンラッチ操作を行うアンラッチ用アクチュエータのハウジング６を、ラチェット３と分離してドアパネル１よりも室内側に取り付けた。 - 特許庁

The ratchet mechanism is composed of a first ratchet mechanism 63 which restrains the cam 61 from rotating further when the point of application of the cam 61 reaches to an apex and a second ratchet mechanism 66 which enables the cam 61 to rotate by making the point of application of the cam 61 pass through the apex.例文帳に追加

このラチェット機構は、カム６１の作用点が頂点に至ると更なるカム６１の回転を不能とする第１のラチェット機構６３と、頂点を通過させて更なる回転を可能にする第２のラチェット機構６６とを含む。 - 特許庁

The sudden change of an angular rotating speed of the ratchet wheel 5 caused by the rushing-in of the rotation control member 60 into the tooth 66 in stopping the ratchet wheel 52, can be prevented.例文帳に追加

したがって、ラチェットホイール５２の停止時に回転規制部材６０が勢いよく歯６６に入り込んでラチェットホイール５２の回転角速度が急変することが防止される。 - 特許庁

To provide a ratchet slide contact member excellent in assembling workability and capable of preventing the occurrence of slide contact abnormal noises between burrs and a ratchet gear, and to provide a lock device for a shutter.例文帳に追加

組付の作業性に優れかつバリとラチェットギヤとの摺接異音の発生を防ぐことが可能なラチェット摺接部材及びシャッター用ロック装置を提供する。 - 特許庁

The ratchet wheel 20 is rotated in the direction of an arrow E with the engagement part 23 of the ratchet 21 put in the engaging state, but not rotated in the direction of an arrow F.例文帳に追加

ラチェットホイール２０は、ラチェット２１の係合部２３が係合している状態で、矢印Ｅ方向には回転可能であるが、矢印Ｆ方向には回転できない。 - 特許庁

To provide a vehicular latch device capable of fixing a buffering part on an engaging claw part of a ratchet firmly and suppressing the noise caused when a latch and the ratchet are mutually abutted for a long time.例文帳に追加

ラチェットの係合爪部に対する緩衝部の固着を強固にして、ラッチとラチェットとが互いに当接するときの当接音を長期に亘って緩和する。 - 特許庁

A section 68a oppositely faced to the ratchet 46 under the state, in which the ratchet 46 is engaged with the latch 45, in one surface 68 of the stopper rubber 65 is formed in height lower than other sections.例文帳に追加

ストッパラバー６５の一面６８のうちラッチ４５に係合した状態のラチェット４６に対向する部分６８ａが、他の部分よりも低く形成される。 - 特許庁

Engagement between an one direction lock device 5 and respective braking rings 7 for two attitudes is one direction lock engagement by a ratchet lock mechanism consisting of a ratchet 71 and claws 51 and 52.例文帳に追加

又一方向止めデバイス５の２姿勢それぞれの制動輪７との係合は、爪車７１と爪５１，５２とからなるラチェット止め機構による一方向止めの係合である。 - 特許庁

The other end of the biasing member 31 is engaged with a ratchet member 32 and biased clockwise, and clockwise rotation is regulated by the ratchet member 32.例文帳に追加

また、付勢部材３１の他端はラチェット部材３２と係合して時計回りに付勢されており、ラチェット部材３２により時計回りの回転が規制されている。 - 特許庁

A ratchet wrench engagement part 45 attached with a ratchet wrench 49 or the rachet wrench 49 is formed at a shaft between the gripping shaft 42 and the nail engagement part 44.例文帳に追加

把持用軸部４２と釘係合部４４の間の軸部には、ラチェットレンチ４９を装着するためのラチェットレンチ係合部４５、またはラチェットレンチ４９を設ける。 - 特許庁

The governor for the elevator has a sheave 2 mounted on a governor base 9, a ratchet 3 arranged concentric with the sheave 2, and a rod 5 mounted on the ratchet 3.例文帳に追加

エレベータ用調速機は、ガバナベース９に取付けられたシーブ２と、シーブ２と同心に配置されたラチェット３と、ラチェット３に取付けられたロッド５とを備えている。 - 特許庁

A ratchet plate 4 in the shape of a circular container is fixed to the lower end of a seatback frame 5, and the center of the ratchet plate 4 is rotation-freely supported at a shaft member 3 provided for a seat rail 2.例文帳に追加

シートバックフレーム５の下端に円形容器状のラチェットプレート４を固定してその中心をシートレール２に設けた軸部材３に回転自在に支持させる。 - 特許庁

In this vehicular latch device, a belt-like groove part 10 is formed along the direction of turn of the ratchet 7 in a substantially central part in the direction of plate thickness of the engaging claw part 71 in the ratchet 7.例文帳に追加

ラチェット７における係合爪部７１の板厚方向のほぼ中央部に、ラチェット７の回動方向に沿う帯状の溝部１０を形成する。 - 特許庁

If the rear barrel is advanced and the barrel is shortened, the engaging ratchet (14) is pushed on the inside of the rear barrel, this engaging ratchet (14) is deviated from the engagement hole (24), and the refill retreats.例文帳に追加

後部軸筒を前進させて軸筒を短縮すると、この係合爪（１４）は後部軸筒の内面に押されて係合孔（２４）から外れ、リフィールは後退する。 - 特許庁

To reduce noise generated from the ratchet mechanism of a carrier tape feed mechanism and to prevent generation of vibration in the ratchet mechanism when a carrier tape is fed.例文帳に追加

キャリアテープ送り機構のラチェット機構から生じる騒音が小さくなり、しかも、キャリアテープを送るときにラチェット機構で振動が発生することがないようにする。 - 特許庁

A measurement ratchet wheel 23 driven to a rotation of an input wheel and notch fed, and an initial position urging means for urging this measurement ratchet wheel 23 to an initial position are provided.例文帳に追加

入力輪の回転に従動して刻み送りされる計測用爪車２３と、この計測用爪車２３を初期位置に付勢する初期位置付勢手段とを設ける。 - 特許庁

A ratchet part 3B is provided behind the gear part 3A of the gear body 3, and a locking pin 10 engaged with an engaging claw 3C of the ratchet part 3B is disposed at the knob part 1.例文帳に追加

歯車体３の歯車部３Ａ後方には爪車部３Ｂが設けられ、該爪車部３Ｂの係止爪３Ｃに係合する係止ピン１０を摘み部１に配設する。 - 特許庁

The sliding door is provided with a closer mechanism, and a latch SW and a ratchet SW are turned on when the latch and the ratchet are put in a half latch position.例文帳に追加

また、スライドドアにはクローザ機構が設けられており、ラッチとラチェットとがハーフラッチ位置とされたときにはラッチＳＷおよびラチェットＳＷがＯＮされるようになっている。 - 特許庁

A rotor 6 is installed on the shaft of an upper rotating knob 4, and a large 7 and a small ratchet wheel 8 are installed under the rotor coaxially, and a stationary base 12 is provided under the ratchet wheels.例文帳に追加

上側回転ノブ４の軸にロータ６を取付け、大小二個のラチェットホイール７，８をロータの下に同軸に配置し、ラチェットホイールの下に固定ベース１２を配置する。 - 特許庁

The belt reel 10 has an operation element 26a engaging the ratchet pawl 24.例文帳に追加

ベルトリール１０は、ラチェット爪２４に係合する作動要素２６ａを有している。 - 特許庁

A ratchet assembly keeps a selective positioning state of various components of the hard stop.例文帳に追加

ラチェットアセンブリは、ハードストップの各種の部品の選択的位置決め状態を維持する。 - 特許庁

A ratchet is installed on the pedal side, and a rear axle 3 is integrated with a wheel 1 and a pulley 2.例文帳に追加

ラチェットをペダル側に付け、後軸３とホイール１とプーリー２を一体とする。 - 特許庁