「RATCHET」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a firmly locked state for regulating the relative rotation of a ratchet to a guide in a connection device in a vehicle seat while maintaining the high engagement strength of inner circumferential teeth of the ratchet with outer circumferential teeth of a pole, and to eliminate any play between the ratchet and the guide.例文帳に追加

車両用シートの連結装置において、ガイドに対するラチェットの相対回転を規制するロック状態において、ラチェットの内周歯とポールの外周歯との噛み合い強度を高く維持したまま強固なロック状態とすることができ、さらにラチェットとガイドとの間に生ずるガタツキを解消する。 - 特許庁

This enables reliable power transmission between the recessed part 17 and the foot 22 or the locking ratchet 16.例文帳に追加

凹部１７と足２２またはロッキング歯止め１６との間の確実な力の伝達が、これにより可能になる。 - 特許庁

To provide a unidirectional intermittent feed unit with a unidirectional torque limiter incorporated in a ratchet wheel and its inner ring fixed to a housing, having improved feeding accuracy while keeping the rotating radius of the ratchet wheel constant by setting a range receiving radial force on the inner ring through the ratchet wheel to be constant.例文帳に追加

ラチェットホイールに一方向型トルクリミッタを組み込み、該トルクリミッタの内輪をハウジングに固定した一方向間欠送りユニットにおいて、ラチェットホイールを通じて内輪に作用するラジアル力を受ける範囲を一定に定めることによりラチェットホイールの回転半径を一定に保つようにし、送り精度を向上させることである。 - 特許庁

An end of a belt 12 is clamped between the front plate 10a of a ratchet buckle 10 and a decorative plate 11.例文帳に追加

バックル１０の表板１０ａと飾りプレート１１の間にベルト１２の終端を挟持する。 - 特許庁

This door latch device of a vehicle has a ratchet lever 32 opening a vehicle door, an open lever 22 shifted by an outer open handle 25, a lock lever 23 switching between an unlock position for transmitting a shift of the open lever 22 to the ratchet lever 32 and a lock position not transmitting the shift to the ratchet lever, and an inner lever 21 rotating by an inner open handle 19.例文帳に追加

車両ドアラッチ装置は、車両ドアを開扉するラチェットレバー３２と、外側オープンハンドル２５で変移するオープンレバー２２と、オープンレバー２２の変移をラチェットレバー３２に伝達するアンロック位置と伝達しないロック位置とに切り替わるロックレバー２３と、内側オープンハンドル１９により回転するインナーレバー２１とを備える。 - 特許庁

Whereby an engagement part is disengaged from ratchet teeth, and the spool can be rotated to the drawing-out side.例文帳に追加

すると、係合部とラチェット歯が係合しなくなるので、スプールは、引き出し側に回転が可能となる。 - 特許庁

A curtain hanging device 1 comprises a main body 2 and a hook body 3 engaging with the main body 2 in a ratchet manner.例文帳に追加

カーテン吊り具１を本体２と、この本体２にラチェット係合するフック体３とで構成する。 - 特許庁

The external tooth part is fitted to an internal tooth part 13 presenting the same shapes of twelve recesses and projections of the ratchet wrench 20.例文帳に追加

該外歯部は、ラチェットレンチ２０の同じく12個の凹凸状を呈した内歯部１３と嵌合する。 - 特許庁

An inner tooth part 11 having inner teeth 11a is formed along the periphery of the ratchet 10.例文帳に追加

ラチェット１０にはその周縁に沿って内歯１１ａを有した内歯部１１が形成されている。 - 特許庁

To apply stable spring force to a pawl in a hydraulic tensioner provided with a pawl ratchet mechanism having a backlash.例文帳に追加

バックラッシュを有するポールラチェット機構付液圧テンショナにおいて、安定したばね力をポールに作用させる。 - 特許庁

RATCHET TYPE ASSEMBLING DEVICE FOR ENGAGING ONE OR BOTH OF BACKCOVER AND BEZEL WITH MIDDLE CASE OF TIME PIECE例文帳に追加

バックカバー及びベゼルの一方又は双方を時計のミドルケースに嵌合させるためのラチェット式組立装置 - 特許庁

The holding member 70 holds the ratchet 10 and the guide 20 in a state wherein they are axially supported and assembled.例文帳に追加

保持部材７０は、ラチェット１０とガイド２０とを軸方向に支えて組み付けた状態に保持する。 - 特許庁

To provide a connecting device of a vehicle seat wherein a locking state of regulating the rotation of a ratchet relative to a guide can be strengthened while keeping high engaging strength between inner peripheral teeth of the ratchet and the outer peripheral teeth of poles, and wherein rattle occurring between the ratchet and the guide is eliminated.例文帳に追加

車両用シートの連結装置において、ガイドに対するラチェットの相対回転を規制するロック状態において、ラチェットの内周歯とポールの外周歯との噛み合い強度を高く維持したまま強固なロック状態とすることができ、さらにラチェットとガイドとの間に生ずるガタツキを解消する。 - 特許庁

To provide a ratchet type one way clutch with improved engagement performance and improved endurance.例文帳に追加

ラチェット型ワンウェイクラッチの噛合い性能を向上させ、ラチェット型ワンウェイクラッチの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a ratchet type one way clutch constructed to reduce the resistance produced in a claw when slipping.例文帳に追加

ラチェット型ワンウェイクラッチの空転時における爪体に生じる抵抗を減少させることを目的とする。 - 特許庁

The shape of the vertical section of the ratchet tooth 162 extending in the circumferential direction is formed in the shape of a quadrangle.例文帳に追加

さらに、ラチェット歯１６２の、周方向に伸びる垂直断面の形状を四角形に形成する。 - 特許庁

To provide a latch device for vehicle seat, which moves the seat for a vehicle body when operating a ratchet member more securely than ever.例文帳に追加

ラチェット部材を操作した場合に、より確実に車両本体に対してシートを移動させること。 - 特許庁

A first cell engaging plate 13 covers the first housing chamber 1h from the other end-face side of the ratchet wheel 8a.例文帳に追加

第１セル係止板１３は、第１収容室１ｈをラチェット車８ａの他端面側から覆う。 - 特許庁

To reinforce fastening torque and to make a length adjustable in a socket to which a ratchet wrench can be detachably mounted.例文帳に追加

ラチェットレンチの着脱可能なソケットにおいて、締め付けトルクが強化し、長さを調整可能とする。 - 特許庁

The guide grooves 9 are formed between the ratchet teeth 8 and the front face of the backplane 6 and extend longitudinally.例文帳に追加

ガイド溝９は、ラチェット歯列８と背面板６の前面との間に形成され、縦方向に伸びる。 - 特許庁

Each latch bolt includes a head part and plural ratchet teeth disposed at intervals around the head part.例文帳に追加

各ラッチボルトは、頭部とラッチボルト頭部の周囲に間隔を置いて配置された複数のラチェット歯を含む。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench for producing an increase in tightening torque without changing the size of an air motor.例文帳に追加

エアモーターの寸法を変更することなく、締付トルクの増大が実施されるラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

Thus, the special trigger means such as a solenoid for restricting the rotation of the ratchet wheel 58 becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、ラチェットホイール５８の回転を規制するためのソレノイド等の特別なトリガ手段が不要となる。 - 特許庁

To provide a construction work tool provided with a ratchet wrench and a bamboo shape iron plate in an annealed wire cutter.例文帳に追加

この発明は、番線カッターにラチエットレンチとしのをつけた建設用作業工具に関するものである。 - 特許庁

The ratchet mechanism 10 is constituted of a first ratchet tooth 6 formed around an opening 24 of a side plate 22, a second ratchet tooth 7 formed around an opening 33 of a side plate 31, and a first nail 8 and a second nail 9 formed in a protruding manner around the shaft 4 and respectively engaged with the first and second ratchets 6, 7.例文帳に追加

ラチェット機構１０は、側板２２の開口２４の周囲に形成された第１のラチェット歯６と、側板３１の開口３３の周囲に形成された第２のラチェット歯７と、シャフト４の外周部に突設され、第１、第２のラチェット歯６、７とそれぞれ係合する第１の爪８、第２の爪９とで構成される。 - 特許庁

To provide a hand-held power tool that suppresses unnecessary rotation of a ratchet wheel and an output shaft.例文帳に追加

ラチェットホイール及び出力シャフトの不必要な回転を抑制する手持ち式パワーツールを提供する。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench in which a housing body has a firm structure not to be easily deformed, the rotation preventive function in the direction opposite to a ratchet anvil is enhanced, and a tool can smoothly be turned only in either forward or reverse direction.例文帳に追加

ハウジング本体を容易に変形しないような頑強な構造で形成し、ラチェットアンビルの反対方向への回動防止機能を高め、治具の正逆一方向への円滑な回動を可能とする。 - 特許庁

When the gear lever 50 is moved to an acceleration side, the ratchet claws 93 are removed from the ratchet teeth of the movable members 71f and 71r, and the movable members 71f and 72r turn relatively to the movable members 72f and 72r for braking.例文帳に追加

変速レバー５０が増速側に操作される際、ラチェット爪９３が可動部材７１ｆ，７１ｒのラチェット歯から外れ、可動部材７１ｆ，７２ｒが制動用可動部材７２ｆ，７２ｒに対して相対回動する。 - 特許庁

The outer circumferential boundary of the control ring 21 has a ratchet portion 24 and a smooth portion 25, and the ratchet portion 24 faces and is engaged with the two pawls 15, and keeps a fixed state of the handle 31 and the driver head 11.例文帳に追加

制御リング２１の外周境界はラチェット部分２４と平滑部分２５を有し、ラチェット部分２４は二つの爪１５に対向して咬止しハンドル３１とドライバーヘッド１１との固定状態を維持する。 - 特許庁

A plurality of normal rotation working claws 12 and a plurality of reverse rotation working claws 13 are positioned on the circle concentric with the ratchet teeth 6, engage with the ratchet teeth 6, and are symmetrically provided on a tip surface of a working piece 9.例文帳に追加

また、前記ラチェット歯６に該ラチェット歯６と同心円上に位置して係合する複数個の正転用作動爪１２と複数個の逆転用作動爪１３を作動片９の先端面に対称的に設ける。 - 特許庁

Moreover, the spinner 1 includes a ratchet mechanism which has: a gear 13 provided in the blade part 10 and using a rotary shaft in common with the blade part 10; and a ratchet 22 provided in the front plate part 20 and engaging with the gear 13.例文帳に追加

さらに、風車１は、羽根部１０に設けられ羽根部１０と回転軸を共通にする歯車１３と、前板部２０に設けられ、歯車１３と噛み合う歯止め２２とを有するラチェット機構を備えている。 - 特許庁

The cam member 16 is provided with a pair of fitting parts 21 capable of being fitted to the ratchet tooth 13, and a switch part 22 for selecting whether the pair of the fitting parts 21 are fitted to or released from the ratchet tooth 13.例文帳に追加

カム部材16はラチェット歯13に対して係合可能な一対の係合部21と、前記一対の係合部21を前記ラチェット歯13に係合可能とさせ又は係合を解除するかを選択する切替部22とを備える。 - 特許庁

When an operating pedal 20 is operated, a projecting latch 32 abuts and rides over a ratchet 11 and meshes with the ratchet 11 at its stopped position, so that a pedal arm 20a which tends to return to its original position is held locked.例文帳に追加

操作ペダル２０を踏み込むと突出ラッチ３２がラチェット１１に当接しながら乗り越えて、停止した位置で突出ラッチ３２がラチェット１１と噛み合い復帰しようとするペダルアーム２０ａがロック状態となる。 - 特許庁

The gear 60 with the jumper is also provided with a guiding means 79 for guiding the jump restraining pawl 82 in the radial directions D1, D2 of the ratchet wheel 62 when the elastic arm 81 is elastically deformed in response to a rotation of the ratchet wheel 62.例文帳に追加

ジャンパ付き歯車６０は、爪車６２の回転に応じて弾性腕部８１が弾性変形される際に躍制爪部８２を爪車６２の径方向Ｄ１，Ｄ２に案内する案内手段７９を備える。 - 特許庁

An opening and shutting operation of an outside handle 4 provided to a vehicle door 1 is detected by a membrane switch 61 and, at the same time, an opening and shutting state of the vehicle door 1 is detected by a half ratchet switch 12 and a full ratchet switch 13.例文帳に追加

車両ドア１に設けられたアウトサイドハンドル４の開閉操作をメンブレンスイッチ６１により検出すると共に、車両ドア１の開閉状態をハーフラッチスイッチ１２及びフルラッチスイッチ１３により検出する。 - 特許庁

A ratchet wrench 2 has a seizing portion 2a, a socket 2b, and a ratchet mechanism 2c disposed on one end of the seizing portion 2a for controlling a rotation direction of the outer peripheral surface while rotatably supporting an outer peripheral surface of the socket 2b.例文帳に追加

ラチェットレンチ２は、把持部２ａと、ソケット２ｂと、把持部２ａの一端に設けられ、ソケット２ｂの外周面を回転自在に支持しながら該外周面の回転方向を規制するラチェット機構２ｃとを備えている。 - 特許庁

A ratchet driving separation member 38 is installed on a gear 34 adjacent to the upstream side of the gear 33, and the ratchet gears 35 and 36 are engaged or separated by operation for inserting and pulling out the fixing unit 8.例文帳に追加

ギヤ３３の上流側に隣接するギヤ３４にはラチェット駆動離間部材３８が付設されており、定着ユニット８の挿入及び引き出し操作によりラチェットギヤ３５、３６を係合又は離間させる。 - 特許庁

To provide a rational method of calculating a ratchet strain relatively easily and precisely, the ratchet strain accumulated in a pipe when the pipe receiving internal pressure is subjected to repetitive operation.例文帳に追加

本発明は、内圧を受ける配管が繰り返し作用を受けた場合に配管に蓄積するラチェット歪を、比較的簡便に、精度良く算出できる合理的なラチェット歪算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A ratchet 4 having elasticity is formed on the inner wall surface of a molded frame 1 positioned on the opposite side to the light incident surface 2A opposed to the LED 3 and the light guide plate 2 is pressed to be held to the LED 3 side by the ratchet 4.例文帳に追加

ＬＥＤ３と対向する入光面２Ａと反対側に位置するモールド枠１の内壁面に弾性を有する爪４を形成し、この爪４により導光板２をＬＥＤ３側に押圧保持する。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench comprising a rotatable head capable of being surely fixed to a handle at a desired angular position.例文帳に追加

ハンドルに対し所望の角位置で確実に固定される回動可能なヘッドを備えたラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

The memory means 23 is shortened in an axial direction by storing the memory gear 18 within the width of the ratchet gear 15.例文帳に追加

このメモリ手段２３は、メモリギヤ１８がラチェットギヤ１５の幅内に収容されることで、軸方向が短くなる。 - 特許庁

At a flange part of a changeable transmission part 14B, a second projection 14c to compose a ratchet mechanism is provided.例文帳に追加

切換伝達部１４Ｂのフランジ部には、ラチェット機構を構成する第２突出部１４Ｃが設けられている。 - 特許庁

A first hinge element 21 is fixed in the other side edge of the luminaire body 1 having a ratchet engaging part on one side edge.例文帳に追加

一側縁部にラッチ係合部を有する器具本体１の他側縁部に第１蝶番要素21を固定する。 - 特許庁

At one end of a circular abutment member 14E, a first projection 14G to compose the ratchet mechanism is provided.例文帳に追加

環状当接部材１４Ｅの一端には、ラチェット機構を構成する第１突出部１４Ｇが設けられている。 - 特許庁

A pallet member 30 has an elastic pawl 35 engaging with the ratchet part 25 and is fixed on a cartridge chamber 9.例文帳に追加

歯止め部材３０は、ラチェット部２５に噛み合う弾性爪３５を有し、パトローネ室９の上部に固定される。 - 特許庁