「RATCHET」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ratchet wrench capable of preventing corotation of a bolt and capable of effectively screwing the bolt.例文帳に追加

ボルト等の共回りを防止し、効率的にボルト等のねじ回しを行うことのできるラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

A pin 31 is fixed to the pole 23 of the ratchet mechanism 20 and an unlocking wire 30 is connected to the pin 31.例文帳に追加

ラチェット機構２０のポール２３にピン３１を固着し、ピン３１にロック解除用ワイヤー３０を連結する。 - 特許庁

To enable an open lever to be attached coaxially with a ratchet in a form excellent in strength, by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、オープンレバーをラチェットと同軸上に強度的に優れた形態で取付け可能とする。 - 特許庁

To add a ratchet mechanism to a fastening machine tool usable as a fastening tool by rotating a machine tool body.例文帳に追加

工具本体を回すことにより締め付け具として利用できる締め付け工具に、ラチェット機構を追加する。 - 特許庁

A ratchet ring is supported by a connector body and has a plurality of teeth corresponding to a plurality of teeth of the first collar.例文帳に追加

ラチェットリングは、コネクタ本体によって支持され、第１のカラーの複数の歯に対応する複数の歯を有する。 - 特許庁

When the trigger 105 is depressed, a stopper pawl and a driving pawl mesh with a control plate having a ratchet gear structure.例文帳に追加

トリガ１０５が引かれると、ストッパ爪と駆動爪とがラチェット歯車構造を有する制御板に噛合する。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 5 is arranged between a helical gear 11 and a connecting/disconnecting device formed of a latch 8 and a ratchet 9.例文帳に追加

ヘリカルギヤ１１とラッチ８とラチェット９等からなる係脱装置との間に電磁クラッチ５を配設する。 - 特許庁

The micro switch 61 is to detect the position of the ratchet cam 71 while the portable machine is locked.例文帳に追加

マイクロスイッチ６１は、携帯機がロックされているときのラチェットカム７１の位置を検出するためのものである。 - 特許庁

To provide a ratchet type pulling tool that facilitates the stretching of a mesh sheet over external scaffolding at a construction site.例文帳に追加

建設外部足場のメッシュシート張りが安全で楽にできるためのラチェット式引っぱり小道具を提供する。 - 特許庁

By a saw-like tooth disposed at a ratchet gear 35, the roll-form filter 30 is rotatable only in one way.例文帳に追加

ラチエット歯車３５に配設された鋸状の歯により、ロール状フィルタ３０は一方向にのみ回転可能である。 - 特許庁

The present invention provides one touch detachment of the spoon net and a fixing method of the spoon net by application of a ratchet mechanism and a plate spring having an arc curve.例文帳に追加

ラチェツト機構の応用と円弧カーブを持つ板バネに拠る玉網のワンタッチ着脱と固定法である。 - 特許庁

To provide a one-way clutch of a dual-bearing reel, having an energizing element suppressed in deformation due to displacement relative to a ratchet wheel.例文帳に追加

両軸受リールのワンウェイクラッチの付勢部材がラチェットホイールと相対移動することによる変形を抑える。 - 特許庁

When shading is not necessary, the ratchet mechanism 9 is released to wind the shade curtain 3 to the drum shaft 4.例文帳に追加

遮光が不要になる場合は、ラチェット機構９を解除させて、遮光幕３をドラム軸４へ巻き取らせる。 - 特許庁

The pressing member is provided with a unidirectional driving mechanism (ratchet), and a check valve in a connecting part to an ink needle.例文帳に追加

また、押圧部材は一方向駆動機構（ラチェット）が、インク針との接続部には逆止弁が、設けられている。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench that can have a short head length enabling access to a narrower space.例文帳に追加

より狭い場所へのアクセスが可能となるようにヘッドの長さを短くすることができるラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench usable even in a narrow space without needing a large oscillating width.例文帳に追加

大きな揺動幅を必要とすることなく、もって狭い所でも充分に利用可能なラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

A face ratchet 30 is mounted between a head 11a of the pin supported by the bracket 15 and the bracket 15.例文帳に追加

ブラケット１５に支持されたピン１１のヘッド１１ａとブラケット１５との間に、フェース・ラチェット３０を介在させる。 - 特許庁

The aerodynamic ratchet driving tool includes first and second ends opposed to each other, and a long housing having a longitudinal shaft.例文帳に追加

空力ラチェット駆動工具は、対向する第１と第２の端部、及び長手軸を有する長尺ハウジングを含む。 - 特許庁

This manufacturing process permits the manufacture of the ratchet with high performance in accuracy, a torque value and mesh density.例文帳に追加

該製造工程により精度、トルク値、噛み合い密度共に高い性能を具えたラチェットを製造可能である。 - 特許庁

The armrest body 20 is made of resin, and the second ratchet teeth 82 are integrally molded when the armrest body is molded.例文帳に追加

そしてアームレスト本体２０を樹脂製としてその成形時に第２ラチェット歯８２を一体成形しておく。 - 特許庁

A ratchet mechanism for preventing excess rotation of the bobbins in the fiber bundle delivering direction is provided between the holder and the chuck.例文帳に追加

ホルダーとチャックとの間に、ボビンの繊維束繰り出し方向への過回転を防ぐラチェット機構を設ける。 - 特許庁

The holder member 70 for preventing a ratchet 10 and a guide 20 of the reclining device 4 from being loosened in the axial direction is assembled across the axial direction on the outer surface of the ratchet 10 and the guide 20, and is integrally connected to the ratchet 10 in the axial direction by folding and caulking a folding face part 73 forming an opening end of the holder member 70 on the receiving side.例文帳に追加

リクライニング装置４のラチェット１０とガイド２０とを軸方向に外れ止めする保持部材７０は、ラチェット１０及びガイド２０の外周部に軸方向に跨って組み付けられ、その受入口側の開口端部となる折曲面部７３を折り曲げてかしめることにより、ラチェット１０に軸方向に一体的に連結される。 - 特許庁

When the lowering speed of a riding car 1 becomes a prescribed value or more, a jaw of a centrifugal pendulum 40 is engaged with a ratchet wheel 18, the ratchet wheel 18 is integrally and rotationally moved with the sheave 16, and a clutch device 30 being actuated by the rotational movement of the ratchet wheel 18 and restraining by pushing a rope 13 against the sheave 16 is provided.例文帳に追加

乗りかご１の下降速度が所定値以上になったとき遠心振子４０の爪がラチェットホイール１８に係合され、そのラチェットホイール１８をシーブ１６と一体的に回動するようにするとともに、そのラチェットホイール１８の回動によって作動され、ロープ１３をシーブ１６に押し付けて拘束するつかみつかみ装置３０が設けられている。 - 特許庁

Under these conditions, if torque is applied in the direction to wind up a seatbelt, the ratchet gear 1 tends to rotate counterclockwise in Figure. 1, but the stepped portions of the serrations of the ratchet gear 1 make contact wit the pawl 4 and lateral movement of the pawl 4 is restrained by a through hole 3, so the ratchet gear 1 cannot rotate.例文帳に追加

この状態で、シートベルトを巻き戻す方向への回転力がかかると、ラチェット歯車１が図１における反時計方向に回転しようとするが、ラチェット歯車１の鋸歯状の歯の段部とパウル４が接触し、パウル４は、貫通穴３によって、横方向への移動を拘束されているので、結局ラチェット歯車１は回転できない。 - 特許庁

In this hydraulic tensioner 10, a piston 15 has a plurality of ratchet teeth 22 formed along the longitudinal direction of a piston skirt 11 constituting a piston outer side part, and at least one flat part 18 formed around a piston outer periphery in a state of being separated from the ratchet teeth 22 in the circumferential direction, and having a depth same as a depth of the ratchet teeth 22.例文帳に追加

液圧テンショナ１０において、ピストン１５が、ピストン外側部分を構成するピストンスカート１１の長さ方向に沿って形成された複数のラチェット歯２２と、ラチェット歯２２から周方向に離れてピストン外周回りに配置されかつラチェット歯２２の深さと同様の深さを有する少なくとも一つの平坦部１８とを有している。 - 特許庁

The acceleration recorder includes a mass part 2 receiving acceleration to linearly move, a helical spring 3 having one end connected to the mass part and the other end immovable with respect to the mass part, a ratchet claw 4 attached to the mass part, and a ratchet tooth part 5 engaged with the ratchet claw to prevent the movement caused by the contracting force of the helical spring.例文帳に追加

そして、加速度の作用によって直線移動する質量部２と、質量部に一端が接続され他端は質量部に対して不動点とされる弦巻ばね３と、質量部に取り付けられるラチェット爪４と、ラチェット爪に噛み合わされて弦巻ばねが収縮する力による移動を阻止するラチェット歯部５とを備えている。 - 特許庁

The hook body 3 is equipped with a sliding part 10 which engages with the guide groove 9 and can easily slide in it, ratchet claws 11 which engage with the ratchet teeth 8 and a hook 12 which extends forward from between both side walls 7 of the main body.例文帳に追加

フック体３は、ガイド溝９に摺動自在に係合する摺動部１０と、ラチェット歯列８に係合するラチェット爪１１と、本体の両側壁７の間から前方へ延出するように伸びるフック１２とを具備する。 - 特許庁

To provide a clamp structure for use of a tool with a handle capable of rotating an internal gear by manually rotating an external control sleeve and engaging a ratchet of a fastening member with a ratchet gear during a process for clamping the tool handle.例文帳に追加

制御外部スリーブを手で回転させることで、内部ギアを回転させることができ、工具柄をクランプするプロセスで、緩み止め部材の歯止め部がラチェット・ギアとかみあうようにできる柄付き工具用クランプ構造を提供する。 - 特許庁

The skew correcting device is provided with a ratchet wheel 614 to regulate rotation in the reverse direction of the direction correcting roller in a rotation angle position where the flat part 602 approximately parallels the conveyance surface 101, and a lock piece 615 engaged with the ratchet wheel 614.例文帳に追加

この方向修正ローラの逆方向回転を、平坦部６０２が搬送面１０１とほぼ平行になる回転角度位置で規制する爪車６１４と、この爪車６１４に係合する係止片６１５とを備える。 - 特許庁

When the lever 11 is drawn, the ratchet 150 is turned counterclockwise in plan view by the projection 142 of the arm 140, and the ratchet claw 152 is unlocked from the lock groove and engaged with a passing groove to move the armrest 10 in the longitudinal direction.例文帳に追加

レバー１１を引くと、アーム１４０の突起１４２により、ラチェット１５０は、平面視、反時計回りに回動されて、ラチェット爪１５２はロック溝から離脱して通過溝に入るので、アームレスト１０を前後に移動できる。 - 特許庁

The ratchet cam 71 is to switch a state of locking the shutter holder 21 by engaging an engaging pin 22 with the shutter holder 21 and a state of unlocking the shutter holder 21 by disengaging the engagement of the engaging pin 22 with the ratchet cam 71 to and from each other.例文帳に追加

ラチェットカム７１は、係合ピン２２を係合させてシャッタホルダ２１をロックする状態と、係合ピン２２との係合を解除してシャッタホルダ２１をアンロックする状態とを交互に切り替えるためのものである。 - 特許庁

A linkage lever 21 directly and indirectly linked to a ratchet is pivotally supported on the lever supporting portion 12e so that the ratchet can be turned in the direction of disengagement from the latch on the basis of an operation of an operation handle provided on the sliding door.例文帳に追加

レバー支持部１２ｅに、スライドドアに設けられる操作ハンドルに操作に基づいてラチェットがラッチから離脱する方向へ回動するように、ラチェットに直接または間接的に連係される連係レバー２１を枢支する。 - 特許庁

This reel for fishing is equipped with a ratchet 50 integrally provided in a handle shaft 8a rotating by delivery of a fishing line and a reverse rotation preventing mechanism rotatably supporting a stopper 52 fitting into the ratchet 50 in a frame 2b.例文帳に追加

本発明の魚釣用リールは、釣糸の繰り出しで回転するハンドル軸８ａにラチェット５０を一体的に設けると共に、ラチェット５０に係合するストッパ５２をフレーム２ｂに回転可能に支持した逆転防止機構を備えている。 - 特許庁

A first 280 and a second rotary member 282 holding ratchet pawls 284 and 286 rotate a ratchet wheel 276 and sprocket 272 with positive direction rotating and feed taping electric components, and make preparation for the feed with reverse rotating.例文帳に追加

ラチェット爪２８４，２８６を保持した第１，第２回動部材２８０，２８２は正方向の回動によりラチェットホイール２７６，スプロケット２７２を回転させてテーピング電気部品を送り、逆方向の回動により送りの準備を行う。 - 特許庁

The time adjusting gear group (130) includes a time adjusting hook (141) operated by the coupling means (600) to be arranged so as to cooperate with a ratchet (133) or to be released from the ratchet (133).例文帳に追加

調時歯車群（１３０）は、ラチェット（１３３）と協働するように配置されるために、または前記ラチェット（１３３）から解放されるために、前記結合手段（６００）によって操作されるように構成された調時フック（１４１）を備える。 - 特許庁

Accordingly, an engagement part 66B of the pawl 66 intrudes into a rotation path of a protrusion 65 of a ratchet 62, and a relative rotation to one side around an axis line and to the other side around the axis line of the ratchet 62 with respect to the drive gear 56 is limited.例文帳に追加

これにより、パウル６６の係合部６６Ｂがラチェット６２の突起６５の回転経路内へ侵入し、ドライブギヤ５６に対するラチェット６２の軸線周り一方及び軸線周り他方への相対回転が制限される。 - 特許庁

A friction ring 12f equipped with a ratchet part 12g1 is provided on the main shaft 12, and a pawl part 54a of a pawl plate 54 which is operated by interlocking with the uprising of the stand device 51 is locked on the ratchet part 12g1 by the operation.例文帳に追加

メインシャフト１２にはラチェット部１２ｇ１を備えるフリクションリング１２ｆが設けられ、一方スタンド装置５１の起立作動に連動して作動する爪板５４の爪部５４ａは該作動によりラチェット部１２ｇ１に係止する。 - 特許庁

A ring 29 continues to the lower end of the skirt 25b of a screw cap 3 via a bridge 28, a body ratchet 23 is provided in the external cylindrical portion 5 of a body 2, and a ring ratchet 31 is provided on the ring 29 of the screw cap 3.例文帳に追加

ねじ蓋３におけるスカート部２５ｂの下端にはブリッジ２８を介してリング部２９が連設されており、本体２の外筒部５に本体ラチェット２３を設け、ねじ蓋３のリング部２９にリングラチェット３１を設けている。 - 特許庁

To provide a polymer stent giving little influence to a living body while dwelling in a lumen and improving imaging/measuring accuracy of an MRI image, in which slit deformation giving a ratchet function is prevented and the ratchet function of the stent is maintained for a long period.例文帳に追加

管腔内留置の状態で生体への影響が小さく、ＭＲＩ画像の撮像・測定精度を高めたポリマーステントにおいて、ラチェット機能を与えるスリット変形を抑止し、長期間、ステントのラチェット機能を維持する。 - 特許庁

In a column gear 10 journaled to a plate, a ratchet gear 14 and a column 16 are formed integrally, and the ratchet gear 14 is rotated in one step clock direction by a lever hook 18 for driving in the operation of start, stop or reset.例文帳に追加

プレートに軸支されたコラム歯車１０はラチェット歯車１４とコラム１６が一体に形成され、スタート、ストップ、リセットの動作毎に、駆動用レバーフック１８によりラチェット歯車１４がワン・ステップ時計方向に回転する。 - 特許庁

The holder member 70 is integrally connected to the ratchet 10, and loosening of the ratchet 10 and the guide 20 in the axial direction is prevented by applying a seat surface facing in the axial direction of the holder member to an annular part 22 of the guide 20.例文帳に追加

保持部材７０はラチェット１０に対して一体的に連結されて、その軸方向に面を向けた座面部をガイド２０の円環部２２に軸方向に当てがえて、ラチェット１０とガイド２０とを軸方向に外れ止めする。 - 特許庁

In a moved state of the frame 22, a pawl lever 30 is engaged to a ratchet 20 and the frame 22 is held in that position.例文帳に追加

フレーム２２が移動した状態で、爪レバー３０がラチェット２０と係合しフレーム２２はその位置で保持される。 - 特許庁

With the rotation of the rotating fitting 20 to an open direction, the claw piece 30 is successively engaged with the corresponding ratchet tooth 23.例文帳に追加

回動金具２０の開方向への回動に伴って、爪片３０が、対応するラチェット歯２３に順次咬合される。 - 特許庁

To provide a manual ratchet cutter for cutting a cable and the like, which can be manufactured simply, and can be operated conveniently.例文帳に追加

製造が簡単でかつ好都合に操作できるケーブルなどの切断用手動ラチェットカッタを提供することである。 - 特許庁

The ratchet ring is movable in the axial direction with respect to the connector body between an engaged position and a disengaged position.例文帳に追加

ラチェットリングは、係合位置と係合解除位置との間でコネクタ本体に対して軸線方向に移動可能である。 - 特許庁