「RATCHET」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The coupling device (a reclining device 4) of the vehicle seat is provided with a ratchet 10, a guide 20, pawls 30, 30, and a holding member 70.例文帳に追加

車両用シートの連結装置（リクライニング装置４）はラチェット１０とガイド２０とポール３０，３０と保持部材７０とを有する。 - 特許庁

a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward 例文帳に追加

輪を前方に動かしたり、あるいは輪が後方へ動かないようにする、つめ車装置に刻み目が適合する蝶番の付いた装置 - 日本語WordNet

The two retaining pawls 21, 22 are formed at intervals smaller than those of the ratchet pawls 14 of the band 5.例文帳に追加

この２つの係止爪２１、２２は、バンド５のラチェット爪１４、１４の間隔（ピッチ）より小さい間隔（ピッチ）をもって形成されている。 - 特許庁

The wheelchair which has a front large wheel and a front drive, and is equipped with a ratchet gear and a backstop travels by lever handling.例文帳に追加

前輪を大型車輪とし、前輪駆動でラチェット付きギヤと逆転防止器をそなえた車椅子をレバー操作により走行する。 - 特許庁

A spring 62 with a small pitch is used for transmission between the reverse plate and the claw to move the claw between first and second ratchet positions.例文帳に追加

小ピッチのスプリング６２が逆転プレートと爪間の伝動に供されて爪を第１と第２ラチェット位置の間で移動させる。 - 特許庁

A ratchet 50 restricts the rotation direction of the subject disk 30 to one direction by a brush 52 having wool shearing that has directivity.例文帳に追加

ラチェット５０は、方向性を有する繊毛を有するブラシ５２によって被写体円板３０の回転方向を一方向に制限する。 - 特許庁

The tape feeder comprises a sprocket 31 for feeding a carrier tape 2, and a tape feed lever 32 coupled with the sprocket 31 through a ratchet mechanism 60.例文帳に追加

キャリアテープ２を送るスプロケット３１と、このスプロケット３１にラチェット機構６０を介して連結されたテープ送りレバー３２とを備える。 - 特許庁

Projecting planar faces 12b projecting more than inner teeth 12a formed in a cylinder portion 12 are integrally formed in a ratchet 10.例文帳に追加

ラチェット１０には円筒部１２に形成された内歯１２ａよりも突出する突出平面１２ｂが一体的に形成されている。 - 特許庁

The ratchet 10 is provided with a supporting part 15 to axially receive the guide 20 and to radially support each other.例文帳に追加

ラチェット１０には、ガイド２０を軸方向に受け入れて、互いが半径方向に支え合うようにする支え部１５が形成されている。 - 特許庁

When the pedal 160 is slightly pushed up, the ratchet mechanism structure 280 makes the pedal 160 and the plunger- assembly 130 return back to the lock release position.例文帳に追加

わずかにペダル１６０を押し下げると、ラチェット機構２８０はペダル１６０／プランジャアセンブリ１３０をロック解除位置まで戻らせる。 - 特許庁

A gear 23 and ratchet teeth 26 are formed on the main shaft 15, and a gear 32 of a winding shaft 33 is meshed with the gear 23.例文帳に追加

主軸１５には、歯車２３とラチェット歯２６が形成され、この歯車２３には巻き込み軸３３の歯車３２が噛み合っている。 - 特許庁

The ratchet 150 slides in a disengaging direction while coming in line contact with the inner peripheral surface 115 on each of the second sliding contact surfaces 156, 157.例文帳に追加

ラチェット１５０は、各第２摺接面１５６，１５７において内周面１１５に線接触しつつ反噛合い方向に摺動する。 - 特許庁

A ratchet wheel provided on the output shaft is free to rotate in one direction or in the other direction and furnished with a side surface directed in a first surface of a friction member and a plurality of recessed parts extended toward the ratchet wheel inside from the side surface and arranged with intervals.例文帳に追加

出力シャフト上に設けられたラチェットホイールは、一方向または他方向に回転可能であり、摩擦部材の第１面の方を向いた側面と、当該側面からラチェットホイール内側へと向かって延在し間隔をおいて配置された複数の凹部とを備える。 - 特許庁

A cup-shaped spinner is fixed to the shank and a cup-shaped reversing member is nested in the spinner and is coupled to the ratchet mechanism and has an annular flange operable by a finger and/or thumb of a user's hand which is used for shifting the ratchet mechanism among forward ratcheting, reversing ratcheting and non-ratcheting modes.例文帳に追加

カップ形スピナーはシャンクに固定され、カップ形逆転部材はスピナー内にはめ込まれ且つラチェットメカニズムに接続され、さらにユーザの手の指または親指で操作できる環状フランジを有し、それで前方ラチェットモード、後方ラチェットモード、および非ラチェットモードと、ラチェットメカニズムを切り換える。 - 特許庁

To provide a bottle and a cap for reducing the opening torque in the initial opening operation and improving the easy openability in which a circumferential band is attached/detached by engaging a ratchet of an outer circumference of the bottle with a ratchet on an inner surface of the circumferential band of the cap when the cap is opened.例文帳に追加

開栓に際して、ボトル外周のラチェットとキャップ周状バンド内面のラチェットとが係合して、周状バンドの係止と切り離しとが行われるボトル及びキャップにおいて、開栓初期における開栓トルクを低減させ、易開栓性を向上させたボトル及びキャップを提供する。 - 特許庁

A ratchet 31 is put on the side of a frame 10 other than the side on which a mounting bracket 30a is supported and a bolt 33 passing through the ratchet 31, the frame 10 and the mounting bracket 30a is screwed into a nut 32b provided on the mounting bracket 30a for fixing them.例文帳に追加

一側面側に取付ブラケット３０ａを支持したフレーム１０の他側面側にラチェット３１を重合し、この状態で、ラチェット３１、フレーム１０および取付ブラケット３０ａを挿通するボルト３３を、取付ブラケット３０ａに設けたナット３２ｂに螺着することにより締結する。 - 特許庁

Swinging bodies 22 at both ends provided with claws 222 meshing with the ratchet gears of ratchet wheels 21 whose inner peripheries are made ring spanner parts, with both side parts (operation sections 223) protruded outward and mounted with shafts, are interlockingly moved by connecting both eccentric positions by an actuation transmitting body 31.例文帳に追加

内周をリングスパナ部としたラチェットホイール２１のラチェット歯車と噛み合う爪部２２２を備えると共に、両側部分（操作部２２３）を外方に突出させて軸装した両端の揺動体２２を、両偏心位置間を作動伝達体３１で連結して連動させるようにしてなる。 - 特許庁

A rotor 5 and a ratchet wheel 30 are rotatably incorporated in a drive chamber 4 of a casing 3 with the anti-crime tag, binding wires 6a and 6b are wound or fed by the rotation of the rotor, and the ratchet mechanism is configured to select an operation state and a release state.例文帳に追加

防犯タグを備えたケーシング3の駆動室4にローター5及びラチェットホイール30が回転自在に内装され、ローターの回転により結束ワイヤー6a,6bを巻取り又は繰り出すように構成し、ラチェット機構は、作動状態と解除状態が選択可能となるように構成されている。 - 特許庁

Even when a hand carriage 1 collides with an obstacle after the ratchet body 53 is switched to the neutral state, reaction of the collision against the hand carriage 1 is not transmitted to the foot step pedal 56 through the ratchet body 53, and there is no risk of harming the user.例文帳に追加

また、ラチェット本体５３がニュートラル状態へ切り替わった後に手押し台車１が障害物に衝突した場合でも、手押し台車１への衝突の反動がラチェット本体５３を介して足踏みペダル５６に伝達されることがなく、利用者に危害を加えるおそれがない。 - 特許庁

Although the output shaft 24 is reversely driven by the load of the suspended load when starting the lowering operation of the suspended load, generation of a regenerative voltage from the electric motor 23 is prevented because electric power is not supplied to the electric motor 23 until a ratchet wheel 57 of the mechanical brake 50 is engaged with a ratchet.例文帳に追加

吊荷の巻下げ運転の開始時には、吊荷の荷重により出力軸２４が逆転駆動されるが、メカニカルブレーキ５０のラチェットホイール５７がラチェットと噛み合うまでは電動モータ２３には電力供給が行われないので、電動モータ２３からの回生電圧の発生が防止される。 - 特許庁

The back frame 2f and the ratchet 10 are integrally jointed by laser welding by being diagonally irradiated with laser light so that the light may cross the butting surfaces with the back frame 2f made to butt against the outside board surface of the ratchet 10 and the peripheries of dowels 13 and 13.例文帳に追加

このバックフレーム２ｆとラチェット１０との接合は、バックフレーム２ｆがラチェット１０の外側盤面とダボ１３，１３の外周面とに突き当てられて当接した状態で、各当接面に跨るように斜めにレーザー光が照射されて一体的にレーザー溶接されて行われている。 - 特許庁

To provide a ratchet of a reclining mechanism and its manufacturing method, which is costless, has a sufficient surface hardness, and does not cause a welding crack in the ratchet of the reclining mechanism and its manufacturing method where internal tooth are formed, and which is secured to the other member by welding.例文帳に追加

内歯が形成され、溶接により他の部材に取り付けられるリクライニング機構のラチェット及びその製造方法において、低コストで、充分な表面硬さを有し、溶接割れを起こさないリクライニング機構のラチェット及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The poles 30, 30 lock relative rotation between the ratchet 10 and the guide 20 by engaging outer circumference teeth surfaces 30a, 30a with an inner circumference teeth surface 12a of a cylindrical part 11 of the ratchet 10 under a state where the poles 30, 30 are assembled to the guide 20 to be supported in a circumference direction.例文帳に追加

ポール３０，３０はガイド２０に組み付けられて円周方向に支えられた状態としてラチェット１０の円筒部１１の内周歯面１２ａに外周歯面３０ａ，３０ａを噛合させることにより、ラチェット１０とガイド２０との間の相対回転をロックする。 - 特許庁

While a cylinder is erected at the top of a cylindrical part in a small diameter of the upper cap of the liquid discharging pump dispenser with a ratchet provided at its outside, a fitting cylinder having a holding piece is hung down from the top of the ejector head screwed together with the upper cap so that the holding piece can be engaged with the ratchet.例文帳に追加

液体吐出用のポンプディスペンサーのアッパーキャップ小径筒部天面に円筒を立設して外側面にラチェット歯を設けるとともに、このアッパーキャップとするエジェクタヘッドの頂面から係止片を有する嵌合筒を垂設してラチェット歯と係止片とを噛み合い可能とした。 - 特許庁

The rotating cam 31 is formed with a through-hole 31a about the rotating center, and a spacer 75 provided at the bottom of the ratchet (first member) 21 and inhibiting the pawls 33 from moving toward the bottom of the ratchet 21, is formed with a cylinder portion 77 fitting into the through-hole 31a of the rotating cam 31.例文帳に追加

回転カム３１に、回転中心を中心とした貫通穴３１ａを形成し、ラチェット（第１部材）２１の底部に設けられ、ポール３３がラチェット２１の底部へ移動するのを禁止するスペーサ７５に回転カム３１の貫通穴３１ａに嵌合する筒部７７を形成する。 - 特許庁

This ratchet wrench 100 comprising a handle 101 as a grip part, a socket part 103 as an engagement part to be engaged with the fastener, and a ratchet part 102, further has a knob member 106 for transmitting the torque to the socket part 103 in a condition that the handle 101 is fixedly gripped without rotated.例文帳に追加

把持部であるハンドル１０１と、締具に係合する係合部であるソケット部１０３と、ラチェット部１０２とを備えるラチェットレンチ１００において、ハンドル１０１を回転させずに固定的に把持した状態で、ソケット部１０３に回転力を伝えるためのノブ部材１０６を設けた。 - 特許庁

To provide a locking device to rapidly and easily unlock a trunk lid by a person inside a trunk room by providing a ratchet to keep an engagement condition of a striker with a hook, and disengaging the engagement condition of the striker with the hook by turning the ratchet.例文帳に追加

ストライカとフックの噛合状態を保つラチェットとを有し、開扉時には、ラチェットを回動させ、ストライカとフックとの噛合状態を解除するロック装置であって、トランクルーム内の人間がトランクリッドのロック解除を速やかに且つ容易に行えるロック装置を実現すること。 - 特許庁

The ratchet-type tensioner 1 comprises the main plunger 4 slidably inserted into a cylinder chamber 3 formed in a body 2 of the tensioner, the inner plunger 5 slidably inserted into the inside of the main plunger, a compression spring 7 arranged in the pressure oil chamber 6, and a ratchet mechanism 9.例文帳に追加

テンショナボディ２に形成されたシリンダ室３内に、摺動自在に嵌入された主プランジャ４と、主プランジャ内部に摺動自在に嵌入されたインナープランジャ５と、圧力油室６内に設けられた圧縮ばね７と、ラチェット機構９とでラチェット式テンショナ１が構成される。 - 特許庁

When the transmission part 2 moves to the power output part 3 side, a ratchet pawl 8 engages with a ratchet recess part 9 and the projection part 6 abuts on an upstream-side end part 7a, thus transmitting the rotation of the input part 1 to the power output part 3 via the transmission part 2.例文帳に追加

動力伝達部２は動力出力部３側に移動すると、ラチェット爪８がラチェット凹部９と噛み合い、突出部６は上流側の端部７ａと当接し、動力入力部１の回転が動力伝達部２を介して動力出力部３に伝達される。 - 特許庁

A rachet 11 is pivoted by a ratchet pivot 21 turning in the substantially right-angled direction to the axial direction of a hinge shaft and the intrusion direction B of a striker on one side of a boundary line L2 in a housing 15, and a worm wheel 19 is pivoted by a worm wheel pivot 22 parallel to the ratchet pivot 21.例文帳に追加

ハウジング15における境界線L2の一側方側に、ラチェット11をヒンジ軸の軸線方向Ｃ及びストライカの進入方向Ｂに対してほぼ直角な方向を向くラチェット枢軸21により枢支するとともに、ウォームホイール19をラチェット枢軸21と平行なウォームホイール枢軸22により枢支する。 - 特許庁

Thus, a gear train need not be braked by engaging a locking claw with the ratchet gear of the gear train as in the conventional diaphragm mechanism, the stop phase of the gear train is prevented from being shifted by abutting of the locking claw on the thread ridge part of the ratchet gear, thereby obtaining the desired diaphragm value.例文帳に追加

これにより、従来の絞り機構のようにギヤ列のラチェット歯車に対して係止爪を係合させることでギヤ列を制動する必要がないので、係止爪がラチェット歯車の山部と当接することなどでギヤ列の停止位相がずれてしまうことがなく、所望の絞り値を得られる。 - 特許庁

To prevent lowering of the interlocking strength between a slide pole and a ratchet under a load action in a reclining device in which a slide pole assembled with a first connecting arm is slid to engage with a ratchet equipped on a second connecting arm to lock both arms.例文帳に追加

第１連結アーム１１に組付けたスライドポール１３をスライド動作して第２連結アーム１２に設けたラチェット１２ｅに噛合させて両連結アーム１１，１２をロックするリクライニング装置において、負荷作用下におけるスライドポール１３とラチェット１２ｅの噛合強度の低下を防止する。 - 特許庁

In order to prevent the bound of a pin 18a and an arm 15f in a diaphragm opening operation being the reset operation of a diaphragm, the edge of a diaphragm brake spring 52 is brought into contact with a ratchet gear shaft 23a from a radial direction so as to brake the rotation of a ratchet gear 23 interlocked with a diaphragm lever 18.例文帳に追加

絞りのリセット動作である絞り開放動作において、ピン１８ａと腕１５ｆとがバウンドするのを防止するため、絞りブレーキバネ５２の先端をラチェットギヤ軸２３ａに対してラジアル方向から接触させて、絞りレバー１８に連動するラチェットギヤ２３の回転を制動する。 - 特許庁

The ratchet member 5 has a vertical rib 5e, and when the body cylinder 2 and the operation cylinder 3 are relatively rotated, the vertical rib engages with a threaded cylinder 4 in the rotating direction and restricts the relative rotation between the threaded cylinder 4 and the ratchet member 5 so that they are relatively rotated only by a certain amount A1.例文帳に追加

ラチェット部材５の縦リブ５ｅは、本体筒２と操作筒３とが相対回転される際に螺子筒４に回転方向に係合して、螺子筒４とラチェット部材５とが一定回転量Ａ１のみ相対回転可能となるようこれらの相対回転を規制する。 - 特許庁

This ratchet driver 1 without looseness is composed of the driver rod part 2 for forming a bit 5 on the tip, a sleeve part 4 for holding this part in predetermined torque (at least torque larger than load torque in ordinary screwing-in), and a ratchet mechanism part 4 inserted into the rear end of the sleeve part 4 and connected to the driver rod part 2.例文帳に追加

ガタなしラチェットドライバ１はビット５を先端に形成するドライバロッド部２と、これを所定トルク（通常のねじ込み時の負荷トルクより少なくとも大きいトルク）で保持するスリーブ部４と、スリーブ部４の後端に挿着されてドライバロッド部２と連結されるラチェット機構部４とからなる。 - 特許庁

A plurality of racks 50 and 51 having a tooth row of the same pitch P are formed at the same phase in the push-rod 30 in the rod axis direction, and ratchet claws 55 and 56 engaged with each rack 50 and 51 respectively are provided in the ratchet body 31 at the phase being shifted approximately half an pitch with each other.例文帳に追加

プッシュロッド３０には、同一ピッチＰの歯列を有する複数のラック部５０，５１をロッド軸芯方向に同一位相で形成し、テンショナボディ３１には、各ラック部５０，５１にそれぞれ噛み合うラチェット爪５５，５６を、互いに略半ピッチずらした位相で設ける。 - 特許庁

The unlocking cam having the thickness thinner than that of the locking cam, the locking cam, the ratchet, the coulisse and the return spring are connected to a central shaft; the locking cam is connected to the unlocking cam; the sliders are connected to the unlocking cam and the grooves; the jacket is connected to the ratchet and the coulisse; and the return spring is connected to the coulisse.例文帳に追加

厚さがロックカムのより薄いアンロックカムと、ロックカムと、ラチェットと、クリスと、リターンスプリングとは、中心軸に連結され、ロックカムはアンロックカムに連結され、スライダはアンロックカム及び溝に連結され、ジャケットはラチェット及びクリスに連結され、リターンスプリングはクリスに連結されている。 - 特許庁

A separating plate 11 is disposed between the control member 8 and the ratchet wheel 7 which are arranged on the driving shaft 9 and are adjacent to each other.例文帳に追加

また、駆動軸９に配列された互いに隣接する制御部材８と爪車７との間には、隔壁板１１が配設されている。 - 特許庁

A pair of the swinging-restriction sections 71A and 71B and the ratchet 50 are formed, at positions of reflection symmetry relative to the center line of symmetry E, in practice.例文帳に追加

一対の躍制部７１Ａ，７１Ｂ及び爪車５０が、対称中心線Ｅについて実質的に鏡映対称な形状を有する - 特許庁

A revolving double ratchet mechanism 15 transmits the reciprocal rotational motion of the passive shaft 17 to a power- generating shaft 19 as the rotational motion in one direction.例文帳に追加

リボルビングダブルラチェット機構１５は、受動軸１７の往復回転運動を一方向の回転運動として発電軸１９に伝達する。 - 特許庁

On a part of a board case 1 or a lid body 2, a locking dial 10 which has a ratchet mechanism 17 and can be turned only in one direction is pivoted.例文帳に追加

基板ケース１または蓋体２の一部に、ラチェット機構１７を有し一方向のみに回動可能な係止ダイヤル１０が枢支される。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of reliably preventing any returning movement of an active headrest with a simple structure without using any complicated and expensive member such as a ratchet mechanism.例文帳に追加

ラチェット機構などの複雑で且つ高価な部材を用いることなく、簡単な構造でアクティブヘッドレストの戻り移動を確実に防止する。 - 特許庁

By pulling the wire 43, the inspection lever 42 is turned to thrust the operating pawl 13 and engage the operating pawl 13 with the ratchet 12.例文帳に追加

ワイヤー４３を引っ張ることにより、点検用レバー４２が回動して作動爪１３を押圧し、作動爪１３とラチェット１２とが係合する。 - 特許庁

The ratchet configurations 4a and 17a may be two axial surfaces that confront each other and have grooves at central coaxial tubular parts 2 and 10.例文帳に追加

このラチェット構造４ａ，１７ａは、中央の軸状チューブ状部分２，１０に溝が設けられた対向する２つの軸面であってもよい。 - 特許庁

A radial protrusion 18 is mounted or formed between the locking ratchets 16, but not radially protruded as much as the locking ratchet 16.例文帳に追加

半径方向の突起１８は、ロッキング歯止め１６の間に実装または形成されるが、ロッキング歯止め１６ほど、半径方向に突きでない。 - 特許庁