「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving plate 40 rotates pressed by a force of the pawl 30 rotating to the lock direction by energizing, presses the striker S to the inside of the recess 11 and retains it in a state filling the play.例文帳に追加

追い込みプレート４０は、ポール３０が附勢によってロック方向に回転する力に押されて回転し、ストライカＳを凹部１１内に押し込んでガタ詰めした状態として保持する。 - 特許庁

Since the connecting member 6 formed of the refractory material is disposed in the connecting recess 8, the fireproof performance of a joint part of the adjacent panels 4, 4 can be reinforced with the connecting member 6.例文帳に追加

耐火材で形成される連結部材６が接続凹部８に配設されるため、隣接するパネル４、４の目地部分の耐火性能を連結部材６で補強することができる。 - 特許庁

The barrier layer for the semiconductor device metallization component provides a silicon nitride film formed in a component recess and a refractory metal film formed over the silicon nitride film.例文帳に追加

半導体デバイスメタライゼーション要素用の障壁層は、要素くぼみ中に形成されたシリコン窒化物薄膜とシリコン窒化物薄膜上に形成された耐熱性金属薄膜を供する。 - 特許庁

To provide a container capable of sucking a content liquid collected in an annular recess of a grounding wall in a thin-walled container made of a synthetic resin preventing buckling deformation of a bottom wall being the annular grounding wall.例文帳に追加

底壁が環状の接地壁である座屈変形を防止した合成樹脂製の薄肉容器において、接地壁の環状凹部に溜まった内容液を吸引できる容器を提供する。 - 特許庁

Each motor unit includes a projecting part holding an output shaft, and is positioned to the frame 201 by fitting the projecting part in a recess for positioning provided in the frame 201.例文帳に追加

各モータユニットは、出力軸を保持する突起部を備え、この突起部をフレーム２０１に設けられた位置決め用の凹部に嵌め込むことで、フレーム２０１に対して位置決めされる。 - 特許庁

The female side joint member 11 is formed with a penetrating refrigerant passage 15 with one end communicating with the fitting recess 12 and with the other end communicating with an internal passage of the pipe P1 for the first piping.例文帳に追加

雌側継手部材11に、一端部が嵌合凹部12内に通じるとともに、他端部が第１配管用パイプP1の内部通路に通じる貫通状の冷媒流路15を形成する。 - 特許庁

The holding recess 210 is configured to receive both a part of the contact 100 and an exposed insulation portion of the insulation wire 910 along a direction orthogonal to the front-rear direction of the connector.例文帳に追加

保持凹部２１０は、コネクタの前後方向と直交する方向に沿って、コンタクト１００の一部と絶縁電線９１０の露出絶縁部との双方を受容するように構成されている。 - 特許庁

A cover for a substrate table in an immersion lithographic apparatus is provided to cover at least a gap between a substrate and a recess in the substrate table for receiving the substrate.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置内の基板テーブルのためのカバーであって、基板と該基板が受け取られる基板テーブル内の凹所との間の少なくとも隙間を覆うカバーが提供される。 - 特許庁

An upper end of an energy absorbing plate 40 also serving as a stopper and fixed to the front end of the outer column 11a is made to enter inside of the engagement recess 36 with the configuration.例文帳に追加

そして、この様な構成を有する上記係合凹部３６の内側に、上記アウタコラム１１ａの前端部に固定したストッパ兼エネルギ吸収プレート４０の上端部を進入させる。 - 特許庁

To provide an assist grip capable of correctly positioning an oil damper for braking the turn of a grip body with respect to a hinge recess and a hinge part of the grip body, and easily assembling the oil damper.例文帳に追加

グリップ本体の回動に制動をかけるオイルダンパーを、グリップ本体のヒンジ用凹部及びヒンジ部に対し正確に位置決めして簡単に組み付けることができるアシストグリップを提供する。 - 特許庁

The slide bearing 17 is fittedly supported inside the housing 3a with its outer face closely contacted with the inner face of the holding recess 12a with substantially no gap between them.例文帳に追加

そして、この様な滑り軸受１７を、その外面をこの保持凹部１２ａの内面に実質的に隙間なく密接させた状態で、上記ハウジング３ａの内側に嵌合支持する。 - 特許庁

An outer edge recess in the shape fitting to the outer edge raised part 41, and a wall surface groove in the shape fitting to the wall surface protrusion 51 are provided on the bottom wall of the tape cassette 1.例文帳に追加

テープカセット１の底壁には、外縁起立部４１に嵌合する形状の外縁凹部と、壁面突出部５１に嵌合する形状の壁面溝部とが設けられている。 - 特許庁

An outlet angle of the vane is set to be 100-180 degrees, an inlet angle thereof is set to be 45-135 degrees, and the vane is a recess curved toward a rotation direction of the impeller.例文帳に追加

加えて、羽根出口角度を１００度〜１８０度にし、かつ、羽根入口角度を４５度〜１３５度に設定して、羽根車回転方向に向けて凹に湾曲した形状とする。 - 特許庁

The joint 30 has a projection 31 engaged with the recess 11 at the basal end face of the rod 10, and is configured to electrically connect the helical antenna element 20 and to be connected to the antenna support.例文帳に追加

ジョイント３０は、ロッド１０の根元の端面の凹部１１に嵌合する凸部３１を有し、ヘリカルアンテナ素子２０が電気的に接続され、アンテナ支持部に接続されるものである。 - 特許庁

A spindle center 2 having a conical surface 2a formed to come into contact with an external angle circle W1c of an annular recess W1b of the end face 1a of the flange work W1 is mounted on a spindle 1.例文帳に追加

フランジワークＷ１の端面Ｗ１ａ環状ぬすみＷ１ｂの外角円Ｗ１ｃと接触する円錐面２ａが形成された主軸センタ２を主軸１に装着する。 - 特許庁

In this case, the tripod leg blank 54 restrains a part including the major axis side of ellipse at the tip corner 32 by the metal mold X in such a state that a recess 35 is provided on the tip side of the metal mold X.例文帳に追加

この際、脚軸素形材５４は、金型Ｘの先端側に逃げ部３５を設けた状態で、先端角部３２で楕円長径側を含む部位を金型Ｘで拘束する。 - 特許庁

Means for forming the recess part 12 is not specified particularly and, when the attachment object body 11 is a plane substrate sheet, for example, the substrate is preferably embossed.例文帳に追加

凹部（１２）を形成させる手段は特に限定されず、被装着体（１１）が平面的である基材シートなどの場合は、例えば、基材シートにエンボス下降などを施す方法が好ましい。 - 特許庁

The cushion containing recess part 25 comprises a plurality of drain holes 27a, 27b that are dispersed in fore-and-aft direction of the seating position 20, and a drain conduit communicated to each drain hole 27a, 27b.例文帳に追加

クッション収容凹部２５に、着座部２０の前後方向に分散した複数の水抜き孔２７ａ，２７ｂ、各水抜き孔２７ａ，２７ｂに連通している排水溝を設けてある。 - 特許庁

A second shaft part 53 arranged at the hook body 5 is pivotally supported by holding between a flange part 32 arranged at the base 3 and the inner surface of a bearing recess 42a arranged in the rotary member 4.例文帳に追加

フック体５に設けられた第２軸部５３を、台座３に設けた鍔部３２と回転部材４に設けた軸受け凹部４２ａの内面との間に挟む形で枢支する構造とした。 - 特許庁

The length of the hollow part 14 in the direction of the thickness is almost equal in dimension to the width of the recess 13, and the hollow part 14 is elongated almost in parallel with both the side parts 16 and 17.例文帳に追加

中空部１４は、前記厚み方向の長さが凹部１３の幅と略同一の長さを有するとともに、前記両側辺部１６，１７と略平行に延在している。 - 特許庁

By providing a slope in a recess of a display panel to which a lock pawl is engaged for locking opening/closing of the display panel, backlash around a hinge part of the display panel is regulated.例文帳に追加

表示パネルの開閉をロックするロック爪を係合させる表示パネルの凹部に傾斜面を設けることで、表示パネルのヒンジ部を中心としたガタを規制することができる。 - 特許庁

The spark plug 1 satisfies the relationship of S1≥s, where S1 is an area of an opening of the recess 520 and s is an average area of a cross section of the convex part 510 orthogonally crossing an axis direction of the spark plug 1.例文帳に追加

凹部５２０の開口部の面積をＳ１、スパークプラグ１の軸方向に直交する凸部５１０の断面の平均断面積をｓとしたとき、Ｓ１≧ｓの関係が成り立つ。 - 特許庁

The solder 3 is filled between the front surface of the conductive film 135 and the inner surface 210 of the recess 21 in the through-hole 13 to fasten the circuit board 1 to the connecting terminal 20.例文帳に追加

はんだ３は、スルーホール１３の内部において、導体膜１３５の表面と、凹部２１の内面２１０との間に充填されており、回路基板１と、接続端子２０とを固着している。 - 特許庁

A bottom surface 23a of the second recess 23 is bent by pressure from the surface side when the card 25 is inserted/removed, so that opening width of the slit 27 in the plate thickness direction of the mirror cover 13 is enlarged.例文帳に追加

第２凹部２３の底面２３ａをカード２５挿脱時の表面側からの押圧力で撓ませてスリット２７のミラーカバー１３板厚方向の開口幅を広げるように構成する。 - 特許庁

As the recess 15 is formed, no part which keeps the liquid remaining when the liquid is discharged by inclining the container, and all the liquid is discharged from the liquid taking-out opening 8 to reduce the amount of remaining liquid.例文帳に追加

凹み１５が付けられているので、容器を傾けて液を排出する時に、液が滞留する部分がなく、液取り出し口８から全て排出され、残液量が削減する。 - 特許庁

The insertion part 13 of the fixing member 10 is brought into contact with the lower surface 22 of the connecting recess putamen 21 formed in the flooring 20 and brought into no contact with the upper surface 23.例文帳に追加

固定用部材１０の挿入部１３は、床材２０に形成した連結用凹実２１の下面側２２では接触し上面側２３では非接触状態とされている。 - 特許庁

The bearing holder 2 is of a bottomless cylindrical shape whose both ends are open, and a holder fixing recess 11 in which one end of the bearing holder 2 is fitted in a press-fit state is formed at the base plate 1.例文帳に追加

軸受ホルダ２は両端が開口する無底の筒状とされ、ベースプレート１には、軸受ホルダ２の一端部が圧入状態に嵌め込まれるホルダ固定凹部１１が形成される。 - 特許庁

To make it possible to improve the adhesion of a petrolatum anticorrosive material to a steel pipe body or a bottom side wall surface of a recess bottom part, for preventing the exterior wall surface of a steel pipe sheet pile wall from being corroded.例文帳に追加

鋼管矢板壁の外壁面を防食するうえで、ペトロラタム系防食材の鋼管本体や凹底部の底側壁面に対する密着性の向上を図ることを可能とする。 - 特許庁

The tubular pipe 7 is suspended from the pump 1, the lower end 19 is positioned so as to face the inner central part of the recess 14, and notched openings 20 are formed in the opposing surfaces of the lower end 19.例文帳に追加

チューブパイプ７は、ポンプ１から垂下され、下端部１９が凹部１４の内部中央に臨んで位置し、下端部１９対向面に切欠開口２０が形成されている。 - 特許庁

A number of regular hexagon surrounding parts 18 are connected facing the front wall and compressed and fused together with the front wall to form recess ribs 19.例文帳に追加

底面パネル９の裏面壁１７に、正六角形の囲み部１８が多数連なるように表面壁に向けて圧縮しかつ表面壁に溶着した凹状リブ１９を形成する。 - 特許庁

An air discharge groove 28 for the recess extending over the entire length in a width direction of the bottom surface 2602 is formed at a place at either side in the extending direction of the bottom surface 2602.例文帳に追加

底面２６０２の延在方向の両側の箇所に、底面２６０２の幅方向の全長にわたって延在する凹部用エアー排出溝２８がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

In a battery installation structure 10, a battery 54 is placed on a pair of fore/aft protection cloth 38 and a pair of right/left protection cloth 42 in a recess portion 24 in a supported state from downward.例文帳に追加

バッテリ設置構造１０では、バッテリ５４が凹部２４内に一対の前後保護クロス３８及び一対の左右保護クロス４２に下側から支持された状態で収納されている。 - 特許庁

Auxiliary closure means 6, 6 by protrusion-recess fitting are provided on an opening 2 of a bag 1, and sealing means 5, 5 are provided between the means 6, 6.例文帳に追加

袋体１の開口部２には、凹凸嵌合による補助閉鎖手段６、６が設けられているとともに、その補助閉鎖手段６、６の間に、密閉手段５、５が設けられている。 - 特許庁

The lid material (10) for covering an opening of a flanged container to be thermally welded with a flange (21) forms a recess (11) where the center is dented from a peripheral portion (12).例文帳に追加

フランジ付き容器の開口部を覆い、フランジ（２１）と熱融着されるリッド材（１０）であって、このリッド材は中央部分が周縁部分（１２）より凹んだ凹部（１１）を形成している。 - 特許庁

A recess 22 for adjusting the pressure contacting force is formed at a back pressure surface 21 extending in the Y-axis direction approximately perpendicular to the X-axis tying together a pair of suction ports 20, 20 formed in the side plate 19.例文帳に追加

サイドプレート１９に形成した一対の吸い込みポート２０、２０を結ぶＸ軸にほぼ直交するＹ軸方向の背圧面２１に圧接力調整用の凹部２２を形成している。 - 特許庁

The thin film 24 of the rubber is to be constituted by forming the opposing portion of the forming area of the sound hole 12 of the microphone 10 in the shield member 20 as a recess 23.例文帳に追加

シールド部材２０におけるマイクロホン１０の音口１２の形成領域との対向部分が凹部２３として形成されていることによりゴムの薄膜２４が構成されている。 - 特許庁

On the other hand, the fuel leakage from the mounting recess part 14 is prevented by an O-ring 34 disposed in an outer peripheral part 24B of the fuel pump 24 until the valve element 44 is closed.例文帳に追加

一方、燃料ポンプ２４の外周部２４Ｂに配設したＯリング３４により、弁体４４が閉弁されるまでは、部品取付け凹部１４からの燃料漏れが防止される。 - 特許庁

A projection end part 14 entering the suck chamber 9 of a nozzle body 2 is provided on a tip part of the needle 3, and a recess groove 14a is formed on an outer circumference surface of the projection end part 14.例文帳に追加

ニードル３の先端部には、ノズルボディ２のサック室９に入り込む突出端部１４が設けられ、その突出端部１４の外周面に凹溝１４ａが形成されている。 - 特許庁

If the pocket 10 is pulled out from the recess 20, the pocket 10 whole including the slide base 12 performs slide moving to outward of the seat, while the projection 15 is guided by the guide groove 21.例文帳に追加

そして、ポケット１０を凹部２０から引き出すと、突起１５が案内溝２１で案内されながら、スライドベース１２を含めてポケット１０全体がシートの外方へスライド移動する。 - 特許庁

An ink feeding tube 25 is constituted of a base material 31 on one side surface of which a plurality of recess sections 33 and 34 are provided in parallel, and a film 32 which is bonded to one side surface of the base material 31.例文帳に追加

一側面に凹部３３，３４が複数並設された基材３１と該基材３１の一側面に接合されるフィルム３２とでインク供給チューブ２５が構成されている。 - 特許庁

The body part 101a of the container 101 is provided with a recess 102 recessed in a circular arc shape formed at a side spaced apart from the label 104 provided on the body part 101a.例文帳に追加

収容体１０１の胴部１０１ａには、胴部１０１ａ上に設けられたラベル体１０４に対して離隔する側に円弧状に凹んだ凹部１０２が形成されている。 - 特許庁

This has an inner layer printed wiring 12 on one surface of an inner layer insulating layer 12 of a nonwoven fabric basic material, and a rectangular copper foil 13 to be the bottom of the recess remains on the other surface in an after process.例文帳に追加

これは、不織布基材内層絶縁層１１の一面に内層プリント配線１２を有し、他面に後工程で凹陥部の底となる矩形の銅箔１３を残してある。 - 特許庁

The line recess 5c is made by denting the lower surface side of the tongue piece 5 for heat dissipation into the shape of a groove, and is given flexural deformation in order to facilitate the displacement of the contact 5a with respect to the root 5b.例文帳に追加

筋溝部５ｃは、放熱用舌片５の下面側を溝状にへこましてなり、根元５ｂに対する接触部５ａの変位が容易になる様に撓み変形する。 - 特許庁

The second treating bodies 6 are varied in the number thereof so as to achieve the water quantity and the water quality demand value required for the cleaning treatment, are subjected to the projection-recess joining and are formed by fixing the respective ones with bolts 8.例文帳に追加

２次処理体６は、浄化処理の水量及び水質要求数値に達成きるように数を増減し、凹凸接合してそれぞれをボルト８で固定して形成される。 - 特許庁

A first recess 41 which is cone-shaped over the entire circumference is formed on an upper surface of the floor 4 within a range including a part where a lower-end part of an inner peripheral surface of the process tube 1 is positioned.例文帳に追加

フロア４の上面におけるプロセスチューブ１の内周面の下端部が位置する部分を含む範囲内に、全周にわたってすり鉢状の第１の凹部４１を形成した。 - 特許庁