「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When the door body 13 is closed, a door tip 13b of the door body 13 is inserted into the door tip fitting recess 24 from inside the door frame 12, and the door tail 13a of the door body 13 is moved inside the door frame 12 and inserted into the door tail fitting recess 23.例文帳に追加

扉体13の閉鎖時には、扉体13の戸先13bを扉枠12の内側から戸先嵌込み凹部24に挿入させ、扉体13の戸尻13aを扉枠12の内側に移動させてから戸尻嵌込み凹部23に挿入させる。 - 特許庁

There is a part where a gap between the side face of the recess 21 and the side of the upper electrode 30 is narrower than the gap between the bottom 21a of the recess 21 and the undersurface 33a of the horizontal part 33 in the upper electrode 30.例文帳に追加

凹部２１の側面と上部電極３０の側面との隙間が凹部２１の底面２１ａと上部電極３０の水平部３３の下面３３ａとの隙間よりも狭くなっている部位を有している。 - 特許庁

A recess 56a (for insertion) is formed at the end of each passage 56 on the end face of the block 30 and an air filter 75, a retainer member 76 and an O-ring 77 are inserted into that recess in this order.例文帳に追加

ブロック３０の端面において各通路５６の末端部分にはそれぞれ凹部５６ａ（挿着用凹部）が形成されており、この凹部にエアフィルタ７５、押え部材７６およびＯリング７７がこの順番で挿着されている。 - 特許庁

In case of arrangement of section A, a recess 52 is provided on the outer circumferential surface 51 side of the housing 50 depending on the thickness of the thermoelectric element 21 for power generation and the thermoelectric element 21 for power generation is arranged in that recess 52.例文帳に追加

Ａ部の配置例の場合は、ハウジング部５０の外周面５１側に発電用熱電素子２１の厚さに応じた凹部５２が設けられ、その凹部５２内に発電用熱電素子２１が配置されている。 - 特許庁

On the output-side end face of the rotor 10, a ring-shaped recess 11a is formed on the end face of a permanent magnet 11, and the end of the anti-output side of the coil spring 5 is accommodated in the ring-shaped recess 11a.例文帳に追加

ロータ１０の出力側端面において、永久磁石１１の端面には環状凹部１１ａが形成されており、この環状凹部１１ａの内部にコイルバネ５の反出力側端部が収容されている。 - 特許庁

A recess is provided at a part of a cover 24 that covers a mount part on which a video tape is mounted, and a memory container 25 that is opened/closed around a rotary shaft 25b is placed in the recess.例文帳に追加

ビデオテープが装着される装着部を覆う蓋部２４の一部に凹部を設け、この凹部に対してその全体が収納可能であって、回転軸２５ｂを中心として開閉自在なメモリ収納部２５を設ける。 - 特許庁

A recess 70 is formed at a place displaced on the inside, in the widthwise direction from a border line 52 in the current passage region 51 of the p-type semiconductor layer 40, and a refractive index in the recess 70 is made lower than the p-type semiconductor layer 40.例文帳に追加

ｐ型半導体層４０の電流通過領域５１に、境界線５２から幅方向内側にずれた位置に凹部７０を設け、この凹部７０内の屈折率をｐ型半導体層４０よりも低くする。 - 特許庁

The relieving means has a projection 92b formed on a driving shaft 92 and a recess 80a formed in the driving gear 80, and between the projection 92b and recess 80a, a gap 96 stretching in the circumferential direction is provided.例文帳に追加

逃がし手段は、駆動軸９２に形成された凸部９２ｂと駆動ギア８０に形成された凹部８０ａとを有し、凸部９２ｂと凹部８０ａとの間に周方向の隙間部９６が設けられている。 - 特許庁

The LED mounting substrate 2 is retained by a support leg part 42 erected from an insulative support stand 41 that contacts with the bottom face of the recess 11, and disposed separatedly from the bottom face 11b of the recess part 11 of the housing container 1.例文帳に追加

ＬＥＤ実装基板２は、凹部１１の底面に接する絶縁性の支持台４１から立設された支持脚部４２により保持され、収納容器１の凹部１１の底面１１ｂから離間されて配設される。 - 特許庁

An emulsifying liquid 3 being liquid at the room temperature and coagulating when cooled to the predetermine temperature, is stored in a recess 5 provided in a casing 2 composed of a rigid body, and the opening part side of the recess 5 is sealed by a cover body 4.例文帳に追加

剛性体からなる筐体２に備えられた凹部５内に、常温で液体で、かつ、所定温度まで冷却すると凝固する乳化液３を収容し、前記凹部５の開口部側を蓋体４で密閉する。 - 特許庁

A recess section 16 for the flowing in/out of air is formed on the upper surface part of this pushbutton 7 under a configuration that the recess section and the spacial part 8a for moving of the flow rate adjusting member 11 are communicated through a hole section 14.例文帳に追加

押しボタン７の上面部分に、空気流入出用の凹部１６を、当該凹部と流量調整用部材１１の移動用空間部分８ａとが孔部１４を介して連通する態様で形成している。 - 特許庁

Meanwhile, a coupling recess 62 is provided in the axial end face of the worm wheel 48 and then the coupling protrusion 63 is inserted into the coupling recess 62 from the axial direction thus connecting the rotor ring 58 and the worm wheel 48 so that power is transmitted.例文帳に追加

一方、ウォームホイル４８の軸方向端面に連結凹部６２を設け、連結凹部６２に連結凸部６３を軸方向から挿通させてロータリング５８とウォームホイル４８とを動力伝達可能に連結する。 - 特許庁

For example, a recess on the floor, non-intensified draining part on the intensified draining floor, horizontal part or reversely tilting part on the tilting floor, protruding part adjacent to the corner of the floor, the recess on the protrusion on the side wall etc.例文帳に追加

例えば床上の凹部、排水向上床上の非排水向上面部分、傾斜床上の水平面または逆傾斜面部分、床のコーナ近傍の凸部、側壁上の凸部の上面の凹部などが形成される。 - 特許庁

A flange part 16 is formed to the insert part to the resin part of the metal connecting member 1, a dovetail groove-like recess 21 is formed at the flange part 16, and a through hole 22 communicating with inside and outside is formed to a side surface of the recess.例文帳に追加

金属製接続部材１の樹脂部分へのインサート部分に鍔部１６を形成して該鍔部１６に蟻溝状の凹部２１を形成し、凹部側面に内外に通ずる貫通孔２２を形成する。 - 特許庁

The device has an LED chip (LED) 1 and a mounting substrate 2 wherein a housing recess portion 2a for housing the LED chip 1 is formed in one surface and the LED chip 1 is mounted on an inner bottom surface of the housing recess portion 2a.例文帳に追加

ＬＥＤチップ（ＬＥＤ）１と、ＬＥＤチップ１を収納する収納凹所２ａが一表面に形成され当該収納凹所２ａの内底面にＬＥＤチップ１が実装される実装基板２とを備える。 - 特許庁

For example, in the right seat 10R, a side airbag 15 is housed in the first recess 16-1 of the outer side face of the seat back, and the second recess 16-2 of the inner side face of the seat back becomes a glove compartment space.例文帳に追加

たとえば、右のシート１０Ｒでは、シートバックのアウタ側側面の第１凹所１６−１にサイドエアバッグ１５が収納され、シートバックのインナ側側面の第２凹所１６−２が小物入れスペースとなる。 - 特許庁

A recess 1b for guiding a small spherical body is formed on a front layer 1a side of a last plate 1 to be compressed by the weight of the user applied when the user is walking, and the sole stimulating small spherical body 2 is movably set in the recess 1b.例文帳に追加

歩行時に加えられる体重により圧縮される足型板材１の表層１ａ側に小球体誘導用の凹部１ｂを設けてこれに足裏刺激用小球体２を移動自在に装入する。 - 特許庁

A recess part 10 for engaging an HDD plug and play connector 5 is formed at the rear face of a dummy tray 1 and the air is blown into the recess part 10 by a blower 4 from the front face of the dummy tray 1 through a first air-blowing tube 2.例文帳に追加

ＨＤＤ活線挿抜コネクタ５を嵌合する凹部１０をダミートレイ１の後面に形成し、ダミートレイ１の前面から第１送風チューブ２を介してブロア４により空気を凹部１０内に送り込む。 - 特許庁

The surface of the translucent resins 11, 12 is located below the aperture side end of the sidewall surface of the recess 7 for light-emitting chip and the recess 8 for light-receiving chip, and has an at least partially flat surface.例文帳に追加

この透光性樹脂１１，１２の表面は、発光チップ用凹部７および受光チップ用凹部８の側壁面の開口側の端よりも下に位置すると共に、少なくとも一部が平坦な面を有する。 - 特許庁

A recess part 45 is formed between a rib 42 located above a gear housing 25 and a rib 41 at the front end and a communication hole 46 to communicate between the bottom of the recess part 45 and inside of the gear housing 25 is pierced.例文帳に追加

ギヤ収容部２５の上方に位置するリブ４２と最前端のリブ４１との間に、凹部４５が構成され、その底部とギヤ収容部２５内とを連通するように連通孔４６が貫通形成されている。 - 特許庁

When a torque larger than a preset value acts, the bush 17 is crushed, and thereby, the bush moves from the first engaging recess 15a to the nonengaging recess 15b, and hence, the outer ring 15 is disconnected from the hub 16.例文帳に追加

設定値を超えるトルクが作用した時にブッシュ１７が潰されることにより第一係合凹部１５ａから非係合凹部１５ｂへ移動し、これによってアウターリング１５とハブ１６との間の連結が遮断される。 - 特許庁

The projection 1b is for performing positioning to the recess 3b of the substrate 3, and even in the case of being mounted at a slightly shifted position, the electronic component 1 is moved so as to guide the projection 1b to the recess 3b.例文帳に追加

突起１ｂは基板３の窪み３ｂに対して位置合わせを行うためのものであり、位置が多少ずれてマウントされた場合でも、突起１ｂが窪み３ｂに案内されるように電子部品１が移動する。 - 特許庁

The height position of the bottom side 16b of a gutter shape or the height position of the top side 16t of a tunnel shape is set to be ≤1/2 of a recess depth from the flange surface 18 of the individual recess 11.例文帳に追加

また、これら樋形の底面１６ｂの高さ位置、またはトンネル形の上面１６ｔの高さ位置を、個別凹部１１のフランジ面１８からの凹入深さの２分の１以下の高さ位置となるように設定したもの。 - 特許庁

The lever 14 is elastically deformed so as to release the engagement of the protrusion 22 from a handling position where the protrusion 22 is fitted in a 1st recess 24, and then, the protrusion 22 is fitted in a 2nd recess 26 by rotating the lever 14.例文帳に追加

突起部２２が第１の凹部２４に係合されたハンドリング位置からレバー１４を弾性変形させて突起部２２の係合を解除し、レバー１４を回動させて突起部２２を第２の凹部２６に係合させる。 - 特許庁

The package 10 has selectively a recess 11 at the part from which the adjusting terminals 23, 24 are taken out, and after the adjustment of the circuit characteristic, the adjusting terminals 23, 24 are cut with housed in the recess 11.例文帳に追加

パッケージ１０は、これら調整端子２３、２４が導出される部分に選択的に凹部１１を有し、回路特性の調整後には、これら調整端子２３、２４をこの凹部１１内に収まる態様で切断する。 - 特許庁

The depth 111 of the recess 108b is smaller than the thickness 110 of the abrasive grain holding plate 107, and the abrasive grain holding plate 107 is fixed to the base metal 108 while being fitted with the recess 108b.例文帳に追加

凹部１０８ｂの深さ１１１は、砥粒保持プレート１０７の厚さ１１０よりも小さく、砥粒保持プレート１０７が、台金１０８の凹部１０８ｂに嵌入された状態で台金１０８に固定される。 - 特許庁

Then a recess 10 wherein the thickness of the BCB film 3 immediately under the resistor film 6 is made smaller in comparison with others is formed, and the resistor film 6 is formed on the BCB film 3 in the recess 10.例文帳に追加

そして、抵抗体膜６の直下方におけるＢＣＢ膜３の厚みが他に比べて薄くなった凹部１０が形成されており、この凹部１０におけるＢＣＢ膜３の上に抵抗体膜６が形成されている。 - 特許庁

When inserting the engagement projecting part 21 in the engagement recess 17, the opening part 19 of the first claw part 18 is expanded by the second claw part 22, and the engagement projecting part 21 can be inserted in the engagement recess 17.例文帳に追加

係合凸部２１を係合凹部１７に挿入する際、第２爪部２２により第１爪部１８の開口部１９が広げられるので、係合凸部２１を係合凹部１７に挿入することができる。 - 特許庁

An optical fiber cable with an extra length processed inside the lower case 12 is connected to the receptacle 14b through the recess 13a, while an optical fiber cable with no extra length processed is connected to the receptacle 14b through the recess 13a from the outside.例文帳に追加

ロアケース１２内で余長処理する光ファイバーケーブルは、凹部１３ａを介してレセプタクル１４ｂと接続し、余長処理を行わない光ファイバーケーブルは、外部から凹部１３ａを介してレセプタクル１４ｂと接続する。 - 特許庁

The height of the hooking part 5c is approximately equal in dimension to the depth of the recess 3; the surface part 5b can be almost completely fitted into the recess 3; and the indicating part 2, including the cursor 5, hardly protrudes from the front surface of the apparatus body 1.例文帳に追加

指掛け部５ｃの高さは、凹部３の深さと略同じで、前面部５ｂは凹部３にほぼすっぽりと嵌め込め、サイズ表示部２は、カーソル５も含めて装置本体１の前面へほとんど突出しない。 - 特許庁

In a joint part with an upper trim 2 in a lower trim 3, a recess groove 10 opening to the interior side is formed, while a projecting flange part 20 to be inserted into the recess groove 10 is formed in the outer circumference part of the upper trim 2.例文帳に追加

ロアトリム３におけるアッパートリム２との接合部に、車室側に開口する凹溝１０を形成する一方、凹溝１０が挿入される凸状フランジ部２０をアッパートリム２の外周部に形成する。 - 特許庁

The wafer 50 is brought at the side face of a silicon wafer 2 into contact with the bottom 5b of the recess 5, and charged in the boat 4 in a state in which the side face of a silicon wafer 1 is not brought into contact with the bottom 5d of the recess 5.例文帳に追加

積層ウェハ５０は、シリコンウェハ２の側面が凹部５の第１底面５ｂに接触し、シリコンウェハ１の側面が凹部５の第２底面５ｄに接触しない状態で、ボート４に装填されている。 - 特許庁

On the other hand in the second stay 9, a recess part 17 to be engaged with a projecting receiver part 12 to the lower end side of the frame part 4 is formed as well as a recess part 18 to receive the projecting receiving part 12.例文帳に追加

一方、第２ステー９においても、ステー横部９ｂに、柵部４下端側の凸状受部１２に係合する凹部１７を形成すると共に、前記凸状受部１２を受け入れる凹所１８を形成する。 - 特許庁

At this time a holding member 20 engages with an engaging recess part 2b of the store case 2, and an engaging face 20a of the holing member 20 comes in contact with an engaged face 2c of the engaging recess part 2b.例文帳に追加

このとき、コア部材１６に設けられた保持部材２０は収納ケース２の係合凹部２ｂと係合しており、保持部材２０の係合面部分２０ａは係合凹部２ｂの被係合面部分２ｃと当接している。 - 特許庁

A guide groove 10 aslant by 45 degrees spreading toward the opening of the recess 9 is provided in a position on the inner side face of the recess 9 and inside the intersection of the joining surfaces a' and b'.例文帳に追加

この場合に、前記第２部品（３）の前記凹部９の内側面であって、２つの接合面ａ’，ｂ’の交線側の内側面に、前記凹部９の開口部側に向かって拡開する斜め４５°のガイド溝１０を設ける。 - 特許庁

A recess 12 is created at the tip of the worm shaft 10 of the electric motor 1, and a projection 21 is formed at a supporting member 20, and in a state that the projection abuts on the inner face of the recess, the supporting member is fixed to a housing 2.例文帳に追加

電動モータ１のウォーム軸１０の先端面に凹部１２が形成され、支持部材２０に突起部２１が形成され、突起部が凹部の内面に当接した状態で、支持部材がハウジング２に固定される。 - 特許庁

The lid 20 is formed in the shape of an approximately square plate consisting of a smooth curved surface without any rough edge and, at the same time, an operating recess section 22 used in the case it is removed from the storing recess section 12a is provided to an edge section 20a.例文帳に追加

また、蓋２０を角部のない滑らかな曲面からなる略四角形の板状にするとともに、縁部２０ａに、蓋２０を収容凹部１２ａから取り外す際に使用する操作用凹部２２を設けた。 - 特許庁

The shaft 2 is preferably a hollow tubular shaft, and a central lower face part of the joint 4a is engaged with and inserted into an upper end tube of the shaft, and the recess 5 is brought into an annular recess 5a engaged with an upper end of the shaft.例文帳に追加

好ましくは、シャフト２が中空管状シャフトであり、前記ジョイント４ａの中央下面部が該シャフトの上端管内に嵌挿されて前記凹部５がシャフトの上端に嵌合する環状凹部５ａとなっている。 - 特許庁

The first engaging means has a recess 54 and a tongue piece 56 provided therein, and the second engaging means has a recess 58 formed in the outer edge part of the flat plate part 44 and a second tongue piece 60 provided therein.例文帳に追加

第１係合手段は、凹所54と、これに設けられた舌片56とを有し、第２係合手段は平板状部44の外側縁部に形成された凹所58と、これに設けられた第２舌片60とを有している。 - 特許庁

A magnet 52 in a magnet fittingly recess section 49 of the bottom of a cylinder 41 of the magnet lock 40 is usually pushed into a recess section 48 of a cylinder holder 47 by a magnet spring 53 to prevent the rotation of the cylinder 41.例文帳に追加

マグネットロック４０のシリンダ４１の底面のマグネット嵌入凹部４９内のマグネット５２は常時はマグネットスプリング５３に押されてシリンダホルダ４７の凹部４８内に入り、シリンダ４１の回動を阻止している。 - 特許庁

To provide an external facing material which appears to have a recess or a protrusion different from the recess or the protrusion actually installed in visual and tactile senses and which can make a client and others surprised.例文帳に追加

実際に設けられている凹部又は凸部とは視覚的にも触覚的にも異なる凹部又は凸部が設けられているように見え、施主等に意外な印象を与えることができる外装材を提供する。 - 特許庁

When expressed in terms of a circle having an equal area, the recess is shaped such that the mean diameter is 0.07-10 μm, the ratio between the mean diameter of circle and the maximum depth of the recess is 0.1-100.例文帳に追加

凹みの形状は、その面積と等しい面積の円に換算したときに、直径の平均値が０．０７乃至１０μｍ、円の直径の平均値と凹みの深さの最大値との比が０．１乃至１００である。 - 特許庁

To excessively thin a recess bottom of a plate-like product by complementing an unfilled part generated from a difference of a flowing speed of a resin flow due to a core from a downstream side of a recess with an excess resin generated by a compression.例文帳に追加

コアによる樹脂流の流動速度の差から生ずる未充填部分を、圧縮により生じた余剰樹脂により凹部の下流側から補完して、板状製品の凹所底面の極薄肉化を図る。 - 特許庁

The belt 7 is intermittently moved, whereby the recess 7a filled with an electronic part P is moved to a part takeout position, and the electronic part, P is taken out from the recess 7a by a suction nozzle as it is kept horizontal in position.例文帳に追加

そして、ベルト７の間欠移動によって部品挿入後の凹部７ａが部品取出位置まで来たところで、該凹部７ａ内のチップ部品Ｐを吸着ノズルＡＮによって横向き状態のまま外部に取り出す。 - 特許庁

In an upper surface outer peripheral part of the recess 26, the SiO_2 film 23 covers the under surface outer peripheral part of the diaphragm 25, and the under surface of the diaphragm 25 is exposed in a domain excluding the upper surface outer peripheral part of the recess 26.例文帳に追加

凹部２６の上面外周部においては、ＳｉＯ_２膜２３がダイアフラム２５の下面外周部を覆っており、凹部２６の上面の外周部を除く領域ではダイアフラム２５の下面が露出している。 - 特許庁