「REFILL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

AEROSOL APPARATUS, PORTABLE CONTAINER FOR AEROSOL-CONTAINER, AND REFILL AEROSOL-CONTAINER KIT例文帳に追加

エアゾール装置、エアゾール容器用携帯容器および交換用エアゾール容器キット - 特許庁

INK COMPOSITION FOR WATER-BASED BALLPOINT PEN AND WATER-BASED BALLPOINT PEN REFILL USING THE SAME例文帳に追加

水性ボールペン用インキ組成物およびそれを用いた水性ボールペンレフィル - 特許庁

～ is［are］sold out and we need to refill the stock as soon as possible.例文帳に追加

～が売り切れたので、在庫をなるべく早く補充する必要があります。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The refill housing container 2 for housing the refill 3 has a container body 4 and a cap 6 which opens/closes an opening part 5 of the container body 4.例文帳に追加

リフィル３を収納するためのリフィル収納容器２は、容器本体４と、容器本体４の開口部５を開閉するキャップ６とを具備する。 - 特許庁

LIQUID DEVELOPER REFILL SYSTEM FOR WET TYPE ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

湿式電子写真方式印刷機の現像液リフィルシステム及びその方法 - 特許庁

The server 100 associates and manages the identification number and the ink residual amount in each the ink cartridge in a residual management table 142, and manages the identification number, a decision refill frequency, and a maker refill frequency in a refill management table 144.例文帳に追加

サーバ１００は、残量管理テーブル１４２において、インクカートリッジ毎に、識別番号とインク残量を対応付けて管理し、リフィル管理テーブル１４４において、識別番号と判定リフィル回数とメーカリフィル回数を管理する。 - 特許庁

The maker refill frequency Nb is acquired from the printer maker or the like, it is decided whether the decision refill frequency Na exceeds the maker refill frequency Nb or not, and an error message M2 is transmitted to the printer in the case of the overbalance.例文帳に追加

また、プリンタ製造業者等からメーカリフィル回数Ｎｂを取得し、判定リフィル回数Ｎａがメーカリフィル回数Ｎｂを上回ったか否かを判定し、上回っている場合には、そのプリンタにエラーメッセージＭ２を送信する。 - 特許庁

To allow a user to use a cosmetic in a refill case in a favorable state and separate the refill casing from a body by a dead weight by storing and retaining the refill case to the body in a constitution of preventing the body side part from being positioned on the refill case.例文帳に追加

本体に対するレフィル容器の収納保持を、レフィル容器の上に本体側の部分が位置しない構成で達成することにより、レフィル容器内の化粧料の使用を、良好な状態で行うことができるようにすると共に、レフィル容器の本体からの離脱を自重により達成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil for which refills of multiple colors are being popularized, and if one refill is changed with another refill of a different color in a state where the one refill is not used out, the refill not used out is stored in a holder used for the change, or is discarded, which is wasteful in any case, and is not environmentally-preferred.例文帳に追加

リフィルの多色化が進んでおり、使用しきっていない状態において、他の色のリフィルに交換してしまうと、使用しきっていないリフィルを交換したホルダに収納するか、或いは、捨ててしまうなど、何れにしても、無駄が発生してしまい、これまた、環境的な面から言っても好ましくない。 - 特許庁

The refill container 1 includes a cylindrical refill container 2 air-tightly filling the writing material refill, and a sealing label 3 adhered to the main container 4 and a cap 5 to air-tightly seal all around their boundary 6 of the main container 4 and the cap 5 formed around the circumference of the refill container 2.例文帳に追加

リフィル収納品１は、筆記具リフィルを封密に収納した筒状のリフィル収納容器２と、リフィル収納容器２の周面に形成される容器本体４とキャップ５との境界６を全周にわたり封密に覆うようにこれら容器本体４及びキャップ５に貼り付けられたシールラベル３とを具備する。 - 特許庁

To sufficiently absorb the size fluctuations in the axial direction of a refill and a barrel.例文帳に追加

レフィル及び軸筒の軸方向の寸法ばらつきを十分に吸収する。 - 特許庁

This writing utensil 1 includes a barrel 2 and a refill 5 accommodated inside the barrel 2.例文帳に追加

筆記具１は、軸筒２と、該軸筒２内に収容されるレフィル５とからなる。 - 特許庁

To provide a refill unit in which a user can attach/detach an ink cartridge easily.例文帳に追加

ユーザーがインクカートリッジを容易に着脱することができるリフィルユニットの提供。 - 特許庁

The writing implement consists of the barrel 2 and the refill 5 housed in the barrel 2.例文帳に追加

筆記具１は、軸筒２と、該軸筒２内に収容されるレフィル５とからなる。 - 特許庁

AQUEOUS INK COMPOSITION FOR BALLPOINT PEN, AND BALLPOINT PEN REFILL AND BALLPOINT PEN HOUSING THE SAME例文帳に追加

ボールペン用水性インキ組成物及びそれを内蔵したボールペンレフィル、ボールペン - 特許庁

INK COMPOSITION FOR USE IN ROLLERBALL PEN AND REFILL FOR USE IN ROLLERBALL PEN USING THE SAME例文帳に追加

水性ボールペン用インキ組成物及びそれを用いた水性ボールペン用レフィル - 特許庁

A flange 24 is provided around the outer peripheral face of a bung hole of the refill container.例文帳に追加

リフィル容器の注出口の外周面にはフランジ（２４）が周設されている。 - 特許庁

A resilient body 3 biasing the refill 5 rearward is accommodated in the shaft tube 2.例文帳に追加

レフィル５を後方に付勢する弾発体３を軸筒２内に収容する。 - 特許庁

To provide a so-called pressurized ball point pen refill which can be easily manufactured.例文帳に追加

容易に製造することができる、いわゆる加圧式ボールペンリフィールを提供する。 - 特許庁

The writing utensil whose outer axis and refill are made of metal and whose draw-out cam draws the refill out, has a spring installed inside the outer axis which biases the refill in an immersing direction and the spring is coated with resin coating.例文帳に追加

外軸とリフィールが金属からなり、かつ、繰り出しカムによりリフィールを繰り出す構造の筆記具において、前記リフィールを没入する方向に付勢するバネ部材を前記外軸内に配置すると共に、前記バネ部品に樹脂コーティングを施した筆記具。 - 特許庁

In the lead refill case comprising a body container 4 and a lid 2, the body container 4 is provided with a plurality of refill lead taking out ports 6, 7 having different opening areas at the front edge surface 5 and with the lid 2 capable of opening/closing the refill lead taking out ports.例文帳に追加

本体容器４と蓋体２とからなる替芯ケース１であって、本体容器４の前端面５に開口面積が異なる複数の替芯取出口６，７を設け、かつこれら替芯取出口を開閉しうる蓋体２を設ける。 - 特許庁

To provide a refill case which, when installed on a staple cartridge B, does not form a clearance space, between the refill case and the staple cartridge B, in which unnecessary matter such as ineffective staple is invaded.例文帳に追加

ステープルカートリッジＢに取り付けたときにステープルカートリッジＢとの間に空打ちされたステープルなどの不要物が混入する隙間空間が生じることのないリフィルケース。 - 特許庁

In particular, in exchanging the refill 3 when an ink runs out, this writing utensil is desirable because of its large allowable range against variance in the length of the refill 3.例文帳に追加

特に、インク切れによってリフィール３を交換する際に、本発明に係る筆記具は、リフィール３の長さのバラツキに対する許容範囲が大きいので好ましい。 - 特許庁

When the sleeve (9) is rotated by operating the switch (32), the refill opposed to the pushing part of the pushrod (26) is changed and changeover to a desired refill is enabled.例文帳に追加

上記スイッチ（３２）を操作してスリーブ（９）を回転させると、上記押し棒（２６）の押圧部に対向するレフィールが変り、所望のレフィールに切替えることができる。 - 特許庁

This constitution can fix the refill case 8, release the engagement of the locking strip by turning the partition body 6, and easily take out the refill case 8.例文帳に追加

これにより、レフィル容器８を固定できるとともに仕切り体６を回動させることにより係止条の係合を解除し、簡易にレフィル容器８を取り出すことができる。 - 特許庁

Furthermore, even when the fixing power of either protrusions 4, 5, 6, or 7 weakens on the refill 3, other protrusions sufficiently supplement the fixing power onto the refill.例文帳に追加

そして、外的要因によって例え何れかの突起部でリフィール４，５，６，７の固定力が弱まっても、他の突起部でリフィールの固定力を十分に補うことができる。 - 特許庁

The dispenser 10 also includes a refill unit including the pump and a product reservoir.例文帳に追加

ディスペンサ１０は、更に、ポンプと製品容器とを有する詰め替えユニットを包含する。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil, in which a push-button action can be performed with favorable feeling due to the smooth revolution of a refill even under the condition that the refill and a retracting and extending mechanism are integrated.例文帳に追加

レフィールと出没機構を一体化しても、レフィールがスムーズに回転して良好な感覚でノック操作を行うことが可能なノック式筆記具を提供する。 - 特許庁

The ink 52 and following body 53 are accommodated in an ink accommodating portion 6 of the refill 5.例文帳に追加

レフィル５のインキ収容部６内にインキ５２と追従体５３とを収容する。 - 特許庁

The refill is in push connection with a piston guided in the replacement housing.例文帳に追加

補充品は、取替えハウジング内に誘導されたピストンと押し接続状態にある。 - 特許庁

The refill unit 70 is equipped with a door 76 through which the ink cartridge 63 is inserted and removed.例文帳に追加

このリフィルユニット７０は、インクカートリッジ６３が挿脱される扉７６を備えている。 - 特許庁

To provide an input pen with a ball-point pen refill equipped at a low cost, having few number of parts.例文帳に追加

部品点数が少なく、低コストでボールペンレフィールを設けた入力ペンを提供する。 - 特許庁

To efficiently prevent irregular reuse of a film unit with lens by refill of film.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットのフイルム詰め替えによる不正規の再使用を効果的に防止する。 - 特許庁

The refill unit 70 is equipped with a case 75 in which the ink cartridge 63 is inserted.例文帳に追加

このリフィルユニット７０は、インクカートリッジ６３が挿入されるケース７５を備えている。 - 特許庁

To provide a ball-point pen refill of a simple structure equipped with a metal ink storage tube.例文帳に追加

金属製のインキ収容筒を具備したボールペンレフィルを簡単な構造で提供する。 - 特許庁

To measure capillary refill time in addition to measurement of a blood oxygen saturation level.例文帳に追加

血中酸素飽和度の測定と併せて毛細血管再充填時間も測定する。 - 特許庁

The pen tip 41 of the refill 4 is protruded outward from a front end hole 25 of the front barrel 2.例文帳に追加

レフィル４のペン先４１を前軸２の前端孔２５より外部に突出させる。 - 特許庁

CONTAINER TO BE REFILLED AND REFILL BOTTLE HAVING STRUCTURE TO BE JOINTED WITH THE CONTAINER例文帳に追加

被詰め替え用容器体及び該容器体との連結構造を備えた詰め替え用ボトル - 特許庁

To actualize a home use thin tissue housing container which is easy to refill home use thin tissue.例文帳に追加

家庭用薄葉紙の詰め替えが容易な家庭用薄葉紙収納容器を実現する。 - 特許庁

To provide a wiper blade, facilitating replacement of a refill and performing the same at a low cost.例文帳に追加

リフィールの交換を容易かつ安価に行うことが可能なワイパーブレードを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable tissue paper holder of pocket size which can refill boxed tissue paper.例文帳に追加

箱入りティッシュペーパーを補充できるポケットサイズの携帯用ティッシュペーパー入れを提供する。 - 特許庁

To provide a refill unit which can surely prevent ink leakage from an ink cartridge from occurring.例文帳に追加

インクカートリッジからのインク漏れを確実に防止することができるリフィルユニットの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of quickly bringing a refill container into a standby state after the replacement of the refill container and capable of achieving a cost reduction by performing estimation of an amount of remaining developer and detection of attachment/detachment of the refill container by means of a single sensor.例文帳に追加

補充容器を交換後、速やかにスタンバイ状態にすることができると共に、一つのセンサで現像剤の残量の予測と補充容器の着脱検知を行えるようにしてコスト低減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high class writing utensil whose spring set for returning a refill eliminates friction sound made by compression or torsion caused by draw-out of the refill and slippage sound when drawing out the refill by turning relatively front and end axes of the high-class writing utensil, thereby high class feel of use is realized.例文帳に追加

高級筆記具において前後軸の相対的な回転による繰り出し時にリフィールを戻すためにセットされたバネ部品がリフィールの繰り出しにより圧縮あるいはねじれによる擦れ音、ずれ音等をなくし、高級な使用感を可能とする。 - 特許庁

To stably carry out a refilling operation from a refill pouch, and also facilitate recovery of the refill pouch while it is being rolled and refilled.例文帳に追加

詰め替え用パウチの詰め替え操作をより安定して行うことと詰め替え操作を行いながら詰め替え用パウチを丸めて回収する作業も簡単に実現することを可能とする。 - 特許庁