「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When a key for switching to a universal mode is depressed long, the universal mode is fixed with respect to the function.例文帳に追加

ユニバーサルモード切換えキーが長押しされた場合には、当該機能についてユニバーサルモードに固定する。 - 特許庁

To recognize the position of peripheral tissue simultaneously with the observation of an endoscopic image, with respect to an endoscopic apparatus.例文帳に追加

内視装置において、内視画像の観察と同時に周囲組織の位置を把握できるようにする。 - 特許庁

Then, the image in the set image reading area made to read with respect to the image sensor 8.例文帳に追加

そして、イメージセンサ８に対して、前記設定された画像読み取り領域の画像の読み取りを行わせる。 - 特許庁

The second component has, in general, contains of 0.5 to 20 weight parts with respect to the first component of 100 wt. parts.例文帳に追加

第２成分は、第１成分１００重量部に対し、通常、０．５〜２０重量部含まれている。 - 特許庁

A spring means, which urges the floor cover 3 to be turned upward with respect to the storage box 1, is provided.例文帳に追加

収納ボックス１に対して床蓋３を上方に回動させるように付勢するバネ手段を設ける。 - 特許庁

To raise the sound absorbing effect of a sound absorbing panel with respect to sound of a low-frequency sound region without making the panel thicker.例文帳に追加

吸音パネルを厚くすることなく、その低音域の音に対する吸音効果を高くすること。 - 特許庁

To provide an air conditioner enabling delicate air conditioning control with respect to an indoor environment space.例文帳に追加

室内環境空間に対するきめ細かな空調制御が可能な空気調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent illegal reproduction with respect to contents data whose reproducible period is limited.例文帳に追加

本発明は、再生可能期間が限定されたコンテンツデータに対して不正な再生を防止し得るようにする。 - 特許庁

To provide a servo system capable of analyzing in detail with respect to a plurality of servo axes that influence one another.例文帳に追加

複数のサーボ軸が相互に与える影響について詳細分析可能なサーボシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a differential amplifier which suppresses an in-phase signal with respect to a high-frequency input signal.例文帳に追加

高周波の入力信号に対して同相信号を抑制した差動増幅器を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component inclination of which can be suppressed with respect to a circuit board when the electronic component is mounted thereon.例文帳に追加

実装時に回路基板に対して傾くことを抑制できる電子部品を提供することである。 - 特許庁

A holding means is adapted to hold the other guiding members 12' with respect to the carriage.例文帳に追加

保持手段は他方の案内部材１２'のそれぞれをキャリッジに対して保持するように適合されている。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus for reducing a delay with respect to transfer while reducing a packet loss.例文帳に追加

パケットロスを減らしつつ転送に関する遅延を低減させるデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clock terminal capable of outputting an accurate clock data with respect to a general-purpose personal computer.例文帳に追加

汎用パーソナルコンピュータに対して正確な時刻データを出力する時計端末器を提供すること。 - 特許庁

The damper 200 turns with respect to the lid 100 to adjust an opening of the first vent holes 144.例文帳に追加

ダンパ２００は蓋体１００に対して回動して第１通気孔１１４の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a battery module which is less likely to be affected with respect input of vibration and which can be made compact.例文帳に追加

振動の入力に対して影響を受け難く、コンパクト化を図り得る電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a welding machine capable of saving costs for preventing a dent with respect to a plurality of kinds of vehicles.例文帳に追加

複数の車種に対して打痕を防ぐコストを抑えることができる溶接装置を提供する。 - 特許庁

Gradation characteristic is converted with respect to the read data with a degree corresponding to the date information.例文帳に追加

また日付け情報に応じた程度で、読み取った画像データに対して階調特性の変換を行う。 - 特許庁

The inner surface of the side wall of the waste liquid tank 9 is formed to be recessed surface shape with respect to the end surface of the platen 7.例文帳に追加

廃液槽９の側壁の内面はプラテン７の端面に対して凹面形状を成している。 - 特許庁

To easily realize correction of high precision with respect to the movement of a source in the photographing of a radiation image.例文帳に追加

放射線画像の撮像において、線源移動に対する高精度の補正を容易に実現する。 - 特許庁

To provide a communication operation test equipment that can efficiently test a communication operation with respect to the front end of an electronic device.例文帳に追加

電子機器のフロントエンドに対する通信動作の試験を効率よく行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for recognizing pattern having a high recognizing ability even with respect to a handwriting character.例文帳に追加

手書き文字に対しても高い認識能力を有するパターン認識方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flash device capable of accurately positioning an optical member with respect to a light emitting tube.例文帳に追加

発光管に対して光学部材を精度よく位置決めすることができるフラッシュ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a relative shift of a cutter body with respect to a cutter mounting portion irrespective of its heat.例文帳に追加

カッタ取付部に対し、その熱に拘わることなくカッタ本体が相対的にずれるのを防止できること。 - 特許庁

To obtain a measuring result of high reliability, with respect to the fatigue damage degree of a machine part.例文帳に追加

機械部品の疲労損傷度について信頼性の高い測定結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To perform highly accurate failure predictive diagnosis, with respect to a loading mechanism of an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスクドライブのローディング機構について、精度の高い故障予兆診断を行うことを可能とする。 - 特許庁

A valve member 24 is stored in the valve basic part 14 and is arranged so as to operate with respect to the valve seat 22.例文帳に追加

弁部材２４は、弁基部１４に収容され、弁座２２に関連して動作可能に配置される。 - 特許庁

To provide a guide roller can attach/detach a guide ring with respect to a roller body without using a tool.例文帳に追加

ローラ本体に対して、工具を用いることなくガイドリングを着脱できるガイドローラを提供すること。 - 特許庁

To suppress a sneak path signal by changing the reception sensitivity with respect to distance and compressing a dynamic range.例文帳に追加

距離に対する受信感度を変化させ、ダイナミックレンジを圧縮し、回り込み信号を抑圧する。 - 特許庁

The boss hole of the boss member is fitted to be slidable with respect to each rotational shaft.例文帳に追加

また、ボス部材のボス穴は、各回転軸に対して滑動可能な状態で嵌合することができる。 - 特許庁

To provide a metal carrier capable of judging the position of a solder foil with respect to an outer cylinder from outward appearance.例文帳に追加

外筒に対するろう箔の位置を外見から判断することのできるメタル担体を提供する。 - 特許庁

To automatically keep a distance between two cars with respect to a leading car by detecting the driver's decelerating intention.例文帳に追加

ドライバーの減速意図を検知することで、先行車との車間距離を自動的に維持できるようにする。 - 特許庁

To efficiently and properly control accesses on the basis of priority with respect to a high-speed serial bus.例文帳に追加

本発明は、高速シリアルバスへの優先順位に基づくアクセス制御を効率的かつ適切に行う。 - 特許庁

With respect to an object whose outline polygon is to be generated, data of the detailed polygon is read out of a map DB.例文帳に追加

概略ポリゴンを生成すべき対象について、詳細ポリゴンのデータを地図ＤＢから読み出す。 - 特許庁

To perform the response of a packet with respect to a network, in such a state that a power-saving mode is maintained.例文帳に追加

消費電力モードを維持したままでもネットワークに対するパケットの応答を行えるようにすること。 - 特許庁

To prevent the clogging of an air diffuser film with respect to the air diffuser equipped with the air diffuser film having micropores.例文帳に追加

微細気孔を有する散気膜を備えた散気装置について、散気膜の目詰まりを防止すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic device having high reliability with respect to sealing properties and temperature cycles.例文帳に追加

密閉性及び温度サイクルに対する信頼性の高い電子デバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device by which a substrate can be positioned quickly and accurately with respect to a supporting stage.例文帳に追加

支持ステージに対して基板を迅速かつ正確に位置決めする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enhance evaluation precision for a lift-off amount of an eddy current flaw detecting probe with respect to a curved face shape part.例文帳に追加

曲面形状部に対する渦電流探傷プローブのリフトオフ量の評価精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a recorder that stably moves a small, light-weight carriage with respect to variation in a scanning load.例文帳に追加

小型軽量のキャリッジを走査負荷の変化に対して安定して走査する記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide apparatus and method for creating a deterministic polishing process with respect to an optical surface.例文帳に追加

光学表面に対する決定性研磨プロセスを生成するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A driving side gear 54 is disposed at a side opposite to an air filter with respect to a brush side gear 53.例文帳に追加

駆動側歯車５４は、ブラシ側歯車５３に対して、エアフィルタとは反対側に配置されている。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter which exhibits high conversion efficiency with respect to a wide range of load state.例文帳に追加

広範囲の負荷状態に対して高い変換効率を有するＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

To prevent a misjudgment of the diameter of a coin in the case where the coin jumps with respect to a guide face.例文帳に追加

コインが案内面に対してジャンプした場合の、直径の判定ミスを防止することを目的とする。 - 特許庁

To automatically and accurately adjust the direction of a medical instrument with respect to the target point in the body of a patient.例文帳に追加

患者の体内の目標点に対し医療器具を自動的且つ精度よく方向調整する。 - 特許庁