「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To satisfy the rated voltage of a load and make power more efficient even when the load rapidly fluctuates, with respect to a power conversion device.例文帳に追加

急な負荷変動が起こっても負荷の定格電圧を満足させながら電力を効率化する - 特許庁

A signal for measuring the reflective properties with respect to the power-transmitting coil is output to the power-transmitting coil.例文帳に追加

送電コイルに対する反射特性を測定するための信号が送電コイルに出力される。 - 特許庁

To reduce generation of contact failure in inserting a printed board with respect to poor-quality connector.例文帳に追加

品質の悪いコネクタに対してプリント基板を挿入した際にも、接触不良の発生を低減させる。 - 特許庁

To adjust the angle of the rotation shaft of a polygon mirror with respect to installation faces of an optical box with a simple configuration.例文帳に追加

ポリゴンミラーの回転軸の光学箱の設置面に対する角度を簡易な構成で調整する。 - 特許庁

To provide heat storage water tanks and the like superior in workability with respect to work in the heat storage water tanks.例文帳に追加

蓄熱水槽内における作業において作業性に優れた蓄熱水槽等を提供する。 - 特許庁

To determine true or false especially with respect to a substitution expression in the middle of conversion of an arbitrary operation expression input.例文帳に追加

入力した任意の演算式の変形途中の特に置換式に対する正誤を判定する。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of suppressing a variation of lens inclination with respect to an optical axis.例文帳に追加

レンズの光軸の傾きの変動量を抑制することが可能なレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A restriction device 6 which restrains the distal end member 2 so as to be straight with respect to the guide 3 is provided.例文帳に追加

先端部材２をガイド部３に対して真っ直ぐになるように拘束する拘束具６を設ける。 - 特許庁

To provide a motor room structure capable of securing the follow-up performance of a harness with respect to the displacement of a motor.例文帳に追加

モータの変位に対するハーネスの追従性を確保することが出来るモータルーム構造を提供する。 - 特許庁

That is, it is possible to appropriately suppress generation of acceleration causing discomfort with respect to a driver.例文帳に追加

つまり、運転者に違和感を与えるような加速度の発生を適切に抑制することができる。 - 特許庁

To provide an automatic ice-making device including a control circuit improving efficiency of assembling work with respect to a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫への組立て作業性の向上を図った制御回路付自動製氷装置を提供する。 - 特許庁

To sort printed paper sheets with respect to each printing job while executing the plurality of printing jobs continuously.例文帳に追加

複数の印刷ジョブを連続して実行しながら印刷ジョブごとに印刷済み用紙を仕分けする。 - 特許庁

The amount of the metal compound to be compounded herein preferably ranges from 5-20 wt.% with respect to the polymer component.例文帳に追加

金属化合物の配合量はポリマー成分に対して５〜２０重量％とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a hair style counseling system which reduces a customer's dissatisfaction with respect to one's finished hair.例文帳に追加

ヘアスタイルの仕上がりに対する客の不満を軽減することができるヘアスタイルカウンセリングシステムを提供する。 - 特許庁

To suitably perform measurement and hand-over with respect to a peripheral cell when intermittent reception control is applied.例文帳に追加

間欠受信制御が適用されている場合に、周辺セルの測定及びハンドオーバを適切に行う。 - 特許庁

At this time, the grinding wheel 3 is moved with respect to the edge P while drawing an approximately elliptical locus swelling to the outside.例文帳に追加

このとき、砥石３はエッジＰに対し外側に膨らむ略楕円軌跡を描いて移動する。 - 特許庁

To properly position an inner ring with respect to a ball nut in a simple style, by improving the ball nut for a ball screw.例文帳に追加

ボールねじのボールナットを改良して、内輪を簡単な形式で適切にボールナットに位置決めする。 - 特許庁

To obtain a compact and inexpensive gas insulated electrical apparatus which realizes high reliability with respect to service life and secular use.例文帳に追加

寿命及び経年使用に対する信頼性が高く、小型で安価なガス絶縁電気機器を得る。 - 特許庁

To improve the reliability and the detection precision without problems with respect to cost.例文帳に追加

コスト面の問題を伴わないで、信頼性が高く、検出精度の高い車両検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preparing method and device for the back of a book transferred vertically with respect to the back of the book.例文帳に追加

背に対して垂直に搬送される、書籍の背を準備する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of infinitely adjusting the position during the pause of a drum beater with respect to a drum surface.例文帳に追加

ドラム表面に対するドラムビーターの休止時の位置を無限に調節できる機構を提供する。 - 特許庁

To enable certain corrections, even with respect to an image for which correction is not performed, in auto photo fine (APF).例文帳に追加

ＡＰＦにおいて補正が施されない画像に対しても、一定の補正を行うことを可能とする。 - 特許庁

To stabilize transferring performance by eliminating unevenness of the pressure of an intermediate transfer body with respect to a photosensitive drum.例文帳に追加

感光ドラムに対する中間転写体の当接圧のむらをなくして転写性能を安定させる。 - 特許庁

A scan radar 4 is mounted on a roof of the tractor 1 to be horizontally scanned with respect to a trailer front panel 2F.例文帳に追加

トラクタ１の屋根にスキャンレーダ４を取り付け、トレーラ前面パネル２_F に対し水平方向にスキャンする。 - 特許庁

To accurately obtain the density of an image for correction formed on an image carrier with respect to respective measuring points.例文帳に追加

像担持体に形成された補正用画像の各測定地点に対する濃度を正確に求める。 - 特許庁

The prismatic substrate is cut vertically with respect to the longitudinal direction thereof at a fixed pitch to form each prism assembly.例文帳に追加

そして、角柱状基板を長手方向と垂直に一定ピッチで切断し、プリズムアセンブリを作製する。 - 特許庁

To display variations within a time range of a prescribed region with respect to a time-series three-dimensional image.例文帳に追加

時系列三次元画像に対し、所定領域の時間範囲における変化を表示できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, cross contamination and carryover contamination are hard to occur with respect to micro-analysis and amplification reaction.例文帳に追加

よって極微量分析、増幅反応に対して、クロス・コンタミネーション、キャリーオーバー・コンタミネーションが生じにくい。 - 特許庁

To realize service compatibility with respect to a 2DTV when transmitting frame-compatible stereoscopic image data.例文帳に追加

フレームコンパチブル方式の立体画像データを送信する際、２ＤＴＶに対してのサービスコンパチブルを実現する。 - 特許庁

To simply and inexpensively make a lightweight model even with respect to a model having an inverse taper.例文帳に追加

逆テーパーが付いている物体の模型であっても、軽量の模型を簡単にかつ安価に作成する。 - 特許庁

To provide a technology which can adjust a gradient with respect to a horizontal axis of a reaction gas nozzle.例文帳に追加

反応ガスノズルの水平軸に対する傾きを調整することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To realize more precise offset and amplitude resolution without respect to a frequency of an input clock.例文帳に追加

入力クロックの周波数に関係なく、より精密なオフセットおよび振幅分解能を実現する。 - 特許庁

With respect to the gradient clusters, phase proximity relations are utilized to perform route search in a discrete space.例文帳に追加

前記勾配クラスタを、位相的な近傍関係を利用して離散空間における経路探索を行う。 - 特許庁

Each louver 20 has an acute angle with respect to a horizontal direction in order to exhaust air upward from the exhaust hole 2.例文帳に追加

ルーバー２０は、排気孔２から上向きに排気するために、水平方向に対して鋭角をなす。 - 特許庁

To attain plating excellent in corrosion resistance with respect to a casing part for a watch, which is made of zinc or zinc alloy cast.例文帳に追加

亜鉛又は亜鉛合金キャストからなる時計用外装部品で耐蝕性の良いメッキを得る。 - 特許庁

To provide an image recognition device that more correctly carries out correlation with respect to an object within an image.例文帳に追加

画像中の対象物に対してより正しい関連付けを行う画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage/current converter circuit having a good linearity of an output current with respect to an input voltage.例文帳に追加

入力電圧に対する出力電流のリニアリティの良い電圧電流変換回路を提供する。 - 特許庁

To suitably perform measurement and hand-over with respect to a peripheral cell when intermittent reception control is applied.例文帳に追加

間欠受信制御が適用されている場合に、周辺セルの測定及びハンドオーバを適切に行う。 - 特許庁

To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加

水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁

Information with respect to the attacker sensed by the sensor 5 is given to a director 6 controlling a firewall 2.例文帳に追加

センサ５が検知した攻撃に関する情報は、ファイヤウォール２を制御するディレクタ６に与えらる。 - 特許庁

The protrusion 41 is protruded to the attachment direction (arrow A-direction) of the bearing 40 with respect to the bracket 50.例文帳に追加

突起部４１は、ブラケット５０に対する軸受４０の取付方向（矢印Ａ方向）に突出する。 - 特許庁

To prevent a sealing hole of a batch rubber plug from being displaced with respect to a guide hole positioned in the rear thereof.例文帳に追加

一括ゴム栓のシール孔が、その後方に位置するガイド孔に対して位置ずれするのを防止する。 - 特許庁

To obtain an enough response rate for an animated picture and high contrast with respect to a reflection type liquid crystal display device.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の、動画対応可能な応答速度を有し、高コントラストを実現する。 - 特許庁

To estimate a frame frequency before pulled down, with respect to an input image pulled down with an arbitrary pull-down pattern.例文帳に追加

任意のプルダウンパターンの入力画像について、プルダウンされる前のフレーム周波数を推定する。 - 特許庁

To reduce the communication load with respect to driving depending on the driving target position of an image blurring correcting means.例文帳に追加

像振れ補正手段の駆動目標位置によっては、その駆動に関する通信負荷を軽減する。 - 特許庁