「ROAD NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce congestion on the Meishin Expressway and respond to the need for a road network that could serve as a radial road and belt line in Kyoto City, the construction of the Kyoto-daini-soto-kanjo-doro Belt Line was subsequently planned to connect the Kyoto-Tanba-doro (formerly the bypass of National Highway 9) to the Keiji Bypass. 例文帳に追加

後の計画で、名神高速道路の渋滞緩和と京都市の放射線・環状線の機能を持つ道路づくりの必要性から、国道9号バイパスであった京都丹波道路と京滋バイパスを結ぶ路線、京都第二外環状道路が作られることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a navigation system that achieves display that does not damage the continuity of a display element such as a road and a facility without distortion and reduces the load of a hardware resource in display position calculation in that case, and a display method of a road network in the navigation system.例文帳に追加

道路や施設等の表示要素の連続性を損なうことのない表示を歪みなく実現し、かつ、その際の表示位置計算におけるハードウェアリソースの負荷軽減をはかった、ナビゲーション装置および同装置における道路ネットワークの表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on passage information reported from a road network management device 2 and credit transaction information, the apparatus 1 for calculating return consideration determines for each user if each use of an expressway network is an event for which charges are reduced.例文帳に追加

還元対価算出装置１は、道路網管理装置２から通知された通過情報、およびクレジット取引情報に基づいて、各利用者について、高速道路網の利用毎に利用料金の還元の対象になる還元対象事象であるかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating a road network reducing user's burden for creating network data and reducing the time for creating the data by automating the work of additional creation of map element data such as sidewalk data, a crosswalk, or a footbridge.例文帳に追加

歩道データや横断歩道、歩道橋などの地図要素データの追加作成にかかる作業を自動化して、道路ネットワークデータの作成にかかるユーザの負担を軽減し、データ作成時間を短縮する道路ネットワーク生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

Since the seat management server 30 is accessible with the cellular phone 20, a using condition of the seat is confirmed under the environment where a network such as a LAN or a public cable network is not available (for example, on a road or in an automobile).例文帳に追加

さらに、携帯電話２０によって座席管理サーバ３０にアクセスできるため、ＬＡＮあるいは公衆有線ネットワーク等のネットワークを利用できない環境下（例えば、路上あるいは自動車の中等）でも、座席の使用状況を確認することができる。 - 特許庁

To provide a method for simplifying digital road network data, which deletes unnecessary data as much as possible to reduce the data volume to a required minimum in accordance with a purpose and allows positional relations to be preserved.例文帳に追加

不必要なデータをできる限り削除し、目的に応じて必要最小限のデータ量に減少するとともに、位置関係を保存することの可能なデジタル道路網データの簡略化法を提供する。 - 特許庁

To provide a start and end point traffic volume calculation device, a traffic simulator and a start and end point traffic volume calculation method capable of calculating a start and end point traffic volume in a road network including a highway.例文帳に追加

高速道路を含む道路網の起終点交通量を算出することができる起終点交通量算出装置、交通シミュレータ及び起終点交通量算出方法を提供する。 - 特許庁

A departure place and an arrival place are applied, a map is read out of a map database 2003 storing a road network and information such as residence number and a route search means 2007 searches a route.例文帳に追加

出発地と到着地を与え、道路ネットワークと住居番号などの情報を格納した地図データベース２００３から地図を読み出し、経路探索手段２００７が経路探索を行なう。 - 特許庁

In recent years, the traffic network has further improved with the development of the Kosai Road and the opening of Kyoto Municipal Subway Tozai Line which runs from central Kyoto, passes through the foot of Hinooka, and traverses Yamashina Ward southward. 例文帳に追加

近年は湖西道路や、京都市中心部から日ノ岡の下を通り山科区を南に縦断する京都市営地下鉄東西線が開通するなど更なる交通網の整備が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking lot reservation time change system is provided for automatically changing a reservation time by grasping road traffic conditions when performing reservation from user terminal equipment connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるユーザ端末装置からの予約遂行に際して道路交通状況を把握することで予約時刻を自動的に変更する駐車場予約時刻変更システムとする。 - 特許庁

A reference position and reference time are input (S3 and S4), and a main road network is set according to the contraction scale of map display (S5), then user specification such as use or non-use of an express highway (S6) is input.例文帳に追加

基準位置と基準時刻を入力し（Ｓ３、Ｓ４）、地図表示の縮尺に応じた主要な道路網を設定（Ｓ５）した後、高速道路使用の有無などのユーザ指定を入力する（Ｓ６）。 - 特許庁

A road network is displayed together with a detected position and other information at a first display 17, and part of other information is displayed at a second display 19, in association with the first display 17 in a navigation apparatus.例文帳に追加

道路網を、検出した位置及び他の情報と共に第１ディスプレイ１７に表示し、第２ディスプレイ１９に、第１ディスプレイ１７に連動して前記他の情報の一部を表示するナビゲーション装置。 - 特許庁

To achieve fair evaluation even when any unexpected road circumstance temporarily occurs in advance such as road construction or an accident during operation by determining an evaluation reference based on acquired data after the end of operation in the management of vehicle information using the network of a traveling object.例文帳に追加

移動体ネットワークを使用した車両情報の管理において、運行終了後に、取得したデータに基づいて評価基準を決めることにより、仮に運行中に道路工事や事故など事前に予測できない道路状況が起こった場合でも、それを加味した評価を可能にして公平な評価ができるようにする。 - 特許庁

The route search section 16 takes road network data from a map data taking section 13 and current location data from a current location detection means 14, searches a travel route from the current location to the destination 37 through the via-point 39, and reliably guides a route to the road lane where the pipeline plant of the destination is disposed.例文帳に追加

ルート検索部１６は、地図データ取得部１３から道路ネットワークデータを、現在位置検出手段１４から現在位置データを取得し、現在位置から経由地３９を通過して目的地３７に至る走行経路を検索し、目的地である管路施設が設置されている道路の車線まで確実にルート案内を行う。 - 特許庁

The method has a step for accessing a database including data showing a crossing in a route road network and a segment of the route road in a geographical area where the automobile travels, and deciding one or more routes along the route roads allowing the travel of the automobile from the present position of the automobile.例文帳に追加

方法は、自動車両が走行している地理学的領域にある経路路のセグメント及び経路路網の交差点を表すデータを含むデータベースにアクセスし、及び自動車両が、自動車両の現在位置から走行することができる経路路に沿った一つ以上の経路を決定する段階を含む。 - 特許庁

To enable the vehicle of high traveling necessity to speedily arrive at the destination while leveling the congestion of a road network even in the case of increasing vehicles loading road guide systems by controlling guidance corresponding to the traveling necessity of vehicles while considering the necessity to travel the respective vehicles.例文帳に追加

各車両の走行の必要性を考慮し、車両に対し走行必要性に応じた案内を管制することにより、道路案内システムを搭載した車両の増大時においても、道路網の混雑の平準化を図ることができ、走行必要性の高い車両が早く目的地に到達できること。 - 特許庁

By including detailed road shape information, in addition to traveling directions at the guidance points and road network data, except for the recommended route on the peripheral sections of the guidance points and including only minimum guidance information on the other sections, amount of data is reduced, while maintaining quality of the route guidance information.例文帳に追加

案内地点の周辺区間については案内地点における進行方向などに加えて詳細な道路形状情報や推奨経路以外の道路網データを含め、他の区間については必要最小限の案内情報のみを含めることにより、経路案内情報の品質を維持しながらデータ量を削減する。 - 特許庁

With regard to revenues specifically earmarked for road construction, we will enhance support for regional areas and proceed with the construction of roads that are actually needed in a carefully planned manner while keeping unchanged the rates of the road transport-related taxes with due consideration of the severe fiscal conditions, the importance of necessary road construction and the impact on the environment. At the same time, we intend to promote effective use of the existing network of expressways through measures such as cuts in the expressway tolls.例文帳に追加

道路特定財源については、厳しい財政事情、道路整備の必要性、環境面への影響に配慮して、現行の税率を維持した上で、地方への支援を充実しつつ、真に必要な道路の計画的な整備を進めるとともに、高速道路料金の効果的な引き下げなどにより既存高速道路ネットワークの有効活用を推進することとしております。 - 財務省

To provide an apparatus and method for generating signal control information, capable of easily generating a constitution of a control area and a control parameter which enable an optimum signal control for a broad road network as an object.例文帳に追加

広域の道路網を対象としたとき最適な信号制御を行うことができる制御エリアの構成と制御パラメータを簡単に生成する信号制御情報生成装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

A searching data storing part 201 specifies a searching area from the results inputted at a current position detecting part 101 or the like and reads and stores map data of the searched area from a road network storing part 103.例文帳に追加

探索用データ格納部２０１は、現在位置検出部１０１等で入力された結果から探索範囲を特定し、道路ネットワーク記憶部１０３から該当探索範囲の地図データを読み込んで格納する。 - 特許庁

Accordingly, the navigation device can search for a useful route following user's intention in consideration of not only the facility position data showing the position of the facility set as the destination but also a road network corresponding to the facility.例文帳に追加

これによれば、ナビゲーション装置は、目的地として設定した施設の位置を示す施設位置データのみではなく、当該施設に対応する道路ネットワークを考慮して、ユーザの意図に沿った有用な経路を探索する。 - 特許庁

In a step 13, estimated traffic volume data 14 (each estimated halt traffic volume Qst', etc., on each link constituting a specified route C) is calculated from the data 57, road network data 56, etc.例文帳に追加

ステップ１３では、ノード間のＯＤ交通量データ５７、及び、道路ネットワークデータ５６等から推定交通量データ１４（特定経路Ｃを構成する各リンク上の各推定停留交通量Ｑ_st′等）を求める。 - 特許庁

Each message consists of: a header part including a section of a dedicated network formed along a road between intersections A and B, a term of validity, and a prescribed flag; and a body part to be processed by individual applications.例文帳に追加

このメッセージは、交差点ＡとＢの間の道路に沿って形成された専用のネットワークの区間と有効期間と所定のフラグとが含まれるヘッダ部と、個々のアプリケーションによって処理されるボディ部とからなっている。 - 特許庁

A searching data storage part 201 specifies a search range, based on a result input by a current position detecting part 101 or the like, and reads a map data within the search range from a road network storage part 103 to be stored.例文帳に追加

探索用データ格納部２０１は、現在位置検出部１０１等で入力された結果から探索範囲を特定し、道路ネットワーク記憶部１０３から該当探索範囲の地図データを読み込んで格納する。 - 特許庁

An in-vehicle system of each vehicle constituting the network determines a path along a road from own vehicle position to the center of a packet transmitting destination area as a transmission path of the packets (S150), when there is an input of data transmission instruction.例文帳に追加

ネットワークを構成する各車両の車載システムは、データ送信指令の入力があると、自車位置からパケット送信先エリア中心までの道路に沿った経路を、パケットの伝送経路に決定する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

However, as kyu-kaido (old road) fell into disuse and network of railroads developed in the Meiji period, transportation on foot or by cow or horse decreased and as a result hatago have been driven out of business or relocated in front of the station one after another. 例文帳に追加

しかし、明治時代になって旧街道が廃れ、鉄道網が発達してくると、徒歩や牛馬による交通が減少し、旅籠も廃業に追い込まれたり、駅前に移転するところが相次ぐようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The navigator 1, based on GPS positioning information, reads region category and road category from map data 13, and transmits signals S1 and S2 of both categories to each of the on-vehicle systems 7, 8, 9 via the in-vehicle network 6.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、ＧＰＳ測位情報をもとに地図データ１３から地域種別および道路種別を読み出して、両者の信号Ｓ１，Ｓ２を車内ネットワーク６で各車載システム７，８，９に配信する。 - 特許庁

The reretrieval part, 33 once obtaining the reretrieval request information searches road network information stored on a CD-ROM 4 for the preparatory route and stores the retrieved preparatory route information in a preparatory route storage part 36.例文帳に追加

再検索部３３は、再検索依頼情報を取得すると、予備経路をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した予備経路情報を予備経路記憶部３６に記憶する。 - 特許庁

In line with the 10th five-year plan, a road network consisting mainly of expressways running north-south (five roads) and east-west (seven roads) is under rapid development and is scheduled for completion in 2007 (Figure 2-2-51 and 2-2-52).例文帳に追加

まず高速道路は第10次5か年計画に沿って、南北、東西に延びる高速道路を主とした道路網である「五縦七横」を中心に、2007 年の完成を予定して急速に整備されている（第2-2-51 図、第2-2-52 図）。 - 経済産業省

The road traffic information system includes a portable receiver 10 of a uni-directional wireless message designed for giving a massage to the driver about the time required for journey in a road network, which comprises a CPU of electronics, a memory device, a keyboard 12, and screen 11.例文帳に追加

本発明は、道路網内における道程の所要時間についてドライバーに情報を与えるために設計された片方向無線メッセージの携帯可能な受信器（１０）を含む道路交通情報装置であって、この受信器にはエレクトロニクスの中央処理装置と、記憶装置と、キーボード（１２）とそしてスクリーン（１１）とが含まれている道路交通情報装置に関する。 - 特許庁

The travel route is retrieved from road network data and comfort level link cost data which are stored in the storage device 205 based on data for specifying the start spot, the target spot, the route condition and the comfort level by a control part 208.例文帳に追加

制御部２０８により、出発地点、目的地点、ルート条件、及び快適度を特定するデータに基づいて、記憶装置２０５に記憶された道路ネットワークデータ及び快適度リンクコストデータから、旅行ルートが検索される。 - 特許庁

Further, the traffic information element knowledge base is generated based on the roads, intersections and sections, their respective attributes, and the relationship between them, to support inter-conversion between road topological network traffic information and text-based traffic information.例文帳に追加

さらに、道路トポロジーネットワーク交通情報とテキストベースの交通情報の間の相互変換をサポートするため、道路・交差点・区間と、個々の属性と、これらの関係とに基づいて交通情報要素知識ベースを生成する。 - 特許庁

To provide an optical power generating mechanism applicable to a road facilities, stably and independently generating electric power, unnecessary to receive backup power from a power supply network, and miniaturized; and to provide a display system using it.例文帳に追加

道路施設に適用可能であって、安定して独立して電力を生成でき、電力供給網からバックアップ用の電力を受ける必要が無く、また、小型化ができる光発電機構と、それを用いた表示システムを提供すること。 - 特許庁

The updated map information is stored in the storage device 4 and also displayed on an output device 5, thereby a map editing and displaying device can be obtained which can update a map in the unit of an area with the road network maintained.例文帳に追加

更新された地図情報は記憶装置４に記録されるとともに出力装置５により表示されることにより、道路網を維持した上で領域単位の地図更新ができる地図編集表示装置が得られる。 - 特許庁

To provide a ground management system enabling delivery of ground information and additive information such as an analysis result obtained in a ground measurement device dotted around a road/railroad line and falling under a different jurisdiction through a ground information network center.例文帳に追加

道路・鉄道路線周辺に点在し、管轄が異なる地盤測定装置で得られた地盤情報、及び解析結果などの付加情報を、地盤情報ネットワークセンタを介することで、配信を受けられる地盤管理システムを提供する。 - 特許庁

A sending-out means of the respective signals of a branch line (a bypass road) is an HTML convertible communication terminal, and the controller is a WWW server, and both are connected via an Internet network.例文帳に追加

さらに、支線(側道)前記夫々の信号の送出手段がＨＴＭＬ変換可能な通信端末であり、前記コントローラがＷＷＷサーバであり、両者はインターネット網を介して接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

One or more on-vehicle devices each of which includes a vehicle position detection means, a communication means, a detector group for collecting road surface information, and a control means are connected to a server of an information center through a communication network.例文帳に追加

自車位置検出手段と通信手段と路面情報を収集するための検出装置群と制御手段とを備える１乃至複数の車載装置を、通信ネットワークを介して情報センターのサーバに接続する。 - 特許庁

A control area change means 15 constitutes the control area suitable for the objective road network by repeatedly running each of the evaluating means 9-14 and the control area constituting means 8 while using the symbol group defined by the control area representation means 7.例文帳に追加

制御エリア変更手段１５は、制御エリア表現手段７により定義された記号群を用い、各評価手段９〜１４と制御エリア構成手段８を繰り返し実行し、対象道路網に適する制御エリアを構成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to communicate information between the integrated operation machine 10 and a management office 30 through a digital communication network by using a radio unit, and it is possible to transmit the working command to the road maintenance working vehicle in the integrated operation machine 10 in a real time to the management office 30.例文帳に追加

無線機を用いてデジタル通信網を介し、集中操作機10と管理事務所30との情報通信を可能とし、集中操作機10における道路維持作業車への作業指令をリアルタイムに管理事務所30に送信可能とした。 - 特許庁

Thus, the vehicle CR of the shortest distance to the disaster point DP can be selected without adopting linear approximation calculation such as a conventional nearest vehicle calculation, a previous calculation system and the shortest route search system using a digital data road network.例文帳に追加

このため、従来の最近車両計算のような直線近似計算や事前計算方式、デジタルデータ道路網を利用した最短経路探索方式などを採用せずに、災害点ＤＰまで最短距離の車両ＣＲを選定することができる。 - 特許庁

By a river road network preparation device 10 and a basin searching device 14, basin data (16) having an upstream mesh list indicating upstream meshes and a list of downstream distances from respective upstream meshes out of respective meshes of respective meshed altitude data are generated.例文帳に追加

河道網作成装置１０及び流域探知装置１４により、各メッシュ化標高データの各メッシュについて、上流メッシュを示す上流メッシュリストと、各上流メッシュからの流下距離のリストを有する流域データ（１６）を作成する。 - 特許庁

In the case that a server device (image collection distribution device) 10 downloads a road video image to a communication terminal 80 such as a personal computer possessed by the user via a communication network 100 such as the Internet, an intermediary enterprise 400 intervenes in the communication between the user and the server device 10.例文帳に追加

インターネット等の通信網１００を介してサーバ装置（画像集信装置）１０から、ユーザが所有するパーソナルコンピュータ等の通信端末８０へ道路映像をダウンロードする場合に、途中、仲介事業者４００が通信を仲介する。 - 特許庁

The control unit 18 searches for a recommendation route from the current position of the vehicle to a warning target existing around the vehicle by using the road network information to determine presence/absence of the proximity relation based on a travel distance which the vehicle travels through the obtained recommendation route.例文帳に追加

制御部は、道路ネットワーク情報を用いて自車位置から周囲に存在する警報対象までの推奨経路を求め、求めた推奨経路を走行した場合の走行距離に基づき接近関係の有無を決定するようにした。 - 特許庁

Road network data composed of crossings composed of polygons, in which all inner angles are <180°, by combining pairs of base points and vector base lines and a straight road composed of a pair of vector line segments in opposite directions are stored while setting an automatic image photographing point on the vector line segment and an image is photographed by discriminating the moment when a vehicle passes the image photographing point.例文帳に追加

基点およびベクトル基線の対の組み合わせにより全内角が１８０度未満の多角形からなる交叉点と、方向の相反する１対のベクトル線分からなる直線路とで構成され、前記ベクトル線分上に画像自動撮影ポイントを設定した道路網データを記憶しておき、車輌が前記画像撮影ポイントを通過したときを判別して画像を撮影するようにした。 - 特許庁

There is provided the road traffic information device including a portable receiver (10) for one-way radio message designed so as to give information about the necessary time for a distance within a road network to the driver, the receiver including an electronic central processor, a storage device, a keyboard (12), and a screen (11).例文帳に追加

本発明は、道路網内における道程の所要時間についてドライバーに情報を与えるために設計された片方向無線メッセージの携帯可能な受信器（１０）を含む道路交通情報装置であって、この受信器にはエレクトロニクスの中央処理装置と、記憶装置と、キーボード（１２）とそしてスクリーン（１１）とが含まれている道路交通情報装置に関する。 - 特許庁