「Random Error」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a guard time G corresponding to an error of the time synchronization is added before and after the periodic transmission term obtained from the received periodic transmission information and a random transmission prohibited term, during which execution of the random transmission is prohibited, is set.例文帳に追加

そして、受信した定期送信情報から得られる定期送信期間の前後に時刻同期の誤差に対応したガードタイムＧを加えて、ランダム送信の実行を禁止するランダム送信禁止期間を設定する。 - 特許庁

However, since random phase distribution is added to the optical beam L-22 by a random phase mask 11, the amplitude of the push-pull signal becomes smaller than that of the tracking error signal and an offset component appears more clearly.例文帳に追加

ただしランダム位相マスク１１によって光ビームＬ−２２にランダムな位相分布が付加されるので、プッシュプル信号はトラッキング誤差信号よりも振幅が小さくなり、オフセット成分がより明確に現れるようになる。 - 特許庁

The pseudo random signal is transmitted from the transmission device A1 to the transmission device A'2 in such a state, and a code error rate β is measured.例文帳に追加

この状態でＡ伝送装置１からＡ’伝送装置２へ向けて擬似ランダム信号を伝送して符号誤り率βを測定する。 - 特許庁

Or it may be determined by using a value figured out at random as required or according to information provided by the error detection and correction module.例文帳に追加

又は、必要に応じランダムに算出した値を用いて、あるいはエラー検出訂正モジュールが提供する情報に応じて決定してもよい。 - 特許庁

The error determination means 128 sets a random value included within a prescribed value range as a determination value every time when the value reaches prescribed setting timing.例文帳に追加

エラー判定手段１２８は、所定の設定タイミングに達するたびに判定値として所定の値範囲に含まれるランダムの値を設定する。 - 特許庁

Next, a first error correction decoder 120 corrects random errors generated in recoding and reproducing by using the reliability information.例文帳に追加

次にこの信頼度情報を使用して、第１の誤り訂正復号器１２０で記録再生の際に発生したランダム誤りの訂正を行う。 - 特許庁

To provide an effective operation converting method by handling and modifying operations in a random order using a complex error detection.例文帳に追加

複合的なエラー検出を使用して、ばらばらな順番のオペレーションに対処し修正するため、有効なオペレーション変換手法を得ること。 - 特許庁

Adders 21, 22 add the pixel of interest data to a distributed error, random numbers RND and the adjusted value, and supplies Pxy to a selector 23.例文帳に追加

加算器２１、２２は、着目画素データと分配された誤差、乱数ＲＮＤ、及び、調整値を加算しＰｘｙをセレクタ２３に供給する。 - 特許庁

A host controller 20 transmits an error confirmation numeric value RND generated by a random number generator 18 from a transmitting circuit 11 to a servo controller 13.例文帳に追加

ホスト制御装置２０は乱数発生器１８が発生した誤り確認数値ＲＮＤを送信回路１１から、サーボ制御装置１３へ送信する。 - 特許庁

To provide a method and device for handling random access procedure failure for a user equipment (UE) in a wireless communication system, in order to avoid a system error.例文帳に追加

システムエラーを回避するために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてランダムアクセスプロセス障害を処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the pixel of interest is the pixel in any other region than the random dither region, on the other hand, the gradation conversion section 46 performs gradation conversion according to an error diffusion method.例文帳に追加

一方、階調変換部４６は、注目画素がランダムディザ領域以外の領域の画素である場合、誤差拡散法による階調変換を行う。 - 特許庁

When a bit error occurs in a different determination area, it is decided an ECC errors by random causes, and does not determine that it is a defective sector.例文帳に追加

異なる判定領域にビット・エラーが発生している場合には、ランダムな原因によるＥＣＣエラーであると判断し欠陥セクタであるとは認定しない。 - 特許庁

To perform error correction upon noise constituted by classically blending symmetric noise and random noise, while using physical quantum bits less than the prior arts.例文帳に追加

従来よりも少ない物理量子ビットを用い、対称性のあるノイズとランダムなノイズとの古典的な混合からなるノイズに対する誤り訂正を行う。 - 特許庁

To provide a signal processing method and a signal processing circuit capable of encoding with a low decoding error rate and decoding even when random errors increase in reproducted signals.例文帳に追加

再生信号にランダムエラーが増加する場合であっても、復号誤り率の低い信号処理方法及び信号処理回路が要求されている。 - 特許庁

If a command analysis of a received command is impossible, if a sequence error occurs or if a command error occurs, a CPU 1 of an RFID tag 10 sets a response length from a table of random numbers prepared in a ROM 2 and creates response data from the table of random numbers to execute response transmission processing.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１０のＣＰＵ１は、受信したコマンドにおけるコマンド解析が不可の場合、またシーケンスエラーの場合、またはコマンドエラーの場合、ＲＯＭ２に予め用意されている乱数表でレスポンス長を設定し、さらにこの乱数表でレスポンスデータを作成してレスポンス送信処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for locking pseudo-random pattern synchronization, that can detect whether a reference reception pattern is in error and can efficiently apply resynchronization, even to a pseudo random noise pattern (hereinafter called a 'PN pattern') with a long period, and to provide its method.例文帳に追加

基準となる受信パターンが誤っていないかを検出し、また、周期が長い疑似ランダムパターン（以下「ＰＮパターン」という。）においても、効率よくパターンの再同期引き込みを行える疑似ランダムパターン同期引き込み装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Current control circuits 1 and 2 control current consumption of the triangular wave oscillator 3 and an error amplifier 8 depending on variation in random number data generated from the pseudo-random number generation circuit 12.例文帳に追加

電流制御回路１および電流制御回路２は、三角波発振器３およびエラーアンプ８に流す消費電流を、擬似乱数発生回路１２から発生する乱数データの変化（スイッチング信号の周波数の変化）に応じて制御する。 - 特許庁

When a first random number (1) exceeds a threshold (C), a signal resulting from encrypting input data is transmitted as a normal packet while being added with an error-detecting code and in the other case, a second random number (2) is transmitted as it is as a pseudo packet.例文帳に追加

第１の乱数（１）がスレッシュホールド（Ｃ）を越えるときは、入力データを暗号化した信号を正常パケットとして誤り検出符号を付加して送信し、そうでないときは第２の乱数（２）をそのまま擬似パケットとして送信する。 - 特許庁

To solve the problem that large man-hour is required for verification and degradation in verification quality is likely to be caused by a verification error, because many verification items are required for setting random restriction and setting a coverage point, in a random verification system for a digital circuit.例文帳に追加

ディジタル回路のランダム検証システムにおいて、ランダム制約の設定や、カバレッジポイントの設定に必要な検討項目が多いため、検討に必要な工数が大きく、かつ検討の誤りに起因する検証品質の低下の余地が大きい。 - 特許庁

The device to be verified generates random numbers Ri using a forward error correction code from a message to be transmitted, calculates Xi=Ri^2 mod n, and transmits the Xi (S2).例文帳に追加

被検証装置は、送信するメッセージから前方誤り訂正符号を用いて乱数Ｒｉを生成し、Ｘｉ＝Ｒｉ^２ｍｏｄ ｎ を計算してＸｉを送る（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a method for detecting a cable error in a terminal of a broadband random sensor having a Nernst cell (61) and a pump cell (62) in an exhaust gas passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排ガス通路でネルンストセル（６１）とポンプセル（６２）とを有する広帯域ラムダセンサの端子におけるケーブルエラーを検出するための方法を提供する。 - 特許庁

The control section 102 calculates the spectrum level of the monitor signal 110, compares the spectrum level with the in-required-frequency-band transmission wave spectrum characteristic 101, and instructs the random noise generator 103 to fine-adjust the spectrum level of the generated random noise so that the spectrum level resides within a permissible square mean error.例文帳に追加

制御部１０２は当該モニタ信号１１０からそのスペクトルレベルを計算し、所要送波スペクトル特性１０１と比較して、許容自乗平均誤差に入るよう発生ランダム信号のスペクトルレベルをランダム雑音発生器に対し指示し微調整する。 - 特許庁

As a result, since a synthesis gain by the inner code processing and the diversity effect by the external code can be acquired through the retransmission, the effect of the retransmission is sufficiently utilized and both random error and burst error can effectively be reduced.例文帳に追加

この結果、再送によって、内符号化処理による合成利得と外符号によるダイバーシチ効果とを獲得できるようになるので、再送による効果を十分に生かして、ランダム誤りとバースト誤りの両方を有効に低減し得る。 - 特許庁

The communication apparatus generates a random number to set a waiting time on the occurrence of collision between communication data on the basis of at least one of the confirmation codes generated by the transmission error correction code circuit 31 and the reception error correction code circuit 33.例文帳に追加

この送信用誤り訂正符号回路３１又は受信用誤り訂正符号回路３３が作成した確認符号の少なくとも一方に基づいて、通信データの衝突が生じたときに待ち時間を設定するための乱数を生成する。 - 特許庁

To provide a video signal recorder that continues recording even on the occurrence of a recording error to a stream area and a recording error to a management data area in the case of recording a coded video signal to a random accessible recording medium.例文帳に追加

符号化した映像信号をランダムアクセス可能な記録媒体に記録するに際し、ストリーム領域への記録エラー、及び管理データ領域への記録エラーに対しても記録動作を継続する映像信号記録装置を実現することにある。 - 特許庁

Thus, even when there is a systematic aperture distortion between sampling clocks, the distortion is converted into a random noise spread over the frequency band to compensate an aperture error.例文帳に追加

これにより、標本化クロックの間の系統的な開口ひずみがあっても、それを周波数帯に亙って拡散するランダム・ノイズに変換することにより、開口誤差を補償することができる。 - 特許庁

An error distributed to a pixel of interest position and random numbers RND are added to a multivalue image data as a binarization target in an adder 38, and the multivalue image data are supplied as pixel data Pxy to a selector 37.例文帳に追加

２値化対象の多値画素データは加算器３８にて、着目画素位置に分配された誤差と乱数ＲＮＤが加算され、画素データＰｘｙとしてセレクタ３７に供給される。 - 特許庁

To realize error correction even for random errors and burst errors over a wider range and to stably reproduce data without lowering the transfer rate by avoiding a retry operation.例文帳に追加

より広い範囲でのランダム・エラーやバースト・エラーに対してもエラー訂正可能で、リトライ動作を回避することにより転送速度を低下させることなく、安定したデータ再生を行う。 - 特許庁

To provide a synchronization detecting method and circuit capable of avoiding the occurrence of a burst error upon synchronization detection from a reproduced signal of a recording medium in which a random shift method is employed.例文帳に追加

ランダムシフト方式が採用される記録媒体の再生信号からの同期検出に際して、バーストエラーの発生を回避することが可能な同期検出方法及び回路を提供する。 - 特許庁

An adder 22, 23 adds pixel-of-interest data, error distributed at a position of the pixel of interest, a random number RND and an adjustment value and supplies the addition result Pxy to a selector 37.例文帳に追加

加算器２２、２３は、着目画素データとその着目画素の位置に分配された誤差、乱数ＲＮＤ、及び、調整値を加算し、その加算結果Ｐｘｙをセレクタ３７に供給する。 - 特許庁

At least one is selected at random from two or more switches (a door key switch, a setting key switch, a resetting key switch or the like) which are disposed in a game machine to be used for canceling the error notification.例文帳に追加

エラー報知の解除に使用するために、遊技機に設けられている複数のスイッチ（ドアキースイッチ、設定キースイッチ、リセットキースイッチなど）から少なくともひとつをランダムに選択する。 - 特許庁

In the network test system for transmitting a test frame to a frame exchange device and detecting the alteration error, a pseudo random pattern is inserted into the payload part of the test frame and the value of a pseudo random pattern insertion position is added to an additional information part for test.例文帳に追加

試験フレームをフレーム交換装置に送信して改変エラーを検出するネットワーク試験システムにおいて、前記試験フレームのペイロード部に擬似ランダムパターンを挿入し、試験用付加情報部に擬似ランダムパターンを挿入した位置の値を付加したことを特徴とするもの。 - 特許庁

A cable error is detected by evaluating a potential rise in the case that controlled pump current is at least sometimes conducted through the pump cell to detect the cable error to find that the controlled pump current is loaded or in the case that the broadband random sensor (60) is continuously connected.例文帳に追加

ケーブルエラーを検出するために、少なくとも時々、ポンプセルを介して、制御されたポンプ電流を伝導し、制御されたポンプ電流が負荷された場合または前記広帯域ラムダセンサ（６０）が続いて接続された場合に電位上昇を評価することによってケーブルエラーを検出する。 - 特許庁

In this case, a resynchronization lock signal generating circuit 5 checks whether the captured reception data are in error, and outputs a resynchronization lock signal to the pseudo-random pattern generating circuit 3, when it is in error and allows the circuit 3 to re-fetch the data and to generate a reference PN pattern.例文帳に追加

その際に、再同期引き込み信号発生回路５は、取り込んだ受信データが誤っていないかをチェックし、誤っている場合は、疑似ランダムパターン発生回路３に対して再同期引き込み信号を出力し、再度受信データを取り込んで基準のＰＮパターンを発生させる。 - 特許庁

When a connection error occurs, uniform random number time tr2 of a standby upper limit time T2 of the reconnection longer than the standby upper limit time T1 is calculated, and the reconnection is tried after waiting for the time T1-tr1+tr2.例文帳に追加

接続エラーが発生した場合には、待機上限時間T1よりも長い再接続時の待機上限時間T2の一様乱数時間tr2を計算し、T1-tr1+tr2の時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁

Also, whether to transmit temporary position information where random errors are added to the current position to the Web site instead of the current position information is determined based on a condition setting value E about an error addition area.例文帳に追加

また誤差追加エリアについての条件設定値Ｅに基づいて、現在地情報の代わりに、現在地にランダムな誤差が追加された仮位置情報をＷｅｂサイトに送信するか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a nonvolatile random access memory and a nonvolatile memory system which, while being randomly accessible, can retain data even after power is turned off and which make it possible to add an ECC (Error Correcting Code) matching an application.例文帳に追加

ランダムアクセス可能でありながら電源を切った後もデータ保持可能で、アプリケーションに応じたＥＣＣの付加が可能な不揮発性ランダムアクセスメモリおよび不揮発性メモリシステムを提供する。 - 特許庁

An RAM (Random Access Memory) 2 stores the read card ID of the electronic money card, information indicating the occurrence of an error when the electronic money card is read, and the time when the electronic money card is read, correspondingly.例文帳に追加

ＲＡＭ２は、読み取られた電子マネーカードのカードＩＤと、電子マネーカードが読み取られた際にエラーが生じたことを示す情報と、電子マネーカードが読み取られた時刻とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The error output is added to a neighboring video data Y_IN by a summation circuit 10 via a chain random noise insertion circuit 40 generating white noise 40 and a diffusion computation circuit 30.例文帳に追加

この誤差出力を白色雑音を発生する連鎖ランダム雑音挿入回路４０及び拡散計算回路３０を介して加算回路１０によって近隣のビデオデータＹ＿ＩＮに加算する。 - 特許庁

To provide a photomask pattern position correcting method which corrects an error of a position of a random mask pattern of a photomask which cannot be corrected conventionally, using a simple and effective method, and to provide a pattern position corrected photomask.例文帳に追加

従来不可能であったフォトマスクのランダムなマスクパターンの位置誤差を、簡便かつ有効な方法で補正するフォトマスクのパタン位置の補正方法およびパタン位置が補正されたフォトマスクを提供する。 - 特許庁

If a connection error occurs, uniform random number time duration tr2 of upper limit waiting time duration T2 longer than the upper limit waiting time duration T1 is calculated and after waiting of time duration of T1-tr1+tr2, the reconnection is tried.例文帳に追加

接続エラーが発生した場合には、待機上限時間T1よりも長い再接続時の待機上限時間T2の一様乱数時間tr2を計算し、T1-tr1+tr2の時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁

To provide an automatic chemical analyzer reducing a delay of inspection due to a simple error and improving efficiency and speed of data submission of an inspection department by providing a function storing the whole reaction process during an analysis, applied to a concentration calculation of a random sample by a random calibration result and recalculating it.例文帳に追加

分析時の全反応過程を記憶しておき、任意のキャリブレーション結果により任意の試料の濃度計算に適用し、再計算する機能を有することにより、単純ミスによる検査の遅れが減少し、検査室のデータ提出スピードアップ化や効率向上が図れる自動化学分析装置を実現する。 - 特許庁

A random number is added to the input video data in specified timing and then even when the input signal has constant luminance, carry-over of error to the output video data has no regular pattern.例文帳に追加

所定のタイミングで乱数を入力映像データに加算することで、入力信号が一定輝度の場合においても誤差データの出力映像データへの繰越しが規則性を持ったパターンにならない構成とする。 - 特許庁

An interval between the occurrence of neighboring errors of a digital signal a, which includes a predetermined error rate p and in which errors are included at random, is determined as a measurement and further, a maximum value of the measurements is divided into M and M pieces of intervals are created.例文帳に追加

所定の誤り率ｐを有しエラーがランダムに含まれるデジタル信号ａの隣接エラー発生間を測定値として求め、さらに、測定値の最大値をＭ分割してＭ個の区間を作成する。 - 特許庁

In this manner, in the case of the multi-value image data Ib of the half tone region, a threshold value TH is not compared by a comparator 22, and it is converted into the binary image data Ih by the binary random number generator 20 to diffuse an error.例文帳に追加

このように、中間調領域の多値画像データＩｂである場合に、比較器２２で閾値ＴＨ比較することなく、２値乱数発生器２０により２値画像データＩｈに変換して誤差を拡散する。 - 特許庁