「Ray-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The X-ray inspection system is provided with conveying means 50, 20, and 51 for conveying an article M, and an X-ray shielding member 30 provided on a conveyance path of the article M.例文帳に追加

物品Ｍを搬送する搬送手段５０，２０，５１と、前記物品Ｍの搬送経路に設けられたＸ線遮蔽部材３０とを備えたＸ線検査装置１に関する。 - 特許庁

In an image reading apparatus including: a visible light and infrared ray illumination means; an image forming means; an optical path length revision means; a focus means; a photo detection means; and a storage means, the optical path length revision means revises an optical path length so as to nearly match the image magnification of the infrared ray with that of the visible light.例文帳に追加

可視光と赤外光の照明手段、結像手段、光路長変更手段、合焦手段、光検出手段、記憶手段を有する画像読み取り装置において、赤外光と可視光での像倍率をほぼ一致させるように光路長変更手段により、光路長を変更させる。 - 特許庁

A cylindrical cover 34 that can rotatively move so as to cross the optical X-ray path is placed in the outside of the monochromator 22.例文帳に追加

モノクロメータ２２の外側には、Ｘ線光路を横切るように回転移動できる円筒状のカバー３４が配設される。 - 特許庁

To output a stable and good quality image without using means such as a shutter mechanism for intercepting the optical path of an infrared ray.例文帳に追加

赤外線の光路を遮断するシャッター機構等の手段を用いることなく、安定した良質の画像を出力する。 - 特許庁

To provide a light ray coupling device which is simply and versatilly applicable to a projection lighting optical path of a microscope.例文帳に追加

顕微鏡の投射照明光路に対して、簡単に、そして多面的に適用できる光線連結装置の提供である。 - 特許庁

The cross-sectional dimension d1 in the infrared ray irradiating direction of the site, corresponding to the infrared ray irradiated portion C of the flow path 34, is set to be smaller than the inside diameter d2 of the flow pipes 18a, 18b.例文帳に追加

流路３４の赤外線照射部Ｃに対応する部位の赤外線照射方向の断面寸法ｄ１は、流通管１８ａ、１８ｂの内径ｄ２よりも短く設定されている。 - 特許庁

The scanning bone densitometer also includes a controller (32) moving the X-ray source and the X-ray detector along a transverse scanning path to acquire a plurality of scan images of an object (14) of interest.例文帳に追加

走査型骨密度計は、被検体（１４）の複数の走査画像を収集するために横方向走査経路に沿ってＸ線源及びＸ線検出器を移動するコントローラ（３２）を更に含む。 - 特許庁

Crystal structure of a complicated molecule such as a protein is determined easily and quickly using the X-ray, since using the characteristic X-ray of Cr, the helium path and curved stimulable phosphor plate.例文帳に追加

Ｃｒの特性Ｘ線、ヘリウムパス及び湾曲する蓄積性蛍光体プレートを用いるので、タンパク質のような複雑な分子の結晶構造をＸ線を用いて簡単且つ迅速に決定できる。 - 特許庁

This ultraviolet and visible ray detecting device is set so that translucent holes 18 and 19 can be positioned on a light path between the grating and detector.例文帳に追加

紫外・可視光検出装置のグレーティングと検出器の間に、透過孔１８、１９が光路上にくるように設置する。 - 特許庁

The half mirror has a wedge shape so that optical path length toward each principal ray is equal and a relation: L1=L2=L3 is satisfied.例文帳に追加

いずれの主光線に対しても光路長が等しく、Ｌ１＝Ｌ２＝Ｌ３の関係が成り立つように、ハーフミラーの楔形状としている。 - 特許庁

The device 1 comprises at least one energy dependent filter 3 placed on an optical path between the X-ray tube 2 and the capillary lens 4.例文帳に追加

また装置１は、X線管２とキャピラリレンズ４との間の光路に設置された、少なくとも一つのエネルギー依存性フィルタ３を有する。 - 特許庁

The intensities measured at two or more positions are processed to calculate an adjustment value of radiation X-ray fluorescence in the scanning path.例文帳に追加

スキャン経路における放射蛍光Ｘ線の調節値を演算するべく、複数の場所において計測された強度を処理する。 - 特許庁

To provide an invisible ray detecting device which is small-sized, light, easy to carry, and detects the optical path of invisible rays easily.例文帳に追加

小型軽量で持ち運びが容易であり、不可視光線の光路を容易に検出することができる不可視光線の検出装置を提供する。 - 特許庁

A shield member 13 is arranged between a sample 3 and an X-ray detector 6 so that the light path of X-rays 11 transmitted through the sample is not looked from the X-ray detector 6 without shielding diffracted X-rays.例文帳に追加

試料３とＸ線検出器６との間に、回折Ｘ線５を遮蔽することなく、試料３を透過した透過Ｘ線１１の光路がＸ線検出器６から見えないように遮蔽体１３を配置する。 - 特許庁

To provide a light beam detecting apparatus capable of detecting an optical path position for an invisible ray such as an infrared ray, capable of reducing a size and a weight as the whole detector, and capable of widening a degree of freedom in selection of a using wavelength.例文帳に追加

赤外線等の不可視光の光路位置の検出が可能で、装置全体の小型化及び軽量化と使用波長選択の自由度の拡大とを図った光線検出装置を提供すること。 - 特許庁

This X-ray optical system is equipped with the X-ray source 10, a paraboloidal multilayered film mirror 18 having an aperture slit plate 14 attached thereto, an optical path selection slit device 22, a polycapillary 36, and an outgoing width restriction slit 38.例文帳に追加

Ｘ線光学系は、Ｘ線源１０と、アパーチャスリット板１４が付属する放物面多層膜ミラー１８と、光路選択スリット装置２２と、ポリキャピラリー３６と、出射幅制限スリット３８を備えている。 - 特許庁

To provide an optical path control diffusion sheet capable of coping with a peak characteristic of an outgoing ray of a light guide plate and with a peak characteristic of an incident ray suitable for a prism sheet, and capable of directing right upward the peak direction of a ray emitted from the prism sheet, and a back light unit.例文帳に追加

導光板の出射光線のピーク特性やプリズムシートに好適な入射光線のピーク特性に対応でき、プリズムシートから出射される光線のピーク方向を真上に向けることができる光路制御拡散シート及びバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

This X-ray analyzer has an X-ray source F for generating the characteristic X-ray of Cr emitted to the sample S, a stimulable phosphor plate for receiving the diffracted rays emitted from the sample S, and a helium path 13 arranged between the sample S and the stimulable phosphor plate.例文帳に追加

試料Ｓに照射するＣｒの特性Ｘ線を発生するＸ線源Ｆと、試料Ｓから出る回折線を受光する蓄積性蛍光体プレートと、試料Ｓと蓄積性蛍光体プレートとの間に配置されたヘリウムパス１３とを有するＸ線分析装置である。 - 特許庁

The apparatus includes moving drive means for moving a detector 32 provided at a radiation detecting section 31, and an X-ray tube 42 and an X-ray detector 43 provided at the X-ray scan section 41 to positions where they are not mutually positioned on a detection path in diagnosis using the nuclear medical diagnosis device or in diagnosis using the X-ray CT device.例文帳に追加

そして、核医学診断装置による診断の際、または前記Ｘ線ＣＴ装置による診断の際に、放射線検出部３１が有する検出器３２と、Ｘ線スキャン部４１が有するＸ線管４２及びＸ線検出器４３とを、相互に検出経路に位置しない位置に移動させる移動駆動手段を備えた。 - 特許庁

A beam shutter, arranged on the primary optical path divides the image light into a first channel, including infrared-ray constituents and a second channel including color texture constituting elements, and one of the channels crosses the second optical path.例文帳に追加

主要光路に配置されたビームシャッターは、画像光を、赤外線構成要素を含む第１のチャンネルとカラーテキスチャー構成要素を含む第２のチャンネルに分割し、チャンネルの１つは、第２の光路を横断する。 - 特許庁

The first or second heat absorption filter 31 or 32 is arranged on the light path L of regular light, and the regular light after its heat ray has been cut off with the filter put on the light path L enters the light guide 15.例文帳に追加

第１の熱吸収フィルタ３１又は第２の熱吸収フィルタ３２を通常光の光路Ｌ上に配置させ、その光路Ｌ上のフィルタによって熱線がカットされた通常光をライトガイド１５に入射する。 - 特許庁

The dehumidifying apparatus 10 removes moisture in the treating object air, and is provided with a dehumidification path 12 through which the treating object air is circulaterd, an ultraviolet ray irradiation means 20 emitting the ultraviolet ray, and a dehumidifying part 16 removing the moisture in the treating object air flowing in the dehumidification path 12 by the ultraviolet ray.例文帳に追加

本発明に係る除湿装置１０は、処理対象空気中の水分を除去する除湿装置１０であって、処理対象空気を流通させる除湿通路１２と、紫外光線を出射可能な紫外光線照射手段２０と、紫外光線により、除湿通路１２を流れる処理対象空気中の水分を除去する除湿部１６とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the sample and the X-ray beam is shifted to scan the spot along a scanning path crossing a characterizing portion of the surface.例文帳に追加

表面上の特徴部を横断するスキャン経路に沿ってスポットをスキャンするべく、サンプル及びＸ線ビームの中の少なくとも１つをシフトさせる。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube forming the outer face of a funnel which is the fitting portion of a deflection yoke close to the practical moving path of an electron beam.例文帳に追加

偏向ヨークの装着部位であるファンネルの外面を、電子ビームの実質的な移動経路に近くなるように形状化した陰極線管を提供する。 - 特許庁

A projecting part 32 to irradiate the movable lens 20 with infrared ray is arranged in the periphery of the optical path of the movable lens 10 driven by an actuator 20.例文帳に追加

アクチュエータ２０により駆動される可動レンズ１０の光路の周囲に、可動レンズ２０に向けて赤外線を照射する投光部３２を配置する。 - 特許庁

The imaging device includes a filter unit 2 made of an infrared ray cutting filter 9 and a dummy glass 10 in an optical path between a photographing lens 1 and an imaging element 3.例文帳に追加

撮像装置は、撮影レンズ１と撮像素子３の間の光路中に赤外カットフィルタ９とダミーガラス１０からなるフィルタユニット２を備える。 - 特許庁

The light absorbing part 13 is formed by a self-alignment in which a ultraviolet ray or laser beam is passed to radiate through the optical path equal to that of the video light.例文帳に追加

この光吸収部１３は、紫外線又はレーザ光を映像光の光路と同等な光路を通過させて照射するセルフアライメントにより形成する。 - 特許庁

To get high exposure power by suppressing drop of transmissivity on a light path, even in the case of using a vacuum ultraviolet ray as an exposure light.例文帳に追加

露光光として真空紫外光を使用する場合でも、光路上での透過率の低下を抑制して、高い露光強度が得られるようにする。 - 特許庁

Since an electrical signal path 116 is protected by the cover ray 117 at the bending point 111A, breakage can be prevented by a simple configuration in an appropriate manner.例文帳に追加

この折り曲げ箇所１１１Ａでは、電気信号路１１６がカバーレイ１１７で保護されているため、簡単な構造で且つ的確に断線を防止できる。 - 特許庁

The system also includes tracks 5, 35, 45, and mechanical driving mechanisms 7, 27 adapted to move the X-ray source in the arc shaped path.例文帳に追加

このシステムはまた、軌道（５、３５、４５）と、円弧形経路内でＸ線源を移動させるように構成されている機械的駆動機構（７、２７）とを含んでいる。 - 特許庁

The ultraviolet-ray photosensitive layer 44 is exposed to ultraviolet laser light whose intensity is modulated according to phase information so that optical path length variation by exposure and development of the RGB layer and ultraviolet-ray photosensitive layer 44 and developed to vary in the optical path length by the small areas 50, thereby becoming a phase modulation layer.例文帳に追加

紫外感光層４４は、ＲＧＢ層及び紫外感光層４４の露光・現像による光路長変化が所望の値となるように位相情報に応じて強度変調された紫外レーザ光で露光され、現像されて、光路長が小領域５０毎に変化されて位相変調層となる。 - 特許庁

Each aperture 39, 42 for the X-ray is provided respectively on each part crossing with the X-ray optical path of the phosphor 38 and the light reflector 42, and each aperture 39, 42 has an aperture diameter through which the maximum angle value of the small angle domain can be viewed.例文帳に追加

Ｘ線光路と交わる部分の蛍光体３８及び光反射体４２のそれぞれにＸ線用開口３９，４２が設けられ、その開口３９，４２は小角度領域の最大角度値を見込む開口径を有する。 - 特許庁

In the shift period between the irradiation periods of respective high and low energies, since the shield member 55 is positioned on the path of the X-ray beams, the X-ray beams in the shift period not to be used in measurement due to instability are shielded or attenuated.例文帳に追加

高低の各エネルギーの照射期間の間の移行期間では、Ｘ線ビームの経路上に遮蔽部材５５が位置するので、不安定なため測定に用いられない移行期間のＸ線ビームが遮蔽又は減弱される。 - 特許庁

The sample chamber R0 has a partition wall 26 for keeping the atmosphere different from the vacuum atmosphere in the vacuum path 17, X-ray windows 51a, 51b for transmitting the X-ray, and an openable/closable opening part 27 opened toward the outside.例文帳に追加

試料室Ｒ０は、真空路１７内の真空雰囲気と異なる雰囲気を保つための隔壁２６と、Ｘ線を透過させるＸ線窓５１ａ，５１ｂと、外部に向けて開口する開閉自在の開口部２７とを有する。 - 特許庁

To provide an X-ray diffraction analyzing technique capable of simply acquiring the X-ray diffraction pattern equipped with the local structural data of a sample having a non-uniform crystal structure in a laboratory or on the spot by reducing the damping of intensity in a light path until the X-ray beam emitted from an X-ray tube arrives at a sample to the utmost.例文帳に追加

Ｘ線管から出射されたＸ線ビームが試料に到達するまでの光路における強度の減衰を極力小さくすることにより、不均一な結晶構造を有する試料の局所構造情報を備えるＸ線回折図形を、実験室や現場で短時間且つ簡単に取得することを可能とするＸ線回折分析技術を提供する。 - 特許庁

One end of the material 3 serving as the heat transfer path is bonded to the exterior X-ray reflecting region 1b such that it does not shade the X-ray reflecting region 1a on the X-ray reflecting mirror substrate 1, and the other end of the body 3 is bonded to a cooling device 4.例文帳に追加

伝熱経路となる物体３は、Ｘ線反射鏡基盤１のＸ線反射領域１ａを遮らないよう、Ｘ線反射領域外１ｂに接合されており、この伝熱経路となる物体３のＸ線反射鏡との接合部でない端部が、冷却機構４に接合されるようになっている。 - 特許庁

A method for computed tomography includes a step of determining a channel position Ch on an X-ray detector 52 corresponding to a linear path 51 passing through a back projection pixel from an X-ray source 50 and a step of determining an interpolation kernel width ΔCh by the distance from the X-ray source 50 to the back projection pixel Ch.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影方法は、Ｘ線源５０から逆投影画素を通る線形経路５１に対応するＸ線検出器５２上のチャンネル位置Ｃｈを決定する段階と、Ｘ線源５０から逆投影画素Ｃｈまでの距離から補間カーネル幅ΔＣｈを決定する段階とを有する。 - 特許庁

The light conduit 130 is positioned, in such a way that at least a part of the light ray passes through the light conduit 130 along a ray path between a light source 110 and a light sensor 120 and at least the other part of the light ray passes through the liquid 101, if the container 100 retains the liquid 101.例文帳に追加

光コンジット１３０は光源１１０と光センサ１２０との間の光線経路に沿って、光線の少なくとも一部が光コンジット１３０を通過するように、且つ容器１００が液体１０１を保持している場合に、光線の少なくとも他の一部が液体１０１を通過するように配置される。 - 特許庁

It is preferable that the ultraviolet ray irradiation device is provided with a detection means for detecting the no presence of the material to be processed on the carrying path by the carrying mechanism.例文帳に追加

この紫外線照射装置は、前記搬送機構による搬送路上における被処理物が存在しないことを検知する検知手段を備えることが好ましい。 - 特許庁

The optical path variation mechanism 9 rotates the reflector 10 at high speed around horizontal and vertical axes and synchronously changes optical paths of an infrared ray Ir and a visible light Vr.例文帳に追加

光路可変機構９は反射鏡１０を水平および垂直軸線周りで高速に回動し、赤外光Ｉｒと可視光Ｖｒの光路を同調変化させる。 - 特許庁

An X-ray source 110 positioned at a predetermined distance from an object 130 to continuously move along a linear path 200 relatively to the object transmits X-ray radiation through the region of the object at a plurality of predetermined locations.例文帳に追加

対象１３０から所定の距離に配置されており、対象に対して相対的な線形経路２００に沿って連続移動するＸ線源１１０は、複数の所定の位置において対象の領域にＸ線放射線を透過させる。 - 特許庁

A conventional projector has a light ray flux regulating optical system for regulating the amplitude of a light ray flux of a color and a light incident to the optoelectronic unit on an optical path between the isolation optical system and the first to third optoelectronic units.例文帳に追加

通常、プロジェクタでは、色光分離光学系と第１ないし第３の電気光学装置との間の光路に、電気光学装置に入射する色光の光線束の大きさを調整するための光線束調整光学系が設けられている。 - 特許庁

The X-ray tube has a filament that emits electrons when electricity is flown therethrough, an anode that radiates an X-ray when irradiated with the electrons, and generators arranged so as to face each other across a path heading from the filament to the anode and output an electric field or a magnetic field onto the path to focus electrons in accordance with the output.例文帳に追加

Ｘ線管は、通電によって電子を放出するフィラメントと、電子が入射することによりＸ線を出射するアノードと、フィラメントからアノードに向かう経路を挟んで相互に対向して配置され、当該経路上に電界又は磁界を発生させることで電子をその出力に応じて集束させるジェネレータとを有する。 - 特許庁

The absorption filter 3 is formed so that an energy spectral distribution of the first X-ray LX1 passing through a first absorption path 31 in the first state ST1 and that of the second X-ray LX2 passing through a second absorption path 32 in the second state ST2 could be different from a constant number times of the other's each other.例文帳に追加

吸収フィルタ３は、第１状態ＳＴ１において、第１吸収経路３１を通る第１Ｘ線ＬＸ１のエネルギスペクトル分布と、第２状態ＳＴ２において、第２吸収経路３２を通る第２Ｘ線ＬＸ２のエネルギスペクトル分布とを、互いに他方の定数倍とは異なる分布形状とする形態を有する。 - 特許庁

For WindingRule, a point is inside if an infinite ray with the point as origin crosses an unequal number of clockwise and counterclockwise directed path segments.A clockwise directed path segment is one that crosses the ray from left to right as observed from the point.例文帳に追加

WindingRuleの場合は、ある点から無限遠への直線を考えたとき、これが図形に属する時計周り方向の線分に交わる回数と、反時計周り方向の線分に交わる回数とが異なっていれば、その点を図形の内側とみなす。 時計周り方向の図形の線分とは、点から見た場合に直線を左から右に横切る線分のことである。 - XFree86