「Re-Arranged」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An exhaust turbocharger 15 is arranged in an engine intake passage, and the exhaust gas discharged from an exhaust turbine 23 is re-circulated in air intake pipe 17 of a compressor 16 through an EGR passage 29.例文帳に追加

機関吸気通路内に排気ターボチャージャ１５を配置し、排気タービン２３から排出された排気ガスをＥＧＲ通路２９を介してコンプレッサ１６の空気吸込管１７内に再循環させる。 - 特許庁

Lenses 17 treated in the visual examination system 10 are arranged on an examination tray 16 and either one of the quality and re-examination of thermoplastic is evaluated by a visual examination system 22.例文帳に追加

外観検査システム１０で扱うレンズ１７は、検査トレイ１６に配列され、外観検査装置２２で良，不良，再検査の何れかに各々評価される。 - 特許庁

In a re-arrangement process, the multilayer wiring primitive cells extracted in the multilayer wiring primitive cell extraction process are arranged in a line in a cell arranging region along the long side direction of the rectangular partitions.例文帳に追加

再配列工程は、多層配線プリミティブセル抽出工程にて抽出した多層配線プリミティブセルを矩形区画の長辺方向に沿ったセル配置領域に列状に配列する。 - 特許庁

To enable to always re-flow solder in parallel with the circuit board even in case the center of the region where soldering balls are arranged and the center of gravity of a housing assembling body are deviated in a ball grid array connector.例文帳に追加

ボールグリッドアレーコネクタにおいて、はんだボールの配列された領域の中心と、ハウジング組立体の重心とがずれている場合でも、コネクタを常に基板と平行にリフローはんだ付けできるようにする。 - 特許庁

M-number of data rows of different stages on the shift register are mutually merged to create a data raw newly re-arranged in the order of size, the data value of which is retained in a new register row.例文帳に追加

シフトレジスタ上の異なる段のＭ個のデータ列同士をマージして新たな大小順に並び替えられたデータ列を作成し、これを新たなレジスタ列にデータ値を保持する。 - 特許庁

To provide a cold-cathode tube fluorescent lamp in which a cold cathode tube fluorescent lamp is made removable and cold-cathode tube fluorescent lamps of various colors can be re-arranged freely.例文帳に追加

冷陰極管蛍光ランプの脱着を可能にする事で、様々な色彩の冷陰極管蛍光ランプを自由に並べ替えられる事が出来るようにした冷陰極管蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

A self-operated pressure adjusting valve 17 is arranged in a pipe 45 reaching the pressure accumulator 16 from the vessel 15, and gas pressure of the gas hydrate in re-gasification is held under predetermined pressure by the pressure adjusting valve 17.例文帳に追加

前記容器１５より蓄圧器１６に至る管路４５に自力作動式の調圧弁１７を設け、該調圧弁１７によって再ガス化時のガスハイドレートのガス圧を所定の圧力に保持する。 - 特許庁

The information concerning the allocated data range is stored in a register 22A, and the rule data 101 are re-arranged in order of the priorities P1-P11 in each memory block and stored therein.例文帳に追加

その割り当てたデータ範囲に関する情報は、レジスタ２２Ａに格納され、ルールデータ１０１は、メモリブロックごとに再度プライオリティＰ１〜Ｐ１１の順に並べ替えられて格納される。 - 特許庁

To improve a refreshing mechanism for an auxiliary cleaning member and to control the re-coating quantity of toner to the surface of a drum which is arranged on the downstream side of the auxiliary cleaning member.例文帳に追加

クリーニング補助部材のリフレッシュ機構を高め、クリーニング補助部材下流側ドラム表面への再コート量を制御することを目的とするものである。 - 特許庁

Pass gates 17, 17a, 18 and 18a each transferring a read enable signal RE and read data are installed in a bridge chip 4 arranged at a memory card.例文帳に追加

メモリカードに設けられたブリッジチップ４には、リードイネーブル信号／ＲＥ、およびリードデータを転送するパスゲート１７，１７ａ，１８，１８ａが設けられている。 - 特許庁

Pixel data continuously input by M-number of data each are re-arranged in the order of size to create a sorted pixel data row of M-number of data, and sequentially a data value is retained in a shift register having a multi-stage configuration.例文帳に追加

連続してＭ個ずつ入力される画素データを大小順に並べ替えを行い、ソート済みのＭ個の画素データ列を作成し、順次、数段構成のシフトレジスタにデータ値を保持する。 - 特許庁

To provide a motor which re-distributes lubricant when the amount of lubricant retained between radial dynamic pressure bearings separately arranged is unbalanced, and at the same time can be used for a long time.例文帳に追加

離間して配設されたラジアル動圧軸受部間に保持される潤滑油量にアンバランスが生じた場合に潤滑油の再配分が可能であるとともに長期間にわたって使用可能なモータを提供すること。 - 特許庁

The screen printing machine 3 has a constitution that, at its re-setup, the interchanging parts to be arranged to a plurality of the lanes 951f and 951r can be interchanged through the interchanging ports 320 and 321.例文帳に追加

スクリーン印刷機３は、段取り替えの際、交換口３２０、３２１から複数のレーン９５１ｆ、９５１ｒに配置される交換部品を交換可能なことを特徴とする。 - 特許庁

During the period when the examination tray 16 on which the lenses 17 are arranged is kept in a tray keeping housing 26, the images at the time of examination are read from the server 21 by a re-examination device 23 and the lenses 17 to be reexamined are classified on the basis of quality.例文帳に追加

レンズ１７を配置した検査トレイ１６がトレイ保管庫２６に保管されている間に、再検査装置２３でサーバ２１から検査時の画像等が読み出され、再検査のレンズ１７は良又は不良に分類される。 - 特許庁

In the apparatus, when performing an advance re-arrangement of video data in a coding sequence, video frames of the coding sequence are acquired from the boundary frames in the input sequence to multiplex flags indicating boundaries on the headers of the video frames arranged in the coding sequence.例文帳に追加

予め映像データを符号化順に並べ替える時に、符号化順の境界フレームから符号化順の境界フレームを求め、その符号化順の映像フレームのヘッダーに境界を示すフラグを多重しておく。 - 特許庁

The single plate image is regenerated by using the R, G, and B signals after the Pre-LPF processing (#3), and pixels are omitted from the re-arranged image to generate the reduced RAW image (#4).例文帳に追加

Pre-LPF 処理後のＲ，Ｇ，Ｂ信号を用いて単板式の画像を再生成し（＃３）、この再配置画像から画素を間引いて縮小RAW 画像を生成する（＃４）。 - 特許庁

When a blade unit is re-installed, positioning pin 35 is made to pass through pin insertion hole 29 of positioning plate 28 and pin hole 32 of positioning block 31, and thereby the blade unit is arranged to the original installation position.例文帳に追加

ブレードユニットを再設置する場合は、位置決めプレート２８のピン挿通孔２９と、位置決めブロック３１のピン孔３２に位置決めピン３５を通すことで、ブレードユニットを当初の設置位置に配置させる。 - 特許庁

To provide a hammer grab which facilitates the operations of attaching, repairing and replacing a fixed pulley arranged on the upside of the inside of a casing, the operation of re-looping a transmission member, or the like.例文帳に追加

筐体内の上側に配設される定滑車の取付け、修理、交換作業、あるいは伝動部材の掛け替え作業などが容易に行えるようにしたハンマーグラブを提供する。 - 特許庁

The air re-ejecting outlets 61-63 are arranged on the stern 12 side from the air recovering inlets 41-43 so as not to be located below the propeller 16 when the hull 10 is rear-viewed.例文帳に追加

空気再吹き出し口６１〜６３は、船体１０を後方視したときにプロペラ１６の下方に位置しないように、空気回収口４１〜４３よりも船尾１２側に配置される。 - 特許庁

The air re-ejecting outlets 64-66 are arranged on the stern 12 side from the air ejecting outlets 31-33 and on the bow 11 side from the air recovering inlets 41-43.例文帳に追加

空気再吹き出し口６４〜６６は、空気吹き出し口３１〜３３より船尾１２側且つ空気回収口４１〜４３より船首１１側に配置される。 - 特許庁

Thus, three enlarged patterns (patterns whose shapes are changed) are arranged on a big winning advance announcement line 87, big winning advance announcement is established and re-variation is carried out.例文帳に追加

これにより、大当たり予告ライン８７上に３の拡大図柄（形状の変更された図柄）が並んで大当たり予告が確定し、再変動が実行される。 - 特許庁

To simplify work required for the removal and re-erection of a scaffolding board in a suspended scaffolding arranged at a bridge girder joint part or the like and to relatively easily form a vertical passage, a working space, an inspection space, or the like at an optional stage.例文帳に追加

橋桁接合部等に配置される吊り足場に関し、足場板の取外し及び再架設に要する作業を簡素化し、垂直方向の通路、作業空間、検査空間等を任意の時期に比較的容易に形成可能にする。 - 特許庁

To detect the change of flow velocity accompanied by the generation of sudden pressure fluctuations caused by re-liquefaction on the upstream side where a gas cutting-off apparatus is arranged to give an alarm.例文帳に追加

ガス遮断装置が設置された上流で、再液化による急激な圧力変動が発生したときにそれに伴う流速変化を検出して警告する。 - 特許庁

When the evaluation with respect to the whole kinds of photographic image data to be processed is performed, the photographic images are re-arranged in descending order concerning the number of successfully photographed facial images, based on the evaluation result, and displayed on the display device.例文帳に追加

そして、処理対象の全ての写真画像データに対する評価が行われたら、評価結果に基づき、撮影が成功している顔画像が多い順に写真画像を並べ替えて、表示装置に対して表示させる。 - 特許庁

To provide a both-face inverting device in which an inversion part capable of stably carrying a recording paper and capable of performing an inversioning operation and a re-carrying part are arranged in the vertical direction without any accumulation of heat in a switchback carrying path.例文帳に追加

スイッチバック搬送路に熱がこもることがなく、安定した記録紙の搬送と反転動作が可能な反転部、再搬送部を上下に配置する形式の両面反転装置を提供する。 - 特許庁

A detecting device 23 counts the spacers arranged at the discharge position, sets a deficient discharge position A_x,y to a re-discharge position, and discharges discharged liquid from the same printing head 21 to add spacers.例文帳に追加

吐出位置上に配置されたスペーサの個数は検出装置２３で計数し、不足する吐出位置Ａ_x,yを再吐出位置に設定し、同じ印刷ヘッド２１から吐出液を吐出させ、スペーサを追加する。 - 特許庁

In the body welding system 10, the re-spot welding is carried out to each part of the body 12 from right and left in the state where the body 12 is arranged on the production line 14.例文帳に追加

車体溶接システム１０において、車体１２を製造ライン１４上に配置した状態で、該車体１２の各部に左右から増打ち溶接を行う。 - 特許庁

To obtain a recording/reproducing device arranged so that an encoding signal to be recorded on a first recording medium is re-encoded with a less encoding distortion to an encoded signal with the small coding amount and recorded on a second recording medium.例文帳に追加

第１記録媒体に記録される符号化信号を、小さな符号量の符号化信号に少ない符号化歪で再符号化して第２記録媒体に記録するようにした記録再生装置を実現する。 - 特許庁

Inside a magnetization fixing layer or a magnetization free layer of the magnetoresistance effect element having the magnetization fixing layer, a non-magnetic layer and the magnetization free layer, a layer including one of Zr, Nb, Mo, Ru, Rh, Pd, Ag, La, Hf, Ta, W, Re, Os, Ir, Pt and Au is arranged.例文帳に追加

磁化固着層、非磁性層、磁化自由層を有する磁気抵抗効果素子の磁化固着層、または磁化自由層内にＺｒ，Ｎｂ，Ｍｏ，Ｒｕ，Ｒｈ，Ｐｄ，Ａｇ，Ｌａ，Ｈｆ，Ｔａ，Ｗ，Ｒｅ，Ｏｓ，Ｉｒ，Ｐｔ，Ａｕのいずれかを含む層を配置する。 - 特許庁

Each of the LEDs is arranged in a respective package with a plurality of conversion materials so that at least some light from each of the LEDs is absorbed and re-emitted by the conversion materials.例文帳に追加

これらのＬＥＤは、それぞれのＬＥＤからの光の少なくとも幾分かが、変換材料によって吸収され、再び発せられるように、複数の変換材料と共にパッケージ内に配置される。 - 特許庁

The area in the built-in RAM 12 of the transferred data is re-arranged in the boot area and the area including vector, table and the program data are executed by the CPU 14.例文帳に追加

転送されたデータの内蔵ＲＡＭ１２における領域はブート領域およびベクタテーブルを含む領域に再配置され、このプログラムデータがＣＰＵ１４により実行される。 - 特許庁

In the case wherein it is desirable to assemble and test the scroll compressor (40), and to perform shim adjustment, the fixed scroll (41) is removed, and a selected axial directional spacer (42) is arranged in a proper position, and the fixed scroll (41) is re-assembled.例文帳に追加

スクロール圧縮機（40）を組立てて試験し、シム調整を行うことが望ましい場合、固定スクロール（41）を取外し、選択された軸線方向スペーサ（42）を適所に配置し、固定スクロール（41）を再び組立てる。 - 特許庁

The partial region of the sheet re-feed conveying passage 52 is arranged so as to extend along one side face 4a between one side face 4a and the partial region of the conveying passage 50 in a vertical direction.例文帳に追加

再給紙搬送路５２の一部領域は、一側面４ａと搬送路５０の該一部領域との間を一側面４ａに沿って上下方向に延在するよう配設されている。 - 特許庁

The carrying work required until the pachinko machine bodies 3 are re-arranged does not take much time and trouble, and there is a margin until the open time, which will contribute to improvements in serviceability to a customer.例文帳に追加

パチンコ機本体３の再配置までの運搬作業に手間をとらず、開店時間までに余裕が生じて顧客へのサービス性の向上にも寄与する。 - 特許庁

In this configuration, the order is re-arranged by the loop line unit 11, the number of lines (the number of conveyors) for the orderly arrangement can be reduced and simplified, and the space is saved and the cost is reduced.例文帳に追加

この構成によれば、ループライン部１１により順番が組替えられることにより、順序整列のライン数（コンベヤ数）を削減、簡素化でき、省スペースおよび低コストを実現できる。 - 特許庁

The detector counts the spacers arranged on the discharge position, and discharged liquid is discharged to a deficient re-discharge position from the 2nd print head 22 to add spacers.例文帳に追加

吐出位置上に配置されたスペーサの個数は検出装置２３で径数し、不足する再吐出位置に第二の印刷ヘッド２２から吐出液を吐出させ、スペーサを追加する。 - 特許庁

In a magnetization fixing layer or a magnetization free layer of the magnetoresistance effect element having the magnetization fixing layer, a non-magnetic layer and the magnetization free layer, a layer including one of Zr, Nb, Mo, Ru, Rh, Pd, Ag, La, Hf, Ta, W, Re, Os, Ir, Pt, and Au is arranged.例文帳に追加

磁化固着層、非磁性層、磁化自由層を有する磁気抵抗効果素子の磁化固着層、または磁化自由層内にＺｒ，Ｎｂ，Ｍｏ，Ｒｕ，Ｒｈ，Ｐｄ，Ａｇ，Ｌａ，Ｈｆ，Ｔａ，Ｗ，Ｒｅ，Ｏｓ，Ｉｒ，Ｐｔ，Ａｕのいずれかを含む層を配置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the length of a re-conveyance passage compared to a conventional configuration in which conveying means is arranged in a downstream side of a merging part in a main conveyance passage in a sheet conveyance direction.例文帳に追加

主搬送路における合流部よりもシート搬送方向の下流側に搬送手段が配置される従来の構成に比較して、再搬送路の長さが短縮できる画像形成装置を提供する - 特許庁

A re-elongation preventing member 40 has end members 41 and 42 arranged in both ends of the inflatable part 33 and a connector 43 for connecting both the end members 41 and 42 to each other.例文帳に追加

再伸長防止部材４０は、膨張可能部３３の両端側にそれぞれ配置された端部体４１，４２と、端部体４１，４２同士を連結する連結体４３とを有している。 - 特許庁

Then, data collected according to the static period Q are re-arranged (S108), and a reorganized image is prepared using the rearranged data (S109).例文帳に追加

静止期間Ｑに従って収集されたデータの並べ替えが行われ（Ｓ１０８）、並べ替えられたデータを使用して再構成画像が作成される（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A CD text is read from a CD on which the musical information and CD text additional information are recorded, and the CD text data is re-arranged, simplified, and temporarily stored in a RAM 27.例文帳に追加

音楽情報と、ＣＤテキスト付加情報とが記録されたＣＤから、ＣＤテキストを読み出して、ＣＤテキストのデータを並べ替え、簡略化して一時的にＲＡＭ２７に格納する。 - 特許庁

To provide a voice signal processor, etc., for processing voice information so that a person who utters the voice, etc., can be identified even when arrangement of construction elements of the voice is re-arranged without requiring encryption of the voice information.例文帳に追加

音声の情報の暗号化を要せずに、音声の構成要素の配列を並べ替えても音声の発声者等を同定できるように音声の情報を加工するための音声信号加工装置等を提供することである。 - 特許庁

A conductive film 12 to be arranged between a re-wiring 9 and a bump electrode is formed by a non-electrolytic plating method in a condition where an Al wiring 2 of a plating power feeding region 52 is not exposed on the external peripheral portion of a semiconductor wafer.例文帳に追加

再配線９とバンプ電極との間に配置される導体膜１２を無電解めっき法によって形成するにあたり、半導体ウエハの外周部のめっき給電領域５２のＡｌ配線２が露出しない状態で行う。 - 特許庁

A plurality of concaves 10a, 10a, ... are provided on the surface of a silicon substrate 10, and an emitter area RE and a base area RB are arranged in each of the concaves 10a from the surface in this order.例文帳に追加

シリコン基板１０の表面には複数の凹部１０ａ，１０ａ，…が設けられ、各凹部１０ａには、表面からエミッタ領域ＲＥとベース領域ＲＢとがこの順序で配置されている。 - 特許庁

An inlet point for the oxygen carrier and an educt which is not yet energy converted, that is, an outlet point for combustion gas and the oxygen carrier are arranged in the periphery of the cell stack on the outside or the inside of each of the re-combustion chambers.例文帳に追加

前記室のそれぞれ外部あるいは内部で電池スタックの周囲に酸素担体用の入口点とエネルギ変換されていない遊離体、つまり燃焼ガスと酸素担体用の出口点とが配置されている。 - 特許庁