| 意味 | 例文 |
Read-While-Writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 130件
Further, while the new parity data is supplied to the parity memory cell, the regular data starts to be read from the regular memory cell in response to a following write command.例文帳に追加
さらに、新たなパリティデータがパリティメモリセルに供給されている間に、次の書き込みコマンドに応答してレギュラーメモリセルからレギュラーデータの読み出しが開始される。 - 特許庁
The HDC/MPU 23 tries read or write from/to the target sector where an error occurs while being followed by servo control using the RPO correction value.例文帳に追加
HDC/MPU23は、このRRO補正値を使用したサーボ制御によるフォローイングを行いながら、エラーを起こしたターゲット・セクタのリードあるいはライトを試みる。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit, by which the write/read of the data following an instruction from a CPU and the read for displaying a picture on a display panel are smoothly carried out while using a single port memory cell.例文帳に追加
1ポートメモリセルを使用しながら、CPUからの命令に従うデータの書込み/読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
After completion of copying, the volume 115 is set to write-protected volume, and then, data of the volume 111 are read from the storage device 100A while data of the volume 115 are read from the storage 100B for comparing both data mutually.例文帳に追加
コピー処理が完了した後、ボリューム115を書込み禁止に設定した後に、ストレージ装置100Aからボリューム111のデータを読み出すと共にストレージ装置100Bからボリューム115のデータとを読み出して両者を比較する。 - 特許庁
The read counter 4 increments synchronously with the read clock CKr only while the write end signal is inputted, and an output signal controller outputs data stored in the buffer indicated by the incremented value Cr.例文帳に追加
読み出しカウンタ4は、書き込み終了信号が入力されている間のみ、読み出しクロックCKrに同期してインクリメントし、出力信号制御部は、そのインクリメント値Crが示すバッファに格納されたデータを出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of smoothly performing write/read operation of data complying with an instruction from a CPU while using a one-port memory cell and read operation of the data for displaying an image to a display panel.例文帳に追加
1ポートメモリセルを使用しながら、CPUからの命令に従うデータの書込み/読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
The write-in instruction word latency control section 140 and the read-out instruction word latency control section 160 receive respectively a write-in instruction word and a read-out instruction word outputted from a instruction word decoder 120, and output them by delaying them by (N/2) times of a cycle of a clock signal while responding to a latency control signal.例文帳に追加
書込み命令語レイテンシ制御部140及び読出し命令語レイテシ制御部160は命令語デコーダ120から出力される書込み命令語及び読出し命令語を各々受信し、それらを、レイテンシ制御信号に応答して、クロック信号のサイクルの(N/2)倍だけ遅延させて出力する。 - 特許庁
In the case of performing the write check of the FROM 12, data are read out of the FROM 12 while turning the FROM 12 into valid state and turning the other storage device into invalid state.例文帳に追加
そして、上記FROMの書込チェックを行うとき、該FROMを有効状態とするとともに上記他の記憶装置を無効状態にして、該FROMからデータを読み出す。 - 特許庁
To reduce the cost of an ink cartridge of an inkjet printer while making it possible to accurately read and write on an ink information holding component inside an ink container whose capacity is increased.例文帳に追加
インクジェットプリンタのインクカートリッジにおいて、大容量化したインク容器において、正常なインク情報保持部品の読み書きを可能にしながらコストを低減することを目的とする。 - 特許庁
To provide a magnetic disk apparatus in which sure head positioning control can be performed, while track density can be made higher, in a magnetic disk apparatus using a read/write separation type head.例文帳に追加
リード/ライト分離型のヘッドを使用した磁気ディスク装置において、確実なヘッド位置決め制御と共に、高トラック密度化を図ることができる磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁
The memory allows the liquid jetting device to read and write liquid information relating to the contained liquid while the liquid container is in an installed state installed in the liquid jetting device.例文帳に追加
メモリは、液体容器が液体噴射装置に装着された装着状態において、液体噴射装置が収容された液体に関する液体情報を読み書きするためのものである。 - 特許庁
To enable low floating while to improve read/write properties in a device for controlling a floating amount by a magnetic head having a heating element for controlling a projection amount of a head.例文帳に追加
ヘッドの突き出し量を制御する発熱素子を有する磁気ヘッドにより、浮上量を制御する装置に関し、低浮上を可能とするとともに、リード/ライト特性を改善する。 - 特許庁
To provide a slider forming method for preventing portions of a read/write element and an overcoat layer from protruding from an air bearing surface by thermal protrusion while an HDD is driven.例文帳に追加
HDDの駆動中に、リードライト要素およびオーバーコート層の部分がサーマルプロトリュージョンによってエアベアリング面から突出することをなくするためのスライダの形成方法を提供する。 - 特許庁
While, at operation test time, read/write to either one of a pair cell can be made by activation of desired one line from word lines WL1 to WL6.例文帳に追加
一方、動作試験時においては、ワード線WL1〜WL6のうち、所望の1本を活性化することにより、ペアセルのうち、何れか一方に対してのみ読み書きを可能とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device in which a collision between a write data to a write driver and a read data from a sense amplifier is avoided while maintaining a short test time, in such a case that a verify circuit and two or more write drivers are connected via a common bus and the verify circuit and two or more sense amplifiers are connected via the common bus.例文帳に追加
ベリファイ回路と複数のライトドライバとが共通のバスで接続され、ベリファイ回路と複数のセンスアンプとが共通のバスで接続されるような場合に、短いテスト時間を維持しつつ、ライトドライバへの書込みデータおよびセンスアンプからの読出しデータが衝突することを回避した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To realize a required addressing function while canceling a problem accompanying magnetic field use write-in by specifying an optional storage carrier selected as an object of write-in or read-out and using an exchange mutual action propagating through a solid as a means for attaining target operation.例文帳に追加
磁性体の配列を記憶担体として有する磁気記憶装置において、微細化に伴うクロストークの発生や保磁力の低下といった、磁界利用書き込みに伴う問題を解消しつつ、集積回路素子には不可欠のアドレッシング機能を実現できるようにする。 - 特許庁
Such a free core system is realized that read-out of data can be performed for a memory cell in a core being not selected while write-in/erasion of data is performed for a selected core by a core selecting means.例文帳に追加
コア選択手段により選択されたコアに対してデータ書込み/消去を行っている間に、選択されていないコア内のメモリセルに対してデータ読出しを可能とするフリーコア方式を実現した。 - 特許庁
An inverted output of a NAND gate 12 while the periods of H levels of a read access signal RD and a write access signal WT are overlapped sets a JK flip-flop (JK-FF) 14.例文帳に追加
リードアクセス信号RDおよびライトアクセス信号WTのHレベルの期間が重複する間のNANDゲート12の反転出力でJKフリップフロップ(JK−FF)14をセットする。 - 特許庁
There are conflicting opinions as to the proper way to write and read "Shimeigatake"; the GSI lists Shimeigatake/Shimeidake, while "Place Names of Kyoto" lists Shimeigatake and Shimyo no Mine. 例文帳に追加
四明岳の表記、あるいは読みには多数の説があり、国土地理院による「四明岳(しめいがたけ、しめいだけ)」のほか、「京都市の地名」では「四明ヶ岳(しめがたけ)」、「四明峰(しみょうのみね)」などを挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A radio identification tag read and write device 2 reads the biological information from a prescribed radio identification tag while identifying individual radio identification tag 3 by transmitting and receiving a radio signal with an antenna 21.例文帳に追加
無線識別タグリードライト装置2は、アンテナ21で無線信号を送受信することにより、個々の無線識別タグ3を識別しながら、所定の無線識別タグから前記生体情報を読み取る。 - 特許庁
To perform a read or a write of a plurality of bytes by one time access even in a memory array constitution in which two bits are accumulated in one memory cell, and to make this memory array usable for every system while increasing the read speed by using a sense amplifier not precharged which is the read system with furthermore high speed.例文帳に追加
1メモリセルに2ビットを蓄積するメモリアレイ構成においても、1回のアクセスで複数バイトを読出し又は書込みすることができ、また、さらなる高速読出し方式であるプリチャージしないセンスアンプを使用することで、読出しの高速化とともに、あらゆるシステム用途にこのメモリアレイを使用可能とする。 - 特許庁
When read-processing of data is required from a SDRAM 21 by the instruction of a CPU 22 or access is required from a DMA while write- processing of data is performed, the requirement is informed to a bus orbiter 33, a SRAM control section 34 starts processing for access requirement of the DAM even if read-out or write-in of data is being performed by the instruction of the CPU 22.例文帳に追加
CPU22の指示によってSDRAM21からデータのリード処理、又はデータのライト処理が行われている間、DMAからのアクセス要求があると、バスアービタ33に当該要求が通知され、SRAM制御部34はCPU22の指示によるデータ読み出し又はデータ書き込み中であってもDMAのアクセス要求に対する処理を開始する。 - 特許庁
When a program read/write instruction from the host computer 7 for control is detected by a program transmission detecting part 57, while the display control processing part 55 displays a state under the transfer of a program and the PLC side communication processing part 53 is concentrated on the program transfer without outputting the data read/ write instruction, based on the instruction of the display control processing part 55.例文帳に追加
一方、制御用ホストコンピュータ7からのプログラム読み書き命令を、プログラム伝送検出部57が検出すると、表示制御処理部55は、プログラムの転送中である旨を表示し、PLC側通信処理部53は、表示制御処理部55の指示によるデータ読み書き命令を出力せず、プログラム転送に専念する。 - 特許庁
Such a free core system is obtained that the read-out of data can be performed for the memory cell in a core being not selected while the write-in/erasion of data is performed for the core selected by the core selecting means.例文帳に追加
コア選択手段により選択されたコアに対してデータ書込み/消去を行っている間に、選択されていないコア内のメモリセルに対してデータ読出しを可能とするフリーコア方式を実現した。 - 特許庁
While one of first and second buffer memories 22, 23 stores the composite data in the unit of frames under the control of a write control section 21 and a read control section 24, the other outputs stored composite data.例文帳に追加
書込み制御部21と読出し制御部24により、第1バッファ・メモリ22と第2バッファ・メモリ23との一方にフレーム単位で結合データが格納される間、他方から記憶済みの結合データが出力される。 - 特許庁
To realize data shift for each drive by continuously using a portion of a origin storage device system while accepting a read/write request from a host computer to shift target data at the time of shifting a storage device system.例文帳に追加
記憶装置システムを移行する場合において、ホストコンピュータから移行対象データへのリード/ライト要求を受け付けながら、移行元記憶装置システムの一部を継続利用して、ドライブごとデータ移行を実現する。 - 特許庁
Since an address delay circuit 103 outputs a write address 22 that takes the same address value while constantly being delayed from the read address 21, thus enabling a storage 100 to perform FIFO-type data input/output as a whole.例文帳に追加
アドレス遅延回路103は読み出しアドレス21よりも常に遅れて同じアドレス値を採る書き込みアドレス22を出力するので、記憶装置100は全体としてFIFO型のデータの入出力を行う。 - 特許庁
On the whole surface of the magnetic recording medium, the floating amount can be controlled to a low floating amount profitable for read-out/write-in properties while securing the lowest floating amount in which the reliability of contact between the head and the medium can be obtained.例文帳に追加
磁気記録媒体全面において、ヘッドと媒体間の接触に対する信頼性の得られる最低浮上量を確保しつつ、読み出し・書き込み特性に有利な低い浮上量に制御することが出来る。 - 特許庁
To attain both the making of the positioning control of a magnetic head at the time of tracking to be highly accurate and the speeding-up of an access time by the shortening of a seek time while reducing effectively generation of heat and EMI(electromagnetic interference) which induce a read/write error.例文帳に追加
リード/ライトエラーを誘発する発熱やEMIを効果的に低減させながら、トラッキング時における磁気ヘッド位置決め制御の高精度化とシーク時間の短縮によるアクセスの高速化を共に可能にする。 - 特許庁
In response to a write request signal WE, the FIFO 10 stores data newly input, while in response to a read request signal RE, the FIFO reads out sequentially the stored data in the order of the storage from oldest to newest to output the data.例文帳に追加
FIFO10は、書き込み要求信号WEに応じて、新たに入力されるデータを記憶し、読み出し要求信号REに応じて、記憶したデータを古いものから順に読み出して出力する。 - 特許庁
In such a process, if required, a memory controller changes automatic refresh bank order, while the automatic refresh operation is executed on arbitrary memory banks, a read and write operation are enabled in other memory banks.例文帳に追加
このような過程は、必要な場合、メモリ制御器が自動リフレッシュバンク順序を変更できるようにし、自動リフレッシュ動作が任意のメモリバンクで実行されると共に、他のメモリバンクではリードとライト動作を可能とする。 - 特許庁
To secure the performance of a second job 15 (example: function diagnosis program) while suppressing an obstacle to a first job 14 (example: data read/write processing from/to tape) that uncertainly takes place in a job performing means 13 (example: tape drive).例文帳に追加
ジョブ実行手段13(例:テープドライブ)において不確定に生起する第1のジョブ14(例:テープへのデータの読書き処理)への支障を抑制しつつ、第2のジョブ15(例:機能診断プログラム)の実行を確保する。 - 特許庁
To surely detect the completion of data write responding to a data write request on the side of a bus master while accurately reading out data from a device, even when a bus slave connected to a bus other than the bus master of a plurality of busses is a device controller for the device changing data at each time of data read.例文帳に追加
複数のバスにおいてバスマスタとは異なるバスに接続されているバススレーブが、データをデータリードごとに変更するデバイスについてのデバイスコントローラである場合であっても、デバイスからのデータを正確に読み出しつつ、バスマスタ側で、データライト要求に対するデータライトの完了を確実に検出する。 - 特許庁
The data delay method uses a write address generated while shifting a prescribed address from a prescribed initial value in a prescribed direction in the case of writing data to a memory conducing data write and read through the address designation and uses a read address generated by shifting an address corresponding to a prescribed offset from the write address used finally in a direction reverse to the prescribed direction in the case of reading data from the memory.例文帳に追加
本発明のデータ遅延方法は、アドレスを指定されることによりデータの書き込み動作および読み出し動作を行うメモリにデータを書き込む際には所定の初期値から所定アドレス所定の方向にずらしながら生成したライトアドレスを使用し、メモリからデータを読み出す際には最後に使用したライトアドレスから所定のオフセットに対応するアドレスを所定の方向とは逆の方向にずらすことによって生成したリードアドレスを使用するものである。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for magnetic recording capable of minimizing the effect of side erasure while maintaining satisfactory read/write characteristics to achieve high-density recording in a vertical magnetic recording scheme.例文帳に追加
垂直磁気記録方式において、良好なリードライト特性を維持しつつ、サイドイレーズの影響を最小限に抑え、高密度記録の実現を図ることが可能な磁気記録装置及び磁気記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent the wrong recording and wrong detection of magnetic information by inhibiting the display operation of an image display device, while the read/write operation of the magnetic information is performed in a compound camera which has both a film photographing function and an electronic photographing function.例文帳に追加
フイルム撮影機能と電子撮像機能とを併有する複合カメラにおいて、磁気情報の読み書き動作中に画像表示装置の表示動作を禁止することにより、磁気情報の誤記録及び誤検出を防止する。 - 特許庁
For example, a nonvolatile memory of high rewriting resistance is allocated to the write cache, while a nonvolatile memory of low rewriting resistance is allocated to the read cache, and the data management tables in the caches are stored in the nonvolatile memory of high rewriting resistance.例文帳に追加
例えば、ライトキャッシュに書き換え耐性の高い不揮発性メモリを、リードキャッシュに書き換え耐性の低い不揮発性メモリを割り当て、それらのキャッシュにおけるデータの管理テーブルを書き換え耐性の高い不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁
While carrying out recording by the ZLW through transfer from the buffer memory 25 to the read/write head 110, the transfer of the recording data from the host device 100 to the buffer memory 25 is carried out according to the available size of the buffer memory 25.例文帳に追加
また、バッファメモリ25から記録再生ヘッド110への転送を行ってZLWにより記録を行う間に、バッファメモリ25の空きサイズに応じて、ホスト装置100からバッファメモリ25への記録データの転送を行う。 - 特許庁
To enable speedup of accessing on one hand and enhance the accuracy in magnetic head positioning control at tracking one the other, while minimizing both the occurrence of EMI noise and the heat generation which may induce read/write errors at linear drive.例文帳に追加
アクセスの高速化を可能にする一方、リニア駆動時には、EMIノイズの発生およびリード/ライトエラーを誘発するおそれがある発熱を共に最小限に抑えながら、トラッキング時における磁気ヘッド位置決め制御を高精度化する。 - 特許庁
To provide a memory card and a host apparatus in which a specific host apparatus permits to write, read and erase data in a memory card, while the other host apparatuses prohibit the writing and reading of the data and permit the reading of the data.例文帳に追加
特定のホスト機器ではメモリカード内のデータの書き込み、読み出し、及び消去が許可され、その他のホスト機器ではデータの書き込み及び消去が禁止され、データの読み出しのみが許可されるメモリカード及びホスト機器を提供する。 - 特許庁
When a read or write command is received from an LBA range that includes the defective sector's LBA, the defective sector is skipped while the whole LBA range of the command is processed and the user data for the defective sector's LBA is read from or written to the mapped memory space in the nonvolatile memory.例文帳に追加
読取りまたは書込みコマンドが、欠陥セクタのLBAを含むLBA範囲に対して受け取られると、欠陥セクタが読み飛ばされる一方、コマンドのLBA範囲全体が処理され、欠陥セクタのLBAに対するユーザデータは、不揮発性メモリ内のマッピングされたメモリ空間から読み取られるか、またはそこに書き込まれる。 - 特許庁
When the HDD 1 which reads/writes the data by the request from the electronic equipment 20 while being freely attachable/detachable with respect to the electronic equipment 20, is connected to the electronic equipment 20, the processing speeds of read/write data of the electronic equipment 20 and the HDD 1 are compared.例文帳に追加
電子機器20に対して着脱自在でかつ電子機器20からの要求によってデータの読み書きを行なうHDD1を電子機器20に接続した際に、電子機器20とHDD1との読み書きデータの処理速度を比較する。 - 特許庁
To provide an electronic device that can inhibit initializing processing of a recording medium while permitting information read/write from/to the recording medium loaded to an electronic device acting as an external storage device and to provide the recording medium for a computer.例文帳に追加
外部記憶機器として機能する電子機器に装着された記録媒体に対して情報の読み書きを許可しつつ、記録媒体の初期化処理を禁止することを可能にする電子機器及びコンピュータ用記録媒体を提供する。 - 特許庁
This reader-writer is provided with a carrying path 11 of a card K and a holder 20 guided to a read/write position adjacent to the card K with guide holes 21A, 21B and (22A) while pushed by the card K carried from a front side insertion slot (12) toward the back (one direction).例文帳に追加
カードKの搬送路11と、前側挿入口12から後方(一方向)に向けて搬送されるカードKに押されながらガイド孔21A,21B,22AによってカードKに近接するリード/ライト位置に導かれるホルダ20とを備える。 - 特許庁
To provide a part handling device simplified in the constitution of the device and reduced in cost while the device can very easily read out and/or write in identification data stored in each feeding stocker and/or each housing stocker.例文帳に追加
供給用ストッカおよび/または収容用ストッカのそれぞれに具備してある識別データを、きわめて容易に読み取りおよび/または書き込みが可能でありながら、装置構成の単純化と低コスト化を図った部品ハンドリング装置を提供すること。 - 特許庁
A magnetic tape device is provided with a plurality of magnetic tapes and a control part performing the read and write of prescribed information with respect to the magnetic tape by the command of a host computer, and the control part is provided with the function of storing the same data in a plurality of the magnetic tapes while duplexing them.例文帳に追加
複数台の磁気テープと、ホストコンピュータの指令にて磁気テープに対して所定の情報の読み書きを行う制御部とを備え、この制御部が、複数の磁気テープに同一データを二重化しながら記憶する機能を備えている。 - 特許庁
To provide an IC card securing security equal with conventional one after the issue of the IC card while making the issuer of the IC card control the read/write of a memory built in the IC card without going through an authentication procedure at the time of issuing the IC card.例文帳に追加
ICカードの発行者が、ICカードの発行時に、ICカードに内蔵されたメモリを、認証手続きを経ずに読み書き制御するとともに、ICカードを発行した後には、従来と同等のセキュリティが確保されるICカードを提供すること。 - 特許庁
When the data DAD become the corrected address, by starting the write-in of signal WS, even when a positional relation between a main spot performing the write-in and the read-out of the signal and a side spot for reading out the buried-in positional information causes the dispersion, the new signal is recorded easily while keeping the continuity with the already recorded signals.例文帳に追加
データDADが補正されたアドレスとされたとき、信号WSの書き込みを開始することにより、信号の書き込みや読み出しを行うメインスポットと、埋め込まれている位置情報を読み出すためのサイドスポットとの位置関係がばらつきを生じても、既に記録されている信号との連続性を保ちながら新たな信号を容易に記録することができる。 - 特許庁
Still, while the delimiters and quoting charactersvary, the overall format is similar enough that it is possible to write a single module which can efficiently manipulate such data, hiding the details of reading and writing the data from the programmer.The csv module implements classes to read and write tabular data in CSV format.例文帳に追加
とはいえ、デリミタ (delimiter) やクオート文字の相違はあっても、全体的な形式は十分似通っているため、こうしたデータを効率的に操作し、データの読み書きにおける細々としたことをプログラマから隠蔽するような単一のモジュールを書くことは可能です。 csv モジュールでは、CSV 形式で書かれたテーブル状のデータを読み書きするためのクラスを実装しています。 - Python
A hybrid HDD (hard disk drive) 1 includes a volatile semiconductor memory 13 for temporarily storing write data transmitted from a host device and read data transmitted to the host device while a power source is in ON state, and a nonvolatile semiconductor memory 14 and storage part 16 continuing to store data while the power source is in OFF state.例文帳に追加
ハイブリッドHDD1は、電源オン時、ホスト装置から転送されたライトデータやホスト装置へ転送するリードデータが一時的に記憶される揮発性半導体メモリ13の他、電源オフ中もデータを記憶し続けることのできる不揮発性半導体メモリ14および記憶部16を備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|