「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

An array antenna composed of antenna elements A-1 to A-4 at intervals (an interval of 1/4 wavelength or smaller) for realizing super directivity is used.例文帳に追加

超指向性が実現できる素子間隔（１／４波長以下の間隔）で設けられた複数のアンテナ素子Ａ−１〜Ａ−４から構成されるアレイアンテナを用いる。 - 特許庁

Thus, the position of the photographic lens 6 is detected while realizing the miniaturization of the lens driving device 15 without increasing the number of parts and the installation space.例文帳に追加

これにより、部品点数及び設置スペースを増やすことなくレンズ駆動装置１５の小型化を図りながら、撮影レンズ６の位置が検出できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor radiation source capable of stably realizing uniform and good optical efficiency for a long time, and a photocuring device.例文帳に追加

長期間安定して均等かつより良好な光効率を達成することができる、半導体放射線源ならびに光硬化装置を提供する。 - 特許庁

Therefore the compact and inexpensive microlens 1 realizing the decrease of the chromatic aberration is obtained without changing the constitution of the microlens 1 itself or adding a new element.例文帳に追加

よって、マイクロレンズ１自体の構成を変えたり新たな素子を追加したりすることなく、色収差の低減を図れる小型・安価なマイクロレンズ１となる。 - 特許庁

To provide a cassette accommodation case for enhancing the editing workability and realizing excellent accommodability in a shelf or the like when storing a cassette.例文帳に追加

編集時の作業性を向上させることができ、カセットを保存する際の棚等への収納性も良好にできるカセット収納ケースの提供を課題とする。 - 特許庁

To realize high quality writing by constituting the optimal optical systems to light sources each having different wavelength and realizing minimization of an optical pickup unit.例文帳に追加

それぞれの波長の光源に対し最適な光学系を構成するとともに、光ピックアップユニットの小型化を実現し、高品質な書き込みを実現する。 - 特許庁

To provide a motor torque controller for a vehicle which can generate proper creep torque, corresponding to brake operation for realizing smooth driving without discomfort.例文帳に追加

ブレーキ操作に応じた適切なクリープトルクを発生させて、違和感のない円滑な運転を実現できる車両のモータトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst element capable of realizing a photocatalytic reaction with a high light utilization efficiency, and a photocatalyst device and a photocatalyst cleaning apparatus using the element.例文帳に追加

光利用効率の高い光触媒反応を実現できる光触媒素子、それを用いた光触媒デバイス及び光触媒清浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a cylindrical lithium secondary battery ensuring safety by preventing breakage of a porous heat resistant layer and realizing high battery characteristics.例文帳に追加

多孔質耐熱層の破損を防止することにより安全性を確保でき、かつ優れた電池特性を実現できる円筒型リチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The system has a negotiation room server communicating with the host and the database, filtering user contact information and realizing business by anonymity with the user.例文帳に追加

上記システムはまた、ホストおよびデータベースと通信して、ユーザ接触情報をフィルタして、ユーザ間での匿名での商談を可能にする、交渉室サーバを含む。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of realizing miniaturization and the reduction of cost and securing sufficient torque required for moving a moving lens body.例文帳に追加

小型化や低コスト化を図ることができ、かつ、移動レンズ体の移動に必要な十分なトルクを確保することができるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide resin composition for toner and toner good in low-temperature fixing property, high temperature offset resistance and blocking resistance and realizing excellent color development.例文帳に追加

低温定着性、耐高温オフセット性及び耐ブロッキング性に優れ、良好な発色を行うことができるトナー用樹脂組成物及びトナーを提供する。 - 特許庁

To reduce cost as a whole while realizing an automobile entry system facilitating the entry of automobiles without impairing the exit of the automobiles.例文帳に追加

自動車の出庫を犠牲にすることなしに自動車の入庫を容易にする自動車の入庫方式を実現する一方、全体としてコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting apparatus, an image processing apparatus, and a computer software for realizing correction of a motion vector with high accuracy.例文帳に追加

精度の高い動きベクトルの補正を実現することが可能な動きベクトル検出装置及び画像処理装置並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method and apparatus for realizing high ion saturation current density and superior uniformity even if a distance between an antenna and a substrate is diminished.例文帳に追加

アンテナと基板との距離を小さくしても均一性が良く、かつ、高いイオン飽和電流密度が得られるプラズマ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting unit capable of realizing higher illuminance and high uniformity in illuminance, and to provide an image reader provided with the lighting unit.例文帳に追加

より高い照度と高い照度均一性とを実現することが出来る照明装置、及び照明装置を備える画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a gas diffusion layer realizing effective gas diffusion, water diffusion, and conductivity, while preventing micro-short circuits.例文帳に追加

マイクロショートを防ぎつつ、効果的なガス拡散性、水拡散性および導電性を発現することのできるガス拡散層を有した燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition capable of realizing printed images excellent in glossiness on gloss paper and also having high color developability on regular paper.例文帳に追加

光沢紙に対する光沢性に優れるとともに、普通紙に対しても高い発色性を有する画像を実現できるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of realizing an optimum address expansion according to the address bus width of an external semiconductor device without changing the system configuration.例文帳に追加

システム構成を変更することなく、外部半導体装置のアドレスバス幅の広狭に応じた最適のアドレス拡張を実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a microwave oscillator, capable of realizing satisfactory compensation by reducing power consumption of the entire microwave oscillator, with respect to changes in the oscillation frequency.例文帳に追加

発振周波数の変化に対しマイクロ波発振器全体の消費電流を削減した良好な補償を実現できるマイクロ波発振器を得ることである。 - 特許庁

To provide a recorder which realizes protection of a content by realizing association of the content with a license easily without restricting the degree of freedom in content utilization by a user.例文帳に追加

利用者のコンテンツ利用の自由度を制限することなく、コンテンツとライセンスの関連付けを容易に実現し、コンテンツの保護を実現するレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a general knowledge discovering system for efficiently realizing knowledge discovery by selectively sampling only data whose information quantity is large from a data base.例文帳に追加

データベースから情報量の大きいデータのみ選択的にサンプリングし、効率的に知識発見を行なう汎用的な知識発見方式を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent substrate for mounting optical parts and an optical module suitably corresponding to high-frequency and further realizing miniaturization and reduction in height.例文帳に追加

高周波化に好適に対応でき、しかも小型化及び低背化を実現できる優れた光部品実装用基板及び光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a motor torque controller capable of realizing a motor output (torque) limitation for obtaining a proper operation performance according to a travel condition.例文帳に追加

走行状況に応じた適切な運転性能を得ることが可能なモータ出力（トルク）制限を実現することができるモータトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image printer capable of charging account accoding to toner consumption quantity by realizing a charging count according to the toner consumption quantity on user's demand.例文帳に追加

ユーザ要望トナー消費量に応じた課金カウントができるようにすることで、トナー消費量に応じた課金を行える画像印字装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and imaging method capable of realizing such animation as is frequently and irregularly flashed from a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラから頻繁にかつ不規則にフラッシュがたかれているような動画を実現することができる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

The multimedia data format is composed of a multimedia data and a configuration data for realizing the reproducing circuit of the multimedia data at a programmable circuit cell.例文帳に追加

マルチメディアデータと、該マルチメディアデータの再生回路をプログラム可能な回路セルで実現するための構成データと、を備えてマルチメディアデータ形式を構成する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing reduction of ozone evolution quantities, cost reduction, and miniaturization, and moreover suppression of the noise generation at the working time.例文帳に追加

オゾンの発生量の低減、低コスト化、小型化、更には動作時の騒音の発生を抑制を実現した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic throttle device capable of realizing retreating-traveling at high drivability in the case where an abnormality is generated in the electronic throttle control device.例文帳に追加

電子スロットル制御装置に異常が発生した場合に、高いドライバビリティでの退避走行を可能とする電子スロットル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel catalyst selectivity control method for controlling the selectivity of a catalyst, and a catalyst composition for realizing the control method.例文帳に追加

触媒の選択性を制御するための新規な触媒選択性制御方法および該制御方法を実現する触媒組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular software robot with a sensitivity board for realizing a service provided by a telematics system in action in conformity with the feel of a driver.例文帳に追加

テレマティックスシステムなどから提供されるサービスに加え、運転者の気分に合わせて行動できる感性基盤を有する車両用ソフトウェアロボットを提供する。 - 特許庁

As the ink for realizing the purpose, an ink containing an aromatic amine compound, an organic acid and a solvent for solving the both is used.例文帳に追加

前記目的を実現するためのインクとして、芳香族アミン化合物と有機酸と、両者を溶解させる溶剤とを含んでなるインクを用いる。 - 特許庁

To utilize existent facilities to maximum level and at a low cost, while realizing a comfortable internet utilization environment within rooms of a hotel.例文帳に追加

低コストで、かつ、既存の設備を最大限利用しながら、ホテルの客室内における快適なインターネット利用環境を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a proton conductive film for a direct methanol fuel cell realizing both restraint of methanol crossover and reduction of electric resistance of a film.例文帳に追加

メタノール・クロスオーバーの抑制と膜の電気抵抗を低減とを両立させた直接メタノール型燃料電池用プロトン伝導膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a head gimbal assembly capable of suppressing degradation of existing recorded information and realizing improvement of linear recording density, and a disk device with the head gimbal assembly.例文帳に追加

既記録情報の劣化を抑制し、線記録密度向上を実現することが可能なヘッドジンバルアッセンブリおよびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an amorphous carbon film capable of realizing a low coefficient of friction regardless of lubricating or unlubricating conditions and to provide a sliding member using the carbon film.例文帳に追加

潤滑下及び無潤滑下に拘わらず、低い摩擦係数を実現し得る非晶質系の炭素膜及びこれを用いた摺動部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable polyol composition while realizing the effective utilization of a rice bran pitch, and a process for producing a polyurethane foam by using it.例文帳に追加

米糠ピッチを有効利用できるうえ、生分解性を有するポリオール組成物およびこれを利用したポリウレタンフォームの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a valve positioner capable of precisely controlling opening of a valve, by realizing an electropneumatic conversion module (an I/P module) for restraining a variation in a gain characteristic.例文帳に追加

ゲイン特性のばらつきを抑える電空変換モジュール（Ｉ／Ｐモジュール）を実現し、バルブの開度を的確に制御できるバルブポジショナを実現すること。 - 特許庁

To obtain a lens interchangeable electronic camera capable of realizing excellent photography without spoiling the operability at various angles by using various lenses.例文帳に追加

種々の交換レンズを用いて様々なアングルで操作性を損なうことなく良好な撮影を行うことのできるレンズ交換式電子カメラを得る。 - 特許庁

To provide the glossy ink jet medium coating compatible with an existing ink and realizing the efficient paper feed function of low friction coefficient.例文帳に追加

現在のインクと両立し、且つ摩擦係数が低くて効率的な給紙機能を実現するような、光沢のあるインクジェット媒体コーティングを提供する。 - 特許庁

To provide an electron gun device and a cathode ray tube for realizing good and focused spots over the whole screen area of a display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置の画面全域において焦点の合った良好なスポットを実現する為の電子銃装置及び陰極線管を提供すること。 - 特許庁

To solve difficulty in realizing a lower cost and downsizing in an optical disc device for reproducing compatible recording of DVD and CD (CD-R) due to many optical components such as prisms.例文帳に追加

ＤＶＤ、ＣＤ（ＣＤ−Ｒ）を互換記録再生するための光ディスク装置において、プリズム等光学部品が多く、低コスト化、小型化が困難である。 - 特許庁

To solve the problem that specific numeric value of a excitation light wavelength interval suitable for realizing a Raman amplifier, having a wide-band and a suitable gain flatness is not clear.例文帳に追加

広帯域且つ利得平坦度の良いラマン増幅器を実現するために適当な励起光波長間隔の具体的数値は明らかでない。 - 特許庁

To speed up an input and output processing for realizing a target system on base OS by emulation with a simple structure by using software.例文帳に追加

ソフトウェアを使用することによって簡単な構成で、ベースＯＳ上でターゲットシステムをエミュレーションで実現する際の入出力処理を高速化すること。 - 特許庁

To provide a stroboscopic device for a camera capable of coping with variety of scenes and being controlled with appropriate light quantity and light distribution while realizing the miniaturization of the camera.例文帳に追加

カメラの小型化を達成ながら、より多彩なシーンに対応でき、適切な光量、配光で制御が可能なカメラのストロボ装置を提供することである。 - 特許庁