「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voice multiplexing and separating device and a voice multiplexing and separating method capable of realizing a voice conference with a simple device without needing voice synthesis facilities on a communication network side and also realizing a voice conference through a different communication network without establishing voice synthesis facilities in every different communication network.例文帳に追加

本発明は、通信網側の音声合成の設備を必要とせず、簡易な装置で音声会議を実現でき、異なる通信網を介する音声会議も異なる通信網毎に音声合成の設備を設置することなく実現できる音声多重分離装置および音声多重分離方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tuning fork type oscillator for an angular velocity sensor capable of realizing stable tuning fork driving, and capable of realizing extremely precise vehicular body control by the small-sized angular velocity sensor, even under a high temperature environment, the angular velocity sensor using the oscillator, and an automobile using the angular velocity sensor.例文帳に追加

本発明は、安定した音叉駆動を実現し、小型な角速度センサで、高温環境下でも極めて高精度な車体の制御を実現する角速度センサ用音叉型振動子、この振動子を用いた角速度センサ及びこの角速度センサを用いた自動車を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the data mounts are small, a power saving mode selecting part 18 selects setting for realizing high power saving, and when the data amounts are large the power saving mode selecting part 18 selects setting for realizing low power saving, and selects setting for shortening a restoring time until the printer 4 returns from a power saving mode to a state capable of print.例文帳に追加

省電力モード選択部１８は、このデータ量が少ない場合、省電力の具合が高い設定を選択する一方、このデータ量が多い場合、省電力の具合が低い設定を選択し、プリンタ４が省電力モードからプリント可能な状態に戻るまでの復帰時間が短くなるような設定を選択する。 - 特許庁

To reduce a product cost and to improve production efficiency by shortening the spacing between the guide shafts of a pickup base in diverting a compatible machine of two light sources to a special-purpose machine of one light source, thereby realizing the miniaturization of the pickup and realizing the common use of the pickup base between the compatible machine and the special-purpose machine.例文帳に追加

２光源のコンパチブル機を１光源の専用機へ転用する際に、ピックアップベースのガイド軸間の間隔を短くしてピックアップの小型化を実現するとともに、コンパチブル機と専用機との間でのピックアップベースの共用化を実現し、製品価格を低減し、生産効率を向上させること。 - 特許庁

To provide an environmental control system and an input device for realizing it, capable of inexpensively realizing a system capable of eliminating waste in energy consumption while providing maximum satisfaction as a whole of users, by controlling an environmental control apparatus 1 by consensus formation based upon demands of the apparatus users.例文帳に追加

機器利用者の要望に基づいた合意形成により環境制御機器１を制御することで、利用者全体として最大の満足を得つつ、エネルギ消費における無駄を排除することができるシステムを安価なコストで実現できる環境制御システム及びその実現のための入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat transport equipment capable of creating a condition to form a desired temperature distribution by artificially generating a convection opposite in direction to natural convection, to provide a heat transfer medium for realizing such an equipment, and to obtain reversibly heat-shrinkable particles for realizing the above heat transfer medium.例文帳に追加

自然対流とは逆向きの逆自然対流を人工的に発生させることによって、所望の温度分布を形成させる状態を創り出すことが可能な熱輸送器、このような熱輸送器を具現化するための熱媒体、およびこの熱媒体を実現化するための可逆的熱収縮性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a separate type air conditioner capable of realizing control necessary for the air conditioner such as defrosting control while realizing shared use of an inner and outer connection wire with an inverter type machine, in the separate type air conditioner equipped with cooling and heating operation modes at a fixed speed.例文帳に追加

一定速で冷房と暖房の両運転モードを備えた分離形空気調和機において、インバータ機種との内外接続電線の共用化を実現しつつ、除霜制御など空気調和機に必要な制御を実現することができる分離型空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Terminal equipment is provided with a television reception part 109 realizing a television reception function, a radio telephone 107 realizing a radio telephone function, a display unit 108 displaying various pieces of information, a battery 103 supplying power to whole terminal equipment, and a terminal control unit 101 changing luminance of the display unit 108.例文帳に追加

テレビ受信機能を実現するテレビ受信部１０９と、無線電話機能を実現する無線電話部１０７と、各種情報を表示する表示部１０８と、端末装置全体に電力を供給する電池１０３と、上記表示部１０８の輝度を変える端末制御部１０１とを備える。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium with a program thereon, the program realizing multi-processing of the recording, reproduction, retrieval, display, or the like of digital videos inputted from a plurality of cameras in real time and realizing distribution of these processed data through a communication network such as the Internet and to provide a device capable of processing the program.例文帳に追加

本発明は、複数の設置されたカメラから取込まれたデジタル映像を記録、再生、検索、表示などをマルチ・リアルタイムで処理するとともにインターネットなどの通信ネットワークを介して配信可能なプログラムを記録したコンピューター読取り可能な記録媒体並びに処理可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hood structure capable of realizing the reduction of weight, high rigidity, and a low head injury criteria and tuning the head injury criteria and amount of entry to ideal values.例文帳に追加

軽量、高剛性且つ低傷害値を実現し、更にはその傷害値と進入量を理想的な値になるようにチューニングすることが可能なボンネット構造を提供する。 - 特許庁

To provide optical communication equipment capable of realizing a high transmission speed, and dealing with large-capacity information communication, in information communication conforming to IrDA communication standards.例文帳に追加

ＩｒＤＡの通信規格に準拠した情報通信において、高速の伝送速度を実現でき、大容量の情報通信に対応できる光通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a embedded wiring device type timer switch with favorable appearance and easy to operate capable of easily realizing a long-time timer.例文帳に追加

外観の見栄えが良く、しかも操作がしやすく、また容易に長時間のタイマを実現することができる埋め込み配線器具型のタイマスイッチを提供することにある。 - 特許庁

To provide a photographic print order system for quickly and easily realizing the order processing or settlement processing of photographic prints, and for constructing this system at low costs.例文帳に追加

写真プリントの注文処理や決済処理を迅速且つ容易に実現でき、且つ、システムを安価なコストで構築できる写真プリント注文システムを提供する。 - 特許庁

To provide a micro parts feeder capable of providing stable transfer of micro parts and realizing reduction in manufacturing cost and the number of parts.例文帳に追加

微小部品の搬送を安定して行うとともに、製造コストおよび部品点数の削減を実現することが可能な微小部品搬送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an induction heating fixing device capable of preventing the temperature rise of a coil, realizing the reduction of energy consumption due to the use of a fan and preventing the cooling of a heating member.例文帳に追加

コイル温度上昇を防止し、ファン使用によるエネルギー消費の削減を図ると共に、加熱部材の冷却を防止する誘導加熱定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an underwater observing device capable of easily and surely realizing an aritightness for an inner unit to be arranged inside a vessel while containing a cable for observation.例文帳に追加

観測のためのケーブルを収容しつつ容器内部に配置される内部ユニットの気密性を簡単かつ確実に実現することのできる水中観測用装置を得ること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having an excellent charge-discharge cycle characteristic; to provide an electrode material for a nonaqueous electrolyte secondary battery used for realizing the secondary battery; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

充放電サイクル特性に優れる非水電解質二次電池と、上記二次電池を実現する非水電解質二次電池用電極材料を提供する。 - 特許庁

To provide a dehydration concentration method of a fermented alcohol aqueous solution capable of realizing the high-order dehydration concentration treatment of the fermented alcohol aqueous solution at a low running cost.例文帳に追加

発酵アルコール水溶液の高脱水濃縮処理を低ランニングコストで実現することのできる発酵アルコール水溶液の脱水濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image processor for always realizing exact trace even if a moving object stops or the moving amounts are small when an in-frame difference processing is used.例文帳に追加

フレーム間差分処理を用いたときに、移動物体が静止、または移動量が小さい場合においても、常に、正確な追跡を実現する動画像処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp realizing a new design having a light emission region of stripe shape at a part of the emitting face of the lamp and achieving low cost, small size, and low power consumption.例文帳に追加

ランプの発光面の一部にストライプ状の発光領域を有する斬新な意匠のランプを実現する一方で、ランプの低コスト化、小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a game device or the like capable of realizing a new advertisement method utilizing a character appearing in a game and the feeling of affinity with a toy.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲームに登場するキャラクタや、玩具に対する親近感を利用した、新たな広告手法を実現し得るゲーム装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a shape-stabilizing material having a simple structure and easy for production while realizing a directional property of shape change and easily attached to a material aimed at the shape stability.例文帳に追加

形状変化の方向性を実現しながら、構造が簡素かつ製造も容易で、形態安定を図る物に対して取付容易な形態安定材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin film magnetic head capable of realizing the accurate control of a magnetic pole width and sufficient overwrite characteristics even reduced in magnetic pole width.例文帳に追加

磁極幅を縮小化した場合においても、磁極幅の正確な制御と十分なオーバーライト特性を実現し得る薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration detector capable of realizing more accurate zero-point correction, a method of compensating drift errors of an acceleration sensor, and a neutral controller that uses the method.例文帳に追加

より正確なゼロ点補正を実現できる加速度検出装置および加速度センサのドリフト誤差補正方法ならびにそれを用いたニュートラル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator and a PCV system using this separator, capable of realizing sufficient gas-liquid separation performance regardless of a flow rate of fluid provided for separating gas and liquid.例文帳に追加

気液分離に供される流体の流量に依らず十分な気液分離性能を実現できるオイルセパレーター及びそれを用いたＰＣＶシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency module capable of realizing high isolation and a low loss by specifying a positional relation between the terminal arrangement of a high frequency switch and the terminal arrangement of the high frequency module.例文帳に追加

高周波スイッチの端子配置と、高周波モジュールの端子配置との位置関係を規定することにより、高アイソレーション化および低ロス化を実現する。 - 特許庁

To provide a drive supporting device for a vehicle capable of preventing incorrect recognition and realizing adequate follow-up traveling to a preceding vehicle while effectively utilizing advantages of both an image pickup means and a radar means.例文帳に追加

撮像手段とレーダ手段との双方の利点を有効に活用しつつ、誤認識を防止して先行車に対する適切な追従走行を可能とする。 - 特許庁

To provide a tag display device for realizing smoother communication between users when a comment generated in a previous process is transmitted in a plurality of work processes.例文帳に追加

複数の作業工程において、前工程で発生したコメントを伝達する場合に、利用者間でより円滑なコミュニケーションを実現するための付箋表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching device with excellent operability and a simple structure, realizing different switching operations for pushing, rotation, and rocking operations by one operating knob.例文帳に追加

１つの操作ノブの押し、回転、および揺動操作によりそれぞれ異なるスイッチング動作を実現し、操作性に優れた構造の簡単なスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of realizing the improvement of reliability in terms of the prevention of abnormal heating by a heating means, and an image forming apparatus equipped with the fixing device.例文帳に追加

加熱手段による異常加熱の防止の信頼性の向上を図ることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system capable of obtaining a zoom lens excellent in image forming performance with a small number of lenses and realizing the manufacture of a thin and high-performance digital camera or a video camera, and to provide an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

少ない枚数で結像性能の優れたズームレンズを得ることができ、薄型で高性能のデジタルカメラやビデオカメラを製造することが可能となる光学系。 - 特許庁

To provide a digital image display device which is capable of realizing good gradation even with a simple and inexpensive circuitry by enhancing efficiency in a light source utilization.例文帳に追加

簡単な回路構成で安価でありながら光源の光利用効率を向上し、高階調を実現することができるディジタル画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable connector for balanced transmissions that achieves an improvement in transmission characteristics of high speed signals as well as realizing an easy-to-assemble structure.例文帳に追加

本発明は平衡伝送用ケーブルコネクタに関し、高速信号の伝送特性の向上を図ると共に組立てしやすい構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an arrangement for realizing total compaction, reliable imaging operation and good maintenance operation in an ink jet printer having a line head.例文帳に追加

ラインヘッドを備えたインクジェットプリンタに対し、プリンタ全体のコンパクト化、画像形成動作の信頼性の確保、良好なメンテナンス動作の実現を行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn sag removing device in a textile machine capable of forming a package having the consistent quality by realizing the consistent rotational resistance of a tightening roller of a threading member.例文帳に追加

繊維機械の糸の弛み取り装置で、糸掛け部材の弛み取りローラの安定した回転抵抗を実現し、品質の安定したパッケージを形成できる装置の提供。 - 特許庁

To provide a camera capable of realizing accurate focusing and performing accurate remote control reception and exposure control even in the case of applying the camera as a remote control device and a sensor for photometry or the like.例文帳に追加

正確なピント合せを実現し、リモコンや測光等のセンサに応用した場合にも、正確なリモコン受信、露出制御を可能ならしめるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a recording device having a U-turn carrying passage capable of realizing excellent carrying accuracy of a material to be recorded, and performing the recording of high image quality.例文帳に追加

Ｕターン搬送路を有する記録装置において、被記録材の搬送精度を良好にするとともに、高画質の記録を行うことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, an authentication communicating device, a control device and a communication method, capable of realizing a convenient communication system simple in constitution.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で使い勝手の良い通信システムを実現できる通信システム、認証通信装置、制御装置及び通信方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

To provide a digital camera not only confirming a subject by an optical finder but also realizing preview by an electronic display screen in a single lens reflex type digital camera.例文帳に追加

一眼レフ方式のデジタルカメラにおいて、光学ファインダによる被写体の確認だけでなく電子表示画面によるプレビューを可能とするデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a steering angle controller capable of realizing smooth steering angle operation at the time of high speed traveling and quick steering angle operation for a short traveling distance at the time of low speed traveling.例文帳に追加

高速走行時のなめらかな操舵角操作と、低速走行時の短い走行距離での素早い操舵角操作を実現できる操舵角制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the reduction of cost and space for preventing the leak of high voltage by avoiding the use of an expensive high-voltage power source.例文帳に追加

高価な高圧の電源の使用を回避し、高電圧のリーク防止のためのコスト及びスペースを削減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of informing a photographer of image blur when the image blur is found before photography and also realizing photography without failure.例文帳に追加

撮影前に像ぶれがある場合には撮影者に像ぶれを報知することができると共に、失敗のない撮影を行うことができる撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simultaneous air supply/discharge-type range hood fan simplifying a shutter mechanism to prevent the back-flow, and capable of realizing the air supply when the other exhaust fans are operated.例文帳に追加

逆流防止用のシャッター機構の簡易化と他の換気扇が運転されたときの給気を実現することができる同時給排気式のレンジフードファンを得る。 - 特許庁

To provide a retainer capable of preventing retainer noises and realizing low rotating torque by controlling movement of the retainer against a rolling body in an axial direction.例文帳に追加

転動体に対する保持器のアキシアル方向の挙動を抑制することで、保持器音の発生を防止し、低回転トルクを実現することができる保持器を提供する。 - 特許庁

To provide a home working method using the Internet capable of realizing a working environment available in the same way as an office even in a place away from the office.例文帳に追加

会社以外の場所でも会社と同様に利用することが可能な業務環境を実現することができるインターネットを活用した在宅勤務方法を提供する。 - 特許庁