「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus adaptable to diversification in technology and diverse applications by users by realizing highly flexible apparatus configurations and function configurations.例文帳に追加

柔軟性の高い装置構成や機能構成を実現することによって、技術の多様化やユーザの利用形態の多様化に対応することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrashort pulse light source for realizing a passage mode synchronizing action to generate directly from a femtosecond pulse from an integrated semiconductor laser without using saturable absorption region at all.例文帳に追加

可飽和吸収領域を全く用いないで、集積型半導体レーザからの直接フェムト秒パルスを発生する受動モード同期動作を実現する超短パルス光源を提供する。 - 特許庁

To provide a serial communication equipment and a serial communication method capable of realizing reliability equal to the one of a parallel bus even though a serial bus is used.例文帳に追加

本発明は、シリアルバスを用いるにも拘わらず、パラレルバスと同等の信頼性を実現することができるシリアル通信装置およびシリアル通信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner enabling a stable reheating dehumidification by surely realizing a reheating cycle even at a low outdoor temperature or with a long connecting pipe.例文帳に追加

室外温度が低い場合や連絡配管が長いような場合であっても、確実に再熱サイクルを実現して、安定した再熱除湿を可能にする空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric filter capable of easily realizing accurate arrangement of a resonator and an internal electrode, to provide its manufacturing method, and to provide an antenna multicoupler and a communication apparatus using the dielectric filter.例文帳に追加

共振器と内部電極との正確な配置を容易に実現できる誘電体フィルタおよびその製造方法、ならびにそれを用いたアンテナ共用器および通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a hair form modifier realizing the hair smooth in finger through with glossiness and trimness even after the hair is permed through suppressing hair damage.例文帳に追加

パーマネント・ウェーブ処理後における毛髪のダメージを抑制し、処理後においても艶やかでまとまりのある、指通りのなめらかな毛髪を実現することができる毛髪変形剤を提供すること。 - 特許庁

To provide technology for realizing compatibility between stability of combustion and improvement in exhaust performance when the engine operating condition is in low-speed rotation to medium-speed rotation region and no-load to medium load region.例文帳に追加

機関運転状態が低〜中回転、かつ、無〜中負荷域において、燃焼の安定性と排気性能の向上との両立を実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a torque rod capable of satisfactorily realizing the isolation of vibration in idling and the reduction of booming noise in acceleration and enabling its shape to be held compactly.例文帳に追加

アイドリング時の振動絶縁及び加速時の篭り音の低減をともに良好に実現できるとともに、併せて形状をコンパクトに保持することのできるトルクロッドを提供する。 - 特許庁

To provide a lens device realizing improvement photographer's operability, by arranging an operation part for operating an autofocus unit at a position optimum for the photographer.例文帳に追加

本発明は、オートフォーカスユニットを操作する操作部を、カメラマンにとって最適な位置に配置することによりカメラマンの操作性を向上させたレンズ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize the same gradation display as conventional devices with the smaller number of sub-fields by realizing gradation conversion equivalent to dither processing while suppressing the occurrence of noise like flicker or blinking.例文帳に追加

フリッカやちらつき等のノイズの発生を抑制しつつディザ処理に相当する階調変換を実現して、少ないサブフィールド数で従来と同等の階調表示を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which enables a rapid operation by low power consumption, without impairing microfabrication and high integration, by realizing low resistance of a source-drain electrode and/or a gate electrode.例文帳に追加

ソース・ドレイン電極及び／又はゲート電極の低抵抗化を図り、微細化・高集積化を損なうことなく、低消費電力で高速操作可能な半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device having an image processing function in accordance with license and capable of easily realizing optimization of power consumption in accordance with the information of the license.例文帳に追加

ライセンスに従った画像処理機能を有し、且つ前記ライセンスの情報に従って、消費電力の最適化を容易に実現することを可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emission element, an electron source, an image- forming device and electron emission device, capable of simultaneously realizing both improvement in the electron emission efficiency and the control of the electron orbit.例文帳に追加

電子放出効率の向上と電子軌道の制御を同時に実現し得る電子放出素子および電子源および画像形成装置および電子放出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insurance contract support system for realizing an insurance contract having an appeal to both an insurance company and a contractor and supporting an appropriate judgement of the insurance contract.例文帳に追加

保険会社及び契約者の双方に魅力ある保険契約を実現するとともに当該保険契約の適正な判断を支援する保険契約支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly integrated semiconductor device with high performance in a simple high-yield process, by realizing a high-performance semiconductor element with uniform and stable characteristics.例文帳に追加

特性ばらつきが少ない安定した特性の高性能半導体素子を実現し、集積度の高い高性能半導体装置を、簡便で高歩留まりな製造プロセスにより得る。 - 特許庁

To provide an ink drying apparatus preventing the scorching of a recording medium caused by overheating and capable of realizing the proper energy charging density to the recording medium without damaging drying properties.例文帳に追加

過熱による記録媒体の焦げを防ぎ、かつ、乾燥性を損なうことなく、記録媒体に対して適度なエネルギー投入密度を実現できるインク乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device capable of realizing a security function without newly providing an operation mode and with a minimal additional circuit and its secret protection method.例文帳に追加

新たに動作モードを設けることなく、且つわずかな付加回路だけでセキュリティ機能を実現することができる不揮発性半導体記憶装置及びその機密保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit protective element, capable of realizing at least one of improvements of mounting characteristic or miniaturization, and inhibiting the dispersion of fusing characteristic.例文帳に追加

実装性を良好にし若しくは小型化の少なくとも一方を実現でき、しかも溶断特性のばらつきを抑えることができる回路保護素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a panel structure for realizing a stable contact resistance value and a grounding system of a mobile body, in the mobile body having a main body constituted by combining prescribed panels.例文帳に追加

所定のパネルが組み合わされて本体が構成される移動体において、安定した接触抵抗値を実現するパネル構造および当該移動体の接地システムを提供する。 - 特許庁

To sufficiently ensure visibility while realizing a simple input operation by the fingertip when a stylus is housed, and to prevent any malfunction due to any unintentional contact with a liquid crystal display.例文帳に追加

スタイラスが収納された場合に、指先による容易な入力操作を実現しつつ視認性を十分に確保し、更に液晶ディスプレイへの不意な接触による誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide an N-up print control system realizing N-up print by a method wherein a printer performs N-up of print data for 1-up being transmitted from a host unit.例文帳に追加

上位装置が送信する１アップ用の印刷データを、印刷装置においてＮアップ化し、Ｎアップ印刷を実現することが可能なＮアップ印刷制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of realizing interactions by voice among a subject, a measuring person and an operator even during an MRI imaging causing large noise.例文帳に追加

大きな雑音が発生するＭＲＩ撮像中であっても，被験者と測定者・操作者との間で、音声による対話を実現することが可能な磁気共鳴画像化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, program, recording medium and method for preparing a finite status transducer for realizing high speed simultaneous translation processing by using literal translation corpus and a simultaneous translation device.例文帳に追加

逐語訳コーパスを利用して高速な同時翻訳処理を実現可能な有限状態トランスデューサを作成する装置、プログラム、記録媒体、作成方法及び同時翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser printer and a controlling method therefor capable of realizing interleave of a scanning line capable of separating a plurality of laser diodes when a light receiving means is scanned by using multiple beams.例文帳に追加

マルチビームを用いて受光手段を走査する際に、複数のレーザダイオードの分離を可能にする走査線のインターリーブを実現できるレーザプリンタおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a silent torque converter which is miniaturized, capable of reducing the initial cost and the running cost, and low in noise level by realizing a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造にすることにより、小型化を可能にし、イニシャルコストやランニングコストを低減できるようにするとともに、騒音も少ない静粛なトルクコンバータを提供できるようにする。 - 特許庁

To attain compatibility of both miniaturization of an electric motor- driven power steering device and improvement of operability of a steering wheel by realizing a structure capable of converting speed change ratio in accordance with torque to be transmitted.例文帳に追加

伝達すべきトルクに応じて変速比を変換自在な構造を実現し、電動式パワーステアリング装置の小型化とステアリングホイールの操作性向上との両立を図る。 - 特許庁

To provide a start-stop synchronization data transmitting method capable of realizing a stable start-stop synchronization communication even with a clock outputted from an oscillator whose oscillation frequency accuracy is low.例文帳に追加

発振周波数精度が低い発振器から出力されるクロックでも安定した調歩同期式通信を実現することができる調歩同期式データ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom finder capable of realizing the reduction in cost and space saving, reducing the deviation between a photographing lens barrel and the zooming of the finder, having excellent assemblability and easily guaranteeing function and performance.例文帳に追加

低コストで省スペースであり、且つ撮影レンズ鏡胴とファインダーズームとのズレが少なく、しかも組立性が良くて機能，性能の保障がしやすいズームファインダーを提供する。 - 特許庁

To obtain an image-formation optical system capable of constituting a brighter optical writing unit and realizing the improvement of image output speed or energy saving, an optical writing unit and an image forming apparatus.例文帳に追加

より明るい光書込ユニットを構成することができ、画像出力速度の向上、もしくは省エネルギー化が可能な結像光学系、光書き込みユニットおよび画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a radio transmitter for digital information capable of realizing linear equalization in high speed transmission, dissolving a waveform distortion by interference between codes, and enabling high speed and high quality transmission.例文帳に追加

高速伝送においての線形等化を実現し、符号間干渉による波形歪みを解消して、高速高品質伝送を可能とするディジタル情報の無線伝送装置を提供する。 - 特許庁

Also, by the utilization of a special address and a group number, this ATM cell making device for realizing the efficient remote management for reducing the processing loads on the control origin device is realized.例文帳に追加

また、特別アドレス及びグループ番号の利用により、制御元装置において処理負荷を軽減した効率の良いリモート管理を実現したＡＴＭセル化装置が得られる。 - 特許庁

By controlling capacitance of the capacitor 10, the phases of third-order higher harmonic waves are optimally matched in the output load of the transistor, thereby realizing a high-efficiency high frequency amplifier.例文帳に追加

コンデンサ１０の容量を制御することで、トランジスタの出力負荷において３次高調波の位相を最適にあわせ込むことにより、高効率な高周波増幅器が実現できる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of detecting pressure variation at high sensitivity, while realizing price reduction which results from reduction of parts count, miniaturization and enhancement in reliability.例文帳に追加

部品点数の削減による低コスト化、小型化、信頼性の向上等を実現しつつ、同時に、高い感度で圧力変化の検出を行うことができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide prober equipment realizing stabilized electrical measurement by suppressing variation in the probe height of a probe card, and to provide its probe height measuring method and a process for fabricating a semiconductor device.例文帳に追加

プローブカードの探針の高さばらつきを抑制し、安定した電気的測定を実現するプローバー装置及びその探針高さ調整方法、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a showcase with built-in freezer capable of realizing the cooling operation or the heating operation of high efficiency even when carbon dioxide in a supercritical state is used at a high pressure side.例文帳に追加

高圧側で超臨界状態である二酸化炭素を用いた場合にも高効率な冷却運転または加熱運転を実現する冷凍機内蔵型ショーケースを得ること。 - 特許庁

The soundless decision means A2 and transmission rate specifying means A3 are incorporated in a main body of a band-division encoding means A, thereby realizing optimum band-division encoding processing.例文帳に追加

無音判定手段Ａ２および伝送レート指定手段Ａ３を帯域分割符号化手段Ａの本体に組み込んでいるので、最適な帯域分割符号化処理を実現できる。 - 特許庁

To provide an oxide semiconductor light emitting element realizing excellent emission characteristics by selecting an intermediate layer material appropriately depending on the light transmission characteristics of an Al ohmic electrode.例文帳に追加

Ａｌオーミック電極の光透過特性に応じて中間層材料を適切に選択することで優れた発光特性を実現する酸化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

An ECM simulation processing part 14c and an ECCM simulation processing part 14d realized by a software processing in a control part 14 are mounted in a computer PC1 realizing the simulation system.例文帳に追加

シミュレーションシステムを実現するコンピュータＰＣ１に、制御部１４におけるソフトウェア処理により実現されるＥＣＭ模倣処理部１４ｃとＥＣＣＭ模倣処理部１４ｄとを実装する。 - 特許庁

To provide a forming method of a barrier layer capable of reducing the process number, realizing good step coverage, and suppressing the increasing resistance value of the interface portion between a Ti film and a silicon layer.例文帳に追加

工程数を少なくし、ステップカバレジも良好にし、しかも、Ｔｉ膜とシリコン層との界面部分の抵抗値の増加を抑制することが可能なバリヤ層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet device capable of reducing a liquid remaining on a nozzle-forming surface and realizing correct liquid jets by maintaining a liquid meniscus formed in nozzles.例文帳に追加

ノズル形成面に残留する液体を低減し、ノズルに形成される液体のメニスカスを保つことによって正確な液体の噴射を実現することができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To realize a high-performance lens system made bright and securing mechanical length to entire length to some extent while realizing the reduction of cost and the shortening of the entire length with the reduced number of lenses.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でローコスト化と全長の短縮化を図りながらも、全長に対する機械長をある程度確保し、かつ明るく高性能なレンズ系を実現する。 - 特許庁

To provide a device and method for reserving and managing a parking lot for realizing the smooth utilization of the parking lot by a user and the efficient management and operation of the parking lot.例文帳に追加

利用者による円滑な駐車場利用と、効率のよい駐車場の管理、運営とを可能にする駐車場予約管理装置および駐車場予約管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking heater capable of realizing the energy saving, the quick heating and the temperature controllability with respect to the cooking heater heated by a heater element.例文帳に追加

ヒータエレメントにより加熱されるクッキングヒータにおいて、省エネ性を実現することを第一の目的とするものであり、さらに速熱性、温度制御性を実現できるクッキングヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a linear compressor capable of preventing the breakout of a device due to abnormal displacement of a piston and the generation of failure and realizing high volume efficiency while reducing the top clearance.例文帳に追加

本発明は、ピストンの異常変位の発生による装置の破壊や故障発生を防止するとともに、トップクリアランスを小さくして高い体積効率を実現したリニアコンプレッサを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer, a semiconductor chip, and a semiconductor device and its manufacturing method for realizing a high density, low-profile, and high bonding reliability of a bonding pad.例文帳に追加

接続パッドの高密度化、薄型化及び高い接続信頼性の実現が可能な半導体ウェハ及び半導体チップ並びに半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁