「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a secondary mirror for manufacturing a secondary mirror which is used for a light source capable of realizing thinness, without deteriorating the luminance and further, has high shock resistance.例文帳に追加

輝度を低下させずに薄型化を図ることが可能であり、さらには、耐衝撃性の高い光源装置に用いる副鏡を製造するための副鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heater and an image forming device provided with it, which reduce flicker while realizing uniform and satisfactory heating treatment of a recording material.例文帳に追加

記録材に対する均一で良好な加熱処理を実現しつつ、フリッカーの低減化を図ることができる加熱装置及びこの加熱装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device realizing enhancement of washing ability by suppressing a fine particle removed from a washing surface of a substrate to be washed from being re-deposited on the cleaning surface.例文帳に追加

被洗浄基板の洗浄面から除去された微粒子が洗浄面に再付着することを抑制して、洗浄能力の向上を図った洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing more accurate temperature control according to the width of recording paper whether it is narrow or wide, while preventing abnormally high temperature at an end in a fixing device.例文帳に追加

定着器において端部の異常高温を防止しつつ幅小の記録紙と幅大の記録紙に応じてより精度の高い温度制御を可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with a function for holding prize ball number information while realizing a high speed prize ball discharge processing and also by which an illegality is not executed by means of the holding function.例文帳に追加

高速な賞球排出処理を実現しつつ、賞球数情報を保持できる機能を設けるとともに、この保持機能による不正を行えなくした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical panel adjustment mechanism for realizing quality improvement by simplifying adjustment of an optical panel for improved productivity, and to provide a projection image display that uses the mechanism.例文帳に追加

光学パネルの調整が簡単になって、生産性が向上すると共に、品質向上を図れる光学パネル調整機構及びそれを用いた投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for realizing a high image quality image without variations in the color tone and the gradation among consecutively photographed frames, by obtaining information from all of consecutively photographed image data.例文帳に追加

撮像装置において、連続撮影したすべての画像データから情報を得て、連続撮影した各コマ間の色調や階調にバラツキのない、高画質画像を実現する。 - 特許庁

To provide a work progress management method which improves the precision of work estimation independently of estimating capabilities of a person in charge and to provide a work progress management device realizing this method.例文帳に追加

担当者の見積もり能力に依存することなく作業の見積もり精度を向上させる作業の進捗管理方法と、これを実現する作業進捗管理装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of realizing absorption of impact by a side member with a simple structure even when vehicles having bumpers being different in height collide each other.例文帳に追加

バンパ高さの異なる車同士が衝突した場合においても、サイドメンバによる衝撃の吸収を簡素な構造で実現することを可能とする車体構造を提供する。 - 特許庁

To appropriately restrain waste of power in an electric motor while realizing a quick engine starting even at low temperature.例文帳に追加

たとえ低温時等であっても速やかなエンジン始動を実現しつつ、電動機での電力浪費についてもこれを好適に抑制することのできるエンジンの始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device in which recording paper is steadily conveyed by realizing a structure which prevents slide friction between a pressure application member and an endless belt which form a wide nip between them.例文帳に追加

定着装置において、ワイドニップを形成する圧力付与部材とエンドレスベルトとの間に摺動摩擦が生じない構成を実現して、記録紙の安定的な搬送を図る。 - 特許庁

To provide a turnable developing body and an image forming apparatus capable of realizing high maintainability and high image quality maintainable characteristic that the developer need not be exchanged with simple constitution.例文帳に追加

現像剤の交換が不要であるという高メンテナンス性と高画質維持特性とを、簡易な構成で実現することのできる回動型現像体及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the method for transferring the mold interior using the transfer film of the prepressing mold interior, features the capability of inhibiting the creases or cracks of the transfer film and also, realizing a smoothing effect on the surface of the finished product.例文帳に追加

本発明に係るプリプレス金型内部の転写フィルムの金型内部転写方法は、転写フィルムのしわまたは割れを防止でき、製品表面に滑らかな効果を実現できる。 - 特許庁

To provide a method of preparing production schedules of two or more industrial plants, for visualizing the entire supply chain, shortening the lead time of the entire supply chain, reducing the stock and realizing keeping of the delivery date.例文帳に追加

サプライチェーン全体の見える化、サプライチェーン全体のリードタイム短縮、在庫削減、及び納期順守を実現する、複数工場の生産スケジュール作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for realizing a transmitter in which an EER system and an LINC system are combined, and which is excellent in power efficiency and linearity while suppressing a circuit scale at a low cost.例文帳に追加

ＥＥＲ方式とＬＩＮＣ方式を組み合わせた電力効率と線形性に優れた送信機を、回路規模を抑制し低コストに実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable power semiconductor device for an igniter, by realizing the software cutoff function for surely protecting a semiconductor switching element when abnormal condition is caused, in a simple constitution.例文帳に追加

異常発生の際に確実に半導体スイッチング素子を保護するソフト遮断機能を簡易な構成で実現し、信頼性の高いイグナイタ用電力半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving apparatus for an actuator capable of realizing the same actuation among a plurality of driving elements even when there exists performance variation among a plurality of the driving elements.例文帳に追加

複数の駆動素子間で性能ばらつきが存在する場合でも、それら駆動素子間の同一の作動を実現することが可能な、アクチュエータの駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a router apparatus which is operated at high speed and has high capacity by realizing a scalable router configuration in which it is considered as one router from the outside while performing efficient distributed processing.例文帳に追加

効率の良い分散処理を行いつつも、外部からは１ つのルータとして扱えるスケーラブルなルータ構成を実現し、高速化・大容量化を実現したルータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating underwriting values, useful in realizing techniques for making debts off balance in a manner meeting both US and Japanese accounting standards.例文帳に追加

例えば、日米両会計基準を充たす負債のオフバランス化のための手法を実現する上で有用な引受対価算出システム及び引受対価算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic precursor and its synthesis method which satisfy conditions of short process, easy operation and high yield for realizing industrial utilization of a 4-ethynylphenanthrene derivative.例文帳に追加

４−エチニルフェナントレン誘導体の工業的利用を実現するためには、短工程で操作が容易であり且つ高収率という条件を満たす合成前駆体とその合成法が望まれる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker inhibiting a switching element from a hard-switching operation, aiming at reduction of leak electromagnetic waves at a low output power area, and realizing efficiency improvement.例文帳に追加

スイッチング素子がハードスイッチング動作することをなくし、低い出力電力領域での漏洩電磁波の低減をはかり効率向上を実現した電磁調理器を提供する。 - 特許庁

The first antenna AT1 provided on this side of the tollgate performs radio communication with a mounting vehicle mounting an on-vehicle device realizing toll reception by radio communication.例文帳に追加

料金所ゲートの手前に設けられた第１のアンテナＡＴ１が、無線通信による料金収受を可能とする車載器を搭載した搭載車両と無線通信を行う。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for a steel strip which has a high gas spouting velocity from a nozzle for obtaining a high cooling rate and has low resistance coefficient of the nozzle for realizing a compact gas circulating facility.例文帳に追加

高冷却速度を得るためにノズルからのガス噴出速度を速くし、ノズルの抵抗係数を小さくして、ガス循環設備をコンパクトにした鋼帯の冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Bi_12TiO_20 sintered compact capable of realizing high sensitivity as a photoconductive layer constituting a radiation image pickup panel for recording radiation image information as electrostatic latent images.例文帳に追加

Ｂｉ_12ＴｉＯ_20焼結体を、放射線画像情報を静電潜像として記録する放射線撮像パネルを構成する光導電層として高感度を実現可能なものとする。 - 特許庁

To provide a data imprinting device for a camera, capable of realizing the miniaturization of a camera main body by imprinting data on film by means of a light-emitting element having small light quantity.例文帳に追加

フィルムに対するデータの写し込みを光量の少ない発光素子によって可能とし、カメラ本体の小型化を図ることができるカメラのデータ写し込み装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an editing method of log data for improving the efficiency of the editing condition, editing operation and editing period of the log data and a storage medium recording a program for realizing the method.例文帳に追加

ログデータの編集条件や編集操作，編集時期を効率化したログデータの編集方法及びこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulating material comprising a nonwoven fabric and capable of realizing excellent heat insulation effect without cost increase and to provide a method for producing the heat insulating material and a device for the method.例文帳に追加

コストアップすることなく、高い断熱効果を実現できる、不織布を用いた断熱材、断熱材の製造方法およびその製造方法に用いる製造装置を提供する。 - 特許庁

To display motion pictures in the past and to provide a storage device appropriate for realizing such display even in the middle of storing a series of moving image signals in a storage.例文帳に追加

一連の動画像信号を記憶体に記憶している途中であっても、過去の動画像を表示可能とすること、及び、これを実現するために好適な記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel device and an electronic apparatus that securely transmit vibration to a panel surface even with small force or variation, and that are capable of realizing a haptic function without an increase in thickness.例文帳に追加

少ない力や変位であってもパネル表面へ確実に振動を伝達し、かつ、厚みを出さずにハプティック機能を実現可能なタッチパネル装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader capable of realizing its downsizing, also processing fast a stimulable phosphor sheet, and also having simple constitution.例文帳に追加

装置の小型化を達成できるとともに、蓄積性蛍光体シートに対する処理の高速化を図り、しかも、簡易な構成からなる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal having excellent convenience for connecting a plurality of portable information terminals when realizing various functions such as data exchange or sharing of a function.例文帳に追加

データ交換や機能の共有などの様々な機能を実現する際に、複数の携帯情報端末を接続するための利便性に優れた携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate estimation method of hot strength of coke and to provide a manufacturing method of coke for accurately realizing target hot strength of coke.例文帳に追加

コークス熱間強度を精度良く推定する方法を提供すると共に、目標とするコークス熱間強度を精度良く達成することのできるコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal composition capable of realizing required characteristics in a well-balanced state, performing low-voltage driving at a high speed of response and having a high contrast and to provide a liquid crystal photomodulation element.例文帳に追加

要求される諸特性をバランスよく実現でき、特に、低電圧駆動が可能で、応答速度が速く、かつ、コントラストが高い液晶組成物及び液晶光変調素子を得る。 - 特許庁

To provide a spacer for optics having no risk that burr is caused at the edge parts of the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of a ring-like main body, rich in smoothness, easily manufactured and realizing the reduction of cost.例文帳に追加

リング状の本体の内周面や外周面の縁部にバリが生じる虞が無く、平滑性に富み、しかも、製造が容易で、低価格化が可能な光学用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive display panel by which low voltage, low power consumption and high precision are attained by realizing passive screen division drive by directly arranging an IC diver to the display panel without interposing an external connection substrate.例文帳に追加

外部接続基板を介さずに表示パネルに直接ＩＣドライバを配設し、実現して、低電圧、低消費電力、高精度を達成できる安価な表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device realizing further shortening of start-up time, the reduction of energy consumption and the high strength of a roller by making heat storage for the core bar of the roller efficient.例文帳に追加

ローラ芯金への蓄熱を効率化して立ち上げ時間の更なる短縮と消費エネルギーの低減及びローラの高強度化を実現することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of realizing an appropriate destaticizing effect to game tokens inside a spare tank by setting the tank to a prescribed grounded state when it is set at a normal position.例文帳に追加

正規位置にセットしたとき予備タンクが所定のアース状態にセットされて、当該タンク内の遊技メダルに対する適正な除電効果を実現し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device realizing the delivering and carrying of paper money by simple constitution, and reduction of cost and improvement of security, together with a returning mechanism of paper money.例文帳に追加

紙幣の繰り出し搬送を簡易な構成により実現できるとともに、紙幣の逆戻し機構とともに、コスト削減およびセキュリティを向上できる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coated paper for offset printing, even when printed with a soybean oil ink, having uniform ink-absorption, realizing uniform ink- impression and excellent in ink-drying property.例文帳に追加

大豆油インキで印刷した場合でも、インキ吸収性にむらがなく、且つ均一なインキ着肉性を発揮し、しかもインキ乾燥性に優れたオフセット印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal fixing control device capable of realizing an accurate temperature control similar to that when a choke coil is not inserted, even when the choke coil is inserted as countermeasures against higher harmonics.例文帳に追加

高調波対策のチョークコイルを挿入した場合でも、チョークコイルを挿入しない場合と同様に高精度な温度制御を実現可能とする熱定着制御装置を提供する。 - 特許庁

To form a pattern in a desired dimension including a dimension smaller than resolution and in a desired shape by exposure using a single mask realizing a phase shift effect.例文帳に追加

位相シフト効果を実現する１枚のマスクを用いた露光によって、解像度程度以下の寸法を含む任意の寸法のパターンを任意の形状について形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a hologram drawing method capable of realizing a diffracted light equivalent to that used for drawing gratings of narrow pitches, with a low-cost laser drawing machine which cannot draw extra fine lines, and a hologram.例文帳に追加

極細線が描けない安価なレーザ描画機で、狭ピッチのグレーティングを描いたのと同等の回折光を実現することができるホログラム描画方法及びホログラムを提供する。 - 特許庁

To realize a projection type display device realizing a multiscreen video display having a high degree of freedom in accordance with video contents by making the screens of a single body of plural projection type display devices adjoin.例文帳に追加

複数の投影型表示装置単体のスクリーンを隣接させ、映像コンテンツに応じた自由度の高いマルチ画面映像表示する投影型表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a cosmetic product giving moistness, springiness, gloss, etc., to the skin or the hair, reducing darkness and realizing a refreshing skin state and to provide an extract to be included in the cosmetic product.例文帳に追加

皮膚又は頭髪にうるおい、ハリ、ツヤ等を与え、くすみを軽減して若々しい肌状態を実現する化粧料、及び、その化粧料に含有される抽出物を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical head capable of realizing power supply to an objective lens actuator without employing a flexible substrate, thereby preventing an undesirable stress from being generated at a power-supplied portion and exhibiting satisfactory assembling workability.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータへフレキシブル基板を用いずに給電でき、給電部位に不要なストレスが発生することなく、組立て作業性に優れた光学ヘッドを提供する。 - 特許庁