「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of realizing an appropriate impedance matching in a coaxial cable connector necessary for securing airtightness in an inside of a connector such as a gap insulating coaxial cable.例文帳に追加

空隙絶縁型の同軸ケーブルのようなコネクタ内部の気密性を確保する必要のある同軸ケーブル用のコネクタにおいて、良好なインピーダンス整合を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motion stage device capable of realizing highly precise positioning and high travelling precision by easily reducing or eliminating disturbance due to cables such as wiring, piping, etc.例文帳に追加

容易に配線および配管等のケーブル類による外乱を低減し、もしくは排除することで高精度な位置決め、走り精度を実現することができる直動ステージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology for realizing reduction of power consumption and the time required when executing processing of recording data transmitted from an information processing apparatus to a storage device such as an HDD.例文帳に追加

情報処理装置からＨＤＤ等のストレージ装置に対するデータ記録処理動作における消費電力及び所要時間の削減を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide pigmented resin fine particles for an electronic paper having small particle diameters and capable of being used for the electronic paper driven at low voltage and realizing an image of high contrast.例文帳に追加

粒子径が小さく低電圧で駆動する電子ペーパーに用いることができ、かつ、高いコントラストの画像を実現できる電子ペーパー用着色樹脂微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode material for a nonaqueous electrolyte battery capable of realizing a nonaqueous electrolyte battery excellent in both discharge capacity and a charge-discharge cycle life.例文帳に追加

放電容量と充放電サイクル寿命の双方に優れる非水電解質電池を実現することが可能な非水電解質電池用電極材料を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a radiation temperature measuring device and a radiation temperature measuring method capable of realizing highly accurate temperature measurement without depending on the emissivity of a measuring object, and a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

測定対象物の放射率に依存せず高精度な温度測定を実現する放射温度測定装置と放射温度測定方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installing construction method for a manhole lid receiving frame capable of realizing filling accuracy of a filler, and capable of optimizing hardening in lid height adjusting execution work of an existing manhole under a road surface.例文帳に追加

路面下の既設マンホールの蓋高さ調整施工における充填材の充填の的確化と硬化の適正化を図ることができるマンホール蓋受枠の据付工法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for realizing authentication without making it necessary to provide any hardware device exclusive for performing the authentication, or necessary to input any authentication information to a shared terminal.例文帳に追加

認証を行うための専用のハードウェア装置を必要とすることなく、また認証情報を共用端末に入力することなく認証を行うことができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a scavenging method of a fuel cell realizing quick scavenging by suppressing increase in auxiliary devices, suppressing humidification in scavenging in simple composition, and to provide a humidifier and a fuel cell system.例文帳に追加

補機の増加を抑え、簡易な構成で掃気時の加湿を抑制することにより高速な掃気を実現する燃料電池の掃気方法、加湿器、及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image formation device realizing fixation in low temperature so as to achieve energy saving as well as preventing occurrence of image blur and enabling secure fixation of toner image on a recording medium.例文帳に追加

低温での定着を実現して省エネルギー化を図るとともに、画像の乱れが生じる恐れがなく、トナー像の記録媒体への定着を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing image display and image encoding of an excellent resolution, of realizing excellent electronic zoom to an electronic apparatus, and of reducing a circuit scale.例文帳に追加

好適な解像度の画像表示および画像符号化を行うとともに、電子装置に好適な電子ズームを実現し、かつ回路規模を削減することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, a sealing method therefor and a mounting method using it for realizing a semiconductor package product with high reliability, by improving the strength in handling with low-cost composition.例文帳に追加

安価な構成で取り扱いの強度を高め、高信頼性の半導体パッケージ製品を実現する半導体装置及びその封止方法及びそれを用いた実装方法を提供する。 - 特許庁

To enable highly accurate detection of position with a simple structure, while realizing miniaturization of the apparatus as a whole, without incurring an increase in cost by efficiently securing the effective length of detection.例文帳に追加

簡素な構成で検出有効長を効率的に確保して、コストの増加を招くことなく装置全体の小型化を実現しながら、高精度な位置検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a scanning optical device capable of securing the degree of freedom in the design of an optical path and realizing the reduction of cost by reducing the space occupied by an fθ lens.例文帳に追加

ｆθレンズが占有するスペースを減らすことによって、光路設計の自由度を確保するとともに、コスト削減を実現することができる走査光学装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical disk drive capable of realizing stable optimum recording control by preventing the accumulation of deviations between ATIP absolute time information on an optical disk and recorded data positions.例文帳に追加

光ディスク上のＡＴＩＰ絶対時間情報と記録したデータ位置のずれの蓄積を防止し、安定した最適な記録制御を実現することができる光ディスク装置を得る。 - 特許庁

To effectively use network resources and to reduce hand-over processing by realizing packet data transfer to a radio terminal device after movement in hand-over control by the most suitable route.例文帳に追加

ハンドオーバ制御における移動後の無線端末機へのパケットデータ転送を最適経路で実現することによって、ネットワーク資源の有効利用及びハンドオーバ処理の減少を図ること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a partition capable of realizing integral harmony by eliminating entire disharmony between a tile construction surface and the partition resulting from unevenness, etc., of joints.例文帳に追加

目地の不揃い等に起因するタイル施工面と間仕切りとの全体的な不調和を無くして統一的調和を実現することのできる間仕切りの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation device and an evaluation method of a ferroelectric capacitative element capable of realizing highly accurate polarization evaluation by applying accurately a voltage pulse having a pulse width below 10ns.例文帳に追加

パルス幅が１０ｎｓ以下の電圧パルスを正確に印加し、高精度な分極評価を実現する強誘電体容量素子の評価装置と評価方法を提供する。 - 特許庁

To reduce in size an obtained semiconductor integrated circuit by enhancing an area efficiency of a logic circuit module of the case of realizing various type logic gates in an FPGA or a short period type gate array.例文帳に追加

ＦＰＧＡや短期間型ゲートアレイにおいて種々の論理ゲートを実現した場合の論理回路モジュールの面積効率を高くして、得られる半導体集積回路の小型化を図る。 - 特許庁

To provide information management system, information generation unit, Web log management system, and Web log data generation unit, effectively realizing cooperation between information written on paper and electronic information.例文帳に追加

紙に書かれた情報と電子情報との連携を効果的に実現する情報管理システム、情報作成装置、ウェブログ管理システム及びウェブログ作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the working efficiency in a reduced space by eliminating complicatedness of work in the so-called batch processing, and realizing sheet feed operation from, for example, a cassette in a narrow space.例文帳に追加

所謂バッチ処理における作業の煩雑性を解消し、かつ、例えば狭いスペースでのカセットからの枚葉動作を実現することで、省スペースで作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a rear suspension system for a reach-type forklift, capable of securing sufficient ground force corresponding to the wheel pressure applied to a driving wheel, and realizing stable traveling.例文帳に追加

ドライブ輪に加わる輪圧に対応した十分な接地力を確保することが可能であり、安定した走行を実現できる構成とされたリーチ型フォークリフトのリヤ懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device for realizing rigid authentication by using a plurality of wireless communication means in a relatively simple system configuration, and to provide a method of transferring wireless communication data.例文帳に追加

比較的簡単なシステム構成において、複数の無線通信手段を用いることで、強固な認証を実現する無線通信装置および無線通信データ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a console box capable of realizing a forward and backward slide operation and a rotary operation of a console lid without a misoperation without complicating a structure or increase of a number of parts.例文帳に追加

構造の複雑化や部品点数の増加を招くことなく、コンソールリッドの前後スライド操作と回動操作を誤操作なく得ることのできることのできるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-light-source compact and parallel coupling and converting correlation device capable of realizing drastic miniaturization and parallelization and the reduction of the dispersion of correlation value in the spatial distribution of light intensity.例文帳に追加

大幅な小型化と並列化、及び光強度の空間分布による相関値のばらつきを低減することができる多光源小型並列結合相関装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic having a sufficient ultraviolet light protection effect, having good extension and attachment on skin, and realizing natural color unevenness-covering power and a finish without having a sense of stagnation.例文帳に追加

紫外線防御効果を充分に有し、皮膚上での伸びとつきが良く、自然な色むらカバー力と閉塞感のない仕上がりを実現する油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a rice cooker realizing stability feeling of speed during opening a lid, relaxing feeling when stopping, and calmness during a series of opening operations without enlarging a hinge width.例文帳に追加

ヒンジ幅を大きくせずに蓋開き途中のスピードの安定感、止まり際のゆったり感、一連の開き動作における静かさなどを実現した炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic front irradiation controlling device realizing a finer control in light of both requests from drivers of other vehicle and its own vehicle.例文帳に追加

他車両の運転者と車両の運転者の双方の要請を配慮したよりきめの細かい制御を実現することができる前方照射自動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal device realizing a simple image special effect (fade-in and fade-out) without performing image processing when changing images of a still picture and an animation.例文帳に追加

静止画や動画などの画像の切り替わり目に画像処理を行うことなく、簡易な画像特殊効果（フェードイン、フェードアウト）を実現できる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver for spread spectrum communication waves capable of reducing cross correlation generated by code multiplex by using a correlation suppression filter and realizing the high-speed transmission of high quality.例文帳に追加

符号多重により生じる相互相関を相関抑圧フィルタを用いて低減して高品質な高速伝送を実現可能とするスペクトル拡散通信波の受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technology capable of reducing cost, or the like for calculating the amount of fluctuation in quantization step size, and realizing quantization control taking into consideration the visual characteristics.例文帳に追加

本発明は、量子化ステップサイズの変動量の計算コスト等を削減しつつ、視覚特性を考慮した量子化制御を実現できるようにする新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an interactive-type voice input device, its manufacturing method and an information processing system, capable of reducing the size, and of realizing the high-accuracy noise removal function.例文帳に追加

小型化が可能で、かつ、精度の高い雑音除去機能を実現することが可能な、接話型の音声入力装置、及び、その製造方法、並びに、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To cut down the cost by simply realizing a structure for regulating the movement in the direction parallel to the axis of rotation while a movable flange of a continuously variable transmission is rotated integrally with the axis of rotation.例文帳に追加

無段変速機の可動フランジを回転軸とを一体的に回転させつつ、回転軸に平行な方向の移動を規制する構造を簡易に実現して、コストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide an inverted two-wheel traveling robot realizing an intuitive interface for causing autonomous operations by positively utilizing compliance of a machine body to posture change.例文帳に追加

姿勢変化に対する機体のコンプライアンスを積極的に利用して自律的動作を引き起こすための直感的なインターフェースを実現することができる倒立２輪走行ロボットを提供する。 - 特許庁

INFORMATION-PROCESSING DEVICE WITH FUNCTION OF RECEIVING TELEVISION BROADCASTING, ELECTRONIC PROGRAM GUIDE DATA DISPLAY METHOD AND RECORDING DESIGNATING METHOD THEREFOR, AND STORAGE MEANS RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD THEREFOR例文帳に追加

テレビジョン放送受信機能を有する情報処理装置とその電子番組表データ表示方法および録画指定方法並びにその方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a method and a device for low NOx combustion capable of simultaneously realizing a reduction in NOx and and a reduction in CO to lower discharged NOx value to 10 ppm or below.例文帳に追加

排出ＮＯｘ値が１０ｐｐｍを下回るような低ＮＯｘ化と低ＣＯ化とを同時に実現できる低ＮＯｘ燃焼方法とその装置を提供することである。 - 特許庁

To provide video data of a high picture quality by realizing picture processing such as noise removal, picture quality improvement of the video data by software processing using the throughput of a CPU efficiently.例文帳に追加

映像データのノイズ除去及び画質改善等の画像処理を、ＣＰＵの処理能力を効率よく使用してソフトウエア処理にて実現し、高画質な映像データを提供する。 - 特許庁

Various buses 15 are pulled out of a target board 10 on which a microcomputer 11 incorporating a debug circuit 11b for realizing an on-chip debug function is mounted, and connected to a break board 30.例文帳に追加

オンチップデバッグ機能を実現するためのデバッグ回路１１ｂを内蔵したマイクロコンピュータ１１が実装されたターゲットボード１０から各種バス１５を引き出してブレークボード３０に接続する。 - 特許庁

Meanwhile, when the operational magnetic field varies, a large capacity power source is not needed by realizing a minimum necessary function for reception and transmission by a reception circuit and a transmission circuit.例文帳に追加

一方、動作磁界が変動する場合に、受信又は送信に最低限必要な機能を受信回路もしくは送信回路で実現することで大容量電源を必要としない。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing generation of an abnormal high pressure in a refrigerant circuit, capable of preventing deterioration of an operation capacity, and capable of realizing compactification.例文帳に追加

冷媒回路における異常な高圧の発生を防止するととともに運転能力の低下を防止することができ、且つコンパクト化を実現させることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, an instance obtainment part 22 obtains setting information used for a program for realizing functions such as E-mail at a portlet displayed on a display part of a terminal 3.例文帳に追加

本発明において、インスタンス取得部２２は、端末３の表示部に表示されるポートレットにおいてメール等の機能を実現するためのプログラムに利用される設定情報を取得する。 - 特許庁

To provide a picture processor using a fractal encoding system or the like for efficiently realizing encoding and decoding and for reducing resources to be used.例文帳に追加

例えばフラクタル符号化方式等を利用した画像処理装置であって、効率よく符号化および復号化を行うとともに、使用する資源を減少させた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which enables high-speed transfer drive while realizing high-quality images by suppressing image quality defects occurring when taking a picture of a high-luminance object, and also to provide a manufacturing method of the solid-state imaging device.例文帳に追加

高速転送駆動と高輝度被写体撮影時の画質不良抑制による高品質画像の実現を両立する固体撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system capable of realizing similar control to that with an input value of an inputted signal kept unchanged, even when the input value of the signal is somehow changed.例文帳に追加

入力される信号の入力値が何らかの原因で変動しても、当該信号の入力値が変動しない場合と同様の制御を実現させ得る制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting fixture capable of improving energy-saving and realizing light distribution with wide and uniform luminance equivalent, for example, to a fluorescent lamp 120W type down-light.例文帳に追加

省エネルギー化を図りつつ、例えば蛍光灯１２０Ｗ型ダウンライトと同等の、照度が均一で広がりのある配光を実現することのできるＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁