「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a fleece capable of producing an extremely uniform filter and capable of realizing high variability in characteristics of the filter to be produced, and to provide an apparatus for producing a filter continuous material.例文帳に追加

非常に均質なフィルタが製造可能であり、製造すべきフィルタの特性の高い可変性を可能にする、フリースを製造する方法とフィルタ連続体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of realizing encryption communication with an opposite apparatus by having only to setting the security policy so as to eliminate the need for making setting of disused proxy by each application.例文帳に追加

セキュリティポリシを設定するだけで、アプリケーション毎にプロキシ不使用の設定を行なわずとも、相手機器との間で暗号通信を実現することができる通信機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a piece of kitchen furniture which makes it possible to simplify its manufacture and the inventory management, and reduce costs by realizing a common use with regard to a mirror-image state of both of a top board and a cabinet.例文帳に追加

天板及びキャビネット両方の左右勝手違いに対する共用化を図って、製造及び在庫管理が簡略化でき原価低減ができる厨房家具を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular front side frame capable of compatibly realizing the rigidity considering the enhancement of the steering stability, reduction of the vibration, or the like, and the collision performance in a head-on collision easily with a higher order at low cost.例文帳に追加

簡単且つ低コストに、操縦安定性の向上や振動の低減等を考慮した剛性と、前面衝突時における衝突性能を高い次元で両立する。 - 特許庁

A first intermediate transfer belt 8 and a second intermediate transfer belt 16 are used as the first endless movable body and second endless movable body to be used for realizing the one-pass system.例文帳に追加

ワンパス方式を実現するために用いる第１無端移動体、第２無端移動体として、それぞれ第１中間転写ベルト８、第２中間転写ベルト１６を用いた。 - 特許庁

To provide an opening section device capable of realizing a frame body of 'cross rail' by its appearance without increasing a manufacturing cost and making it difficult to connect hinges.例文帳に追加

製造コストを増大させることなく、しかも、旗丁番の連結作業を困難にすることなく、見かけ上、「横通し」の枠体を実現することができる開口部装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-frequency sound compensating apparatus, capable of realizing regeneration of a heavy low-frequency sound which has small distortion and is rich by correcting a regeneration defect of the low-frequency sound of a loudspeaker in view of listening.例文帳に追加

スピーカの低音再生不良を聴感上修正し、歪みの少ない豊かな重低音の再生を実現することができる低音補償装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a PDP driving apparatus realizing higher definition in the gradation of a PDP while almost maintaining the length of the shortest discharge maintaining period without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、最短の放電維持期間の長さをほぼ維持したまま、ＰＤＰの階調の更なる精細化を実現するＰＤＰ駆動装置、を提供する。 - 特許庁

To provide a see-through type automatic vending machine which can be constructed at low costs as an automatic vending machine of one variety while realizing space saving and the high degree of freedom of setting and high cooling efficiency.例文帳に追加

一品種の自動販売機として低コストに構成可能であるとともに、省スペースで設置の自由度が高く、かつ冷却効率が高いシースルー型の自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of realizing specified damping characteristics by a facilitated method without performing measurements and complicated simulations and a method of setting the control characteristics of the device.例文帳に追加

計測や複雑なシミュレーションを行うことなく、簡易な方法で所望のダンピング特性を実現する電動パワーステアリング装置およびその制御特性を設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device realizing the improvement of efficiency in the removal of a toner image remaining on a latent image holding body when abnormality such as paper jamming occurs.例文帳に追加

紙詰まり等の異常時発生の際に、潜像保持体に残留するトナー像のクリーニングの効率が改善された画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array device with a cache memory capable of realizing high performance and high reliability by making data resorable unless two abnormality occurrence addresses occur in the same block address.例文帳に追加

同一のブロックアドレスに異常発生アドレスが２個発生しない限りデータ修復を可能とし、高性能及び高信頼性を実現可能なキャッシュメモリ付きディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens barrel equipped with a waterproof means capable of realizing waterproofing between a lens mount member and a rear cover member, and between a lens-side mount and a camera-side mount at the same time.例文帳に追加

レンズマウント部材と後カバー部材との間の防水と、レンズ側マウントとカメラ側マウントとの間の防水とを同時に実現可能な防水手段を備えた交換レンズ鏡筒を提供。 - 特許庁

To provide a seat system for a vehicle in which a seat is surely prevented from being collided with a rear wheel house while realizing a seat arrangement with high usability by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でユーザビリティの高いシートアレンジを実現しつつ、シートが後輪ホイールハウスに衝突してしまうのを確実に防止することができる車両用シートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual key distribution system, a user terminal settle ment method, and a program for securing safety of contents distribution and easily realizing settlement processing in contents distribution.例文帳に追加

コンテンツ配信の際の安全性を保証し、コンテンツ配信における決済処理を容易に実現する仮想鍵配信システム、利用者端末決済方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide camera main body structure capable of realizing the confirmation of a function by a film feeding unit single body and the facilitation of the succeeding assembling work of the film feeding unit to a camera main body.例文帳に追加

フィルム給送ユニット単体での機能確認が可能であり、その後のフィルム給送ユニットのカメラ本体への組み付け作業も容易であるカメラ本体構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the thermal resistance between a power element and coolant for realizing a small-sized, efficient inverter structure where temperature rise in semiconductor elements of an inverter device is suppressed effectively.例文帳に追加

インバータ装置の半導体素子の温度上昇を効果的に抑制することのできる小形高効率インバータ構造を実現するために、パワー素子と冷媒間の熱抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller for an internal combustion engine capable of realizing a stabler vaporization condition by providing a proper period of fuel injection inhibition when the internal combustion engine starts its operation.例文帳に追加

内燃機関の始動時に、適切な燃料噴射禁止期間を設けることで、より安定した気化状態を得ることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for reducing curls even when a difference in temperatures between a pressurizing member and a heating member is large, and for realizing saving of a space.例文帳に追加

加圧部材と加熱部材との温度差が大きい場合であっても、カールを低減することができるとともに、省スペース化を実現することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustoelectric conversion element and an an acoustoelectric conversion system capable of realizing a filtering function and an amplification function for audio signals, by addition of a simple circuit.例文帳に追加

音信号に対するフィルタリング機能および増幅機能を簡単な回路の追加によって実現することができる音響電気変換素子および音響電気変換システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of realizing stable exposure at much higher speed than the conventional shutter device, and to provide an imaging unit and a camera equipped with the shutter device.例文帳に追加

従来のシャッタ装置に比べてはるかに高速で安定した露光を行うことが可能なシャッタ装置、このようなシャッタ装置を搭載した撮像ユニット及びカメラを提供すること。 - 特許庁

Thus, directivity is generated in light to emit from an optical modulation layer or light to be incident on an optical modulation layer, thereby realizing the high contrast display and high luminance display.例文帳に追加

これにより、光変調層から出射する光あるいは光変調層に入射する光に指向性が発生するため、高コントラスト表示を実現でき、高輝度表示を実現できる。 - 特許庁

To provide a combustion type power tool, realizing an increase in the rate of air flow caused by rotation of a fan to efficiently cool a cylinder or the like by setting an optimum position of a fan.例文帳に追加

最適なファンの配置位置を適用することにより、ファンの回転による空気の流量増を実現し、シリンダ等を効率よく冷却可能な燃焼式動力工具を提供する。 - 特許庁

To provide a power converting device having high reliability for insuring stable operation and high efficiency, and a GaN semiconductor device as a component used for realizing the same.例文帳に追加

安定動作を保証する高い信頼性と高い効率を備えた電力変換装置及びそれを実現するために用いる構成部品としてのＧａＮ系半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massager for realizing a massage by sandwiching a part to be freely medically treated held in the massager between freely medical treaters and moving the massager in this state along the part.例文帳に追加

マッサージ機に対して保持された被施療部を両側から施療子によって挟み、その状態で被施療部に沿って移動させるマッサージを実現するマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a fold-up stroboscope made free from the outside appearance of an old stroboscope case, preventing a case from being broken and damaged, realizing spot light emission and improved in convenience.例文帳に追加

この発明の課題は、古いストロボ筐体の外観を脱却し、且つ筐体の破損、損傷などを防止し、スポットも実現でき利便性も高まる折り畳みストロボを提供するものである。 - 特許庁

To provide an occupant crash protector capable of realizing early suppression of the movement of an occupant of a vehicle by the operation of a pre-tensioner while easily ensuring the re-operation.例文帳に追加

本発明は、乗員保護装置に関し、プリテンショナの作動による車両乗員の移動の早期抑制をその再作動を容易に確保しつつ実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle information display device capable of realizing a system without generating specific operation, communication cost and management cost, performing no waste communication and suppressing consumption of battery.例文帳に追加

特殊な操作、通信費、管理費が発生することなくシステムを実現でき、また、無駄な通信を行わず、バッテリ消費も抑えることができる車両情報表示装置を得る。 - 特許庁

A conversion part 107 converts the selected source document with the generated conversion descriptions, and generates the contents of a user interface for realizing the operation of the operation object equipment by the operation equipment.例文帳に追加

変換部１０７は、生成した変換記述で選択したソースドキュメントを変換して、操作機器による操作対象機器の操作を実現するユーザインタフェースのコンテンツを生成する。 - 特許庁

To provide an engine-driven heat pump device capable of maintaining adequate heat exchange balance in a refrigerant circuit by realizing heat exchange between the refrigerant and the engine cooling water commensurate with the number of running indoor heat exchangers.例文帳に追加

室内熱交換器の運転台数に見合った冷媒とエンジン冷却水との熱交換を実現し冷媒回路内を適切な熱授受バランスに保ち得るエンジン駆動熱ポンプ装置。 - 特許庁

To provide a golf practice board having superior lightweight property, being easily carried and having a slope face on which a ball is stably placed in a practice device realizing a state of assuming a slope face.例文帳に追加

傾斜面を想定した状態を具現した練習装置であって、軽量性に優れ、持ち運びやすく、さらに傾斜面にボールを安定して置くことができるゴルフ練習台。 - 特許庁

To provide an information process apparatus capable of realizing smooth communication by feedback from a user who only views the viewing and operation of the same Web page by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザによる同一のＷｅｂページの閲覧及び操作の様子を閲覧するだけのユーザからのフィードバックによって円滑なコミュニケーションが実現可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC power source having a large output, realizing reduction in size and cost for a unit as a whole by properly dividing a vessel that houses a rectifier unit.例文帳に追加

整流ユニット収納用の容器を適切に分割することにより、装置全体としてのコンパクト化及びコストの低減化を図った大出力の直流電源を提供する。 - 特許庁

To detect the rotational speed with high reliability at a low cost by realizing the consistent density of the magnetic flux from an encoder 10b formed of a permanent magnet and reaching a detection unit of a sensor.例文帳に追加

永久磁石製のエンコーダ１０ｂから出てセンサの検出部に達する磁束密度を安定させて、信頼性の高い回転速度検出を低コストで行なえる様にする。 - 特許庁

A bit vector generating part 13 generates a bit vector showing an appearing position of each N-garm realizing a KANA word and a KATAKANA word in the pseudo document by a flag bit.例文帳に追加

ビットベクター生成部１３は、ひらがな語、タカナ語を実現可能な各Ｎ−ｇａｒｍについて各擬似文書におけるその出現位置をフラグビットで示すビットベクターを生成する。 - 特許庁

To perform estimation calculation of HMM for the 'sub-speech segment SPS' for realizing high-performance speech recognition, an initial value of the HMM parameter has to be properly determined as to a necessary SPS symbol.例文帳に追加

高性能音声認識を可能とする「サブ音声セグメントSPS」に対するHMMの推定計算を行うためには、必要なSPS記号について、そのHMMパラメータの初期値を適切に決めてやることである。 - 特許庁

To provide a cordless speech system capable of realizing ease of wireless transfer of telephone directory data between a master unit and a plurality of slave units and commonality of the telephone directory data.例文帳に追加

親機と複数の子機との間での電話帳データの無線転送の容易化並びに電話帳データの共通化を実現することができるコードレス通話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a filler pipe structure capable of realizing smooth oil feeding even in a center tank vehicle mounted with ORVR using a usual fuel tank with good yield.例文帳に追加

本発明は、歩留まりがよい通常の燃料タンクを使用したＯＲＶＲ装備のセンタータンク車であっても、スムーズな給油を実現することができるフィラーパイプ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a new insurance fee calculating method and an insurance payment determining method realizing an insurance using a regional activity range of a user as an application object.例文帳に追加

本発明は、ユーザの行動する地域範囲を適用対象とする保険を実現する新たな保険料算定方法及び保険支払い決定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a microfluidic driver in which a high fluidic driving force can be obtained while enhancing productivity by realizing a high density driving section, and to provide an electrostatic head comprising it.例文帳に追加

駆動部の高密度化を可能にし、高い流体駆動力を得ると共に、生産性の向上を図った微小流体駆動装置、及びこれを備えた静電ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

An amplitude level of jump pulse is decided by detecting a tracking error level of an approximate timing at the time of jumping and realizing addition and subtraction operation between the error level and a level fixed in advance.例文帳に追加

ジャンプ時に近接したタイミングのトラッキング誤差レベルを検出し、その誤差レベルとあらかじめ固定されたレベルとの加減操作を実行することによりジャンプパルスの振幅レベルを決定する。 - 特許庁

To obtain a method for bending a printing plate and its device capable of stably realizing a uniform and sufficient folding angle throughout the width direction of the printing plate supported by a resin film.例文帳に追加

樹脂フィルムを支持体とする印刷版の幅方向全体にわたって均一にかつ十分な折り曲げ角度が安定して得られる版曲げ方法及び版曲げ装置を得る。 - 特許庁

Under a speech communication network where a PSTN network 101 and an IP network 102 are connected by an MG 113, an IP network 2 realizing speech communication using VoIP is constituted.例文帳に追加

ＰＳＴＮ網１０１とＩＰ網１０２とがＭＧ１１３により接続される音声通信ネットワークの下で、ＶｏＩＰを用いて音声通信を実現するＩＰ網２を構成する。 - 特許庁

To provide an information processor displaying guidance information on an appropriate content corresponding to the familiarization degree of a user and realizing work environment fitted to the individual users.例文帳に追加

ユーザの習熟度などに応じた適切な内容のガイダンス情報が表示されるようにして、個々のユーザに適した作業環境を実現できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To enhance regeneration energy efficiency by realizing necessary braking force property so as to actuate a regenerative brake or an electric brake, in a full-speed range of high speed region to zero speed.例文帳に追加

高速域から速度ゼロまでの全速度域で回生ブレーキまたは電気ブレーキを作用させるために、必要なブレーキ力特性を実現し、回生エネルギ効率を向上させることにある。 - 特許庁