「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuous fermentation apparatus for simplifying a facility and realizing power saving of work, by continuously fermenting organic waste, e.g., food residue, without agitation, nor cutting.例文帳に追加

有機性廃棄物、例えば食品残渣等を攪拌、切り返しなしで連続醗酵処理して、設備の簡素化、作業の省力化等の効果を有することを目的とした連続醗酵装置。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device capable of preventing damage of a sheet during skewing compensation operation and realizing highly precise skewing compensation and to provide an image forming device and an image reading device.例文帳に追加

斜行補正動作中のシートのダメージを防ぐことができると共に、高精度な斜行補正が可能なシート搬送装置及び画像形成装置並びに画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder feed system capable of realizing shortening of a manufacturing time and reduction of manufacturing cost without causing increase of facility cost and an installation space.例文帳に追加

設備コストや設置スペースの増大を招くことなく、製造時間の短縮化や製造コストの低減化を実現させることができる粉体供給システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image scanner equipped with a means for preventing dew condensation on an optical means for realizing the reduction of power without causing the dew condensation on the optical means.例文帳に追加

本発明は、光学手段を結露させることなく、電力削減可能な光学手段の結露防止手段を具備した画像読み取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an article discharging device capable of realizing taking-out of discharged parts without deformation and chucking damage of the discharged parts and improving the yield and quality.例文帳に追加

被排出部品に変形やチャック傷を付けることなく、被排出部品の取出しを実現でき、歩留まりや品質を向上させることができる物品排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of realizing the improvement in general image quality by appropriately suppressing image quality deterioration caused by such factors as a motion blur, and stroboscopic and flicker phenomena.例文帳に追加

動きぼけ、ストロボスコーピック、フリッカの各要因による画質劣化を適切に抑制して、総合的な画質改善を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire realizing improvement in stability and controllability performance and riding comfortability performance without causing indoor noises and deterioration rolling resistance and increase of tire weight.例文帳に追加

操縦安定性能および乗り心地性能の改善を、車内騒音や転がり抵抗の悪化、そしてタイヤ重量の増加をまねくことなしに実現した、空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

One piece or more of the stylet 23 with a fine diameter are arranged in dead spaces of other built-in articles in the longitudinal direction thereof along the spiral tube 15a thereby realizing desired flexibility.例文帳に追加

細径のスタイレット２３を他の内蔵物のデッドスペースに１本又はそれ以上螺旋管１５ａに沿わせて長手方向に配置することにより所望の可撓性が実現される。 - 特許庁

To obtain a game machine which permits a processing burden in a sub control section and a performance display control section to be alleviated mainly in realizing a continuous variation performance and its control method.例文帳に追加

主として、連続変動演出を実現する際に、サブ制御部及び演出表示制御部における処理負担を軽減させることができる遊技機及びその制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of easily modeling an ECCM and a simulation system capable of realizing an environment nearer an actual environment by incorporating therein the ECCM modeled by the method.例文帳に追加

ＥＣＣＭを簡易にモデル化する方法と、この方法によりモデル化されたＥＣＣＭを組み込むことにより、より現実に近い環境を実現し得るシミュレーションシステムとを提供する。 - 特許庁

To provide a powered wheelchair 1 capable of realizing a stable low attitude state and high attitude state and attaining a stable stepwise lifting operation.例文帳に追加

安定した低姿勢状態および高姿勢状態を実現することが可能であり、また安定した階段昇降動作を実現することが可能な、動力源付き車椅子１を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of the entire system by realizing a redundant configuration of an efficient line concentration function with respect to the subscriber system transmitter with line concentration function.例文帳に追加

集線機能付き加入者系伝送装置に関し、無駄のない効率的な集線機能の冗長構成を実現し、システム全体の信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a point composition capable of realizing excellent weather resistance as well as imparting excellent low pollution properties by making a film surface layer section hydrophilic in a short time after painting.例文帳に追加

塗装後、塗膜表層部を短期間で親水化させることより、優れた低汚染性を付与すると同時に優れた耐候性を実現し得る塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a condensing lens which is capable of realizing a strictly specified light distribution by efficiently projecting light emitted from a light source in a prescribed direction.例文帳に追加

光源から発生する光を所定の方向に効率的に出射させることで、厳しく規制された配光特性を実現することが可能な集光レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide an economical Internet access system wherein the operating rate of the LSP is enhanced by realizing setting/release of the LSP in matching with the setting/release of the TCP connection.例文帳に追加

ＴＣＰコネクションの設定・開放に合わせてＬＳＰの設定・開放を実現することにより、ＬＳＰの使用率を向上させ、経済的なインターネットアクセス方式を提供する。 - 特許庁

To provide a position specification device capable of improving specification accuracy for specifying a pedestrian position, and a computer program and a position specification method for realizing the position specification device.例文帳に追加

歩行者の位置を特定する特定精度の向上を計ることができる位置特定装置、位置特定装置を実現するコンピュータプログラム及び位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stage apparatus which is a two-dimensional moving stage apparatus having a counter mass and capable of realizing cost-reduction while avoiding increase of the size without damaging controllability, and an exposure apparatus or the like.例文帳に追加

カウンターマスを有する２次元移動型ステージ装置であって、制御性を損なわずに大型化を回避しつつ、低コスト化が可能なステージ装置、露光装置等を提案する。 - 特許庁

To obtain an optical-electrical collective connection board realizing cost reduction and high reliability by mounting an optical element, an optical coupling component and an electric component on a single substrate.例文帳に追加

この発明は、光素子、光結合部品および電気部品を単一の基板に実装できるようにして、低コスト化及び高信頼性を実現できる光・電気一括接続基板を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a reflection film capable of realizing excellent workability and cost reduction without the need of large- scale facilities at the time of forming the reflection film into a prescribed pattern.例文帳に追加

反射膜を所定のパターンに形成する際、大掛かりな設備を必要とせず、良好な作業性及び低コスト化を実現できる反射膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a beam forming method and a laser beam machining apparatus using the method capable of forming laser beams having a uniform beam profile in a predetermined shape, and realizing the laser beam machining of a workpiece with high precision by using the formed laser beams.例文帳に追加

所定形状において均一なビームプロファイルを有するレーザビームを成形し、また成形されたレーザビームを用いて、加工対象物への高精度なレーザ加工を実現する。 - 特許庁

To provide a position information generator and a position information monitoring system for realizing adequate communication in accordance with condition of a monitoring object and assuring excellent tracking ability of the monitoring object.例文帳に追加

監視対象の状態に応じて適切な通信を行うことができ、かつ監視対象の追跡性に優れる位置情報発信装置および位置情報監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hair wax or hair gel composition, while eliminating stickiness and suppressing irritation to skin, realizing hair style-maintaining property and lively luster under a high humidity for a long period.例文帳に追加

べたつきを解消して皮膚への刺激性を抑えながらも高湿度下で長期間のヘアスタイル保持性と生き生きとしたつやを実現するヘアワックス或いはヘアジェル組成物を提供すること。 - 特許庁

An AP for realizing a function is integrated into an IC card 112 in an initial state by an AP integrating terminal 111, and each information of a master card 113 and a slave card 114 is set.例文帳に追加

ＡＰ組込端末１１１により初期状態のＩＣカード１１２に対して機能を実現するＡＰを組み込み、親カード１１３、子カード１１４それぞれの情報を設定する。 - 特許庁

To permit the reproducing of recording of an information stably by restraining the jitter constituent of a wobble signal at a sufficiently low value in practical use while realizing the increasing of a recording density.例文帳に追加

記録密度の高密度化を実現しながら、ウォブル信号のジッター成分を実用上十分に低い値に抑え、情報の記録再生を安定的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a distribution system realizing uniform distribution of a variety of contents without being influenced by a personal preference, while preventing leakage of personal information.例文帳に追加

個人の嗜好に左右されずに、多様なコンテンツを広く一様に流通させることができるとともに、個人情報の流出を防止することができる流通システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light-diffusing resin composition capable of realizing high color-rendering and luminance when used in light-diffusing sheets, and a light-diffusing sheet and a light source unit using the same.例文帳に追加

光拡散シートに用いた際に、高い演色性及び輝度を実現できる光拡散性樹脂組成物、これを用いた光拡散シート及び光源ユニットを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the flattening based on the CMP method can be employed, while realizing stabilization of the step, and a step margin in a subsequent step such as an upper-part wiring step can be secured.例文帳に追加

従って、ＣＭＰ方法のような平坦化を工程の安定化を実現しながら適用でき、上部配線工程のような後続工程の工程マージンを確保することができる。 - 特許庁

To provide an artificial skin of a novel structure, capable of realizing flexible characteristics as a whole, while detecting temperature, pressure, and contact at multiple points close to each other.例文帳に追加

全体として柔軟な特性を実現しつつ、近接する多数点において、温度，圧力，接触を検出することが出来る、新規な構造の人工皮膚を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a galvannealed steel sheet manufacturing method capable of realizing both the surface slidability and the powdering resistance by controlling a galvannealed layer structure, and consistently manufacturing AS products predetermined quality.例文帳に追加

メッキ層構造を制御して、表面摺動性と耐パウダリング性を両立させ、所定の品質を持ったＡＳ製品の作り分けを安定して行うことができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can attract interests of the players over many times of variable display by realizing versatile performance in advance notice based on the reservation memory.例文帳に追加

保留記憶にもとづく予告演出において多彩な演出を実現することができ、多数回の可変表示に亘って遊技者の興味を引きつけることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fluorescent lamp with long life, capable of realizing a higher output and higher brightness without unnecessarily raising a lamp input power at start-up.例文帳に追加

始動のランプ入力電力を必要以上に高くすることなく高出力、高照度化が実現可能であるとともに、コンパクトな長寿命の蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a label minimizing the cost involved, realizing a more drastic increase in content of information reported thereon than ever attained and readily coping with various kinds of plants.例文帳に追加

コストアップを最小限に抑えつつ、その掲載情報量を従来より飛躍的に高めることができ、多様な品種にも容易に対応することのできるラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and its manufacturing method capable of realizing high productivity and high quality at a low cost as well as suppressing surface discharges between metal back films.例文帳に追加

メタルバック膜間の面放電を抑制しつつ、生産性が高く、低コストかつ高品質である画像表示装置の製造方法及びそれにより製造された画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of realizing a high resolution display while suppressing increase in a process caused by forming a driving signal line and the driving signal line on different layers.例文帳に追加

駆動信号線と駆動信号線とを異なる層に形成することによる工程の増大を抑制しつつ、解像度の高い表示が得られる表示装置を提供することができる。 - 特許庁

Fair sales price formation is made, by realizing sales contract processing that does not go through a market maker and allowing a customer to freely refer to a price formation process.例文帳に追加

本発明では、マーケット・メーカーを通さない売買締結処理と、顧客が自由に価格形成過程を参照できることを実現することにより、売買の価格形成の公正化を図っている。 - 特許庁

To provide an engine starter for a vehicle capable of realizing size and weight reductions for a motor generator while restraining extension of the time necessary for engine start and wear to a clutch mechanism.例文帳に追加

エンジン始動に要する時間の延長やクラッチ機構の消耗を抑止しつつ、電動発電機の小型軽量化を実現可能な車両用エンジン始動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an EL element realizing high emission efficiency and fetching efficiency, simple manufacturing processes and high-definition pattern formation.例文帳に追加

本発明は、発光効率や取り出し効率の高さ、製造工程の簡便さや高精細なパターンの形成を実現するＥＬ素子の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a printed board capable of realizing a thin wiring board and having an excellent packaging property and a high degree of freedom in the design of wiring, and to provide a method for manufacturing the printed board.例文帳に追加

配線板の薄型化を実現でき、実装性に優れ、しかも配線層における配線の設計自由度が高いプリント配線板及びこの配線基板の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an art capable of using the narrow area, the height, and the space in a card type semiconductor device to the most, realizing a high- density mounting, and increasing the mounting effective volume.例文帳に追加

カード型半導体装置内の狭い面積、高さ、空間を最大限に利用でき、高密度実装が実現でき、実装有効容積を高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder head gasket, having an arrangement suitable for characteristics of a rubber material, while combined with the shape of a bead, and capable of realizing high sealability at a low cost.例文帳に追加

ゴム材の特性にあった配置をなしてビード形状を組み合わせ、もって高い密封性能を低価格で実現することの出来るシリンダヘッガスケットを提供することを目的としている。 - 特許庁

To make an element finer in side and to reduce the stress produced in an element isolation trench by realizing a method of forming element isolation trench by which the structure of a liner composed of a silicon nitride film can be controlled easily.例文帳に追加

窒化シリコン膜ライナーの構造制御が容易な素子分離溝の形成方法を実現し、素子の微細化と素子分離溝に発生する応力の低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a wing type door capable of realizing a slow rotational stop at the last stroke end by giving rotational resistance in the process in the early stages of the opening or in the closing cycle.例文帳に追加

扉の開放初期あるいは閉鎖周期の過程において回動抵抗を与えることにより、最終ストローク端で緩やかな回動停止を実現できるウイング式扉を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pigment dispersion realizing color matching comparable to a dye and giving a printed matter having high fastness, and comprising a simple environment-conscious process.例文帳に追加

染料に匹敵する調色が得られ、且つ印画物が高堅牢性を有し、さらに環境に配慮した簡易なプロセスにて製造可能な顔料分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, when the wining role is a small role as the result of the role realizing drawing, all of the seven LEDs in the waist panel perform the red-colored radiation and the red-colored light is emitted into the lower plate.例文帳に追加

また、役成立抽選の結果として当選役が小役であると、腰部パネル内の７つのＬＥＤ全てが赤色発光し、この赤色の光が下皿内に照射される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for processing a signal, which can prevent a state variable from being attenuated even though each state variable of nodes of CNN is repeatedly updated, and also realizing a high speed process.例文帳に追加

ＣＮＮの各節点の状態変数の更新を繰り返しても状態変数の値の減衰を抑えることができ、処理の高速化も実現可能な信号処理装置を提供する。 - 特許庁