「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toilet device capable of effectively using a space on the back side of a toilet device body, facilitating the piping work and realizing a favorable design in terms of the external appearance.例文帳に追加

便器装置本体の背面側のスペースを有効利用でき、しかも配管作業が容易になり、外観上好ましいデザインを実現できるトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for enhancing articulation of loudspeaking capable of realizing loudspeaking with high articulation in an environment where reverberation often takes place.例文帳に追加

残響が生じやすい環境において明瞭度の高い拡声を実現可能な拡声明瞭度改善装置および拡声明瞭度改善方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network repeater realizing stabilized communication by judging a maximum forwardable size of packet while taking account of the buffer size of the repeater, and the like.例文帳に追加

中継装置のバッファサイズ等も考慮してパケットの最大転送可能サイズを判定することで安定した通信を実現するネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting board capable of realizing multiple-core connection of two boards at a low cost, a printer having the connecting board, a method for easily connecting the board and a method for manufacturing a board unit.例文帳に追加

２つの基板の多芯接続をローコストに実現できる接続基板、接続基板を有するプリンタ、容易な基板接続方法、基板ユニット製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intelligent home appliance, a mobile terminal, and a P2P connection system capable of ensuring the security even when receiving a network attack while realizing P2P connection between a mobile terminal at the outside of a house and the intelligent home appliance in the house.例文帳に追加

宅外の移動端末と宅内の情報家電とのＰ２Ｐ接続を実現しつつネットワーク攻撃を受けた場合にもセキュリティを確保できるようにすること。 - 特許庁

To provide a light fixture for use in vehicle realizing a lighting with function color required to the light fixture, with improved appearance when not lighting, and low cost.例文帳に追加

灯具に要求される機能色での点灯を実現する一方で、非点灯時の外観上の見栄えを改善し、つか低コスト化を図った車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a logic circuit capable of realizing the composite gate of multi-input without increasing a delay time by deciding a logical value by the variation of a current.例文帳に追加

電流の変化によって論理値を決定することにより、遅延時間を増大させることなく、多入力の複合ゲートを実現することができる論理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a floor-heating system, capable of realizing a comfortable space by permitting a user of floor-heating to select fixed control or room temperature control.例文帳に追加

床暖房使用者が床暖房コントローラの固定制御あるいは室温制御を選択して、快適な空間を実現できる床暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication wireless system utilizing an optical channel capable of recovering data otherwise ordinarily falling into errors to the utmost and realizing reduction in an error rate.例文帳に追加

通常エラーになるデータを極力回復させ、かつエラーレートの低減を実現することが可能な光回線を利用した移動通信無線システム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photometer capable of realizing photography with appropriate exposure considering influence exerted on an exposure value by the color (light reflectance) of an object photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影する被写体の色（光反射率）による露出値への影響を考慮して適正露出での撮影を可能とした測光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of realizing both efficient acquisition of electronic program information and power saving by efficiently controlling two tuners.例文帳に追加

２つのチューナを効率よく制御することにより、電子番組情報の効率的な取得と省電力化との双方を実現することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium where a large capacity is realized by realizing high recording density and reduced thickness and securing sufficient durability.例文帳に追加

更なる高記録密度および薄型化が図られるとともに十分な耐久性が確保されて、更なる大容量化が実現された磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of determining a target temperature value in the temperature control of a fuel cell realizing more efficient operation.例文帳に追加

より効率的な運転が可能となる燃料電池の温度制御における目標温度値を決定することのできる燃料電池システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device for assuring realizing micro-miniaturization of element (high density integration) and highly reliable stable high-speed storage operation and also assuring storage of 2 bits or more.例文帳に追加

素子の微細化(高集積化)と信頼性の高い安定した高速メモリ動作ができ、２ビット以上の記憶保持ができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic operation system for realizing a function required for ultrasonic suction and ultrasonic coagulotomy without making an operator perform troublesome setting.例文帳に追加

術者が煩雑な設定をすることなく、超音波吸引、超音波凝固切開に要求される機能を実現することができる超音波手術システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device securing a high-speed treatment capacity at low power in a simple device structure, realizing a uniform treatment, and capable of corresponding even to a large-scale treated object.例文帳に追加

簡素な装置構成で、低電力で高速な処理能力を確保し、かつ均一な処理を実現し、大型の被処理物にも対応するプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosing device for a rotational position detection sensor system capable of accurately and simply realizing a diagnostic processing for the rotational position detection sensor system for an engine with variable valve timing mechanism.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構付エンジンの回転位置検出センサ系の診断処理を的確かつ簡素に実現し得る回転位置検出センサ系の診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod realizing a simply constituted, solid and easily attachable/detachable handle having a large diameter relative to a root rod having a small diameter and suitable for gripping.例文帳に追加

この発明は、小径な元竿杆と把持に適した元竿杆に対して径大なハンドルとを、構成簡易にして、堅牢、且つ、容易な着脱を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a connector 10 capable of realizing low height between the substrates 60, with narrow pitch made possible and capable of obtaining stable connection even if connection is made a plurality of times.例文帳に追加

本発明は基板６０間の低背化も可能で、かつ、狭ピッチ化も可能で、複数回接続をしても安定した接続を得ることができるコネクタ１０を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which can display high-quality images with high-frequency driving while realizing a smaller size/higher definition by employing a comprehensive countermeasure.例文帳に追加

総合的な対策を採ることによって、小型化・高精細化を実現しつつ、高周波駆動で高品質な画像を表示することの可能な電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an updating method capable of realizing the update of a module of a set top box with minimum data transfer quantity from a server and efficiently using a memory when the module of a set top box is updated.例文帳に追加

セットトップボックスのモジュールをアップデートする際に、サーバから最小限のデータ転送量で実現でき、メモリを効率的に使用できるアップデート方法を得る。 - 特許庁

To provide a rolling body circulation type rolling guide device capable of simultaneously realizing a non-magnetic condition and easy machining while ensuring hardness of a rolling face sufficiently.例文帳に追加

転動面の硬度を十分に確保しつつ、非磁性かつ加工容易を同時に実現できる転動体循環式転がり案内装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a private switchboard for easily realizing data communication using a plurality of B channels even at the time of terminating call by a key number function.例文帳に追加

本発明の課題は、代表機能による着信においても、複数のＢチャネルによるデータ通信を容易に実現することのできる私設交換機等を提供することである。 - 特許庁

To provide a color illuminator capable of realizing an illumination with color light having high optical efficiency and making an optical system small in size, and to provide an image projection device adopting the color illuminator.例文帳に追加

高い光効率を有するカラー光を照明すると共に光学系を小型化できるカラー照明装置及びこれを採用した画像投射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating a multicarrier signal capable of preventing interference between adjacent stations and realizing a high frequency utilizing efficiency and to provide a reception method thereof.例文帳に追加

隣接局相互間の干渉を防止すると共に、周波数利用効率の高いマルチキャリア信号の生成方法、及びその受信方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a video display device capable of realizing an off timer function suitable to a user's viewing situation inexpensively, thereby more saving power consumption.例文帳に追加

ユーザの視聴状況に適したオフタイマ機能を低コストで実現することができ、これにより省電力化をより図ることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an individual imaging device package realizing a lower cost by simplifying the assembling/adjusting process and the components thereof while improving the mechanical precision.例文帳に追加

機械的精度を向上しつつ、組立・調整工程と部材とを簡略化して低コスト化を実現することができる個体撮像素子パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of enhancing the assemblability of an instrument panel and a steering system to a vehicle, and realizing the common use thereof between right-hand and left-hand drive vehicles.例文帳に追加

本発明は、インストルメントパネル及びステアリング系の車両への組み付け性の向上及び左右ハンドル車両への共通使用を可能としたことを目的としている。 - 特許庁

To provide an article receiving body processing facility capable of realizing the positioning and lifting of an article receiving body by a simple structure and at a low cost, and also capable of passing and carrying.例文帳に追加

物品受け体の位置決めと昇降とを、構造簡単にかつ安価にして実現し得、通過搬送も可能な物品受け体処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery having a large charge and discharge capacity, capable of realizing a high energy density, and having a small deterioration at high-temperature storage in a charged state.例文帳に追加

充放電容量が大きく高エネルギー密度化を図ることができ、且つ充電状態での高温保存劣化の小さい非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery manufacturing method and a folding machine to be used for manufacturing the battery, realizing the automation of the first bending process whereby the aperture sealing part of the armor member is folded.例文帳に追加

外装部材の封口部を折り畳む、一次曲げ工程を自動化することができる電池の製造方法およびそれに用いる折り畳み装置を提供する。 - 特許庁

In a state of connecting a clutch device, the speed ratio of a continuously variable transmission is changed up to 0 capable of realizing a stopping state from a value corresponding to a travel state at its time.例文帳に追加

クラッチ装置を接続した状態で、無段変速装置の速度比を、その時点の走行状態に応じた値から、停止状態を実現できる０まで変化させる。 - 特許庁

To provide a multiple valve gear capable of stopping supply of operating fluid to only a change-over valve mechanism in simple constitution, and realizing an automatic stop function of an actuator such as a cylinder.例文帳に追加

簡単な構成で切換弁機構のみへの作動液供給を停止でき、シリンダ等のアクチュエータの自動停止機能を実現できる多連バルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a higher energy-saving effect, made longer in lifetime and realizing shorter rise time (first printout time) than the conventional types.例文帳に追加

これまで以上に省エネ効果が高く、長寿命で、立ち上がり時間（ファーストプリントアウトタイム）を短縮することが可能である画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of controlling disclination and realizing excellent display characteristic in the case of driving a homeotropic alignment type liquid crystal layer, and to provide an electronic equipment.例文帳に追加

垂直配向タイプの液晶層を駆動させる際に、ディスクリネーションを制御でき、良好な表示特性が実現可能となる液晶装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical element of a low cost while retaining its original quality as it is by executing a centering and edging process step as simply as possible, thereby realizing a additionally lower cost.例文帳に追加

芯取り工程を極力簡略的に実行することでさらなる低コスト化を実現することで、品質はそのままに低コストな光学素子を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of realizing entering of colors and numerals by using an entry unit that does not have color buttons and numeric buttons of a remote controller including the color buttons, and the numerical buttons for a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信機におけるリモートコントローラ上のカラーボタン、数字ボタンを持たない入力装置を用いて、カラー入力、および数字入力を実現する。 - 特許庁

An operation procedure introduction means 22 refers to the dependence relation storage part 32 based on the interpretation result and introduces a series of operation groups required for realizing an operation instruction.例文帳に追加

操作手順導出手段３２は、この解釈結果に基づいて、依存関係記憶部３２を参照し、操作指示を実現するために必要な一連の操作群を導く。 - 特許庁

To provide a chemical reaction device capable of certainly preventing a liquid sending error or the empty feed of a liquid and capable of realizing the sending of the liquid and the automation of the sending of the liquid of high reliability.例文帳に追加

送液エラーや空送りを確実に防止でき、信頼性の高い送液及び送液の自動化を実現することのできる化学反応用装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a stress burden to a rigid frame structural portion while securing a wide interior space and also realizing the freedom to the design of exterior appearance as well as improvement in stress balance.例文帳に追加

広い室内空間を確保できながら、ラーメン構造部への応力負担の軽減を図り、外観設計の自由性と、応力のバランスとの向上を共に叶える。 - 特許庁

To provide a scenario creation supporting device which reduces the man-hours required for scenario creation and easily creates a scenario for realizing interactive processing.例文帳に追加

対話処理を実現するためのシナリオを簡単に作成するためのシナリオ作成支援装置を提供することを目的とし、シナリオ作成工数の削減に寄与する。 - 特許庁

To improve functions by making operation procedures easier to understand and realizing connection to an external apparatus to facilitate the use of data.例文帳に追加

操作手順をより分かり易くすることができるようにし、外部機器との接続ができるようにしてデータの利用の向上を図り、より一層の機能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an Internet phone system capable of easily realizing emergency line connection using an IP line by providing a function of an emergency call originating device.例文帳に追加

緊急電話発信装置の機能を設けることにより、ＩＰ回線にて緊急ライン接続を簡単に実現することができるインターネット電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive original mat capable of realizing the reduction of the thickness of an original cover, and to provide the original cover using the original mat, and an image scanner using the original cover.例文帳に追加

低コストの原稿マット、原稿カバーの厚みを薄くする原稿マット、それを用いた原稿カバー、及びその原稿カバーを用いた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monochromatic image display device for displaying a medical image, a device capable of realizing a high resolution or a high gradation image display without the speeding up of the circuit and also economically.例文帳に追加

高解像度または高階調な画像表示を、回路を高速化せずに、かつ経済的に実現できる医療画像表示用のモノクロ画像表示装置を提供する。 - 特許庁