「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized heat exchanger of high heat exchange performance having a uniform surface temperature distribution in the heat exchanger, and capable of realizing easily front arrangement of inlet/outlet pipes.例文帳に追加

小型であり、熱交換器の表面温度分布が均一化で、熱交換性能が高く、入／出口パイプの前方配置を容易に実現する熱交換器を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the result of the role realizing drawing is a miss, all of the seven LEDs in the waist panel execute the blue-colored radiation and the blue-colored light is emitted into the lower plate 22.例文帳に追加

さらに、役成立抽選の結果がはずれであると、腰部パネル内の７つのＬＥＤ全てが青色発光し、この青色の光が下皿２２内に照射される。 - 特許庁

To reduce the cost by realizing a high speed machine, a standard machine, a low speed machine, a high resolution machine, a low resolution machine, and the like, easily using a plurality of head blocks of identical arrangement.例文帳に追加

同一構成のヘッドブロックを複数個使用して高速機、標準機、低速機や高解像度機、低解像度機などを容易に実現してコストを低減する。 - 特許庁

To provide a high density optical information recording medium having increased strength of the medium and realizing both of the improvement in the shock resistance and recording and reproducing characteristics.例文帳に追加

媒体の強度を高め耐摩耗性、耐衝撃性を向上させることと記録再生特性を両立させ、高密度光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide air bag constitution technology and its relation technology capable of miniaturizing the air bag as small as possible and realizing protection thoroughness of an occupant at an accident of a vehicle.例文帳に追加

エアバッグを極力小型化したうえで車両の事故の際の乗員の保護徹底を図ることが可能なエアバッグ構成技術、およびその関連技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging lens realizing the miniaturization of an entire lens system, excellent in portability and having excellent image performance adaptive to the large number of pixels, and to obtain an optical apparatus on which the imaging lens is mounted.例文帳に追加

レンズ系全体を小型化し、携帯性に優れ、かつ高画素数に対応した良好な像性能を有する撮像レンズとこれを搭載した光学機器を得る。 - 特許庁

To provide a method for realizing simultaneous, namely overlapped access to plural cache levels to reduce the waiting time of penalty of an upper level cache mistake.例文帳に追加

上位レベル・キャッシュ・ミスの待ち時間のペナルティを短縮するために、複数のキャッシュ・レベルへの同時のすなわちオーバラップしたアクセスを実現する方法を提供すること。 - 特許庁

The data recording controller performs control for realizing even the data recording of a DVD form to the CD in a data recorder utilizing the DVD as the medium.例文帳に追加

データ記録制御装置は、媒体としてＤＶＤを利用するデータ記録装置において、ＣＤに対するＤＶＤ形式のデータ記録も可能とする制御を行う。 - 特許庁

To provide a socket for a semiconductor device capable of realizing reduction of a manufacturing cost of the socket while securing durability of a contact terminal as well as forming the shortest signal route.例文帳に追加

最短の信号路が形成されるとともに、コンタクト端子の耐久性を確保しつつ、ソケットの製造コストの低減を図ることができる半導体装置用ソケットの提供。 - 特許庁

To provide an elevator for realizing quiet housing environment for adjacent living rooms by producing less solid propagation noises in the adjacent living rooms during elevator run.例文帳に追加

エレベータ走行時に隣接居室などに発生する固体伝搬音を低減し、隣接する居室などにおいて静粛な住環境を実現するエレベータを提供する。 - 特許庁

To control a fluid by realizing the function of a fluid valve, a micropump or the like, in a microchannel (microflow channel) without requiring the adaptation of a microprocessing process.例文帳に追加

微細加工プロセスの適用を必要とすることなしに、マイクロチャンネル（微細流路）に流体バルブやマイクロポンプ等の機能を実現して流体の制御を可能とする。 - 特許庁

Thus, the hybrid vehicle capable of realizing a low fuel cost/low emission while coping with a wide vehicle load can be provided by properly switching between two combustion states.例文帳に追加

これにより、二つの燃焼状態を適切に切り替えて、幅広い車両負荷に対応させつつ、低燃費・低エミッションを実現できるハイブリッド車両とすることができる。 - 特許庁

Thus, the information recording operation is attained by using the laser beams of the blue wavelength region which is suitable for realizing the high density recording and high data transfer rate.例文帳に追加

これにより、高密度記録及び高データ転送レートを実現するのに好適な青色波長領域のレーザビームを用いて情報の記録を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a sheet post processing device capable of finely finishing a sheet bundle folded at the middle without binding the sheet bundle at the middle and realizing miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

本発明は、中級じせずに中折りするシート束をきれいに仕上げることができ、また、小型化、低コスト化を実現できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active material for an alkaline storage battery and a nickel positive electrode having high discharge voltage and realizing a high utilization factor in high rate discharge (having excellent high rate discharge characteristics).例文帳に追加

放電電圧が高く、かつ、高率放電時に高い利用率を発現する（高率放電特性に優れた）アルカリ蓄電池用活物質およびニッケル正極を提供する。 - 特許庁

To provide a taping device capable of obtaining the consistent tape peeling strength and realizing the high-speed taping processing on the entire surface subjected to taping processing, and its controlling method.例文帳に追加

テーピング処理する全面において、安定したテープ剥離強度を得るとともに、高速なテーピング処理が可能なテーピング装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone replacing material capable of realizing cell adhesion after replacement in an early stage, accelerating bone formation and performing replacement to an autologous bone in a short period of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

補填後の細胞接着を早期に実現させて骨形成を促進し、自家骨への置換を短期間で行い得る骨補填材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical wavelength multiplex transmission system, capable of cost effectively realizing high quality optical wavelength multiplexing without the need for adding WDM filters or optical receivers or the like.例文帳に追加

ＷＤＭフィルタや光受信器等を追加することなく、低コストで高品質な光波長多重が実現できる光波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a sufficient decoration effect by enhancing amusement and diversity, and enhance convenience and versatility by realizing the same using convenience as a miniature bulb has.例文帳に追加

面白みや多様性を飛躍的に高めることにより十分な装飾効果を得るとともに、豆電球と同じ使い勝手を実現して利便性及び汎用性を高める。 - 特許庁

The above problem is solved by realizing an enhancement of rigidity by the balls 14a, 14a made of ceramics and an insurance of impact-resistant property by the balls 14, 14 made of steel.例文帳に追加

セラミック製の玉１４ａ、１４ａにより剛性の向上を、鋼製の玉１４、１４により耐衝撃性の確保を、それぞれ図る事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Further, since rigidity is reduced by the miniaturization of the optical pickup, the adjusting screw 13 is attached to a provided reinforcing wall to reduce the number of part items, thereby realizing miniaturization.例文帳に追加

さらに、光ピックアップの小型化により剛性が低くなることから、設けられた補強の壁に調整用ネジ１３を取り付けて、部品点数を減らして小型化を図る。 - 特許庁

To provide a receiver capable of realizing reduction in size and power consumption by digitizing an analog circuit in an IF band and subsequent bands.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＦ帯以降のアナログ回路をデジタル化することにより、小型化および低消費電力化を実現することのできる受信装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving print quality, and also reducing the running cost and waste by realizing reuse of a residual untrasferred toner.例文帳に追加

転写残トナーの再利用を実現して、印刷品位の向上とともに、ランニングコスト及び廃棄物の双方の低減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device charging triboelectrically toner by low friction contact for realizing/maintaining stable system performance by preventing undesirable deterioration of the developer.例文帳に追加

望ましくない現像剤の劣化を防止し、安定したシステム性能を実現し維持するため低摩擦接触でトナーの摩擦帯電が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of supplying comfortable radiation heating environment in accordance with dweller's preference, and efficiently realizing radiation heating.例文帳に追加

快適で居住者の好みに応じた輻射暖房環境を供給するとともに、より効率的に輻射加熱が実現できる空調システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The system 1 enables a third person to monitor the related call between the first terminal 7 and the external terminal, thereby realizing the communication among the plural parties.例文帳に追加

そのシステム１は、第三者が第１の端末７と外部端末との間の関係する呼を監視することをできるようにして複数の当事者どうしの通信を可能にする。 - 特許庁

To improve operability, and to realize miniaturization by realizing a pointer moving operation, click operation, and drag operation by operating one operating part.例文帳に追加

ポインタの移動操作、クリック操作およびドラッグ操作を一つの操作部の操作により実現することで、操作性を向上させ、小型化したポインティングデバイスのポインタの制御方法 - 特許庁

To reduce the amount of toner sticking to a solid image part without deteriorating image quality while realizing the improvement of thin line reproducibility and the restraint of a void phenomenon at a rear end.例文帳に追加

細線再現性の向上や後端白抜け現象の抑制を図りつつ、画質を低下させずにベタ画像部分に付着するトナーの量を少なくすることである。 - 特許庁

The information processor can be applied to an information processor having a CPU, capable of realizing a software system executing processing for audio/video as the main process and the subprocess, for example.例文帳に追加

本発明は例えば、メインプロセスとサブプロセスとしてオーディオ／ビデオの処理が実行されるソフトウエアシステムを実現可能な、CPUを備える情報処理装置に適用可能である。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device capable of realizing a full color display in accordance with image data even when color arrangement of a microcapsule layer is not matched with an ideal color arrangement.例文帳に追加

マイクロカプセル層の色配置が理想の色配置と一致していない場合でも、画像データに応じたフルカラー表示ができる電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plotting processing device capable of conducting plotting processing containing ROP processing at high speed and realizing the same processing to all ROP processing.例文帳に追加

ＲＯＰ処理を含む描画処理を高速に行うことができるとともに、全てのＲＯＰ処理に対して同様な処理を実現した描画処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torque detection device capable of simply realizing a high detection precision by properly rationalizing the shape of pole pieces parallel arranged with the magnetic yokes, position and dimensions.例文帳に追加

磁気ヨークに並設される磁極爪の形状、位置及び大きさの適正化により、高い検出精度を簡易に実現し得るトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ballot processing server, a ballot processing method and a program therefor easily realizing odds display reflecting favors of purchasers and purchase a ballot.例文帳に追加

購入者の嗜好を反映したオッズ表示および投票券購入を容易に実現する投票処理サーバ、投票処理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid developing device capable of realizing the miniaturization by nipping a developing belt between a pair of drive rollers and a cleaning member and driving the developing belt.例文帳に追加

一対の駆動ローラとクリーニング部材との間に現像ベルトを挾んで現像ベルトを駆動することにより、小型化を実現できる液体現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron source realizing reflection suppression of signals in line and row wirings with a simple structure and provide an image forming device using the electron source.例文帳に追加

簡単な構成で、行及び列配線ににおける信号の反射抑制を実現した電子源及び前記電子源を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A one-chip semiconductor integrated circuit is provided with an internal bus, and this semiconductor integrated circuit is provided with bus buffers 710-750 for realizing communications through the internal bus.例文帳に追加

１チップの半導体集積回路に内部バスを設け、かかる内部バスを介して通信を可能にするべくこの半導体集積回路内部にバスバッファを設けている。 - 特許庁

To provide a program and the like capable of easily realizing unspecified or many functions under the control of an operating system with a plurality of privilege modes.例文帳に追加

特権モードが複数あるオペレーティングシステムの制御下で不特定あるいは多数の機能を容易に実現できるようにするためのプログラム等を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for supplying reagents without impairing automatism in an automatic measuring apparatus for phosphoric acid and to provide an apparatus for measuring phosphoric acid realizing the method.例文帳に追加

リン酸自動測定装置において、自動性を妨げることなく試薬を供給する方法及びこの方法を実現できるリン酸自動測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a moving toy using external force as a power source where the variation of games is expanded by realizing selecting of a plurality of mounting positions of additional parts.例文帳に追加

付属部品の装着位置を複数選択することができるようにして、ゲームのバリエーションを広げることができる外力を動力源とする移動玩具を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic device capable of expanding a visual field while realizing miniaturization and the high degree of freedom in movement.例文帳に追加

本発明の目的は、小型化と動きの高い自由度とを実現しながら、それと共に視野の拡大を図ることができるＸ線診断装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a honeycomb filter to be used for a particulate collecting filter or the like in exhaust gas, having excellent regeneration efficiency and realizing both of high durability and low pressure loss.例文帳に追加

排ガス中の微粒子捕集フィルター等に用いられ、再生効率に優れ、かつ耐久性、低圧力損失を同時に達成することのできるハニカムフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device realizing superior electrical connection even for the so-called 'borderless connection hole' in a multilayer wiring layer, and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

多層配線層における、いわゆるボーダレス接続穴でも良好な電気的接続を実現することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information device capable of realizing an information presentation function capable of minimizing an overhead of a processing and resource consumption while utilizing a function of a browser.例文帳に追加

ブラウザの機能を利用しつつ、処理のオーバーヘッドやリソース消費を最小限に止めることができる情報提示機能を実現することのできる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin pellet as an optical molding material, with a less generation of silver streak, capable of shortening a measure time at the time of molding and realizing a high cycle.例文帳に追加

シルバーストリークの発生が少なく、かつ成形時の計量時間を短縮できハイサイクル化が可能な光学用成形材料としてのポリカーボネート樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for realizing image formation while suppressing degradation of image quality by applying a semiconductor chip capable of noncontact reading of stored data.例文帳に追加

記憶させたデータを非接触で読み取ることができる半導体チップを応用して、画質劣化を抑えた画像形成を実現する画像処理システムを提供する。 - 特許庁