「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiation image information reader realizing the facilitation of assembling work and maintenance work, the reduction of cost and the simplification of its configuration, and having high reliability.例文帳に追加

組立作業および保守作業が容易で、低コストで且つ装置構成が簡素であり、しかも、信頼性の高い放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an open/close mechanism convenient to use and smooth to operate by reducing the required space in a simple configuration and capable of realizing operation characteristic such as free stopping to enhance usability.例文帳に追加

良好な開閉操作性を実現し、構成の簡素化及び配置スペースの縮小を図り、フリーストップ機能などの使い勝手を高める動作特性を実現する。 - 特許庁

To provide a film-forming method for easily realizing a highly precise film formation by using an inexpensive thickness-distribution control plate having a simple structure.例文帳に追加

安価でかつ簡易な構成の膜厚分布制御板により、容易にかつ高精度な成膜を実現することのできる成膜方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a recording/reproducing device and the method capable of converting the compression system while realizing the transfer of material at the speed beyond 1-fold speed without bringing the increase of product cost.例文帳に追加

製品コスト高を招致することなく、１倍速を超える素材転送を実現しながら圧縮方式を変換することができる記録再生装置／方法を実現する。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus capable of realizing excellent image quality for both still pictures and moving pictures in a simple configuration without causing a defect to a video image when an interlaced scanning signal is converted into a progressive signal.例文帳に追加

飛び越し走査信号を順次走査信号に変換するとき、簡単な構成で映像の破綻をきたすことなく静止画・動画ともに良好な画質を得る。 - 特許庁

To provide a sound absorbing device capable of securing a certain measure of sound absorption ratio also in a low frequency area while realizing a high sound absorption ratio in a prescribed frequency area.例文帳に追加

所定の周波数域における高い吸音率を実現しながら、低周波数域においてもある程度の吸音率が確保できる吸音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mounting type electronic component in the excellent productivity by realizing higher resistance for heat cycle without use of a jig to keep positional accuracy in the reflow process.例文帳に追加

高い耐ヒートサイクル性を実現し、かつ、リフロー時の位置精度を保つために治具を用いるといったこともなく、生産性良好な表面実装型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod tip having light weight and high strength and easily realizing high precision rigidity balance.例文帳に追加

この発明は、軽量化の促進を図ったうえで、高強度化の促進を図り得、且つ、簡便にして容易に高精度な剛性バランスを実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide an information storage device capable of surely realizing optimal refreshing even when it is mounted on a system or an electronic device whose operation frequency is variable.例文帳に追加

動作周波数を可変とするようなシステムや電子装置に搭載されながらも最適なリフレッシュ処理が確実に実現される情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device which can suppress narrowing of the passband thereby enabling the band broadening, while realizing size reduction, and to provide a communication device having it.例文帳に追加

小型化を図りながら、通過帯域の狭小化を抑制できて広帯域化を図れる弾性表面波装置及びそれを有する通信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a simple-structured damping device for an elevator car capable of being manufactured at a low price, being installed in a small space of the car, and realizing required vibration restraining action.例文帳に追加

簡易な構成であって安価に製作でき、かごの少ないスペースに装備できて所要の振動抑制作用を実現するエレベーターかごの制振装置を得る。 - 特許庁

To increase interest by realizing rather than a waiting image which is viewered merely for enjoyment but a waiting image, in which active elements are introduced.例文帳に追加

上述したような単に見て楽しむに過ぎない待受け画面ではなく、もっと能動的な要素を取り入れることにより、更に興趣を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor driving device for smoothly and speedily stopping the rotation of a motor at a low manufacturing cost, and to provide a disk device for realizing a stable recording/reproducing operation.例文帳に追加

低い製造コストでスムーズかつ迅速にモータの回転を停止できるモータ駆動装置及び安定した記録再生動作を実現するディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling transportation vehicles for mitigating the congestion in transportation routes and for realizing transportation with the minimum time required, and a method of controlling by a host system.例文帳に追加

搬送経路の渋滞を緩和すると共に最短所要時間での搬送を実現する搬送台車の制御方法と上位システムによる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car window control device capable of realizing further proper automatic management on opening-closing of a window in response to a state every time when a vehicle is put.例文帳に追加

車両がおかれるその都度の状況に応じて窓の開閉等に関するより適切な自動管理を実現することのできる車窓管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide body and a light guide body emission unit realizing uniform plane light emission with manufacturing cost curtailed and versatility improved.例文帳に追加

均一な面発光を実現すると共に、製造コストを低減し且つ汎用性を向上させることができる導光体及び導光体発光ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge mechanism capable of realizing durability, satisfactory feeling, and being small in size and light in weight in a mobile phone and a note type personal computer having requirements for being small in size and light in weight.例文帳に追加

より小型化、軽量化が要求される携帯電話やノート型パソコンにおいて、耐久性、良好なフィーリング、小型化、軽量化を実現するヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for making a GPS function effective while realizing power saving, and a method for selecting an operation mode to be executed by the information processor.例文帳に追加

省電力を図りつつＧＰＳ機能を有効とする情報処理装置および該情報処理装置にて実行される動作モードの切替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous sheet printer and a printing method realizing high speed printing on one face of a continuous sheet in particular, in the continuous sheet printer and the printing method.例文帳に追加

本発明は、連続紙印刷装置および印刷方法において、特に、連続紙の片面印刷を高速で行う連続紙印刷装置および印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packet switch capable of realizing the extension of a high speed access, the high speed operation of a line, and the high speed operation of a line processing part with a packet memory without increasing the number of terminals.例文帳に追加

端子数の増加を招くことなくパケットメモリとの高速アクセスの拡張、回線の高速化、回線処理部の高速化が可能なパケットスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission for a hybrid vehicle capable of realizing the automatic gear shifting operation of a hybrid vehicle comprising a normally engaged-transmission with a simple constitution.例文帳に追加

常時噛合い式変速機を備えるハイブリッド車両の変速操作の自動化を簡易な構成により実現するためのハイブリッド車両の変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens apparatus capable of realizing the confirmation that the zoom track function is switched to a valid state or an invalid state without newly mounting an indicator to a drive unit.例文帳に追加

本発明の目的は、ズームトラック機能の有効または無効に切り替わることの確認を駆動ユニットに新規にインジケーターを搭載せずに実現可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a new means for realizing efficient repair without the use of a form in work for repairing only an upper part of a side ditch body, when the side ditch is repaired.例文帳に追加

側溝の改修に際して、側溝体の上部のみ改修する工事において、型枠を使用せずに効率的な改修を実現する新規な手段を提供する。 - 特許庁

To enable speed read out of a memory cell by realizing lowering the resistance of buried digit lines in a NOR-type mask ROM and reducing the junction capacitance at the same time.例文帳に追加

ＮＯＲ型マスクＲＯＭにおける埋め込みデジット線の低抵抗化と、接合容量の低減を同時に実現し、メモリセルの読み出しスピードの高速化を可能にする。 - 特許庁

There are a lot of cases in which procedure or means for realizing the function used in software-related inventions are often common in function or operation, regardless of the applied field to which the invention belongs. 例文帳に追加

特定分野に関するソフトウエア関連発明に用いられている手順又は手段は、適用分野に関わらず機能又は作用が共通していることが多い。 - 特許庁

An unsealed gusset bag 9 is folded, and a folded portion 10 is locked by the returned part 8 of the spoon 1" as a re-sealing maintaining means, realizing the unsealing of the bag.例文帳に追加

開封したガセット袋９を折り曲げて、該折り曲げ部分１０を再封止保持手段としてスプーン１”の折り返し部８で係止することにより再封止できる。 - 特許庁

To provide a motor improving shock resistance and vibration resistance and realizing motor driving by low current so as to improve performance and life.例文帳に追加

耐衝撃性及び耐振動性を向上させると共に、低電流によるモータ駆動ができるようにして性能及び寿命を向上させるモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a resin molded part for a signal readout device, having light weight, capable of realizing improvement of vibration damping characteristics and frequency increase in resonance frequencies, and excellent in heat dissipation.例文帳に追加

軽量で振動減衰特性の向上や共振周波数の高周波数化が可能であるとともに放熱性に優れた信号読取装置用樹脂成形部品。 - 特許庁

To provide component name generation system for each process capable of improving the precision of a generated component name by realizing the efficiency and standardization of the generating task of each process component name.例文帳に追加

工程別部品名の生成業務を、効率化及び標準化し、生成された部品名の精度が向上できる工程別部品名生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency power amplifier which can improve breakdown resistance by realizing B-class and C-class operation even by a transistor which has low collector-base breakdown voltage.例文帳に追加

低いコレクタ−ベース間耐圧を持つトランジスタでもＢ級、Ｃ級動作を実現し、耐破壊性を向上した高周波電力増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector cover which makes the illegal removal of the main control board or the like harder to accomplish while realizing the re-use of the connector cover and a game machine with the connector cover.例文帳に追加

コネクタカバーの再利用を実現しながら、主制御基板の不正な取り外し等を行い難くしたコネクタカバーと、そのコネクタカバーを備えた遊技機とを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for executing data communication for realizing efficient maintenance while protecting the working know-how of a user, and also to provide a data transmission system equipped with this controller.例文帳に追加

ユーザの加工ノウハウを保護しつつ、効率的な保守を実現可能としたデータ通信可能な制御装置及びこれを備えたデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device realizing sufficient reduction in size, compactness, and lightness in weight for loading on a compact vehicle, and a vehicle equipped with the power transmission device.例文帳に追加

小型車両に搭載するために十分な小型化、コンパクト化および軽量化が実現された動力伝達装置およびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

Also, the server device 2 transmits a function program for realizing various functions in the navigation device 3 to the personal computer 1 in response to a request from the personal computer 1.例文帳に追加

また、サーバ装置２は、パソコン１からの要求に応じて、ナビゲーション装置３における各種機能を実現するための機能プログラムをパソコン１に向けて送信する。 - 特許庁

Further, the emulsion preparation apparatus is capable of realizing the miniaturization and the cost reduction of the apparatus itself because the emulsion preparation apparatus is composed of the mixing means and the emulsifying means 60 having a simple structure.例文帳に追加

さらに、エマルジョン製造装置は、混合手段および構造が簡単な乳化手段６０から構成されているので、装置全体の小型化およびコストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide a coupling construction between a casing packer for ground anchor capable of realizing the effective use of a working space and a tension member by reducing its working width and working height.例文帳に追加

作業幅及び作業高を小さくし、作業空間の有効利用を図ることができるグラウンドアンカー用ケーシングパッカー装置と引張り材との連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor quantum dot device capable of realizing a wide modulation band of about 10 GHz or more by expediting relaxation of a carrier to a ground level of a quantum dot.例文帳に追加

量子ドットの基底準位へのキャリアの緩和を促進して１０ＧＨｚ程度以上の広い変調帯域を実現できる量子ドット・デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel structure realizing a tunnel having an oval section increased in strength without the increase of an excavated sectional area and cost increase by segment structures of long and short sides and combined devices.例文帳に追加

長辺側と短辺側のセグメント構造と組合せ工夫で、掘削断面積増加や価格高騰無く強度向上させた長円形断面のトンネルを実現させさせ。 - 特許庁

To provide a system for realizing a plurality of different periods of transmission cycle on a transmission line as a transmission control system using token passing.例文帳に追加

トークンパッシングを用いた伝送制御方式として、伝送路上で複数の異なる周期の伝送サイクルを実現するような方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the multi-media title is converted to one video signal and encoding adaptive to the data type for realizing the reduction of an operation amount and image quality improvement is performed.例文帳に追加

これにより、マルチメディアタイトルを一つの映像信号に変換することと、データ型に適応した、演算量の軽減と高画質化とを実現した符号化ができる。 - 特許庁

To provide a data display device realizing operability capable of easily selecting the various kinds of functions in a hierarchical structure and data and to provide a storage medium.例文帳に追加

本発明の課題は、階層構造の各種機能やデータを容易に選択することができる操作性を実現するデータ表示装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicle position display device capable of detecting the position of a railroad vehicle even when any fixed track circuit is not present, and realizing the railroad operation with less dependency on a ground installation.例文帳に追加

固定的な軌道回路が無くとも鉄道車両の位置を検出可能とし、もって地上設備への依存度がより小さい鉄道運行を実現させる。 - 特許庁

To provide a cargo handling control method and a system for a hybrid type cargo handling vehicle capable of improving engine efficiency while realizing a desired cargo handling speed.例文帳に追加

所望の荷役速度を実現しながらもエンジン効率の向上を図ることができるハイブリッド型荷役車両の荷役制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tilt detecting method and a detector therefor facilitating the manufacture of the optical disk recording medium and to obtain the optical disk recording medium realizing this detecting method.例文帳に追加

光ディスク記録媒体の製造が簡単になるチルト検出方法及び検出装置、そして、その検出方法を可能にする光ディスク記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, a network monitoring system for realizing the shortening of the connecting time of remote access, the traffic reduction of an intra-enterprise network and the assurance of display responsiveness can be offered.例文帳に追加

これによりリモートアクセスの接続時間短縮と企業内ネットワークのトラフィック低減、表示応答性の確保を実現したネットワーク監視システムを提供することができる。 - 特許庁