「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the speech signal in which the noise caused by the intermittent operation is eliminated is transmitted and received, thereby realizing a comfortable communication in a mobile telephone system.例文帳に追加

これにより、間欠動作に起因する雑音が除去された音声信号を送受信して携帯電話装置における快適な通話を実現することができる。 - 特許庁

By correcting the displayed color distribution to an intended color distribution, the deflection angle spectral reflectance of the painted face realizing the intended color distribution can be obtained.例文帳に追加

表示されている色彩分布を意図する色彩分布に修正することで、意図する色彩分布を実現する塗装面の変角分光反射率を得ることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, having a reflective pixel and a transmissive (semi-transmissive) pixel that eliminates differences in tones between the reflective pixel and transmissive (semi-transmissive) pixel, realizing proper visibility.例文帳に追加

反射画素と透過（半透過）画素を有する液晶表示装置において反射画素−透過（半透過）画素間の階調差を無くし、視認性を良好なものとする。 - 特許庁

To utilize video information more efficiently by realizing the bidirectional linking of advertisement video information to be displayed by being linked with a map and map information.例文帳に追加

地図に関連して表示される広告の映像情報と地図情報との双方向連携を実現し，より効果的に映像情報を活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a laser annealing method or a laser annealing device for realizing polycrystalline uniformly in a large area, by connecting an anneal region of semiconductor film, such as amorphous Si.例文帳に追加

アモルファスＳｉ等の半導体膜のアニール領域を接続して広い面積を均一に多結晶化できるレーザアニール方法ないしレーザアニール装置を提供する。 - 特許庁

To control exhaust emission by realizing a uniform contact of fuel with a heater, promoting carburetion of the fuel, and preventing the contact of any unburnt fuel with the inside of an intake pipe.例文帳に追加

ヒーターへの燃料接触の均一化を図り、燃料気化を促進し、未気化燃料の吸気管内の接触を防止することで、排気の浄化を実現する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording unit capable of realizing stable printing by surely filling ink and to provide a method of filling the ink for the inkjet recording unit.例文帳に追加

確実にインクを充填して安定した印刷を実現できるインクジェット記録ユニットおよびインクジェット記録ユニットのインク充填方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a light source unit equipped with exhaust structure realizing the prevention of the leakage of light from a light source and the efficient exhaust of exhaust air with simple constitution.例文帳に追加

光源の光の漏洩防止と排気風の効率的な排気を簡易な構成により実現することができる排気構造を備えた光源ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller used for a mechanical analog-type indicator, capable of realizing a pointer-type indicator that is visually comfortable by allowing a pointer to move smoothly.例文帳に追加

機械式のアナログ式表示器に用いられ、指針を滑らかに移動させることによって見た目に違和感のない指針型表示器を実現するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of realizing prevention of a flicker which easily occurs owing to delay of a valve temperature rise of a lamp when the lamp is actuated in a low-power mode, relatively easily.例文帳に追加

ランプを低電力モードで始動する場合に、ランプのバルブ温度立上り遅延により発生しやすかったちらつきを、比較的簡単に実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture image formation device capable of preventing return of decalcomania paper due to force to return deflection of the decalcomania paper and realizing picture image transfer at a stable picture image position.例文帳に追加

この発明は、転写紙がたわみを戻そうとする力で逆に進みトナー像と転写紙との位置合わせができなくなるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for managing communication resources for realizing a method for managing in a higher grade by clarifying how much bands are assured and which node uses which channel.例文帳に追加

どのノードがどのチャンネルを使用し、帯域をどれだけ確保しているかを明らかにして、より高度な管理手法を実現する通信リソース管理方法の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a moving mechanism capable of realizing a smooth motion, and a moving mechanism control method capable of allowing the mechanism to follow a target path.例文帳に追加

滑らかな動きを実現することができる移動機構を提供すると共に、目標経路に追従させることができる移動機構の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photometer capable of realizing photography with appropriate exposure considering influence exerted on an exposure value by the difference of the purity of the color of an object photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影する被写体の色の純度の相違による露出値への影響を考慮して適正露出での撮影を可能とした測光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure of a heat exchanger capable of realizing firm fixing with a header by reducing the weight of a connector block, and reducing material costs.例文帳に追加

コネクタブロックを軽量化してヘッダとの良好な固定を実現できると同時に、材料コストを低く抑えることができる熱交換器の配管接続構造の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rear plate for a PDP, capable of realizing a barrier rib to form a fine discharge cell capable of high definition display with high precision and at low cost.例文帳に追加

高精細度表示が可能な微細放電セルを形成する隔壁を高精度、低コストで実現できるＰＤＰの背面板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a MIMO (multi-input multi-output) array antenna evaluation apparatus, a MIMO array antenna evaluation method, and a MIMO antenna evaluation program for realizing more proper evaluation of an array antenna.例文帳に追加

より適切なアレーアンテナの評価を実現するＭＩＭＯアレーアンテナ評価装置、ＭＩＭＯアレーアンテナ評価方法及びＭＩＭＯアレーアンテナ評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate part management, by realizing a plurality of kinds of non slip positions with a single constitution, by changing the non slip positions, without changing a structure of an outer cylinder.例文帳に追加

外筒の構造を変えることなく抜け止め位置を変更できるようにし、単一の構成で複数の種類の抜け止め位置を実現でき、部品管理を容易化する。 - 特許庁

To provide a brush for detecting rotation realizing effective rotation control and to operate a brush for electrode and the brush for detecting rotation, while eliminating interference, through a simple arrangement.例文帳に追加

効果的な回転制御を可能とする回転検出用ブラシを設け、しかも簡単な構成により、電極用ブラシおよび回転検出用ブラシを干渉なく動作させる。 - 特許庁

METHOD FOR SERVING MANAGEMENT CHANNEL, CHANNEL TERMINATOR REALIZING THE METHOD, FIRST NETWORK TERMINATION CARD, SECOND NETWORK TERMINATION CARD AND ACCESS NETWORK例文帳に追加

管理チャネルを提供する方法、このような方法を実現する回線終端装置、第１のネットワ—ク終端装置カ—ド、第２のネットワ—ク終端装置カ—ドおよびアクセスネットワ—ク - 特許庁

To provide a incident-light microscope easily operated to be focused and also realizing excellent observation free from the loss of light quantity even in dark field observation.例文帳に追加

ピント合わせ操作を容易に行なうことができ、しかも、暗視野観察においても光量損失のない良好な観察を行なうことができる落射顕微鏡を提供できる。 - 特許庁

To provide a compact packaging machine having high productivity capable of longitudinally storing a bag filled with content into a packaging bag, and realizing a correct gusset crease.例文帳に追加

内容物を充填した袋体を縦向きに包装袋に収納するとともに、ガセット折り目を正確につけてコンパクトで生産性の高い包装機を提供すること。 - 特許庁

To provide a routing method for realizing flexible optical path networking on a distributed control network while fitting the state of a laid fiberlink.例文帳に追加

本発明は、敷設されたファイバリンクの状態に適応して、フレキシブルな光パスネットワーキングを分散制御ネットワーク上で実現するルーティング方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a copolymer latex and the like, having good coating workability, realizing coated paper having good pick strength, wet pick strength and inking property.例文帳に追加

良好な塗工作業性を有すると共に、ピック強度、湿潤ピック強度、着肉性の良好な塗工紙を実現し得る、共重合体ラテックス等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for making a structure of hardware small and low cost, by realizing a small capacity of line memory for storing decoded image data.例文帳に追加

復号化した画像データを格納するためのラインメモリを小容量化して、ハードウエア構成を小規模かつ安価にすることが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear beam of light data processor capable of simultaneously realizing profile measurement and surface roughness measurement accurately in wide range by using a light-section method.例文帳に追加

光切断法を用いて、計測精度よく広範囲の形状計測と表面粗さ計測とを同時に実現することができる線状光データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall installing material for a building having a beautiful appearance similar to natural marble by easily realizing a three-dimensional shading feeling of 'a vermicular pattern (a vermicular hole)' characteristic of marble.例文帳に追加

大理石特有の『虫喰い模様（虫喰い穴）』の立体的な陰影感を容易に実現し、天然の大理石と同様の美観を有する建築物用壁装材を得る。 - 特許庁

To propose a new and improved electronic apparatus which enables a speaker realizing high sound quality or large volume to be mounted on a limited space in the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器内の限られたスペースの中で、高音質又は大音量を実現できるスピーカを搭載することが可能な、新規かつ改良された電子機器を提案する。 - 特許庁

To provide a device for realizing flexible simulation by representing a three-dimensional object shape model in a format, with which the model can be reused and also can be managed efficiently by a database.例文帳に追加

３次元物体形状のモデルを再利用可能かつデータベースで効率的に管理できる形式で表現し、柔軟なシミュレーションを実現する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the prolongation of the life of a machine and the reduction of running cost in a state where the productivity of forming an image is improved.例文帳に追加

画像形成の生産性を向上させた状態で機械の寿命を伸ばすことを可能とし、ランニングコストも下げることを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic booster capable of providing excellent braking feeling by realizing increase of hysteresis without causing increase of loss stroke before starting boosting action.例文帳に追加

倍力作用が開始するまでのロスストロークの増加を伴うことなくヒステリシスの増大を実現して良好なブレーキフィーリングが得られる気圧式倍力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control method capable of simultaneously realizing a poster printing and a double face printing by suitably controlling the order of output pages of an image to be divided.例文帳に追加

分割される画像の出力ページの順序を好適に制御して、ポスター印刷と両面印刷とを同時に実現することができる印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design method of an adaptive controller capable of quickly designing the adaptive controller realizing stable process control.例文帳に追加

安定したプロセス制御を実現する適応制御装置の設計を速やかに行うことのできる適応制御装置の設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an objective system having simple structure, actuated without providing a large-scale additional safety mechanism and realizing focusing without a dead-range all over the adjusting range simultaneously.例文帳に追加

構造が簡単で、大掛かりな付加的安全機構なしで作動し、同時に調節範囲全体にわたって空白なしでフォーカシングすることができる対物レンズシステム。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device and a driving method of the solid state imaging device capable of realizing a high frame rate without causing deterioration in sensitivity.例文帳に追加

高速撮像のために、解像度を低下させてフレームレートを向上させる手法を採った場合、各画素における露光時間も短縮されるため画素の感度低下が起こる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing as much energy saving as possible without degradation in a function of an image forming device, moreover, by effectively using a dehumidifying heater.例文帳に追加

画像形成装置の機能を低下せしめることなく、しかも、除湿ヒータを効果的に使用し、出来る限りの省エネを達成しうる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a chip antenna with a broad band capable of transmitting / receiving a radio wave with a plurality of frequencies for realizing a shortened element length.例文帳に追加

本発明は、素子長の小型化を実現するとともに、複数の周波数の電波を送受信可能で広帯域であるチップアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image-reading device capable of exerting high durability while enhancing the convenience at the time of opening and closing a carrying unit and realizing downsizing and a thin-shape.例文帳に追加

搬送ユニットを開閉する際の利便性向上と、小型化、薄型化の実現とを図りながら、高い耐久性を発揮できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector having good reflection characteristic of a wide incident angle, realizing the restraint of the time change of the shape of a projection part and whose productivity is high, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

広入射角の反射特性に優れ、突起部形状の経時変化が抑制され、生産性も高い反射体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home security system capable of realizing a state confirmation for confirming whether or not there is a suspicious person in a house in a short period of time from the outside by using images.例文帳に追加

ホームセキュリティシステムにおいて、宅内の不審者の有無などを確認する状況確認を、画像を用いて宅外から短時間で行うことを可能とすること。 - 特許庁

To enable to easily set a resonation frequency at a high frequency or a low frequency, while realizing low ESL and high ESR in a stacked capacitor.例文帳に追加

積層コンデンサにおいて、低ＥＳＬ化および高ＥＳＲ化を図りながら、共振周波数を高周波側または低周波側に容易に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an acoustic signal processing method capable of realizing a high noise restraining effect by producing an appropriate weighting factor without the need of a complicated calculation.例文帳に追加

複雑な計算をせずに適切な重み係数を生成して高い雑音抑圧効果を実現することを可能とする音響信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of calculating the remaining service life of a light deflecting means in a working state and realizing efficient recycle.例文帳に追加

稼動状態にあった光偏向手段の残寿命を算出することができ、効率的なリサイクルを行うことができる光走査装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To efficiently realizing application reception in a base system using an electronic form by enabling an end user to input an application form and to convert it into the electronic form.例文帳に追加

エンドユーザによる申込書入力を可能とし、それを電子フォームへ変換することを可能とし、電子フォームを使用する基幹システムにおける申込受付を効率化する。 - 特許庁

The resistance value is changed when the switching element is turned on and turned off but the duty ratio of the switching element is changed, thereby realizing an arbitrary resistance value.例文帳に追加

スイッチング素子がオンの時とオフの時とでは抵抗値が変化するが、スイッチング素子のデューティ比を変化させることにより任意の値の抵抗値を実現することができる。 - 特許庁