「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing device realizing miniaturization and power saving while securing fixing property and the peeling property of a recording medium, and an image forming apparatus equipped with the fixing device.例文帳に追加

定着性及び記録媒体の剥離性を確保して、小型化及び省電力化を実現した定着装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To protect a circuit from an overvoltage state, to reduce the number of parts and the number of processes in manufacturing while realizing avoidance from the danger of heat generation, ignition, etc., and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

過電圧状態から回路を保護し、発熱，発火等の危険性からの回避を実現しつつ、部品点数と製造時の工程数を削減し、製造コストを低下させる。 - 特許庁

To provide a musical score display device which can attractively display not only notes, but also lyrics or chord names, and a program for realizing a musical score display method.例文帳に追加

音符だけでなく歌詞またはコードネームも見栄えよく表示することが可能となる楽譜表示装置および楽譜表示方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-operating computer system realizing the communication of a processing request among a plurality of operating systems with simple modification.例文帳に追加

本発明の目的は、複数個のオペレーティングシステム間の処理要求の通信をオペレーティングシステムの簡単な改造で行えるマルチオペレーティング計算機システムを提供することにある。 - 特許庁

Also, the resistor is formed with the same process as that of the formation of the contact electrode layer of the HBT, and the resistor is prepared by realizing a high resistor of the contact electrode layer.例文帳に追加

また、抵抗体を、ＨＢＴのコンタクト電極層の成膜と同一工程で成膜すると共に、コンタクト電極層を高抵抗化処理して抵抗体を作製する。 - 特許庁

AUTOFOCUS (AF) SYSTEM FOR MICROSCOPE REALIZING REDUCTION OF AF RANGE AND OPTIMIZATION OF INVESTIGATING DIRECTION BEFORE INVESTIGATION, AND AF METHOD AND MICROSCOPIC DEVICE EQUIPPED WITH SAME SYSTEM例文帳に追加

探査に先立ちオートフォーカス（ＡＦ）範囲の縮小および探査方向の最適化を行う顕微鏡ＡＦシステム、ＡＦ方法および同システムを備えた顕微鏡装置 - 特許庁

To provide a fixing device realizing its power saving and efficiently shortening rise time to reset a mode from a power saving mode to a fixing operation mode.例文帳に追加

定着装置の省電力化を図り、且つ省電力モードから定着動作モードに復帰する立ち上げ時間の短縮を効率的に行う定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-cathode fluorescent lamp having an excellent material yield of electrodes, excellent electron emission capability and excellent spattering resistance, and capable of saving power and of realizing a long service life.例文帳に追加

電極の材料歩留まり、電子放射性及び耐スパッタリング性に優れ、省電力で長寿命を実現可能にする冷陰極蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a video conference system for realizing a smooth interactive progress even in the case of a remote conference to be performed by a plurality of persons through a plurality of terminal equipment.例文帳に追加

複数の端末装置を介して行われる多人数による遠隔地対話でもスムーズな対話進行を可能にする構造を備えたテレビ会議システム等を提供する。 - 特許庁

It is believed that just before his death, he tried several times to kill a black cat which often sneaked into the plant shop's yard but always missed and, realizing his own weakness, he said as follows. 例文帳に追加

死の際には、植木屋の庭に現れる黒猫を斬ろうとして幾度となく失敗し、己の衰えを痛感した沖田は以下のようにと嘆いていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus realizing, with simple configuration, miniaturization and the reduction of cost by drastically simplifying sheet feed space and drastically reducing the number of parts.例文帳に追加

簡易な構成によりシート給送スペースの大幅な簡略化及び部品点数の大幅な削減を達成し、小型化・低価格化を実現した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the heat dissipation effect of circuit components while realizing further thinning in comparison with a configuration of mounting the circuit components on both faces of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の両面に回路部品を実装する構成に比べてより薄型化を可能にしつつ、回路部品に対する放熱効果を向上させること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane electrode junction, capable of realizing superior contact between electrodes and an electrolyte film, as well as a membrane electrode junction, a fuel cell and an equipment.例文帳に追加

電極と電解質膜との接触を良好にできる膜電極接合体の製造方法、膜電極接合体、燃料電池および機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin electromagnetic wave absorbing material having a high degree of freedom in design and realizing a high electromagnetic wave absorbing capability in a desired frequency band.例文帳に追加

設計の自由度が高く、このため所望の周波数帯で高い電磁波吸収性能を実現でき、しかも厚さが薄い電磁波吸収材料を提供することである。 - 特許庁

To suppress cost and power consumption by realizing DST or IDST using a widespread existing DCT circuit or IDCT circuit respectively.例文帳に追加

広く普及している既存のＤＣＴ回路またはＩＤＣＴ回路を利用してＤＳＴまたはＩＤＳＴをそれぞれ実現し、コスト及び消費電力を抑える。 - 特許庁

To perform fixing on various kinds of recording material under an optimum fixing processing condition while realizing the improvement of usability by discriminating the kind of the recording material.例文帳に追加

記録材の種類を判別することでユーザビリティの向上を図りつつ、様々な種類の記録材においても最適な定着処理条件で定着を行う。 - 特許庁

To provide a drain hose capable of realizing a cost reduction and a mounting facility by reducing the number of parts and easily coping with a change of hose length and mounting position.例文帳に追加

部品点数を削減してコストダウンおよび取付容易性を図るとともに、ホース長さや取付位置の変更に容易に対応できるドレーンホースを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distributing system for making it unnecessary to add any large capacity Internet or Intranet line or several servers for load distribution, and for realizing infinite user connection.例文帳に追加

大容量のインターネット又はイントラネット回線と負荷分散のための幾つかのサーバの増設を不要とし、かつ無限のユーザー接続が可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation device capable of realizing electrical connection of a solar battery module for grounding and a horizontal pedestal supporting it inexpensively by a simple configuration.例文帳に追加

アースをとる上での太陽電池モジュールとこれを支持する横架台との電気的接続を、簡単な構成で安価に実現できる太陽光発電装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a program for realizing an automatic performing apparatus and an automatic performing method that enable a player to elaborately practice parts that the player cannot play well.例文帳に追加

演奏者がうまく演奏できないところを念入りに練習することが可能となる自動演奏装置および自動演奏方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a treating system and a pharmaceutical kit, both for realizing quick and suitable treatment in view of such characteristics of atopic dermatitis as to repeat the exacerbation and remission of symptom.例文帳に追加

症状の増悪・寛解を繰り返すというアトピー性皮膚炎の特徴に鑑み、迅速かつ適切な治療を実現するための治療システム・薬剤キットを提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer suitable for realizing a signal interlocking function for executing a prescribed operation when a signal to be monitored is in a specified level with a small power consumption.例文帳に追加

監視対象信号が特定のレベルになると所定の動作を実施する、という信号連動機能を、少ない消費電力で実現するのに好適なマイコンを提供する。 - 特許庁

A selective circuit 12 and the input terminal DCS of a selection signal CS are provided on a semiconductor device 1 with an internal circuit 11 for realizing a function as a product.例文帳に追加

製品としての機能を実現する内部回路１１を備えた半導体デバイス１に、選択回路１２および選択信号ＣＳの入力端子ＤＣＳを設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pattern integrated screen mask capable of realizing a printing flat mesh screen mask obtained by integrating a nickel mesh with a pattern by using not a woven net but the nickel mesh as the mesh.例文帳に追加

メッシュに織網ではなくニッケルメッシュを用い、このニッケルメッシュとパターンが一体化されたフラットな印刷用メッシュスクリーンマスクを実現できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively reducing the delay time of a network, minimizing the effect of missing packet and realizing transmission of voice data of high quality and at high speed.例文帳に追加

ネットワークの遅延時間を効果的に低減するとともにパケット欠落などの影響を最小限にし、高速かつ高品質の音声データの伝送を実現する。 - 特許庁

To provide a new organic compound material for a luminescence layer for realizing new EL element which has high luminescence brightness and high luminous efficiency.例文帳に追加

高い発光輝度及び発光効率を有する新規なＥＬ素子、並びにかかるＥＬ素子を実現するための新規な発光層用の有機化合物材料を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element which has a long life and gives blue emitted light having high color purity in high light-emitting efficiency, and to provide an aromatic amine derivative realizing the same.例文帳に追加

寿命が長く、高発光効率で、色純度の高い青色発光が得られる有機エレクトロルミネッセンス素子及びそれを実現する芳香族アミン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of realizing a reduction in size and a high performance in the semiconductor device used in a switching circuit having an inductive load.例文帳に追加

本発明は、誘導負荷を有するスイッチング回路で用いられる半導体素子に係り、小型化と高性能化を実現し得る半導体素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide optical equipment maintaining optical performance, realizing the miniaturization of a lens barrel at the non-photographing time and constituted so that an accessory can be directly attached.例文帳に追加

光学性能を維持し、非撮影時のレンズ鏡筒の小型化を図ることができ、またアクセサリーを直接装着することを可能とした光学機器を提供する。 - 特許庁

To surely actuate a torque limiter even at the time of low-speed traveling of a transmission belt 3, in a belt transmission device having a self-alignment pulley 4 and realizing a torque limiter.例文帳に追加

自動調心プーリ４を備えてトルクリミッタを実現するベルト伝動装置において、伝動ベルト３の低速走行時においても、トルクリミッタを確実に作動させる。 - 特許庁

To provide a method for realizing the analysis of gene expression by performing the individual and parallel amplification of cDNAs contained in a cDNA library obtained from a sample on a single cell level.例文帳に追加

単一細胞レベルの試料から得られるcDNAライブラリーに含まれるcDNAの個別並列増幅を行い遺伝子の発現解析を実現する方法を提供する。 - 特許庁

A spherical semiconductor device is connected to each kind of circuit board, other semiconductor devices, or the like via the spherical bumps 10, thus realizing easy and accurate electrical connection to the outside.例文帳に追加

球状バンプ１０を介して、各種回路基板や他の半導体装置等と接続され、外部の電気的接続を容易かつ的確に行うことができる。 - 特許庁

To provide an electrochemical cell, realizing low internal resistance by means of low pressure, and an electrochemical cell laminate with high weight energy density having an exterior packaging structure.例文帳に追加

低加圧力で低い内部抵抗を発現する電気化学セルと、高い重量エネルギー密度を備えた、外装構造有する電気化学セル積層体を提供すること。 - 特許庁

To make peripheral equipment having user-categorized use resource management functions corresponding to the finite number of users cope with a system capable of realizing use resource management corresponding to more users.例文帳に追加

有限ユーザ数に対応したユーザ別利用資源管理機能を持つ周辺機器を、より多数のユーザに対応した利用資源管理を可能とするシステムに対応させる。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device with its life elongated, and capable of realizing control of electron temperature of plasma in a higher precision than a conventional plasma treatment device.例文帳に追加

プラズマ処理装置の寿命を延ばし、従来のプラズマ処理装置より高精度にプラズマの電子温度を制御することが実現できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video data recorder realizing the post-recording function with the simple constitution and also having the satisfied data recording efficiency of the recording medium field.例文帳に追加

本発明の目的は、アフレコ機能を簡単な構成で実現し、且つ記録媒体場のデータ記録効率の良好な、ビデオデータ記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polarizer capable of improving adhesion strength of a conductor with a dielectric material or a substrate, thereby realizing stabilization polarizing characteristics and improvement of reliability.例文帳に追加

導電体と、誘電体又は基板との密着強度の向上を図ることにより、偏光特性の安定化と信頼性の向上が達成された偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmitting device, radio receiving device, information delivery method and program capable of realizing an information infrastructure responding to various needs of users at low costs.例文帳に追加

利用者の多様なニーズに低コストで応じる情報インフラを実現できる無線送信装置、無線受信装置、情報配信方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF FAST FORWARD OR REWIND REPRODUCTION OF COMPRESSED DATA, INTEGRATED SEMICONDUCTOR CIRCUIT FOR REALIZING THIS METHOD AND COMPRESSED DATA REPRODUCING DEVICE WITH THIS INTEGRATED SEMICONDUCTOR CIRCUIT例文帳に追加

圧縮データの早送り又は巻き戻し再生方法、該方法を実現する半導体集積回路、及び該半導体集積回路を備えた圧縮データ再生装置 - 特許庁

QUESTION ANSWER SYSTEM BY COMMUNICATION BETWEEN COMPUTER NETWORK AND FACSIMILE EQUIPMENT, ITS CENTER DEVICE, QUESTION ANSWER METHOD AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THEM例文帳に追加

コンピュータネットワーク−ファクシミリ間通信による質問回答システム及びそのセンタ装置及び質問回答方法及びそれらを実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD OF COMPARING AT LEAST TWO AUDIO WORKS, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD ON COMPUTER, AND METHOD OF DETERMINING BEAT SPECTRUM OF AUDIO WORK例文帳に追加

少なくとも２つのオーディオ・ワークの比較方法、少なくとも２つのオーディオ・ワークの比較方法をコンピュータに実現させるためのプログラム、及び、オーディオ・ワークのビートスペクトルの決定方法 - 特許庁

To provide a ceramic heater for semiconductor manufacturing/ inspecting equipment, capable of realizing uniform temperature distribution of a semiconductor wafer and capable of rapidly raising the temperature of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの均一な温度分布を実現し、半導体ウエハを迅速に昇温することが可能である半導体製造・検査装置用セラミックヒータを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio base station controller for realizing comfortable communication control to a user who performs the mobile communication and the efficient use of limited communication resources.例文帳に追加

移動体通信を行うユーザへの快適な通信制御と限られた通信リソースの効率的な利用とを実現可能な無線基地局制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device and the manufacturing method of the same capable of realizing the improvement of a writing efficiency and an operational speed.例文帳に追加

書き込み効率及び動作速度の向上を実現することのできる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric blower capable of realizing high cooling efficiency and long service life by reducing suction loss of cooling air for cooling a motor for high cooling efficiency.例文帳に追加

モータ等を冷却する冷却風の吸引損失の低減を図ることで冷却効率を改善し、高効率で長寿命の電動送風機を提供する。 - 特許庁