「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is provided with an interface(INT) for realizing an access scheme(AS) featured by plural states(S) changed in a prescribed sequence (way).例文帳に追加

この目的に対して、このシステムは、所定の順番に（やり方にて）遷移される複数の状態(S)にて特徴付けられるアクセススキーム(AS)を実現するためのインタフェース(INT）を備える。 - 特許庁

To provide a fixing roller assembly for an electrophotographic image forming device improved in thermal distribution by applying the principle of a heat pipe, and realizing manpower saving and instantaneous heating.例文帳に追加

ヒートパイプ原理を適用して，熱的分布が改善され，しかも省力及び瞬間加熱が可能な，電子写真画像形成装置の定着ローラー組立体を提供する。 - 特許庁

To enhance reliability of the entire system by realizing continuous data processings by performing backup of plural remote systems distributed in a wide area by a single system.例文帳に追加

広域に分散した複数の遠隔システムを単一のシステムでバックアップし、連続したデータ処理を実現させることでシステム全体の信頼性向上を目的とする。 - 特許庁

To provide an aspheric surface shape measuring method capable of realizing aspheric surface measurement by an interferometer at low cost, and performing surface shape measurement highly accurately.例文帳に追加

干渉計による非球面測定が低コストで実現可能であって、尚且つ高精度に面形状測定が可能な非球面形状測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio packet communication system or the like for realizing stable radio packet communication by moderating the influence of the fluctuation of the amount of an interference to an adjacent cell.例文帳に追加

隣接セルに対する干渉量の変動の影響を緩やかにすることによって、安定した無線パケット通信を可能とする無線パケット通信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a camera device capable of realizing appropriate stroboscopic photography with easy operation even in the case of using both of an exclusive external stroboscope and a general external stroboscope especially.例文帳に追加

特に専用外部ストロボ及び汎用外部ストロボの両方を使用する場合でも、簡単な操作で適正なストロボ撮影を実現できるカメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automobile body structure capable of realizing a deformation mode compatible of compacting the body dimensions and reducing crew deceleration to a still more high level.例文帳に追加

車体寸法のコンパクト化と乗員減速度の低減とをより一層高次元に両立し得る変形モードを実現可能な自動車の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of smoothly conveying a printing paper by realizing a structure for preventing a paper supply cassette from protruding from a printing device main body.例文帳に追加

給紙カセットが印刷装置本体から突出しないような構造にして、印刷用の用紙をスムーズに搬送することができるような印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet transfer system capable of realizing smooth communication without generating a loss in a packet even if a device having low packet processing capability is provided in a network.例文帳に追加

ネットワーク中にパケット処理能力が低い機器が存在しても、パケットロスを発生することなく、円滑な通信を実現可能なパケット転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a crosslinked material of a polyol-crosslinkable fluororubber realizing low tackiness by the evaluation method II and remarkably increasing the rubber hardness.例文帳に追加

評価方法ＩＩに対する低粘着特性を実現でき、ゴム硬度上昇性に優れたポリオール系架橋系のフッ素ゴム架橋体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an actuator capable of realizing sufficient carrier performance, simple in structure and suitable for miniaturization in carrying an object by a progressive wave.例文帳に追加

進行波により対象物を搬送する上で、十分な搬送性能を実現することができ、構造が簡単であり、かつ小型化に適したアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking apparatus capable of evading the increase of the size and cost of the whole apparatus while realizing the direct printing to the object (such as glass) to be marked.例文帳に追加

被マーキング対象物（ガラス等）への直接の印字を可能にしつつ装置全体の大型化及びコストアップを回避することが可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition containing fluorine resin powder, capable of realizing both improvement of productivity and decrease in generation of white specks.例文帳に追加

フッ素樹脂パウダーを含有する熱可塑性樹脂組成物の製造において、生産性の向上とホワイトスペックの発生の低減を両立させるような技術を確立する。 - 特許庁

To provide a hermetic seal with cementation prevention glass holding mechanism devised to eliminate cementation of a metallic holding component by realizing hermetic seal without using a carbon jig.例文帳に追加

カーボン冶具を使用することなくハーメチックシールを実現して金属製の保持部品の浸炭を無くすようにした浸炭防止硝子保持機構付ハーメチックシールを提供する。 - 特許庁

To provide a system for concretely realizing reply data collection/ totalizing processing as a 2-way service for a viewer by utilizing data broadcast program contents.例文帳に追加

データ放送番組コンテンツを利用した視聴者に対する双方向サービスとしての応答データ収集・集計処理を具体的に実現するシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a digital contents distribution system capable of realizing a secure utilization period limitation function in a system for digital contents utilization through recording the contents on a recording medium.例文帳に追加

デジタルコンテンツを記録メディアに記録して利用するシステムにおいて、安全な利用期間制限機能を安価に実現することができるデジタルコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the layout occupation area at an input signal wiring part in a high voltage operation circuit for realizing high density circuit or reduction in layout occupation area.例文帳に追加

回路の高密度化やレイアウト面積の縮小を実現するための高電圧動作回路における入力信号配線部位のレイアウト占有面積を縮小する - 特許庁

To provide an actuator system including a plurality of actuators which is capable of realizing the miniaturization as a whole, and demonstrating the consistent performance irrespective of the effect of external forces.例文帳に追加

複数のアクチュエータを含み、全体として小型化を実現できるとともに、外力の影響によらず安定した性能を発揮できるアクチュエータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal device for displaying a real time image in an effectively switching way from a controllable camera installed at a remote spot and realizing camera control.例文帳に追加

遠隔地に設置された制御可能なカメラからのリアルタイム画像を有効に切り替えて表示し、カメラ制御できるようにした移動情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heater capable of effectively melting and fixing a toner, and of realizing reduction of a manufacturing cost, and to provide an image fixing device equipped with it.例文帳に追加

トナーの溶融と定着とを効果的に行え、しかも製造コストの低減を実現することができるヒータ及びこれを備えた画像定着装置を提供する。 - 特許庁

To reduce NOx and to improve fuel consumption by realizing stable self-ignition combustion in a wide operating region using fuel of low cetane value such as gasoline.例文帳に追加

ガソリンのような低セタン価燃料を用いて、広い運転領域において、安定した自己着火燃焼を実現し、ＮＯｘ低減および燃費向上を図る。 - 特許庁

To provide a treatment device capable of realizing excellent reproducibility of a film deposition process by depositing a thin film on an installation table to thermally stabilize the installation table.例文帳に追加

載置台上に薄膜を形成して載置台を熱的に安定化させることにより、成膜プロセスの再現性を良好にすることができる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic playing apparatus capable of realizing a faithful key pressing speed according to an automatic playing data even when heat generation of an actuator (solenoid) arises.例文帳に追加

アクチュエータ（ソレノイド）の発熱が生じても、自動演奏データに応じた忠実な押鍵速度を実現することができる自動演奏装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

By such constitution, the developing device capable of improving the image quality by realizing the prevention of fogging and the improvement of the reproducibility of a thin line is obtained.例文帳に追加

したがって、このような構成によれば、カブリの防止および細線再現性の向上が図られ、画像品質を向上させることが可能な現像装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can continuously take out picture from a semiconductor imaging device, while realizing phase difference AF(automatic focusing) and contrast AF on the same semiconductor imaging device.例文帳に追加

同一の半導体撮像素子上で位相差ＡＦとコントラストＡＦとを実現しつつ、その半導体撮像素子から連続的な画像取り出しを可能とした電子カメラ。 - 特許庁

To reduce material cost and assembly cost by realizing a non-directional antenna system capable of eliminating defects of a conventional non-directional antenna system with a simple configuration.例文帳に追加

従来の無指向性アンテナ装置の欠点を除去することができ無指向性アンテナ装置を簡易な構成で実現して、材料費および組立費の低減を図る - 特許庁

To provide a packet transmission control apparatus which is capable of realizing fairness corresponding to the capability of a terminal, while making a conventional "proportional fairness" scheduler operate.例文帳に追加

従来のＰｒｏｐｏｒｔｉｏｎａｌ Ｆａｉｒｎｅｓｓスケジューラを動作させつつ、端末の能力に応じた公平性を実現することができるパケット送信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for realizing smooth and effective gear shift control without using a clutch by controlling torque and speed of a motor built in the transmission.例文帳に追加

変速機にモータを内蔵させてトルクと回転数を制御し、クラッチを用いることなく滑らかで効率的な変速制御を実現する自動変速機を提供する。 - 特許庁

Further, the device detects a temperature of the liquid crystal and determines a necessary voltage for realizing a target transmittance of the following frame based on the detected temperature and applies the voltage.例文帳に追加

さらに、液晶の温度を検出し、検出した温度にもとづいて、１フレーム後に目標の透過率を実現するために必要な電圧を決定し、印加する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of realizing a high motor efficiency by suppressing Joule loss being generated when an induction current flows due to alternating magnetic flux.例文帳に追加

磁束交番により誘導電流が流れて発生するジュール損を抑え、高いモータ効率を実現することができる回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method wherein high temperature heat treatment is unnecessary for forming a low resistance element by realizing single crystal film formation of low sheet resistance.例文帳に追加

低いシート抵抗の単結晶膜形成を実現し、低抵抗素子形成に高温熱処理を必要としない半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

LEARNING SUPPORT DEVICE, LEARNING SUPPORT METHOD, VIRTUAL HUMAN INTERFACE DEVICE, VIRTUAL HUMAN INTERFACE METHOD, VIRTUAL HUMAN INTERFACE SYSTEM, PROGRAM FOR REALIZING THESE DEVICES AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

学習支援装置、学習支援方法、仮想ヒューマンインタフェース装置、仮想ヒューマンインタフェース方法、仮想ヒューマンインタフェースシステム、これらの装置を実現するプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

By such constitution, the lens frame which cannot slide in the fitting supporting part is easily restored to a slidable state, while realizing miniaturization of the unit.例文帳に追加

この構成によれば、装置の小型化を図りつつ、嵌合支持部に対して摺動不能となったレンズ枠を摺動可能な状態に容易に復帰させることができる。 - 特許庁

To provide a technique for realizing a war simulation game requiring new factors such as quick judgments and the input of reflexive action contents and nonexisting in the past.例文帳に追加

素早い判断や、反射的な操作内容の入力といった新たな要素を要求する、従来にはないウォーシミュレーションゲームを実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner miniaturized and realizing high-speed and high-resolution optical scanning, and an image forming device equipped with the optical scanner.例文帳に追加

装置を小型化するとともに、光走査の高速化及び高解像度化を実現することができる光走査装置及び光走査装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel storage device capable of stably storing fuel rods even when vibrations of earthquake or the like acts thereon and realizing high safety.例文帳に追加

地震などによる振動が作用した場合にも燃料棒を安定して貯蔵することができ、高い安全性を実現することができる燃料貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor sensor device capable of forming a diaphragm structure without performing any etching using an alkali solution and realizing microfabrication, and a method of manufacturing the semiconductor sensor device.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いたエッチングを行なうことなくダイヤフラム構造を形成でき、微細化を実現できる半導体センサ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably print while realizing mutually different gradations in an equal printing period segment with the use of a plurality of discharge electrodes in an electrostatic ink jet recorder.例文帳に追加

静電式インクジェット記録装置において、複数の吐出電極を用いてそれぞれ異なる階調を同一印字周期区間内に実現しつつ安定して印字を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode for a solid polymer fuel cell realizing excellent catalyst performance in a case where a binary or more system alloy is used as a catalyst.例文帳に追加

触媒に二元系以上の合金を用いた場合に、優れた触媒性能が得られる固体高分子形燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coral bath for generating minus ions for realizing mental quiet and keeping a healthy condition of a body inside the bath by utilizing weathered coral in a bathtub and sauna bath.例文帳に追加

湯船やサウナ風呂に風化サンゴを利用して、精神的には安静にし身体的にも健康状態を保つマイナスイオンをその風呂の内部に発生させるものの要望。 - 特許庁

To provide a multi-focus scanning multi-photon microscope capable of realizing a scanning speed far exceeding the limit of a single focus scanning multi-photon microscope.例文帳に追加

単一焦点走査方式の多光子顕微鏡の限界を遙かに越える高い走査速度を実現し得る、多焦点走査方式の多光子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A shop common application program is one program for realizing the accounting function and the browser (capable of browsing a portable WEB site) function in the cellular phone 9.例文帳に追加

ショップ共通アプリケーションプログラムは、携帯電話機９に課金機能とブラウザ（携帯版ＷＥＢサイトを閲覧可能な）機能とを実現させる一つのプログラムである。 - 特許庁

To provide an electronic camera apparatus capable of always performing pleasant photographing by realizing a camera shake correcting function applicable to respective photographing conditions for still picture photographing and moving picture photographing.例文帳に追加

静止画撮影と動画撮影の各撮影条件に適応する手振れ補正機能を実現し、常に快適な撮影を可能とする電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an α-olefin polymerization solid catalyst component excellent in molecular weight controllability due to hydrogen, highly active, and capable of realizing high stereospecificity.例文帳に追加

水素による分子量制御性に優れた高活性で高立体規則性のα−オレフィン重合用固体触媒成分の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly proton-conducting coordination polymer complex compound capable of realizing high conductivity beyond the limitation of improvement only by occluded water molecules and hydrogen.例文帳に追加

吸蔵した水分子や水素のみによる向上の限界を超えた高い伝導度を実現できるプロトン伝導性の高い配位高分子錯体化合物を提供する。 - 特許庁