「Received」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a drain pipe 14 connected to the drain hole 13 is formed while being tilted in the direction in which the air blow generated in the bottom part of the chamber 11 by rotating of the rotor 1 is received.例文帳に追加

又、前記ドレン孔１３とこれに繋がるドレン配管１４を、前記ロータ１の回転によって前記チャンバ１１内の底部に発生する風を迎え入れる方向に傾斜させて設ける。 - 特許庁

The computer 3 refers to the document definition information according to the received identification information of the sheet, displays character data cut out of character segmentation position information on the sheet, and also displays the necessary character recognition result.例文帳に追加

コンピュータ３にて、受信したシートのＩＤ識別情報に基づき前記帳票定義情報を参照し、シート上の文字切出位置情報から切り出した文字データを表示し、所要の文字認識結果も表示する。 - 特許庁

The compression processing section generates coded data by each block from the image data received, in a state of being divided into blocks of a prescribed size, and outputs the data to a temporary storage means 22.例文帳に追加

圧縮処理部は、所定サイズのブロック毎に分割されながら入力される画像データから、ブロックごとの符号データを生成して、一時記憶手段２２に出力する。 - 特許庁

The B4 device 10 determines whether or not an AFTR address is added to the received DHCP-PD packet and, if added, acquires the AFTR address.例文帳に追加

Ｂ４装置１０は、受信したＤＨＣＰ−ＰＤパケットに、ＡＦＴＲアドレスが追記されているか否かを判定し、追記されている場合には、そのＡＦＴＲアドレスを取得する。 - 特許庁

Since the network terminal unit can send a received facsimile as a protocol which is not a mail to another terminal unit, there is an effect capable of facsimile receiving in an environment which does not need a mail server.例文帳に追加

受信したファクシミリをメールではないプロトコルで他の端末装置に送ることが出来るのでメールサーバーを必要としない環境でファクス受信ができるという効果を得る。 - 特許庁

Image data received by the line sensor 54 are corrected by a signal processing section to eliminate the effect by the light intruding from the illumination lamp 74.例文帳に追加

ここで、ラインセンサ５４に入力された画像データは信号処理部で補正され、照明ランプ７４から回り込む光による影響が取り除かれる。 - 特許庁

A set information storing section 140 stores information for setting the operating state, a device control section 130 receives information indicating the location of a user and rewrites the set information based on the location information thus received.例文帳に追加

設定情報格納部１４０は、動作状態を設定する設定情報を格納し、装置制御部１３０は、ユーザの所在を示す所在情報を受信し、受信した所在情報に基づいて、前記設定情報を書き換える。 - 特許庁

The PLL 2 generates a signal in phase with the signal received from the DDS 1 and outputs a frequency shift signal shifted in frequency corresponding to the digital value that the FSK data signal indicates.例文帳に追加

ＰＬＬ２は、ＤＤＳ１から受けた信号と位相が同期した信号を生成し、ＦＳＫデータ信号が示すディジタル値に応じて周波数が偏位した周波数偏位信号を出力する。 - 特許庁

A clock counter 106 counts the number of clocks received, after receiving a clock and a trigger signal until receiving the delay signal, and outputs the counted result.例文帳に追加

クロックカウンタ１０６は、クロックを受け、トリガ信号が受けてから遅延信号を受けるまでの間、受けたクロックの数をカウントし、カウント結果を出力する。 - 特許庁

A destination selecting section 36 selects a destination wireless communication terminal 2a among searched wireless communication terminals 2a based on a user's designation received at the receiving section 12b.例文帳に追加

送信先選択部３６は、探索した無線通信端末２のなかから、受付部１２ｂにおいて受け付けたユーザによる指示をもとに、送信先となる無線通信端末２ａを選択する。 - 特許庁

To smooth portions except an edge of an image signal in a state in which the edge is accurately held in the image signal in which the width of the edge having a steeply changing pixel value is received in an interval of a tap.例文帳に追加

画素値の変化が急峻なエッジの幅がタップのインターバルに収まるような画像信号を、当該エッジを正確に保持した状態で、エッジ以外の部分を平滑化する。 - 特許庁

For instance, when an attack from an opponent unit is received by the start of a fighting game and player's own unit is destroyed, the cost value of the destroyed unit is subtracted from the re-sally gauge 100 and a display length is shortened.例文帳に追加

例えば、対戦ゲーム開始により相手ユニットから攻撃を受けて自分のユニットが破壊された場合には、再出撃ゲージ１００から破壊された当該ユニットのコスト値を減算して表示長さを短くする。 - 特許庁

The present position of own vehicle is always monitored by using a present position detection part, and when the own car position is positioned in a specific area, a radio broadcast in a specific frequency is automatically received by using a radio broadcast receiving device.例文帳に追加

現在位置検出部を用いて自車両の現在位置を常に監視し、自車位置が特定のエリア内に位置する場合に、無線放送受信装置を用いて特定の周波数の無線放送を自動的に受信する。 - 特許庁

An SW section 2 outputs a received signal from an antenna 1 to a transmission reception section 3 or a specific frequency field strength detection section 14, which detects the electric field strength.例文帳に追加

アンテナ１からの受信信号をＳＷ部２を介して送受信部３あるいは特定周波数電界強度検出部１４へ出力し、電界強度の検出を行わせる。 - 特許庁

In the case that the integration value signal AD0 exceeds the upper limit value REFU' set by a determination range setting section during an ON state, the signal processing section 9 then discriminates a signal received by the antenna 2 as a radio signal.例文帳に追加

そして、信号処理部９は、オン状態において、積分値信号ＡＤ０が判定範囲設定部により設定された上限値ＲＥＦＵ´を越えた場合に、アンテナ２で受信された信号が前記無線信号であると判別する。 - 特許庁

The received data from the existing equipment 21 is transmitted to the existing computer 22 through a data transfer means 3, and stored in a first data storage means 2.例文帳に追加

既設設備２１からの受信データは、データ転送手段３を通って既設計算機２２に送信され、第１データ収録手段２に収録される。 - 特許庁

Upon the receipt of the disaster prevention wireless signal, a base station 32A converts the received disaster prevention wireless signal into a wireless signal receivable by a mobile phone (mobile terminal) 10 and transmits the wireless signal.例文帳に追加

基地局３２Ａは、この防災無線信号を受信すると、受信した防災無線信号を携帯電話機１０が受信可能な無線信号に変換して送信する。 - 特許庁

A measuring sensor is arranged on the back side of a half mirror produced to be slender at the middle part between the lens and the film so that it can move right and left, and all the area of the received image is measured by moving the mirror up and down.例文帳に追加

レンズとフィルムの中間部に細長く製作されたハーフミラーの裏側に計測センサーを左右に移動できるように配置し、このミラーを上下させて、受画像の全域を計測できるようにした。 - 特許庁

To provide a mail transmission method and a mail server that transmits divisions of a mail text depending on the number of receptible characters to a mail reception terminal where the number of received characters is limited.例文帳に追加

受信文字数に制限のあるメール受信端末に対してメールを送信するとき、受信可能文字数に応じてメール文章を分割して送信するメール送信方法およびメールサーバを提供する。 - 特許庁

Consequently, the device 1 reduces the number of execution times of wasteful data communication with which mail cannot be received and also suppresses the traffic increase of the server device 2.例文帳に追加

この結果通信端末装置１は、メールが取得できない無駄なデータ通信の実行回数を減少させ、かつサーバ装置２のトラフィックの増大を抑えることができる。 - 特許庁

In this way, possibility that the transmission processing part can be driven becomes higher by storing the power in the capacitor and using it as the power supply even in a situation that only comparatively weak radio power waves can be received.例文帳に追加

こうすることで、比較的弱い無線電力波しか受信できないような状況においても、コンデンサに電力を蓄積しそれを電源電力として用いることによって、送信処理部を駆動できる可能性が高くなる。 - 特許庁

To provide a method for positioning a pattern printed film so that a predetermined pattern position is received in an acceptable dimensional tolerance when a pattern is thermally bonded to a resin substrate sheet under pressure.例文帳に追加

樹脂基材シート上に絵柄を熱圧着する際に、所定の絵柄位置が許容寸法公差内に収まるようにすることができる絵柄印刷フィルムの位置決め方法を提供するものである。 - 特許庁

A supplement pack 61 is created individually by combining a base supplement 51 and complementary supplement 52 for every individual on the basis of the received order information of the supplement.例文帳に追加

そして、受け付けたサプリメントの注文情報に基づき、その個人ごとにベースサプリメント５１と補足サプリメント５２とを組み合わせて個別にサプリメントパック６１を作成する。 - 特許庁

A distribution module 13 discriminates to which stream received packets belong and distributes the packets to any one of the plurality of the FEC modules 11-1 to 11-n depending on the results discriminated.例文帳に追加

振り分けモジュール１３は、受信されたパケットがどのストリームに属するかを判別し、判別結果に応じてパケットを複数のＦＥＣモジュール１１−１〜１１−ｎのいずれかに振り分ける。 - 特許庁

The information providing device 10 estimates the location and the speed of a general vehicle existing in the prescribed range of a road on the basis of the received speed and location of the specific vehicle and the acquired passage information.例文帳に追加

情報提供装置１０は、受信した特定車両の速度、位置、及び取得した通過情報に基づいて、道路の所定の範囲に存在する一般車両の位置及び速度を推定する。 - 特許庁

The normal range is determined so that even when the rays of light from the LED are received by a photo-diode during the turn-on period of the LED, and input currents Iin fluctuate, an output voltage Vout can be prevented from being saturated.例文帳に追加

前記正常範囲は、ＬＥＤの点灯期間にＬＥＤからの光をフォトダイオードが受光して入力電流Ｉｉｎが変動することがあっても出力電圧Ｖｏｕｔを飽和させないような範囲に決められている。 - 特許庁

To improve the throughput of an entire network by temporarily stopping access to a port, which has received packets for a long time, and preferentially receiving packets at the other port.例文帳に追加

長時間パケットを受信しているポートに一旦アクセスを中止させ、代りに他のポートに優先してパケットを受信させ、ネットワーク全体のスループットを向上可能にする。 - 特許庁

In the power amplifier shown in Figure, the FET 2 amplifies a microwave band high frequency signal received from an input connection line 1, and the amplified signal is outputted from an output connection line 3 through a directional coupler 5.例文帳に追加

図１の電力増幅装置において、入力接線１より入力されたマイクロ波帯の高周波信号は、ＦＥＴ２により増幅され、方向性結合器５を通過して出力接線３より出力される。 - 特許庁

The TMDS signal is received by an HDMI reception part 64 of a TV apparatus 21, and then, output from a speaker of the TV apparatus 21 after separating the center signal C.例文帳に追加

このＴＭＤＳ信号は、ＴＶ装置２１のＨＤＭＩ受信部６４において受信され、中央信号Ｃが分離され、ＴＶ装置２１のスピーカから出力される。 - 特許庁

Thus even a long driver that cannot settle in currently used bag can be received without buying a new bag.例文帳に追加

従って、例えば、手持ちのキャディバッグに収納しきれない長尺のドライバーであっても、キャディバッグを買い換えることなく、収納することができるのである。 - 特許庁

To provide a system for estimating an attenuation constant α by using reception field intensity information received at a fixed node, and a position estimation system, or the like for estimating a mobile node position by using the system.例文帳に追加

固定ノードで受信した受信電界強度情報を利用して減衰定数αを推定するシステム及びこれを利用して移動ノード位置を推定する位置推定システム等を提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily display electronic mail attached with an attached file (particularly with an image) received by a picture communication equipment (base unit) on the display device of a mobile information terminal equipment (handset).例文帳に追加

画像通信装置（親機）で受信した添付ファイル（特に画像）の付いた電子メールを、添付ファイルを含めて携帯情報端末装置（子機）の表示装置で良好に表示させること。 - 特許庁

However, on the contrary, in the case the sent time data has better accuracy than the self clock, the time data received in the self time data stored in the first memory area is overwritten (step SA6).例文帳に追加

しかし、これとは逆に、送られてきた時刻データの精度が自分の時計の精度よりも良い場合には、第１記憶エリア１０１に記憶されている自分の時刻データに受信した時刻データを上書きする（ステップＳＡ６）。 - 特許庁

The server 3 retrieves a source profile matched to the received identification number of the monitor 15 (S702) and the identification number of a printer 4 is transmitted from a terminal 1 to the server 3 (S604).例文帳に追加

サーバ３は受信したモニタ１５の識別番号に合致するソースプロファイルを検索し（Ｓ７０２）、端末１からプリンタ４の識別番号をサーバ３に送信する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

The beam splitter 4 has a passage part 4c for passing the signal light made incident on a prescribed range including an intersecting point with the optical axis on the received light incident face 4a.例文帳に追加

ビームスプリッタ４は、受信光入射面４ａにおける、光軸との交点を含む所定範囲に入射される信号光を通過させる通過部４ｃを有する。 - 特許庁

When an alarm instruction is received from the terminal through the communication units 33, 34, the vehicle control unit 30 implements the processing for sounding the alarm through the alarming horn 32.例文帳に追加

車両制御ユニット３０は、通信ユニット３３，３４を通じて端末から警報指令が受信された際に、警音器３２を通じて警笛を鳴らす処理を実行する。 - 特許庁

The laser emissive light is transmitted through the first lens 3, the optical isolator 8 and a second condensing lens 7 for condensing light in this order and is received by an optical fiber 12.例文帳に追加

レーザ出射光を第１のレンズ３、光アイソレータ８、光集光用の第２のレンズ７に順に通して光ファイバ１２に受光させる。 - 特許庁

To provide a new service style which is small in the burden on a store and high in advertisement effect for on-line shopping where orders are received through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して注文を受付けるオンラインショッピングにおいて販売店の負担が少なく、広告効果の高い新しいサービス形態を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the pinion gear C is carried in from the opening A1 of the differential case A and is brought into contact with one side gear B, the pinion gear C is pressed down by the reaction force received from the side gear B.例文帳に追加

これにより、ピニオンギアＣをデフケースＡの開口部Ａ１から搬入して一方のサイドギアＢに当接させた際、サイドギアＢから受ける反力によりピニオンギアＣが下方に押し下げられる。 - 特許庁

If communication is interrupted during transferring of data, the receive side apparatus B holds the already received data together with the related summary with an incomplete identification for showing incomplete data.例文帳に追加

受信側装置Ｂは、データ送受信中に通信が中断した場合、受信済みのデータを、不完全であることを示す不完全識別を付した要約とともに関連付けて保存する。 - 特許庁

To prevent flickering due to picture quality enhancement processing even when a digital broadcast of a hierarchical transmission system is received and the frame rate of a video signal is changed by hierarchical switching.例文帳に追加

階層伝送方式のデジタル放送を受信し、階層切り替えにより映像信号のフレームレートが切り替わった場合にも、高画質化処理によるフリッカ発生を防止すること。 - 特許庁

A priority deciding part 440 prepares print instruction information Pz based on the received print instruction information Py and non-processing lapse time (time-tr), and notifies the print instruction information Pz to a print job processing part 420.例文帳に追加

優先度決定部４４０は、受信した印字指示情報Ｐｙとに基づいて、未処理経過時間（ｔｉｍｅ−ｔｒ）とに基づいて印字指示情報Ｐｚを作成し、印字指示情報Ｐｚをプリントジョブ処理部４２０に通知する。 - 特許庁

When a stationed program 40 of a client PC 200 is started, image data to be sent from a reading device are waited in an ordinary connection mode and received data can be filed and stored in a storage 50.例文帳に追加

クライアントＰＣ２００の常駐プログラム４０を起動すると、読取装置から送られてくるイメージデータを常時接続モードで待ち受け、受取ったデータをストレージ５０にファイル蓄積できる。 - 特許庁

The magnetic sensor 11 detects vehicles and detection information is transmitted wirelessly by the transmitter 9 and received by a receiver 3 installed on the side of the road.例文帳に追加

磁気センサー１１によって車輌を検出し、検出情報を送信器９が無線で送信し、道路脇に設置された受信器３により受信されることを特徴とする検出装置。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the combination is proper, image data received as above are distributingly recorded in the memory cards (1) 32a and (2) 32b via a storage section 47.例文帳に追加

該組合わせが適正と判定されると、上記受信した画像データは、記憶部４７を経てメモリカード（１）３２ａとメモリカード（２）３２ｂに振り分けて記録される。 - 特許庁