「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

To control a reference-beam incident angle with high accuracy and high speed to manage a severe tolerance for the reference-beam incident angle in hologram reproduction in holographic memories based on angle multiplex recording systems.例文帳に追加

角度多重記録方式のホログラフィックメモリにおいては、ホログラムの再生を行う際、参照光の入射角度に対する公差が厳しいため、参照光の入射角度を高精度かつ高速に制御する。 - 特許庁

The internal database further has an additional storage place XE and the storage place XE stores additional call reference to a second database TDS and is used when matching with the other call reference is not found.例文帳に追加

内部データベースはさらに追加の記憶場所ＸＥを有し、記憶場所ＸＥは、第２のデータベースＴＤＳへの追加の呼参照を格納し、その他の呼参照との一致が見出されない場合に使用される。 - 特許庁

The proxy server calculates coordinate system reference information from the image coordinates and geographical coordinates of the divided map image and, based on the coordinate system reference information, derives, on the route, route range image coordinates from route range geographical coordinates.例文帳に追加

更に、分割地図画像の画像座標及び地理座標から座標系参照情報を算出し、その座標系参照情報に基づいて、経路に経路範囲地理座標から経路範囲画像座標を導出する。 - 特許庁

Besides, the stereo matching circuit 8 specifies the correlation destination of the reference pixel area by stereo matching on the basis of the image data within the search range and the image data inside the reference pixel area read out of the line memory.例文帳に追加

また、ステレオマッチング回路８は、ラインメモリ７から読み出された探索範囲内の画像データと基準画素領域の画像データとに基づいて、ステレオマッチングにより基準画素領域の相関先を特定する。 - 特許庁

The control circuit 5 controls the demodulation sensitivity of the FM demodulation circuit 4 so that an output signal from the FM demodulation circuit 4 receiving the reference signal from the reference signal generator 2 is to be a specified value.例文帳に追加

制御回路５は、基準信号発生器２からの基準信号がＦＭ復調回路４に入力され、得られた出力信号が規定値になるように、該ＦＭ復調回路４の復調感度を制御する。 - 特許庁

The metal dissolution rate is evaluated based on a potential difference between a metal electrode 5 comprising evaluation objective metal and a reference electrode 6, by immersing the electrodes 5, 6 into the extract 1a and reference pure water 4.例文帳に追加

金属溶解速度は、評価対象金属からなる金属電極５及び参照用電極６を抽出液１ａ及び参照用純水４に浸漬し、電極５、６間の電位差から評価する。 - 特許庁

An interpolation circuit 56 rereads the reference image data by a command from the control circuit 63, and voxel spaces of an interpolation memory and a composite memory are filled with the reference image data read corresponding to a combination of keys.例文帳に追加

補間回路５６は制御回路６３からの指令により参照画像データを再度読み直し、補間メモリ、合成メモリのボクセル空間がキーの組み合わせに対応して読み出された参照画像データで埋められる。 - 特許庁

Either a first reference frequency signal comprised of an atomic clock signal or a second reference frequency signal comprised of an atomic clock signal is supplied to each of a plurality of frequency signal input sections.例文帳に追加

複数の周波数信号入力部の各々に、原子時計信号から成る第１参照周波数信号と、原子時計信号から成る第２参照周波数信号との、いずれか一方を供給する。 - 特許庁

At a stereo processing part 11, a corresponding point on a detection camera image to pixels of a reference camera image is detected to determine a distance to an object for the pixels of the reference camera image.例文帳に追加

ステレオ処理部１１では、基準カメラ画像の画素と対応する、検出カメラ画像上の対応点が検出され、その対応点に基づき、基準カメラ画像の各画素について、対象物までの距離が求められる。 - 特許庁

A first data voltage having a first polarity with reference to the common voltage is applied to the first pixel electrode, and a second data voltage having a second polarity with reference to the common voltage is applied to the second pixel electrode.例文帳に追加

第１画素電極には共通電圧に対して第１極性を有する第１データ電圧が印加され、第２画素電極には共通電圧に対して第２極性を有する第２データ電圧が印加される。 - 特許庁

Additionally, when the condition that steering torque T detected by a steering torque sensor 22 is greater than reference torque Tref is continued for a reference time or longer, the reverse input from the tire is determined to work.例文帳に追加

更に、操舵トルクセンサ２２により検出される操舵トルクＴが基準トルクＴrefより大きくなっている状態が基準時間以上継続した場合にも、タイヤから逆入力が働いていると判定する。 - 特許庁

An analytical device has a housing that encloses a multisubstrate chip, having a reference marker and a plurality of substrates, wherein the housing is configured, such that the reference marker and the substrates are illuminated by respective light sources at different angles.例文帳に追加

分析装置が、基準マーカと複数の基質を有する多基質チップを封入するハウジングを有し、ハウジングが、基準マーカと基質が異なる角度でそれぞれの光源によって照明されるように構成される。 - 特許庁

In resource assignment, control resources used for control signals of the plurality of mobile stations are grouped, and reference signals corresponding to the control signals are assigned in reference sources equal to those of the total bandwidth of the grouped control sources.例文帳に追加

リソース割当では、複数の移動局の制御信号に用いる制御リソースをグループ化し、制御信号に対応するリファレンス信号を、グループ化された制御リソースの総帯域幅に等しいリファレンスリソース内に割り当てる。 - 特許庁

Thus, programming margin is secured, by the dependence of the read-out reference signals on the programming reference signals, while programming of the memory cell can be performed, without reading out its memory states during programming process.例文帳に追加

したがって、プログラミング基準信号への読出し基準信号の依存性によりプログラミングマージンが確保されるとともに、プログラミング処理中にその記憶状態を読み出さずにメモリセルのプログラミングが行なえる。 - 特許庁

The phase difference detecting part compares the reference signal with each of the plurality of delayed signals, to output the third digital signal corresponding to the phase difference between the reference signal and the oscillation signal.例文帳に追加

位相差検出部は、前記参照信号と、前記複数の遅延信号のそれぞれと、を比較することにより、前記参照信号と前記発振信号との位相差に対応する前記第３のデジタル信号を出力する。 - 特許庁

The noise detection comparator 38 detects the noise component, based on a reference voltage from a noise detection reference voltage source 39 and gives a signal, corresponding to the detection period to a one-shot multivibrator circuit 35.例文帳に追加

ノイズ検出用コンパレータ３８は、雑音成分を、ノイズ検出用基準電圧源３９からの基準電圧に基づいて検出し、検出期間に対応する信号をワンショットマルチバイブレータ回路３５に与える。 - 特許庁

An error amplifier circuit 8 amplifies the error between an output voltage Vout inputted from an output voltage detection circuit 5 and a modulated reference voltage Vmod inputted from a reference voltage modulation circuit 7.例文帳に追加

誤差増幅回路８において、出力電圧検出回路５から入力される出力電圧Ｖｏｕｔと、基準電圧変調回路７から入力される変調基準電圧Ｖｍｏｄとが誤差増幅される。 - 特許庁

A forward comparison part 27 compares the reference signals Pf with data following the fetched N-bit data, and a backward comparison part 36 compares the reference signals Pr with data before the fetched N-bit data.例文帳に追加

順方向比較部２７は参照信号Ｐｆと取り込んだＮビットデータの後に続くデータとを比較し、逆方向比較部３６は参照信号Ｐｒと取り込んだＮビットデータの前のデータとを比較する。 - 特許庁

Since this configuration can offset the reference voltage VMID while considering a reference component existing between the calibration terminal ZQ and an external terminal, more exact calibration operation can be performed.例文帳に追加

これにより、キャリブレーション端子ＺＱと外部端子との間に存在する抵抗成分などを考慮して、基準電圧ＶＭＩＤをオフセットさせることができることから、より正確なキャリブレーション動作を行うことが可能となる。 - 特許庁

To quickly and automatically detect a high precision target pattern based on reference coordinates of alignment by setting the reference coordinates for alignment in a region near the target pattern in the device-forming region.例文帳に追加

デバイス形成領域内において、ターゲット・パターンの近傍領域中にアライメント基準座標を設定し、そのアライメント基準座標に基づいて高精度にターゲット・パターンを迅速かつ自動的に検出すること。 - 特許庁

This call takes away a reference to each object: you must own a reference to each object before the call and after the call you no longer ownthese references.例文帳に追加

)この呼び出しはそれぞれのオブジェクトへの参照を取り除きます: あなたは呼び出しの前にそれぞれのオブジェクトへの参照を持たなければならないのであり、また呼び出しの後にはもはやこれらの参照を持っていません。 - Python

The reference count is important because today's computers have a finite (and often severely limited) memory size; it counts how many different places there are that have a reference to an object. 例文帳に追加

今日の計算機は有限の (しばしば非常に限られた) メモリサイズしか持たないので、参照カウントは重要な概念です; 参照カウントは、あるオブジェクトに対して参照を行っている場所が何箇所あるかを数える値です。 - Python

In the image reader, a black reference value is obtained by shifting image data for a black reference image obtained by a CCD to the black side by a difference D between the maximum value and minimum value of the image data.例文帳に追加

画像読取装置において、ＣＣＤによって取得した黒基準画像についての画像データを、この画像データの最大値と最小値との差分Ｄだけ黒側にシフトさせることにより、黒基準値を取得する。 - 特許庁

An X-ray inspection image memory 11 stores X-ray inspection image data output from an X-ray area sensor 6, and a reference nondefective image memory 12 stores reference nondefective image data for determining existence of foreign matter.例文帳に追加

Ｘ線検査画像メモリ１１がＸ線エリアセンサ６から出力されたＸ線検査画像データを記憶し、基準良品画像メモリ１２が異物の有無を判定するための基準良品画像データを記憶する。 - 特許庁

Accordingly, the vehicle can make a U-turn so that the rear wheels 18 is not out of range of the reference line L* even if a distance W from the reference line L* of a space available to the U-turn is small when the vehicle makes the U-turn.例文帳に追加

そのため、車両がＵターンする場合において、Ｕターンに利用できるスペースの基準線Ｌ*からの距離Ｗが小さくても、後輪１８が基準線Ｌ*を超えないように、Ｕターンさせることができる。 - 特許庁

In the Wollaston prism 131, an advancing direction of the object light of noninterference beam is made different from an advancing direction of the reference light of noninterference beam to make incident angles of the object light and the reference light different when getting incident into the CCD camera 140.例文帳に追加

ウォラストンプリズム１３１は、無干渉光束の物体光と参照光との進行方向を異ならせて物体光と参照光とがＣＣＤカメラ１４０に入射する際の入射角に差をつける。 - 特許庁

At restarting, whether or not restarting is needed is decided by using a corrected focus evaluation value and an uncorrected reference variation or an uncorrected focus evaluation value and corrected reference variation.例文帳に追加

再起動の際には、補正された焦点評価値と補正されていない基準変化量を用いるか、補正されていない焦点評価値と補正された基準変化量を用いるかして再起動の要否を判定する。 - 特許庁

In step S25, a predetermined error fraction a is added and set as a first reference current value X (K), and the predetermined error fraction a is subtracted and set as a second reference current value Y (K).例文帳に追加

ステップＳ２５で初期値Ａ(0) 又は測定電流値Ａ(K-1) に、所定の誤差分ａを加算して第１基準電流値Ｘ(K) とし、所定の誤差分ａを減算して第２基準電流値Ｙ(K) として設定する。 - 特許庁

When the major axis length is within a range of reference lengths with the minor axis length less than a lower limit value of the reference lengths, the computer 10 measures the center position of the tablet 6 and obtains a difference to a center position of the pocket 4 (positional shift amount).例文帳に追加

この結果、長径が基準径の範囲に収まりかつ短径が基準径の下限値に満たない場合には、錠剤６の中心位置を計測してポケット４の中心位置との差（位置ズレ量）を求める。 - 特許庁

In a header decompression apparatus 709, a header decompressing part 703 refers to reference information in a reference information managing part 707 to decompress a compressed header of the packet received by a packet receiving part 704.例文帳に追加

ヘッダ復元装置７０９において、ヘッダ復元部７０３は、参照情報管理部７０７における参照情報を参照して、パケット受信部７０４によって受信されたパケットの圧縮ヘッダを復元する。 - 特許庁

Then, when elevating the movable accessory 140 while performing a game, by driving the stepping motor for the reference elevating drive amount, the movable accessory 140 is elevated to the reference position.例文帳に追加

そして、遊技実行中において、可動役物１４０を上昇させるときには、この基準上昇駆動量分だけステッピングモータを駆動することにより、可動役物１４０を基準位置まで上昇させる。 - 特許庁

The reference voltage generating section 30 outputs dense reference voltages Vrf1 to Vrf12 to the second conversion section 20 for generating the lower-order bits at an interval of nLSB (n is an integer of 2 or over) in the lower-order bits.例文帳に追加

基準電圧生成部３０は、下位ビットを生成する第２変換部２０に対して密な基準電圧Ｖｒｆ１〜Ｖｒｆ１２を、下位ビットのｎ（ｎは２以上の整数）ＬＳＢ刻みにて出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus generates reference voltages Vref 1, 2, 3 by allowing CR low-pass filters (reference voltage generating circuits 51A, 51B, 51C) to smooth the driving pulse signal of a CCD, which is outputted from a driving pulse signal generating circuit 33.例文帳に追加

駆動パルス信号発生回路３３から出力されるＣＣＤの駆動パルス信号をＣＲローパスフィルタ（基準電圧生成回路５１Ａ，５１Ｂ，５１Ｃ）により平滑して基準電圧Ｖｒｅｆ１，２，３を生成する。 - 特許庁

When an image sensor detects the abnormality of a visual field according to layout change, and receives a reference image update permission signal from a monitor center device (S18), an image monitor device instructs the update of a reference image to the image sensor (S19).例文帳に追加

画像センサがレイアウト変更により視野異常を検知し、監視センタ装置から基準画像更新許可信号を受信したとき（Ｓ１８）に、画像監視装置は画像センサに基準画像の更新を指示する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The luminous flux, irradiated on the reference mirrors 23 and 24, is diffracted spectrally and emitted at each wavelength band by a dichroic mirror 26 to recur to the 2×2 coupler 22 as reference light and is combined with the light to be inspected from the specimen 71.例文帳に追加

参照ミラー２３，２４へ照射される光束は、ダイクロイックミラー２６により波長帯域毎に分光、照射され、参照光として２×２カプラ２２へ再帰し、被検体７１からの被検光と合波される。 - 特許庁

When a classification information recording notification is received, a reference document display time recording table is referred to and a set of reference documents accessed in a period before a prescribed period from present time is acquired (step S40).例文帳に追加

分類情報記録通知があった場合には、参照文書表示時刻記録テーブルを参照して現在の時刻から所定期間前の期間においてアクセスした参照文書の集合を取得する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

To provide a method for identifying a sample for easily and accurately conducting an identification of a reference material in an unknown sample, as well as an identification and of determination impurities contained in the reference material.例文帳に追加

本発明の目的は、未知試料中の基準物の識別、並びに該基準物に含まれる不純物の識別及び定量を容易に且つ正確に行える試料識別方法を提供することにある。 - 特許庁

The mobile stations determine their positions, relative to the reference position from the position information generated and the reference potion received from the administration device and communicate the determined relative positions, to other mobile stations.例文帳に追加

移動局は、生成した位置情報および統制装置から受信した基準位置から、移動局の基準位置に対する相対的な位置を特定して、特定した相対的な位置を移動局間で通信する。 - 特許庁

The switches 158 to 161 are switched to the side of the TE mode, the reference point U is cut off, and communication between the network terminal NT of the reference point T and the terminal TE 2 of the TA interface part 140 is conducted.例文帳に追加

スイッチ１５８〜１６１は、ＴＥモード側に切り替えられて参照点Ｕは切り離され、参照点Ｔの網終端装置ＮＴと、ＴＡインタフェース部１４０の端末装置ＴＥ２間の通信が行われる。 - 特許庁

A reference symbol pattern is configured by determining a reference symbol in each variation cycle whose object is the case that the number of times of executing the variation cycle is the largest (in the case of "4 times") while accompanied by the continuous performance.例文帳に追加

基準図柄パターンは、連続演出を伴う中で変動サイクルの実行回数が最も多い場合（「４回」の場合）を対象とする各変動サイクルでの基準図柄を定めて構成するようにした。 - 特許庁

The determining device 20 resets the number of normal discharges when the number of successive abnormal discharges reaches a first reset reference value, and resets the number of abnormal discharges when the number of successive normal discharges reaches a second reset reference value.例文帳に追加

判別装置２０は、連続異常放電数が第１のリセット基準値に達したときは正常放電数をリセットし、連続正常放電数が第２のリセット基準値に達したときは異常放電数をリセットする。 - 特許庁

The directivity direction of the antenna on the occurrence of disabled reception is used for a reference direction, the directivity direction is shifted to the left or right alternately from the reference direction to discriminate the possibility of the reception of a broadcast radio wave in the direction after the shift.例文帳に追加

受信不能が発生したときのアンテナの指向方向を基準方向とし、この基準方向から左右交互に指向方向をシフトさせ、シフト後の方向における放送電波の受信可否を判定する。 - 特許庁

An A/D converter 50 inputs the reference potential REF and the second temperature dependent potential Vtg and, after implementing A/D conversion to the second-temperature dependent potential Vtg referring to the reference potential REF, outputs the temperature determination results T15, T30, T45, T60 and T75.例文帳に追加

そして、A/D変換器５０は、基準電位REF及び第２の温度依存電位Vtgを入力し、基準電位REFを参照して第２の温度依存電位VtgをA/D変換して温度判定結果Ｔ１５，Ｔ３０，Ｔ４５，Ｔ６０，Ｔ７５を出力する。 - 特許庁

A database 21 stores an SIP(Session Initiation Protocol) address to solely identify a user and an IP address of a terminal 200 in cross-reference with each other, and a database 22 stores position information to identify the position of the terminal 200 and the SIP address in cross-reference with each other.例文帳に追加

ユーザを唯一に特定するSIP アドレスと、端末200 のIPアドレスとが関連付けられてデータベース21に記憶され、端末200 の位置を特定する位置情報とSIP アドレスとが関連付けられてデータベース22に記憶される。 - 特許庁

A matching processing part 56 carries out pattern matching between a picked up image received from the imaging apparatus with a previously stored reference image for determining whether the reference image is included in the picked-up image or not.例文帳に追加

マッチング処理部５６は、撮像装置から受信した撮像画像と、予め記憶した参照画像とのパターンマッチングを実行することによって、参照画像が撮像画像に含まれているかを判定する。 - 特許庁