「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 10 is equipped with an upstream side reference model 31 which determines a target operation torque Tr from an operation angle θ, and a downstream side reference model 32 which determines a target wheel rudder angle θwr from the operation torque T.例文帳に追加

コントローラ１０は、操作角θに基づいて目標操作トルクＴｒを定める上流側規範モデル３１と、操作トルクＴに基づいて目標車輪舵角θwrを定める下流側規範モデル３２とを備えている。 - 特許庁

The absolute wavelength of the excimer laser beam is decided, based on the relative position of the reference beam and the line on the position sensor and detector corresponding to the wavelength of the excimer laser beam and the dispersion degree, and the known absolute wavelength of the reference beam.例文帳に追加

エキシマレーザ光線の絶対波長は、基準光線及びエキシマレーザ光線の波長と分散次数に対応するポジション感知検出器上のラインの相対位置と、基準光線の既知の絶対波長に基づいて決定される。 - 特許庁

The workstation 3 superimposes the Penrose tile pattern of the reference picture and the Penrose tile pattern of the sample LSU 21 (the object picture) through a microscope to calculate the displacement quantity between the reference picture and the object picture.例文帳に追加

画像処理用ワークステーション３は参照画像のペンローズタイルパタンと顕微鏡２を介して得られた試料ＬＳＩ２１（対象画像）のペンローズタイルパタンとを重ね合わせて参照画像と対象画像との位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

To realize a fail safe function according to a state of a reference voltage generating circuit by monitoring a reference voltage for a torque sensor, in a power steering controlling device, and to correct the torque neutral voltage of a torque signal.例文帳に追加

パワーステアリング制御装置において、トルクセンサのための基準電圧を監視することにより基準電圧発生回路の状態に応じたフェールセーフ機能を実現するとともに、トルク信号のトルク中立電圧を補正する。 - 特許庁

Load distribution is realized by utilizing the secondary system as a reference system and the system is utilized as a reference batch processing system by stopping a backup processing of the secondary system and separating it from an online processing system.例文帳に追加

セカンダリーシステムを参照系として利用することにより負荷分散を実現したり、セカンダリーシステムのバックアップ処理を停止し、オンライン処理系から切り離すことによって参照系バッチ処理システムとして利用することもできる。 - 特許庁

The torque (MG torque) of the motor can be adjusted to a smaller value (MG torque final reference value) between an MG torque reference value determined on the basis of an acceleration opening and an MG torque limit value determined on the basis of a clutch return stroke.例文帳に追加

通常、モータのトルク（ＭＧトルク）は、アクセル開度に基づいて決定されるＭＧトルク基準値と、クラッチ戻しストロークに基づいて決定されるＭＧトルク制限値とのうち小さい方（＝ＭＧトルク最終基準値）に調整される。 - 特許庁

A threshold value (median - reference turbine rotating speed) + (upper limit - average value) + α is calculated, and the transferring to the torque phase is determined when the turbine rotating speed Nt becomes higher than the reference turbine rotating speed + threshold value.例文帳に追加

そして、閾値を、閾値＝（中央値−基準タービン回転速度）＋（上限値−平均値）＋αとして算出し、基準タービン回転速度＋閾値よりもタービン回転速度Ｎｔが高くなったときにトルクフェーズへの移行を判定する。 - 特許庁

The device for performing reading and/or writing for the holographic storage medium (8) using reference light (21) and object light (20) or re-constructed light (30), has the apodization filter (42) for the reference light (21).例文帳に追加

参照光（２１）および物体光（２０）または再構築された光（３０）を用いてホログラフィック・ストレージ媒体（８）に対して読み出しおよび書き込みをするための装置は、参照光（２１）のためのアポダイゼーション・フィルタ（４２）を有する。 - 特許庁

When the reference-voltage potential of the capacitance for delay is changed to the detection side from the reference side, the overcurrent detection and delay time according to the current quantity is set by one overcurrent detection circuit.例文帳に追加

この様に、遅延用量の基準電圧電位をセンス抵抗の基準側から検出側に変更することで、１つの過電流検出回路にて電流量に応じた過電流検出遅延時間を設定することが可能となる。 - 特許庁

The detection circuit compares the AC input voltage with the preset reference voltage, and supplies a DC low output voltage by turning on the second switch of the control switching circuit when the AC input voltage is lower than the reference voltage.例文帳に追加

検知回路は、ＡＣ入力電圧とプリセットされた基準電圧とを比較し、ＡＣ入力電圧が基準電圧より低い場合、制御スイッチング回路の第２スイッチをオンにし、ＤＣロー出力電圧を供給する。 - 特許庁

One of microphone is designated as a reference microphone and the processing system includes an adaptive frequency impulse response filter coupled with the other microphones to arrange output signals of the other microphone with the output signal of the reference microphone.例文帳に追加

マイクロフォンの１つは、基準マイクロフォンに指定され、そして処理システムは、他のマイクロフォンの出力信号を基準マイクロフォンの出力信号と整列させるため他のマイクロフォンに結合された適応周波数インパルス応答フィルタを含む。 - 特許庁

If the precision of its test run is confirmed, the reference data defining the test run is stored as a reference standard.例文帳に追加

自動化システムに変更があった場合、高コストの検証を新たに実施する必要がないように、テストランの正確さを一度だけ検査して、正確であることが確認された場合、そのテストランを定義する基準データを基準規格として保存する。 - 特許庁

The torque of the motor (MG torque) is adjusted normally to the value of smaller one (=(MG torque final reference value)) of an MG torque reference value decided based on accelerator opening and an MG torque limit value decided based on a clutch return stroke.例文帳に追加

通常、モータのトルク（ＭＧトルク）は、アクセル開度に基づいて決定されるＭＧトルク基準値と、クラッチ戻しストロークに基づいて決定されるＭＧトルク制限値とのうち小さい方の値（＝ＭＧトルク最終基準値）に調整される。 - 特許庁

When a center emission wavelength λ0 of the semiconductor laser 11 is set to 680 nm, a design reference wavelength λ1 of the antireflection coating 31 is set to 740 nm and a design reference wavelength λ2 of the antireflection coating 32 is set to 730 nm.例文帳に追加

半導体レーザー１１の中心発光波長λ0を６８０ｎｍとして、反射防止膜３１の設計基準波長λ1は７４０ｎｍ、反射防止膜３２の設計基準波長λ2は７３０ｎｍに設定されている。 - 特許庁

The frequency shifts applied to the reference signals can then be utilized as a basis for multiplexing the reference signals from different cells using frequency division multiplexing (FDM) or a combination of FDM and other multiplexing techniques.例文帳に追加

基準信号へ適用された周波数シフトは、その後、周波数分割多重化（ＦＤＭ）またはＦＤＭと他の多重化技術との組み合わせを用いて、別のセルからの基準信号を多重化するベースとして利用されうる。 - 特許庁

A main spindle load comparing part 70 compares a load torque value fed back and inputted from a main spindle servo driver with the reference torque value, and it outputs a nick detection error if the load torque value is larger than the reference torque value.例文帳に追加

主軸負荷比較部７０が、前記基準トルク値と主軸用サーボドライバからフィードバック入力される負荷トルク値とを比較して、前記負荷トルク値が前記基準トルク値より大きい場合に刃こぼれ検知エラーを出力する。 - 特許庁

A temperature comparison circuit outputs a detection signal indicating detection of the highest temperature each time a chip temperature detected by a temperature detection circuit exceeds a reference temperature which has not been exceeded in a plurality of preset reference temperatures.例文帳に追加

温度比較回路は、温度検出回路により検出されたチップ温度が、予め設定された複数の基準温度のうち一度も超えていない基準温度を超える毎に、最大温度の検出を示す検出信号を出力する。 - 特許庁

A learning vector quantizing part 13 operates further correction processing by using all the attribute teacher vectors and all the attribute reference vectors corrected by the co-attribute reference vector correcting part 12.例文帳に追加

学習ベクトル量子化部１３は、すべての属性の教師ベクトルおよび同属性参照ベクトル修正部１２で修正されたすべての属性の参照ベクトルを用いて、修正された参照ベクトルに対してさらに修正処理を行う。 - 特許庁

An emission spectral strength of the EL element at a reference wavelength shifted by a predetermined wavelength from a peak wavelength whereat the emission spectral strength of the EL element becomes maximum is made lower than a sensitivity of the photoreceptor 9 at the reference wavelength.例文帳に追加

ＥＬ素子の発光スペクトル強度が最大となるピーク波長より所定波長ずれた基準波長における、ＥＬ素子の発光スペクトル強度が、基準波長における感光体９の感度よりも低くなっている。 - 特許庁

White noise signals from a white noise generator 9 are superimposed on digitized microphone input signals in an adder 10 and they are turned to reference input signals X and inputted to a reference input signal buffer 3.例文帳に追加

ディジタル化されたマイク入力信号に白色雑音発生器９からの白色雑音信号が加算器１０にて重畳されて参照入力信号Ｘとなって参照入力信号バッファ３に入力される。 - 特許庁

Note that the names argument contains the name of a widget with respect to the specified reference widget and can contain more than one widget name (separated by periods) for widgets that are not direct children of the specified reference widget.例文帳に追加

.LP引き数 names は、指定した参照ウィジェットについてのウィジェット名を持ち、指定した参照ウィジェットの直接の子ウィジェットでないウィジェットに対しては複数のウィジェット名(ピリオドで区切る)を持つことができる点に注意すること。 - XFree86

In the local alignment step, a local alignment unit carries out the local alignment of a pattern image of a detection object and a reference pattern image of a detection reference in the local area, and obtains a shift amount being the alignment result.例文帳に追加

局所アライメントステップでは、局所アライメント部が、前記局所領域において、検査対象のパターン画像と検査基準の基準パターン画像との前記局所アライメントを行い、局所アライメント結果であるシフト量を得る。 - 特許庁

Thus the supply current Irefout is prevented from flowing toward the buffer amplifier 20, and a product between the supply current and an output impedance of the buffer amplifier 20 is reduced, and as a result, the variation of a reference output voltage to the source reference voltage Vrefout can be suppressed.例文帳に追加

供給電流Ｉrefoutがバッファアンプ２０側に流れることを抑圧でき、バッファアンプ２０の出力インピーダンスとの積が小さくなり、結果として、大元の基準電圧Ｖrefoutに対する基準電圧Ｖrefoutの変動を抑圧できる。 - 特許庁

The second inclination member unit has two members (13_1 and 13_2) which are arranged on the reference surface in a second direction orthogonal to the first direction with the through-hole in between and have the surfaces inclined at θb to the reference surface.例文帳に追加

第２傾斜部材は、２つの部材（１３_１、１３_２）が基準面上に貫通孔を挟んで第１の方向に直交する第２の方向に並んで配置され、表面が基準面に対して傾斜角θｂで傾斜している。 - 特許庁

In this situation, buttons B502, C503 below a reference position (Xa, Ya) where the anchor is added by the button A501 are set as objects, and a point at the shortest distance from the reference position (Xa, Ya) is found for each of the buttons.例文帳に追加

この場合、ボタンＡ５０１でアンカーの付加される基準位置（Ｘａ，Ｙａ）より下方向にあるボタンＢ５０２、Ｃ５０３が対象として設定され、それぞれ基準位置（Ｘａ，Ｙａ）から最短距離にある点が求められる。 - 特許庁

At this point, if the mouse cursor is placed on the image, the attribute information of the image is set as the reference, but if the mouse cursor is not placed on the image, a value corresponding to a position of the mouse cursor on the axis of the display area is set as the reference.例文帳に追加

ここで、マウスカーソルが画像上にあれば、画像の属性情報を基準として設定し、マウスカーソルが画像上に無ければ、表示領域の軸上でのマウスカーソルの位置と対応する値を基準として設定する。 - 特許庁

A position, speed, and displacement speed detector for a continuous reference element 2 is composed of a pair of magnetic pole search elements 1A and 1B with a magnetic plate, having gear teeth 10A and 10B in a longitudinal direction distributed along a surface facing the continuous reference element 2.例文帳に追加

連続基準要素(2)に対する位置、速度および変位速度検出器は、連続基準要素(2)に向いた面に沿って分布された縦方向の歯(10A,10B)を有する磁気板を備える一対の磁極サーチ要素(1A,1B)によって構成される。 - 特許庁

To provide a transmission device for keeping the operation of an encoder normal even at the time of falling into the condition that a normal reference clock is not inputted from a transmitter and quickening restoration when the reference clock returns to a normal state.例文帳に追加

送信器から正常な参照クロックが入力されていない状況に陥っても符号化器の動作を正常に保ち、参照クロックが正常な状態に戻ったときの復帰が早い伝送装置の実現を目的とする。 - 特許庁

Since the reference responsive film 18 is sealed with respect to the measuring target by providing the lid 32, the reference elastic wave element 14 can be formed so as not to show the adsorbabilities with respect to the measuring target.例文帳に追加

この蓋３２が設けられることによって、基準用感応膜１８を被測定物に対して封止することができるので、基準用弾性波素子１４が被測定物に対して吸着性を示さないようにすることができる。 - 特許庁

When a vehicle height is adjusted in a step S14, a reference pitch angle θb corresponding to a reference stroke quantity is determined in a step S15, and a difference angle between the same pitch angle θb and an actual pitch angle θ is determined as an offset quantity J.例文帳に追加

ステップＳ１４にて車高調整がされていれば、ステップＳ１５にて基準ストローク量に対応する基準ピッチ角θbを決定するとともに同ピッチ角θbと実ピッチ角θとの差分角度をオフセット量Jとして決定する。 - 特許庁

The valve part 11 and the coil part 12 are positioned in the axial direction with the reference place C of the housing 2 as the common reference plane.例文帳に追加

より詳細には、弁部１１およびコイル部１２は、ハウジング２の基準面Ｃを共通の基準面として軸方向の位置決めを行うため、弁部１１とコイル部１２のコイル１３との軸方向位置のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

A data driver 31, on the other hand, is configured to decrease values of a plurality of data voltages Vdata to be output when the value of the reference voltage Vref supplied from the reference voltage supply device 5 is decreased.例文帳に追加

一方、データドライバ３１は、基準電圧供給装置５から供給される基準電圧Ｖｒｅｆの値が下げられている場合には、出力する複数のデータ電圧Ｖｄａｔａの値を下げるように構成されている。 - 特許庁

A control means 74 compares an output of the sensor 76 with a reference value, and decides on existence of the pan when the output of the sensor 76 goes beyond the reference value, and estimates the size of an arrangement position (a center position) and a size of an occupied area of the pan.例文帳に追加

制御手段７４はセンサー７６の出力を基準値と比較し、センサー７６の出力が基準値を超えたときに鍋有りと判定し、鍋の配置位置（中心位置）と占有領域の大きさを推定する。 - 特許庁

The transmission delay measuring apparatus calculates transmission delay for a packet subsequent to a reference packet in accordance with a differential (Trec(sn)-Trec(sn0))-Tjtr×(sn-sn0) between a reception passage time (Trec(sn)-Trec(sn0)) and a transmission passage time (Tjtr×(sn-sn0)) for the packet subsequent to the reference packet.例文帳に追加

伝送遅延測定装置は、基準パケットよりも後のパケットについての受信経過時間（Trec(sn) - Trec(sn0) ）と、送信経過時間 （Tjtr × ( sn - sn0 )）との差分( Trec(sn) - Trec(sn0) ) - Tjtr × ( sn - sn0 )により、基準パケットよりも後のパケットについての伝送遅延を算出する。 - 特許庁

When they are engaged, position of a reference plane 70 formed on the label guide 62 is fixed and when they are disengaged, position of the reference plane 70 can be shifted in the axial direction of the post 60.例文帳に追加

溝６６Ｂと凸状部６０Ｃとを係合させた際には、ラベルガイド６２に形成された基準面７０の位置が固定され、前記係合を解除した際には、基準面７０の位置を支柱６０の軸方向に移動することができる。 - 特許庁

When the current of the inverter is reset to a sound state, the output 71 is stopped, and the counter 62 counts down a down counter reference signal 72 based on a reference decided by considering a temperature of the switching element of the inverter.例文帳に追加

インバータ電流が健全状態へ復帰すると出力７１が停止され、インバータのスイッチング素子の温度を考慮に入れて決定された基準に基づくダウンカウンタ基準信号７２により、カウンタ６２をダウンカウントする。 - 特許庁

The first registration mode pushes the side end P2 against a side end reference plate 35 by further pushing the side end P4 by a horizontal registration plate 39 by butting the rear end P1 of the sheet P against a rear end reference plate 34 by a vertical paddle 36.例文帳に追加

第１の整合モードは、縦パドル３６によってシートＰの後端Ｐ１を後端基準板３４に突き当て、さらに横整合板３９で側端Ｐ４を押して、側端Ｐ２を側端基準板３５に押し当てるものである。 - 特許庁

The actual operation amount calculating part 114 inputs a signal, related to an operating state of a steering gear or a pedal by the driver, and the reference operation amount calculating part 111 calculates the reference operation amount from the data of a navigation device.例文帳に追加

実操作量演算部１１４は、運転者による操舵装置やペダルの操作状態に関わる信号を入力し、基準操作量演算部１１１は、ナビゲーション装置のデータによって基準操作量を演算する。 - 特許庁

A reference relation extracting part 14 provides output of a linking destination address and a linking source address to a reference relation table 15 receiving input of hyperlink information from the web page data base 13, the addresses being transferred into page IDs that exclusively indicate web addresses.例文帳に追加

参照関係抽出部１４はウェブページデータベース１３からハイパーリンクを入力し、リンク元アドレスとリンク先アドレスを、ウェブのアドレスを一意に表わすページＩＤに変換して参照関係表１５に出力する。 - 特許庁

An intermediate reference potential common to a position 111 to equally divide the potential difference of both terminals is formed to each of the potential of the scan side fluctuation reference voltage terminal FGND and the potential of the scan side fluctuation power source voltage terminal FVEE.例文帳に追加

走査側変動基準電圧端子ＦＧＮＤの電位と走査側変動電源電圧端子ＦＶＥＥの電位とのそれぞれに対し、両端子の電位差を等分する位置１１１に共通の中間基準電位を形成する。 - 特許庁

An actuator 122 with a ram 124 operatively connected thereto is situated adjacent to the elastomeric tube 126, and a reference surface 128 is positioned generally opposite the ram such that the elastomeric tube is squeezable between the ram and the reference surface.例文帳に追加

操作可能に接続されたラム１２４を備えたアクチュエータ１２２が、エラストマーチューブ１２６の隣に設置され、エラストマーチューブがラムと基準表面の間で押し付けられるように、基準面１２８が概してラムに対向して配置される。 - 特許庁

On the surface of a substrate, a magnetoresistance effect element layer 11 and a reference resistance layer 21 are connected in series and formed thereon, and a reference resistance layer 22 and a magnetoresistance effect element layer 12 are connected in series and formed thereon.例文帳に追加

基板の表面に、磁気抵抗効果素子層１１と参照抵抗層２１とが直列に接続されて形成され、参照抵抗層２２と磁気抵抗効果素子層１２とが直列に接続されて形成されている。 - 特許庁

The reference signal defined for each base station device, and the reference signal, the control signal and the data signal defined for each base station device, which are input to the base station (100a), are arranged in a resource block by the signal processors.例文帳に追加

基地局装置（１００ａ）に入力された基地局装置毎に定められる参照信号と移動局装置毎に定められる参照信号とコントロール信号とデータ信号とが信号処理装置でリソースブロックに配置される。 - 特許庁

A color shift occurs in such a direction that the plurality of line sensors spread, which results from a difference between projection positions of images in a reference line sensor which is a reference of the plurality of line sensors and those of images in the remaining line sensors.例文帳に追加

色ずれは、複数のラインセンサのうち基準となる基準ラインセンサにおける画像の投影位置に対する残りのラインセンサについての画像の投影位置の違いに起因して、複数のラインセンサが延在する方向に発生する。 - 特許庁

Though a constant voltage drop (RonDM4*i3) by a current value i3 is generated in an NMOS transistor DM4, the voltage drop is input into a negative side input terminal of the comparator COMP1 as a reference voltage Vrefo, and used as a comparison reference.例文帳に追加

また、ＮＭＯＳトランジスタＤＭ４においては、電流値i3による一定の電圧降下（RonDM4*i3）が生じるが、この電圧降下は、基準電圧Ｖrefoとして比較器ＣＯＭＰ１の負側入力端子に入力され、比較の基準となる。 - 特許庁