「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected thickness T1 of the actually laminated layer exceeds the thickness T2 of a predetermined reference laminated layer, the thickness T1 of the actually laminated layer is modified to the thickness T2 of the reference laminated layer by pressing the fuel battery cell 11 by a hand section 55.例文帳に追加

検出した実積層厚さＴ１が、予め設定された基準積層厚さＴ２を超えた場合に、燃料電池セル１１をハンド部５５で押圧して実積層厚さＴ１を基準積層厚さＴ２に修正する。 - 特許庁

The ring- shaped groove parts 11 and 12 reduce the rigidity between the reference plane 4a and the boss part 10, and accordingly the influence of the plastic deformation on the reference plate 4a and the outer circumference can be restrained.例文帳に追加

環状溝部１１，１２によって基準面４ａとボス部１０との間の剛性が低減されているので、高い形状精度が要求される基準面４ａや外周面などへの塑性変形の影響を抑えることができる。 - 特許庁

Thereby, it is judged as " fixed mode" in which a vertical synchronous (VSC) signal and a horizontal synchronous (HSC) signal are reference signals, if the judgement signal DES is H, and judged as " DE mode" in which the DE signal is the reference signal, if the judgement signal DES is L.例文帳に追加

これにより、判定信号ＤＥＳがＨなら垂直同期（ＶＳＣ）信号、水平同期（ＨＳＣ）信号を基準信号とする「固定モード」と、ＬならＤＥ信号を基準信号とする「ＤＥモード」と判定する。 - 特許庁

After such a state that the hologram recording medium is not irradiated with the reproducing reference light continues for a predetermined time, the output of the reproducing reference light is changed into a second output state (for example, into an off state) (jumping to F117 from F103).例文帳に追加

そして再生用参照光がホログラム記録媒体に照射されていない状態が所定時間経過したら、再生用参照光の出力を第２の出力状態（例えばオフ状態）に切り換える（Ｆ１０３→Ｆ１１７）。 - 特許庁

The search part 111 acquires a content reference ID-location list being a search result and returns the acquired content reference ID-location list being the search result, to a search request part 102 of the local terminal 100 through a communication part 113.例文帳に追加

検索部１１１は、検索結果のコンテンツ参照ＩＤ−ロケーションリストを取得し、取得した検索結果のコンテンツ参照ＩＤ−ロケーションリストを、通信部１１３を通じて、ローカル端末１００の検索依頼部１０２に返信する。 - 特許庁

In the joining surface 15 excluding the reference projections 18, adhesive is coated and, by maintaining the tight adhesion of the projected end surface 19 of each reference projection 18 to the joined surface 17 of the disk main body 6, the hub 7 and the disk main body 6 are joined together.例文帳に追加

基準突起１８を除く接合面１５に、接着剤を塗布し、基準突起１８の突端面１９が、ディスク本体６の接合面１７と密着する状態を維持して、ハブ７とディスク本体６とを接合する。 - 特許庁

To provide an adjusting method of a reference FEN offset amount for an optical disk device which can certainly decide the reference FEN offset amount as the best FEN offset amount independent on the variations in the manufacture of optical disks.例文帳に追加

光学ヘッドの製造のばらつきに係わらず、確実に、基準ＦＥＮオフセット量を最良となるＦＥＮオフセット量に決定することができる光ディスク装置の基準ＦＥＮオフセット量調整方法を提供する。 - 特許庁

The game device 200 uses a clock/data demultiplexer section 272 to extract the reference clock, uses a clock generating section 220 to generate an operating clock for each game execution means such as a game data reproduction section 290 on the basis of the reference clock.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、クロック・データ分離部２７２を用いて基準クロックを取り出し、クロック生成部２２０を用いて基準クロックに基づき、ゲームデータ再生部２９０等の各ゲーム実行手段ごとの動作クロックを生成する。 - 特許庁

When differential pressure PC of this variable displacement hydraulic motor 101 becomes reference pressure Pset1, a spool 130 is properly selected between a capacity reducing position and a capacity increasing position to maintain the differential pressure PC in the vicinity of the reference pressure Pset1.例文帳に追加

可変容量型油圧モータ１０１の差圧ＰＣが、基準圧力Ｐｓｅｔ１になると、スプール１３０を容量減少位置と容量増加位置との間で適宜切換えて、差圧ＰＣを基準圧力Ｐｓｅｔ１近傍に維持する。 - 特許庁

Scanning is performed with a light beam from a light source 1 corresponding to a pinhole array of an axially-rotating Nipkow disk 7, and the light beam is divided into searching light toward the target object 18 and reference light toward a reference optical path by a beam splitter 12.例文帳に追加

光源（１）からの光ビームが軸回転するニポウディスク（７）のピンホールの配列に応じて走査され、ビームスプリッター（１２）により対象物体（１８）へ向かう探索光と、参照光路へ向かう参照光とに分割される。 - 特許庁

A burning formation point calculating section 18d processes the picture signal in an image region based on each of a plurality of points set on a reference ellipsoid determined by the three reference points so as to calculate out burning formation points forming a burning.例文帳に追加

バーニング構成点算出部１８ｄは、３つの基準点で決定される基準楕円上に設定した複数点の各々に基づく画像領域内で映像信号を処理し、バーニングを構成するバーニング構成点を算出する。 - 特許庁

Concretely, for example, in accordance with the shift length of the connecting time L1 from a reference value, the timing (time T5A) of turning on the paper feed clutch 912 is shifted with reference to the timing (time T5B) of turning on the resist clutch 913.例文帳に追加

具体的には、たとえば、連結時間Ｌ１の基準値に対するずれ量に応じて、給紙クラッチ９１２がＯＮされるタイミング（時刻Ｔ５Ａ）が、レジストクラッチ９１３がＯＮされるタイミング（時刻Ｔ５Ｂ）に対してシフトされる。 - 特許庁

Output voltages Voutp and Voutn each in a balanced state where an input potential difference between an input voltage Vin and a reference voltage Vref is "0", are each set to a reference output common voltage Voutcm-ideal by a replica circuit 4 and a comparator 5.例文帳に追加

レプリカ回路４及びコンパレータ５によって、入力電圧Ｖinと基準電圧Ｖrefとの入力電位差が“０”のバランス状態時の出力電圧Ｖoutｐ及びＶoutｎは共に基準出力コモン電圧Ｖoutcm_idealに設定される。 - 特許庁

The correction information generation center sets a plurality of virtual reference points V within cover areas A101 and A102 of each antenna station 4, generates correction information in each virtual reference point V, and transmits it to the corresponding antenna station 4.例文帳に追加

補正情報生成センタは、各アンテナ局４のカバーエリアＡ１０１，Ａ１０２内に複数個の仮想基準点Ｖを設定し、各仮想基準点Ｖにおける補正情報を生成し、該当するアンテナ局４に送信する。 - 特許庁

An output from the comparator CP1 is made to be 0V (Low level) when an output from the operation amplifier OP1 is higher than a first reference voltage (plus), and made to be a supply voltage (Hi level) when the output of the operation amplifier is lower than the reference voltage.例文帳に追加

コンパレータＣＰ１の出力は、演算増幅器ＯＰ１の出力が第１の基準電圧（プラス）より高いときに０Ｖ（Lowレベル）となるようにされ、それ以外のときは供給電圧(Hiレベル)とされるようになっている。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument with a tuning device in which frequency setting of a reference tone of a tuning object tone is easy and with which the pitch error of the tuning object tone and the reference tone can be directly informed to the player of the musical instrument.例文帳に追加

調律対象音の基準音の周波数設定が容易であり、かつ、調律対象音と基準音とのピッチ誤差を同楽器の演奏者に直接知らせることができる調律装置付電子楽器を提供する。 - 特許庁

When there is matching, a token presenting information indicating the matching in the dictionary sequence and the length of the reference information is prepared and is replaced with a token being a part of the compression target and prepared at the part corresponding to the reference information.例文帳に追加

一致する個所があれば、辞書配列中の一致個所を示す情報と参照情報の長さを示すトークンを作成し、圧縮対象の一部であって参照情報と対応する部分に作成したトークンを置き換える。 - 特許庁

The opening jig type body assembly unit varies each position of hand clamp reference pins 5 of the gate type front window frontage positioning opening jig 3 and the gate type rear door frontage lower back positioning opening jig 4 such that each position of the hand clamp reference pins is changed.例文帳に追加

自動車の車種毎に門型のフロントウィンド間口位置決めオープニング治具３と門型のバックドア間口ロアバック位置決めオープニング治具４のハンドクランプ基準ピン５の位置を変更するオープニング治具式ボディ組立装置。 - 特許庁

A light pulse emitted from a light emitting part 1 is branched into a reference light to a reference optical path F1 and a measuring light to a measuring optical path F2 emitted toward the measuring object and reflected to be returned, and those are received by a photoreception part 9.例文帳に追加

発光部１から射出したパルス光を参照光路Ｆ１への基準光と、測定対象物に照射され、反射されて戻る測定光路Ｆ２への測定光に分岐し、これらを受光部９で受光する。 - 特許庁

For connecting a slave unit 1 and a master unit 2 via a transmission path L, a color adjustment circuit 240 of the master unit 2 performs color adjustment based on a video reference signal generated by a reference signal generator 110 of the slave unit 1.例文帳に追加

伝送路Ｌを経由して子機１及び親機２を接続するにあたり、親機の色調整回路２４０は、子機の基準信号生成部１１０にて生成された映像基準信号に基づいて色調整を行う。 - 特許庁

The film thickness of the belt 10 is operated by subtracting the sum of the distance TA and the distance TB from a distance P between a belt facing surface of an upper transparent reference glass plate 16A and a recessed part 22 bottom part of a lower transparent reference glass plate 16B.例文帳に追加

そして、上透明基準ガラス板１６Ａのベルト対向面と下透明基準ガラス板１６Ｂの凹部２２底部との距離Ｐから、距離ＴＡ及び距離ＴＢの和を差し引くことで、ベルト１０の膜厚を演算する。 - 特許庁

To suppress the damage of a device in overheating exceeding a reference value to the minimum by setting the reference value of the heating temperature of a heater in each heating region of the heater, based on the width information of a recording material, thereby controlling heating of the heater.例文帳に追加

記録材の幅情報に基づきヒータの加熱温度の基準値をヒータの加熱領域ごとに設定し、ヒータの加熱を制御することで、基準値を超える過熱時における装置のダメージを最小限に抑えること。 - 特許庁

The estimated water retaining capacity of the wood chips during kneading operation is set to reference water content while the water content of the wood chips actually subjected to kneading operation is calculated and the compounding ratio of water is adjusted corresponding to the difference between the reference water content and the water content.例文帳に追加

水の配合割合は、推定される混練操作中の木材チップの保水量を基準含水量とし、実際に混練操作される木材チップの含水量を求め、これら基準含水量と含水量の差に応じて調整される。 - 特許庁

Since the lamp checking is separated from a reference white plate reading operation, timing can be determined arbitrarily, and the optimum condition is given to a continuous reading operation of an original without correction processing by a reference white plate at an automatic document feeder(ADF) (reading position A).例文帳に追加

ランプチェックを基準白板読取動作から切り離したので、任意にタイミングを定めることが可能で、シートスルー（読取位置Ａ）で基準白板による補正処理なしの原稿の連続読取動作に最適条件を与える。 - 特許庁

Switching is executed at all times and, when a reference upper part U is disposed upward, an image is displayed such that the reference upper part U side comes to the upper side of the image as usual based on the detection of a direction sensor 17.例文帳に追加

切替処理が常時実行されており、基準上部Ｕが上に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき通常通り基準上部Ｕ側が映像の上方となるように映像が表示される。 - 特許庁

When the estimated deposit amount of PM is PMsm≤BUpm (Yes in S122), a correction execution reference value Dp is obtained from a correction execution reference value map MAPdp(GA) (S126) to determine the value of exhaust pressure difference ΔP/GA (S128).例文帳に追加

ＰＭの推定堆積量ＰＭｓｍ≦ＢＵｐｍである時（Ｓ１２２でＹＥＳ）に、補正実行基準値Ｄｐを補正実行基準値マップＭＡＰｄｐ（ＧＡ）から求め（Ｓ１２６）、排気圧力差ΔＰ／ＧＡの値を判定している（Ｓ１２８）。 - 特許庁

This authentication method determines the first rank order in a plurality of minified registration images, based on the similarity between the plurality of minified registration images, with respect to the minified registration image of a reference, using each of the plurality of minified registration images as the reference.例文帳に追加

複数の縮小登録画像それぞれを基準とし、当該基準とした縮小登録画像に対する、複数の縮小登録画像の類似度により、該複数の縮小登録画像における第１の順位を決定する。 - 特許庁

The control device 8 controls the roller driving motor 20 to reduce new line supply speed when the detection value does not reach the reference value and controls the roller driving motor 20 to increase wire travel speed when the detection value exceeds the reference value.例文帳に追加

制御装置８は、検出値が基準値に満たない場合には、ローラ駆動モータ２０を制御して新線供給速度を下げ、検出値が基準値を超えた場合には、ローラ駆動モータ２０を制御してワイヤ走行速度を上げる。 - 特許庁

Reference time production plan is prepared using the process order and the plan reservation time, and the latest completion time is calculated by infinitely loading the reference time production plan from delivery time to the reverse direction.例文帳に追加

前記工程順序と前記計画予約時間を用いて基準時程生産計画を作成し、当該基準時程生産計画を納期時刻から逆方向に無限負荷積みを行うことにより最遅完了時刻を算出する。 - 特許庁

The transfer selectivity of the first complex reference light is made larger than that of the second complex reference light to sequentially decide the position where the first interference pattern is stored by using the second interference pattern as a servo pattern.例文帳に追加

第２干渉縞をサーボパターンとして用いて、第１干渉縞が格納されている位置を順次決定するように、第１複素参照光の移動選択度が第２複素参照参照光の移動選択度より大きくなっている。 - 特許庁

In Fig. 6a the center of gravity Hg is obtained from designed coordinates of reference holes H1-H4 (e.g. 4 holes) on a PL2, with regarding each reference hole as a unit mass point, and a UV coordinate system is formed with the origin at the center of gravity.例文帳に追加

図６（ａ）で、ＰＬ２上の基準穴Ｈ１〜Ｈ４（１例として４個の場合）の設計上の座標値から各基準穴を単位質点と見なして重心Ｈｇを求め、重心を原点とするＵＶ座標系を作る。 - 特許庁

Electric-potential difference VBC at two middle points B and C of the bridge circuit is compared to electric- potential differences VCE and VBE between the electric potential at the middle points B and C and a reference electric-potential of the reference electric- potential generating circuit 2, for judging the disorder of the bridge circuit.例文帳に追加

ブリッジ回路の２つの中点Ｂ、Ｃにおける電位差Ｖ_BCと、中点Ｂ、Ｃにおける電位と基準電位発生回路２の基準電位との電位差Ｖ_CE、Ｖ_BEとを比較することにより、ブリッジ回路の故障判定をする。 - 特許庁

To provide an automatic tool mounting device and sucking tool automatic mounting method for a spectacle lens that can automatically specify a mounting position of the sucking tool without reference to whether a reference mark is available.例文帳に追加

基準標識の有無に拘わらず自動的に吸着治具の装着位置を特定することが可能な眼鏡レンズ用吸着治具自動装着装置及び眼鏡レンズ用吸着治具自動装着方法を提供すること。 - 特許庁

On a reference time, the movement 211M detects positional gap of the minute hand 203 to the time clocked by a control circuit 14 depending on whether a gear train in the movement 211M is positioned at a standard position corresponding to the reference time.例文帳に追加

ムーブメント２１１Ｍは、基準時刻においてムーブメント２１１Ｍ内の歯車列が基準時刻に対応する基準位置にあるか否かにより、制御回路１４の計時する時刻に対する分針２０３の位置ずれを検出する。 - 特許庁

A digital/analog (D/A) conversion circuit includes a regulator which outputs a reference voltage from a driver; and an analog voltage output section, to which the reference voltage output from the regulator is supplied, for outputting an analog voltage corresponding to an input code.例文帳に追加

基準電圧をドライバから出力するレギュレータと、そのレギュレータから出力される基準電圧が供給されて、入力したコードに応じたアナログ電圧を出力するアナログ電圧出力部とを備えた構成とする。 - 特許庁

An information converting part 102 distinguishes the same kind of the information obtained by the information obtaining part into reference information and the other information so as to represent the other information in a different manner according to the relative relationship with the reference information.例文帳に追加

情報変換部１０２が、情報入手部が入手した同種の情報について、１つの基準情報と他の情報とを区別し、当該他の情報を前記基準情報との相対的関係によって表現し直す。 - 特許庁

The distance between a reference line L connecting the rotation center of a disk table 11 and the optical axis of an objective lens 21 and the axial line of a main spindle 24 is defined as a prescribed first distance X1, and the main spindle 24 is arranged almost parallelly to the reference line L.例文帳に追加

ディスクテーブル１１の回転中心と対物レンズ２１の光軸とを結ぶ基準線Ｌと、主軸２４の軸線との距離は所定の第１の距離Ｘ１とされて、主軸２４が基準線Ｌに略平行に配設される。 - 特許庁

To precisely obtain a mean potential value of respective pulses even when individual pulse time length and a pulse start time at every reference period are different when the number of pulses in a reproduced signal is the fixed number of pieces in the reference period.例文帳に追加

基準周期内において再生信号におけるパルス数が一定個数であれば、個々のパルス時間の長さ及び各基準周期毎にパルス開始時間が相違しても、各パルスの平均電位値を正確に一基準周期で求める。 - 特許庁

The face is divided to have one reference face overlapped with any of the divided faces, and accumulation of the connection errors on the plurality of divided faces of the measured face is evaded by connecting the respective divided faces to the reference face.例文帳に追加

被測定面を、どの分割面にも重複する基準面を１面有するように分割し、基準面に対して各分割面を接続すれば被測定面を複数分割された面の接続誤差の累積は避けられる。 - 特許庁

The position detector detects the position of the reference pattern and the position of the measurement pattern, and the optical state of the position detector is inspected based on the relative relation between the position of the reference pattern and the position of the measurement pattern thus detected.例文帳に追加

位置検出装置により、基準パターンの位置および計測パターンの位置を検出し、検出した基準パターンの位置と計測パターンの位置との相対関係に基づいて位置検出装置の光学状態を検査する。 - 特許庁

Then a change amount An at the adjustment point A, after the change between the reference point after the change and the adjustment point A is becomes An=dn×PA, and a change amount Bn at the adjustment point B after the change between the reference point after the change and the adjustment point B is expressed as Bn=dn×PB.例文帳に追加

変更後基準点と調整点Ａの間の各変更後調整点の変更量Ａn ＝ｄn ×ＰA となり、変更後基準点と調整点Ｂの間の各変更後調整点の変更量Ｂn ＝ｄn ×ＰB となる。 - 特許庁

The tasks T1 to T5 are programmed so as to contain the total execution requiring time of a concurrent processing step M within the reference time, so that CPU1 assignment can be certainly obtained once every reference time cycle.例文帳に追加

また、タスクＴ１〜Ｔ５は、並行処理ステップＭの総実行所要時間が前記基準時間内に納まるように予めプログラミングされているので、基準時間サイクルＳ毎に必ず一回ＣＰＵ１の使用割り当てを得ることになる。 - 特許庁

The PWM output circuit comprises a means for fixing the input of the PWM output circuit to a reference potential or releasing the input at the time of standby, and a means for connecting the output to the reference potential through a resistor.例文帳に追加

スタンバイ時にＰＷＭ用出力回路の入力を基準電位に固定、あるいは開放する手段と、出力を抵抗により基準電位に接続する手段を備えることを特徴とするＰＷＭ用出力回路。 - 特許庁

The voltage dividing circuit 203 outputs the fan rotation detection signal 205 according to divided voltage between the combined resistance of the resistances series-connected to the "on" transistors and a reference resistance RS series-connected to a reference voltage.例文帳に追加

また、分圧回路２０３は、オンされているトランジスタに直列に接続された抵抗による合成抵抗と基準電圧に直列に接続された基準抵抗ＲＳとの分圧によってファン回転検出信号２０５を出力する。 - 特許庁

An OF operation section 212 calculates a two-dimensional optical flow of each attention point by searching for a corresponding point of the attention point, set in the reference image of a previous frame before one frame from the present frame, from the reference image of the present frame.例文帳に追加

ＯＦ演算部２１２は、現フレームより１フレーム前の前フレームの基準画像に設定された注目点の対応点を現フレームの基準画像から探索することで各注目点の２次元のオプティカルフローを算出する。 - 特許庁