「Reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

Liquid to be measured is dropped in free space or space based on the free space, measurement light is applied to the falling liquid, light through the falling liquid or light reflected from the falling liquid is detected, and the quantity of state of liquid is obtained based on the detection result.例文帳に追加

測定対象となる液体を自由空間または自由空間に準ずる空間において落下させ、落下する液体に測定光を照射し、該落下液体を透過した光または該落下液体から反射された光を検出し、その検出結果に基づいて液体の状態量を求める。 - 特許庁

Since the reflected light is significantly attenuated or interrupted by rotating the announcing board 51 toward the vertical direction, the collision detector 11 detects this and outputs a collision detection signal to a control board, and the control board transmits a sheet lowering stop signal to a motor.例文帳に追加

報知盤５１が垂直方向に向かって回動することで、反射光が大幅に減衰もしくは途絶えるので、それを衝突検知器１１が検知して、制御盤に向けて衝突検出信号を出力し、この制御盤が、モータに対してシート下降停止信号を送る。 - 特許庁

In the method for evaluating characteristics, the characteristics of the multilayer optical recording medium is evaluated by irradiating the multilayer optical recording medium having three or more information recording layers with a laser beam, passing a first signal obtained from reflected light of the laser beam through a frequency filter, and using a second signal obtained via a highpass filter.例文帳に追加

３層以上の情報記録層を持つ多層光記録媒体に対してレーザー光を照射し、レーザー光の反射光から得られる第１信号を周波数フィルタに通し、ハイパスフィルタを経て得られる第２信号を用いて多層光記録媒体の特性を評価する。 - 特許庁

A first echo signal E1 is obtained by carrying out first scanning S1 so as to simultaneously receive ultrasonic waves reflected as the result of being transmitted to the first area A1 of a patient by a plurality of number of first received sound rays R1 per one sound ray of ultrasonic waves transmitted to the first area A1.例文帳に追加

被検体の第１領域Ａ１に送信し反射される超音波を、第１領域Ａ１に送信した超音波の１音線当たりに複数の第１の受信音線数Ｒ１で同時に受信するように第１スキャンＳ１を実施し第１エコー信号Ｅ１を取得する。 - 特許庁

Reflected infrared rays are transmitted through the sample and pass the upper cassegrain 4 of about 15 magnifications and pass reflection mirrors 33 and 38 and are condensed to a small area by reflection mirrors 39, 40, and 41 and are introduced to an MCT detector 11 and are subjected to Fourier transform to become an infrared spectrum.例文帳に追加

反射した赤外光はサンプル１３を透過し、倍率約１５倍の上カセグレン４を通り、反射鏡３３、３８を通過し、反射鏡３９、４０、４１で小面積に絞られてＭＣＴ検出器１１に導入され、フーリエ変換されて赤外スペクトルになる。 - 特許庁

Part of microwave energy supplied from the rotary antenna 18 into the heating chamber 10 is approximately circulated via the joint portions to the wave guide portions 25, 26 and the heating chamber 10 to reduce the amount of the microwave energy to be reflected from the heating chamber 10 to the side of a magnetron 16.例文帳に追加

そして、回転アンテナ１８から加熱室１０内に供給されたマイクロ波エネルギの一部を結合部を介して導波部２５、２６と加熱室１０とを略循環させることにより、加熱室１０からマグネトロン１６側へ反射するマイクロ波エネルギ量を減少させることができる。 - 特許庁

Then, after the index initial production, while the updating request of the DB 40 is reflected on an index 80 when data corresponding to the updating request are present in the index 80, the updating request is stored in a work index 100 when the corresponding data are not present in the index 80.例文帳に追加

そして、インデックス初期創成後においては、ＤＢ４０の更新依頼に対応するデータがインデックス８０に存在すれば、その更新依頼をインデックス８０に反映させる一方、対応するデータがインデックス８０に存在していなければ、その更新依頼を作業インデックス１００に格納する。 - 特許庁

When light enters from a specific direction on a side of picture display face in relationship to the optical laminated body 20, the front scattering films 21 and 22 transmit the entering light almost without scattering, and largely scatter light reflected by and returned from the liquid crystal display panel 10.例文帳に追加

前方散乱フィルム２１，２２は、光学積層体２０との関係で映像表示面側の特定方向から光が入射してきた場合に、その入射光をほとんど散乱せずに透過させ、液晶表示パネル１０で反射され戻ってきた光を大きく散乱するようになっている。 - 特許庁

Each reflector 2 is a semispherical surface equipped with a reflector 2a on the rear side thereof, and is formed as flat beads each being a small spherical surface smaller than a semisphere on the front side thereof for projecting incident light parallel to an axis C as reflected light in a direction separated from the axis C.例文帳に追加

各反射体２は、後方側がリフレクタ２ａ付きの半球面であり、前方側が半球より小さい球面である偏平ビーズとして形成され、軸線Ｃに平行な入射光を軸線Ｃより開く方向に反射光として投射することができる。 - 特許庁

The solar heat collecting device includes: a piping 24 which flows a heating medium 23; the heat receiving part 22 which receives heat of solar light reflected by a plurality of reflection parts and heats the heating medium 23 flowing in the piping 24; and an ultrasonic vibrator 25 which is positioned in the piping 24 and emits ultrasound.例文帳に追加

太陽熱集熱装置は、熱媒体２３を流す配管２４と、複数の反射部により反射された太陽光の熱を受け、配管２４を流れる熱媒体２３を加熱する受熱部２２と、配管２４に設けられ、超音波を発生する超音波振動子２５と、を備える。 - 特許庁

An image projection optical system 10 is equipped with a lamp 11, a reflecting mirror 15 which reflects light from the lamp 11, an image forming element 16 which reflects the light from the reflecting mirror 15 to form an image, and the projection lens group 17 which projects the light reflected by the image forming element 16.例文帳に追加

画像投射光学系１０は、ランプ１１と、ランプ１１からの光を反射する反射ミラー１５と、反射ミラー１５からの光を反射して画像を形成する画像形成素子１６と、画像形成素子１６により反射された光を投射する投射レンズ群１７を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel using a backlight, the liquid crystal display panel capable of reducing a light leakage current of a TFT caused by reflected light from a black matrix or a color filter on a counter substrate, suppressing flicker and giving a preferable contrast.例文帳に追加

バックライトを使用する液晶表示パネルにおいて、対向基板のブラックマトリクスないしカラーフィルタからの反射光に起因するＴＦＴの光リーク電流を減少させてフリッカを抑制するとともに良好なコントラストが得られる液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

The mounting substrate W on which the provided cream solder is irradiated with infrared 733 and visible light 734 at small incident angles, the infrared and the visible light regularly reflected from the mounting substrate W are used for imaging, and the provision state of the cream solder is discriminated based on the imaging result.例文帳に追加

クリームハンダが配設された実装基板Ｗに対して小入射角で赤外光７３３および可視光７３４を照射し、前記実装基板Ｗからの前記赤外光および可視光の正反射光を撮像し、この撮像結果に基づいてクリームハンダの配設状態を判別する。 - 特許庁

The light shielding part 13a is formed by making the side of the ultrasonic oscillator 12 of the light distributing lens 14 higher than the opposite side of the ultrasonic oscillator 12 with respect to the slant 13 so that the light emitted from the light distributing lens 14 is not reflected by the surface of the ultrasonic oscillator 12.例文帳に追加

この遮光部１３ａは、配光レンズ１４から射出した光が超音波振動子１２の表面で反射されないように、斜面１３に対し、配光レンズ１４の超音波振動子１２側を反対側より高くすることにより形成されている。 - 特許庁

The image-forming apparatus further comprises a second light-receiving section provided separately from the first light-receiving part for receiving a light other than the reflected light of the light emitted from the light-emitting part, and a calibration part for calibrating the detection part based on a signal output from the second light-receiving part.例文帳に追加

とりわけ、画像形成装置は、第１受光部とは別に設けられ、発光部から発光された光のうち反射光でない光を受光する第２受光部と、第２受光部から出力された信号に基づいて前記検知部を校正する校正部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the beams of blue light, green light and red light reflected on the reflection mirror 13 in the same direction are perceived by human eyes as white light of mixture of these three kinds of light, and the color irregularities are more suppressed as compared with the conventional case where colors are mixed on an optical path.例文帳に追加

故に反射鏡１３で同一方向に反射された青色光、緑色光、赤色光は、人間の目にこれら３種類の光が混色された白色光として知覚されるので、光路上で混色する従来例に比較して色むらを抑えることができる。 - 特許庁

The laser beam formed in the parallel luminous flux is reflected in the direction of the optical axis of an objective lens 18 by a dichroic mirror 17, and enters within the range of the image side focal face (pupil face) BF of the objective lens 18, which satisfies conditions for total reflection on the specimen 2 side face of a cover glass 5.例文帳に追加

平行光束とされたレーザ光は、ダイクロイックミラー１７により対物レンズ１８の光軸方向に反射され、カバーグラス５の標本２側の面において全反射する条件を満たす対物レンズ１８の像側焦点面（瞳面）ＢＦの範囲内に入射する。 - 特許庁

Since the inspected object is operated based on the inspection pattern at a prescribed timing after finishing the transmission of the inspection pattern, and since the inspection variable generated accompanying the operation of the inspected object is acquired, the acquired inspection variable is accurately reflected with the operation of the inspected object.例文帳に追加

検査パターンの送信が終了した後の所定のタイミングで、前記検査パターンに基づいて被検体が作動させられ、被検体の作動に伴って発生する検査変量が取得されるので、取得された検査変量は、被検体の作動を正確に反映したものになる。 - 特許庁

Since distances from the front and back of the card to the light reflecting layer part 8 and the antenna circuit part 7 are equal, there is no radio interference, which is the problem of a conventional example, such as fetching a radio wave reflected on the light reflecting layer 8 into the antenna circuit part and information can be exactly recorded in the IC chip.例文帳に追加

カードの表裏面から光反射層部８およびアンテナ回路部７に到達する距離が同じであるため、従来例の問題であった光反射層８で反射した電波がアンテナ回路部に取り込まれるといった電波障害がなく、ＩＣチップに正確に記録できる。 - 特許庁

To provide a method of determining a reflective face of a reflecting mirror of a luminaire for a vehicle and a luminaire for a vehicle with an appropriate appearance which can efficiently determine a reflective face satisfying required light-distribution conditions with effective use of light from a light source as reflected light.例文帳に追加

好適な外観が保持されるとともに、光源からの光が反射光として有効に利用されて、要求される配光条件を満たす反射面を効率的に決定することが可能な車両用灯具の反射鏡の反射面決定方法、及び車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The diffused light of a light source 11 is collimated to parallel beams by a convex lens 12, and the parallel beams are transmitted through a half mirror 13, condensed to the light (incident angle i=0) going toward the center axis O of a cylinder by a convex type cylindrical lens 14, and made incident on and reflected and diffracted by a hologram surface.例文帳に追加

光源１１の拡散光は凸レンズ１２により平行化され、この平行光はハーフミラー１３を透過した後、凸型シリンドリカルレンズ１４により円筒形の中心軸Ｏに向かう光（入射角ｉ＝０）に集光され、この光がホログラム面に入射して反射、回折される。 - 特許庁

Also, a data restoring means 102 reads the update logs in a forward order from all the log media 110 in which the update logs are written, and applies an image after update to the data in the order of the smaller serial number added to the update logs so that all the update information can be reflected.例文帳に追加

また、データ回復手段１０２は、上記書き込みを行ったすべてのログ媒体１１０から更新ログを正順に読み出して、更新ログに付加された通番の小さいものから順に更新後イメージをデータに適用して全ての更新情報を反映する。 - 特許庁

In this way, the laser beam L which is made incident on the optical member 200 is split into the laser beam LA for exposure having a cross sectional form shaped by the transmission part 204 and the laser beams LC (LC1 and LC2) for measurement which are reflected on the reflection face 206 and guided to the measurement device 300.例文帳に追加

このように、光学部材２００に入射したレーザ光Ｌは、透過部２０４によって断面形状が整形された露光用レーザ光ＬＡと、反射面２０６で反射されて測定装置３００に導かれる測定用レーザ光ＬＣ（ＬＣ１，ＬＣ２）とに分離される - 特許庁

The radius of the inscribed circle of the polygon mirror and the incident position of the beam are so decided that the beam width ω2 in a main scanning direction of the beam reflected on the lower stage polygon mirror 7b towards the light source is smaller than the beam width ω1 in the main scanning direction of the beam which is made incident to the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーへ入射する主走査方向のビーム幅ω１に対し、下段のポリゴンミラー７ｂで光源に向かって反射される主走査方向のビーム幅ω２の幅が狭くなるように、ポリゴンミラーの内接円半径及び、ビームの入射位置を設定している。 - 特許庁

This photodecorative device comprises a luminescent part with a plurality of arranged light-emitting elements, and a rear screen part with the surface, opposite to the light-emitting elements, which has a rotatable cylindrical member having a microlight reflective member and a function to translucently diffuse the light reflected from the surface of the cylindrical member.例文帳に追加

複数の発光素子を配列した発光部と、前記発光素子に対向した表面が、微細な光反射部材が形成された回転可能な円筒状部材と、前記円筒状部材の表面を反射した光が半透明状に拡散機能を有するリアースクリーン部から構成させた。 - 特許庁

On a reverse surface of the light guide plate 1 of the back light BL, a light reflecting plate 3 is installed and irradiation light reflected by a light reflecting film zone 12a of the 2nd light reflecting film is rereflected to the side of the liquid crystal display panel Lp to improve the light use efficiency of the transmission display.例文帳に追加

バックライトＢLにおける導光板１の裏面には、光反射板３が設置され、第２光反射膜の光反射膜帯１２ａにより反射された照射光を液晶表示パネルＬP側に再反射させ、透過表示における光利用効率を向上させる。 - 特許庁

The pressure sensitive member 54 is displaced according to differential pressure PdH-PdL between the two pressure monitoring points P1 and P2, and this displacement is reflected on positioning of the valve element part 43 so that delivery capacity of the compressor is changed to the side for offsetting a fluctuation in the differential pressure PdH-PdL.例文帳に追加

感圧部材５４は、二つの圧力監視点Ｐ１，Ｐ２間の差圧ＰｄＨ−ＰｄＬに応じて変位し、この変位は同差圧ＰｄＨ−ＰｄＬの変動を打ち消す側に圧縮機の吐出容量が変更されるように、弁体部４３の位置決めに反映される。 - 特許庁

The sensor 11 transmits a long-distance propagating ultrasonic wave from the sidewall top end to a direction orthogonal to a wall thickness direction of the sidewall, calculates the wall thickness of a sidewall inner surface based on a calibration formula from the amplitude of its reflected wave, obtains thereby a profile of the sidewall, and displays it on a display part 17.例文帳に追加

センサ１１は、側壁天端から長距離伝播性の超音波を側壁の壁厚方向と直交する方向に送信し、その反射波の振幅から検量式に基づいて側壁内面の壁厚を算出し、これより側壁のプロフィルを求めて表示部１７に表示する。 - 特許庁

This ultrasonic probe is formed by providing a pair of probes 12, 13 disposed so that an ultrasonic wave entering a test object (canopy seal part) from one probe 12 is reflected by the bottom surface of the test object to generate a bottom surface echo and that the bottom surface echo is returned to the other probe 13.例文帳に追加

一方の探触子１２から被検体（キャノピーシール部）へ入射した超音波が被検体の底面で反射して底面エコーが発生し、この底面エコーが他方の探触子１３へと戻ってくるように配設した一対の探触子１２，１３を備えて超音波プローブを構成する。 - 特許庁

A false target generator 100 generates a laser beam having a modulated pulse with a modulated pulse period of which the period is identical to a scanning period, having a modulated pulse width equal to a reflected pulse width, and having an arbitrarily defined delay time, and makes the scanning type probe of the flying object M be irradiated with the generated laser beam via the reflector.例文帳に追加

擬似目標発生装置１００は、走査周期と同じ周期の変調パルス周期、反射パルス幅と等しい変調パルス幅、任意に定めた遅延時間にて変調パルスのレーザー光を発生させ、反射鏡を介して飛しょう体Ｍの走査型探査機に照射する。 - 特許庁

Thereby, part of the light incident from the quarter wave retarder or the selective circularly polarized light transmissive reflecting layer to the functional transparent substrate is consecutively reflected on the first facet and the second facet and again to be incident to the second quarter wave retarder or the selective circularly polarized light transmissive reflecting layer.例文帳に追加

それにより、λ／４位相差板または選択的円偏光透過反射層から機能性透明基板に入射する光の一部が第１面と第２面とで続けて反射され、第２のλ／４位相差板または選択的円偏光透過反射層に再び入射する。 - 特許庁

Here, a reflector 30 is arranged on the back surface side of the mirror body 22, the light emitted by the light emitting device 40 is reflected by the reflector 30 and also by the back surface of the reflecting part 26A so as to be guided to the transmission part 26B, and thereby, the transmission part 26B is illuminated.例文帳に追加

ここで、ミラー本体２２の裏面側には、リフレクタ３０が配置されており、発光装置４０が発光した光をリフレクタ３０が反射すると共に反射部２６Ａの裏面が反射することで、この光が透過部２６Ｂに導光されて、透過部２６Ｂが照明される。 - 特許庁

A multiplicity of the identification marks which can identify the kinds of the disks while changing the reflection angles and reflection quantity of the reflection section disposed at the disk cartridge can be provided and the kinds of the disks can be identified by the simple structure of detecting the reflected light by the photodetector.例文帳に追加

よって、ディスクカートリッジに設けられた反射部の反射角度及び反射光量を変えつつディスクの種類が識別できる多数の識別マークが提供でき、しかも反射光を光検出器により検出する簡単な構造をもってディスクの種類が識別できる。 - 特許庁

The phosphor 14 is so arranged as to receive the blue color light from a diagonally upper side forward, and moreover the surface is so inclined that the light which is reflected specularly by the surface of the phosphor 14 out of the blue color light may be directed backward and made incident into the rear end of the reflection surface 151.例文帳に追加

蛍光体１４は、青色光を前方斜め上方から受けるように配設されるとともに、当該青色光のうち当該蛍光体１４の表面で正反射されたものを後方へ向かわせて反射面１５１の後端部に入射させるように表面が傾斜している。 - 特許庁

The reflection type light beam scanner 12 is equipped with a light beam emission source 14, a polygon mirror unit 20, an fθ lens 24 which passes the light beam reflected by the polygon mirror 20, and a mirror 22 which is arranged halfway in the optical path between the polygon mirror unit 20 and fθ lens 24.例文帳に追加

反射型光ビーム走査装置１２は、光ビーム発生源１４と、ポリゴンミラー・ユニット２０と、ポリゴンミラー・ユニット２０から反射された光ビームを通過させるｆθレンズ２４と、ポリゴンミラー・ユニット２０とｆθレンズ２４との間の光路の途中に配設されたミラー２２を備えている。 - 特許庁

A radar device provided in a moving platform comprises: a transmitting and receiving antenna that transmits a radar beam constituted by pulse signals while scanning it in an azimuth-angle direction and receives reflection signals reflected by a target; and data processing means that processes the received signals from the transmitting and receiving antenna as observation data.例文帳に追加

移動するプラットフォームに搭載され、パルス信号からなるレーダビームをアジマス角方向に走査しながら送信して目標からの反射信号を受信する送受信アンテナと、送受信アンテナからの受信信号を観測データとして処理するデータ処理手段とを備える。 - 特許庁

The pickup implement for measuring the biomedical signal is used for a biomedical signal measuring instrument which irradiates a surface of the living body 14 with near infrared rays and receives reflected light from the living body to measure component density in the living body 14 based on the biomedical signals obtained from received components.例文帳に追加

近赤外光を生体１４の表面に照射すると共に生体１４からの反射光を受光し、受光成分から得られる生体信号に基づいて生体１４中の成分濃度を測定する生体信号測定装置に用いられる生体信号測定用ピックアップ具に関する。 - 特許庁

The method also involves filtering ambient light reflected into the first optical cavity and entering and exiting a first space defined around the first light admission port so that ambient light outside the first wavelength band is attenuated when ambient light enters and exits into and from the first space.例文帳に追加

本方法はまた、第１の光キャビティ内に反射され、かつ第１の入光ポート周りに形成された第１の空間を出入りする周囲光を、第１の波長帯域の外側の周囲光が第１の空間を出入りする時に減衰するように濾過する段階を伴っている。 - 特許庁

When the sensor 3 receives a reflected wave from a material, the transmission wave is radiated only in the direction near the material or the material direction or the beam width of the transmission wave radiated in the direction is reduced so that detailed information related to the material can be obtained in a short time.例文帳に追加

また、センサ３が物体からの反射波を受信した場合、その物体近辺方向または物体方向のみに送信波を放射する、またはその方向に放射する送信波のビーム幅を小さくするようにしたので、物体に関する詳細な情報が短時間に得られる。 - 特許庁

The light quantity attenuation filer 170 is arranged on a path through which disturbance light represented by reflected light 510 from the measured object 300 reaches the monitor photodiode 140, and attenuates disturbance light so as not to adversely affect feedback control by the APC circuit 150.例文帳に追加

光量減衰フィルタ１７０は、測定対象物体３００からの反射光５１０に代表される外乱光が、モニタ用フォトダイオード１４０へ至る経路上に配置され、ＡＰＣ回路１５０によるフィードバック制御に悪影響を与えないように外乱光を減衰させる。 - 特許庁

To provide a position detection device miniaturizable by enabling detection of an absolute position by floodlighting light to a gray scale formed on a code plate, and by detecting the quantity of light transmitted through the code plate or reflected thereby, and a lens operation device using it.例文帳に追加

コード板に形成されたグレースケールに光を投光し、コード板を透過又は反射した光の光量を検出することによって絶対位置を検出できるようにすることによって、小型化が可能な位置検出装置及びそれを用いたレンズ操作装置を提供する。 - 特許庁

The light of a subject transmitted through a first lens group 18 is reflected at right angle by a rotating reflector 39 and enters a second lens group 20a for normal observation or a second lens group 20b for fluorescent observation according to the direction of this rotating reflector 39.例文帳に追加

第１レンズ群１８を透過した被写体光は、回転反射鏡３９によって直角に反射され、この回転反射鏡３９の向きに応じて、通常観察用第２レンズ群２０ａ及び蛍光観察用第２レンズ群２０ｂの何れか一方へ入射する。 - 特許庁

To obtain a headphone avoiding the occurrence of undulations in frequency responses, by maintaining continuity of characteristic impedance and preventing the occurrence of a reflected wave with the combination of the acoustic tube with a discharge speaker, thereby reducing the variation of a transversal area of an acoustic tube in the longitudinal direction.例文帳に追加

音響管と放電型スピーカを組み合わせることにより、音響管の長さ方向における横断面積の変化を少なくして、特性インピーダンスの連続性を保ち、反射波が発生しないようにして周波数応答に起伏が生じることのないようにしたヘッドホンを得る。 - 特許庁

To improve the contrast of light emitting patterns by suppressing the visual recognition of the reflected light by the external light incident on an EL element without altering the element with the packaging structure of the EL element constituted by grasping a light emitting layer between a pair of electrodes at least one of which is transparent or translucent.例文帳に追加

少なくとも一方が透明もしくは半透明な一対の電極間に発光層を挟持してなるＥＬ素子の実装構造において、ＥＬ素子に手を加えること無く、素子に入射した外光による反射光が視認されるのを抑え、発光パターンのコントラストを向上させる。 - 特許庁

The signal light reflected at the surface of the sample 11 takes a reverse route, and only the signal light from the vicinity of the focal plane of the object lens 9 is transmitted through a second pinhole 12 arranged at a location conjugate to the surface of the sample 11 and made incident on a saturable absorber 13.例文帳に追加

試料１１の表面で反射された信号光は逆の経路を辿り、対物レンズ９の焦点面近傍からの信号光だけが試料１１の表面と共役な位置に配した第２のピンホール１２を通過して可飽和吸収体１３に入射する。 - 特許庁