「Regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

MONODISPERSED SPHERICAL INORGANIC PHOSPHOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND REGULAR ARRAY BODY例文帳に追加

単分散球状無機蛍光体及びその製造方法、並びに、規則配列体 - 特許庁

A projecting portion 56 is provided around a regular contact position 59 of the spacer 15 on the counter substrate 13.例文帳に追加

対向基板13のスペーサ15の正規接触位置59の周囲に、突起部56を設ける。 - 特許庁

To execute a bet with a regular dividend and a bet with a special dividend by one betting operation.例文帳に追加

１回のベット操作で通常配当のベットと特別配当のベットとを行う。 - 特許庁

When the regular key is rotated, the rotor 20 and the lever 42 are rotated.例文帳に追加

このため、正規キーが回転操作されると、ロータ２０及びレバー４２が回転される。 - 特許庁

To attain a fixed set value of a user regular resetting interval and ease of setting.例文帳に追加

ユーザ定期リセット間隔の設定値の固定化と設定容易化を共に達成する。 - 特許庁

To form a slender cylindrical body without carrying out an edge bending processing before regular processing.例文帳に追加

本加工前の端曲げ加工を経ることなく細長の円筒体に成形する。 - 特許庁

Thus, the original of regular size A4 is exactly read by the scanner.例文帳に追加

これにより、スキャナによる定型サイズＡ４の原稿の正確な読取りが可能になる。 - 特許庁

To perform regular winding without increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを増大させることなく巻線を整列巻することができるようにする。 - 特許庁

(i) Are regular operations implemented based on work schedules, instructions, etc.? 例文帳に追加

（ⅰ）所定の作業は、スケジュール表、指示表などに基づいてオペレーションを実施しているか。 - 金融庁

D. The management should check the progress of the expert's work on a regular basis. 例文帳に追加

ニ．専門家が実施する業務の進捗状況を定期的に検証すること - 金融庁

Furuta joined the Swallows in 1990, and became the regular catcher on the team in his first year. 例文帳に追加

古田選手は1990年にスワローズに入団し，１年目にチームの正捕手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

But on April 8, Matsui took to the field in a regular season game for the first time in two years. 例文帳に追加

しかし４月８日，松井選手は２年ぶりに公式戦で守備についた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Regular domestic service will start on Nov. 1 for the Haneda-Okayama and Haneda-Hiroshima routes. 例文帳に追加

国内での定期便は11月１日から羽田―岡山，羽田―広島の路線で始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reconcile the durability and reflectivity of a regular reflective resin coated aluminum material.例文帳に追加

正反射性樹脂被覆アルミニウム材の耐久性と反射性を両立させる。 - 特許庁

A trips database 13 stores a plurality of trips including the regular trips.例文帳に追加

行程データベース１３は、習慣的行程を含む複数の行程を記録している。 - 特許庁

The frame 31 has openings 32 opened at regular intervals from the panel angle part.例文帳に追加

枠材３１にはパネル角部分より等間隔に穿孔を施し、孔３２を設ける。 - 特許庁

The feature description describes a feature pattern of each data by regular expression.例文帳に追加

この特徴記述は、各データの特徴のパターンを正規表現により記述する。 - 特許庁

To provide a connector assuring insertion of a terminal fitting inserted into a regular position with reliability.例文帳に追加

端子金具が正規位置に挿入されたことを信頼性を持って保証する。 - 特許庁

To provide a structure having ≥100 μm thickness and having regular micropores.例文帳に追加

厚さが１００μｍ以上である規則的なマイクロポアを有する構造体の提供 - 特許庁

Thereafter, ignition control is restarted from a cylinder (#1) generating the regular current-carrying start timing.例文帳に追加

この後、正規の通電開始タイミングとなる気筒（＃１）から点火制御を再開する。 - 特許庁

The big bonus comprises small role games of 30 games and three times or lesser of regular bonus.例文帳に追加

ビッグボーナスは３０ゲームの小役ゲームと最大３回のレギュラーボーナスとからなる。 - 特許庁

As registration date of the application is considered the date of the regular filing of the application according to paragraph 7. 例文帳に追加

出願の登録日は，(7)に基づく出願の通常の提出の日とする。 - 特許庁

Article 2 (1) Positions of the national public servants shall be divided into regular service and special service positions. 例文帳に追加

第二条　国家公務員の職は、これを一般職と特別職とに分つ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This resin tube is formed so that the passage section orthogonal to the centerline has a regular polygonal shape.例文帳に追加

そして、中心線に直交する流路断面が正多角形に形成される。 - 特許庁

The grid structure includes a plurality of columnar members 21 arranged in a row at regular intervals.例文帳に追加

間隔を隔てて一列に配列された複数の柱状部材２１を備える。 - 特許庁

Next, a presser part 12 is moved up/down with regular cycles by a pressure part 10.例文帳に追加

ついで、圧迫部１０により押圧部１２の上下動を、一定の周期で行う。 - 特許庁

To automatically return an engage projection, that is detached from an engage groove, to a regular position.例文帳に追加

係合溝部から外れた係合突起を自動的に正規位置に復帰させる。 - 特許庁

A three-dimensional piece 1 is a regular hexahedron, and the colors of six front side surfaces are all different.例文帳に追加

立体駒１は正六面体で、６個の表側面の色は全て異なる。 - 特許庁

LIGHTING FIXTURE, EMERGENCY LIGHTING FIXTURE, AND REGULAR-USE/EMERGENCY COMBINATION LIGHTING FIXTURE例文帳に追加

照明器具及び非常用照明器具及び常用非常用兼用照明器具 - 特許庁

pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals 例文帳に追加

特に定期的に、慈善事業またはサービスへの貢献として（ある金額を）払う - 日本語WordNet

A scholar of Japanese classical literature Tomoo NAGASAWA was one of her regular customers, and she learned waka (Japanese poetry) from him. 例文帳に追加

国学者、長澤伴雄の深い馴染みとなり、長澤のもとで和歌を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Official snapshots are generated each month on a regular basis for all actively developed branches. 例文帳に追加

また、3-STABLE スナップショットは、 この文章の執筆時点 (2000 年 5月) で作成されていません。 - FreeBSD

/ re/ The next line containing the regular expression re . 例文帳に追加

t /re/指定された正規表現m reを含む、(現在行よりも後ろの) 次の行を表します。 - JM

Note that wildcard patterns are not regular expressions, although they are a bit similar. 例文帳に追加

ワイルドカードパターンは正規表現と多少似ているが、しかしこの両者は異なる。 - JM

is used to compile the null-terminated regular expression pointed to by regex . 例文帳に追加

は、regexで示される NULL で終端された正規表現をコンパイルするために使用される。 - JM

fd refers to something other than a regular file, a block device, a directory, or a symbolic link. 例文帳に追加

fdが、通常のファイル、ブロックデバイス、ディレクトリ、シンボリックリンク以外のものを指している。 - JM

will make a backup file, either regular or numbered, as specified in 例文帳に追加

はバックアップファイルを作る。 バックアップファイル名には通常または番号付きの拡張子が、 - JM

You can create additional filters using regular expressions to control the Output files. 例文帳に追加

正規表現を使用して、追加のフィルタを作成し、出力ファイルを制御できます。 - NetBeans

Third grade of the regular course was divided into first (agriculture) and second (forestry) departments, and a supplementary course was established. 例文帳に追加

本科第3学年を第1部（農業）、第2部（林業）に分け、補習科を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1942: Departments of Machinery and Second Precision Instruments (four year night course) were added to the regular course. 例文帳に追加

1942年4月：本科に機械科・第二部精密機械科（4年制夜間課程）を増設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A regular course was comparable to the curriculum of middle school, and therefore, establishing of university preparatory course was allowed. 例文帳に追加

尋常科は中学校の課程に相当するので予科の設置を認めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

D. Management should check the progress of the expert’s work on a regular basis. 例文帳に追加

ニ． 専門家が実施する業務の進捗状況を定期的に検証すること - 金融庁

However, there were no bank released financial products of this regular deposit and others until now. 例文帳に追加

だが、現在まで、この定期積金等の金融商品を発売した銀行はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A campaign arose asking to maintain a stop at the station, and it achieved the regular stop of trains even after the Osaka Expo. 例文帳に追加

停車継続運動が起こり、開催終了後も常時停車となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The routes in charge (those operated directly): 3, 27, 32, 80, Express 100, 201, Rapid 205 and regular sightseeing buses 例文帳に追加

担当系統（直営）...3、27、32、80、急行100、201、快速205および京都定期観光バス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス