「Regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening shape of each of a plurality of the through holes 20 is respectively a circle or a regular polygon.例文帳に追加

複数の貫通穴２０の開口形状は、それぞれ、円形又は正多角形である。 - 特許庁

Opinions are extracted according to rules defining regular expressions for parts-of-speech tags.例文帳に追加

オピニオンが、品詞タグについて正規表現を定義する規則に基づいて抽出される。 - 特許庁

Even after the finishing of the regular symbol time shortening state, while the opening/closing of the regular variable winning device is controlled in the state of advantageous for the player, the control device determines it as the regular symbol time shortening state and calculates the prize ball rate and the start winning rate.例文帳に追加

これにより、管理装置では、普図時短状態の終了後も普通変動入賞装置が遊技者が有利な状態で開閉制御されている場合は、普図時短状態と判定して賞球率及び始動入賞率を算出する。 - 特許庁

To provide a vehicle key lock device and a vehicle key lock system capable of allowing the operation of a key member only to a regular vehicle user.例文帳に追加

正規の車両使用者のみに鍵部材の操作を許容するようにする。 - 特許庁

Dummy carriages 21b are disposed on both outsides of the row of the regular carriages 21a.例文帳に追加

正規のキャリッジ２１ａの列の両方の外側に、ダミーのキャリッジ２１ｂを配設した。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INCREASING PERFORMANCE OF MULTIPLIER BY USING REGULAR ADDER CIRCUIT例文帳に追加

規則的加算回路を使用して乗算器の性能を増大させる装置及び方法 - 特許庁

The arrows for a regular road G and for highway H are clearly distinguished by making the arrow Ag for a regular road simply wide, and representing the arrow Ah for a highway by a shaded arrow formed by adding shade to the arrow Ag for a regular road.例文帳に追加

そして、一般道路Ｇの矢印Ａｇは単なる幅広のものとし、高速道路Ｈの矢印は一般道路Ｇの矢印に影を付加した影付きの矢印Ａｈとして、一般道路Ｇのものと高速道路Ｈのものとを明瞭に区別できるようにする。 - 特許庁

To prevent the regular order of assembly from being reversed with regard to a cap and a wedge.例文帳に追加

蓋と楔について組立順序が正規の順序と逆になることを防止する。 - 特許庁

The watermark includes the regular and periodic array of particles fixed in a matrix.例文帳に追加

このすかしは、マトリックス中に固定された規則的で周期的な粒子のアレイを含む。 - 特許庁

A second performance means 138 visually conducts the performance concerning the result of the regular pattern lottery.例文帳に追加

第２演出手段１３８は、普通図柄抽選の結果を視覚的に演出する。 - 特許庁

A fitting part of a regular octagonal shape fitted to the drive shaft 14 is formed on the eccentric cam.例文帳に追加

偏心カムに、駆動軸１４に嵌合する正８角形の嵌合部を形成する。 - 特許庁

When the ball cover 2 is detached, the ball 1 is returned to the original state of the regular ball.例文帳に追加

ボールカバー２を取り外せば、ボール１を元の普通のボールの状態に戻すことができる。 - 特許庁

A boat No.8 is a VLAN trunk, and a frame fitted with a tag is transmitted and received through a regular port.例文帳に追加

ボート番号８はＶＬＡＮトランクで、タグ付きフレームが本ポートを通して送受信される。 - 特許庁

To determine the operation abnormality of an engine due to the use of fuel other than a regular product.例文帳に追加

正規品以外の燃料を使用したことによるエンジンの動作異常を判定する。 - 特許庁

To provide technique for accurately forming a regular slit pattern on a conveying belt.例文帳に追加

搬送ベルトに規則的なスリットパターンを精度よく形成するための技術を提供する。 - 特許庁

(used of the military) not belonging to or engaged in by regular army forces 例文帳に追加

（軍隊について使用され）通常の軍隊によって従事されることまたは属するさま - 日本語WordNet

a rampart built around the top of a castle with regular gaps for firing arrows or guns 例文帳に追加

矢あるいは銃を発射する定間隔のすき間のあいた城のてっぺんにある城壁 - 日本語WordNet

a boat that transports people or vehicles across a body of water and operates on a regular schedule 例文帳に追加

水域の向こう側に人や車を運び、決められたスケジュールで運行しているボート - 日本語WordNet

a station providing emergency care or treatment before regular medical aid can be obtained 例文帳に追加

通常の医療援助を行う前に救急治療または応急処置を行う場所 - 日本語WordNet

a hairdo characterized by deep regular waves that are made by a heated curling iron 例文帳に追加

熱したカールアイロンによって作られる、きつくて規則的なウェーブを特徴とするヘアスタイル - 日本語WordNet

an arrangement of points or particles or objects in a regular periodic pattern in 2 or 3 dimensions 例文帳に追加

2次元または3次元の通常の周期パターンでの点、粒子または物体の配置 - 日本語WordNet

software that has not yet been released but has received an alpha test and still has more bugs than a regular release 例文帳に追加

アルファテストは受けたが、まだ製品版より多いバグがあるリリース前のソフトウェア - 日本語WordNet

He was a smoker, and he smoked 3 times a day in regular basis, after getting up, at noon, and before sleeping. 例文帳に追加

喫煙者で、毎日起床後・昼・睡眠前と、規則正しく3回煙草を吸っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869, when the Kagoshima regular army was established, he was appointed to the commander of the first battalion. 例文帳に追加

明治2年（1869年）、鹿児島常備隊がつくられとき、第一大隊の隊長となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hardware devices have filenames, and may be accessed by the user via the same system calls used for regular files. 例文帳に追加

ハードウェアデバイスはファイル名を持ち、通常のファイルと同一のシステムコールでアクセスできます。 - FreeBSD

You have been doing regular backups so there is no need to worry about the software. 例文帳に追加

定期的にバックアップを取っていれば、 ソフトウェアについて心配する必要はありません。 - FreeBSD

(1,$)G /re/ Interactively edits the addressed lines matching a regular expression re. 例文帳に追加

t (1,$)G/re/指定した正規表現r reに一致した行に対して、対話編集を行ないます。 - JM

Controls the case-sensitivity of all regular expression and string operations. 例文帳に追加

すべての正規表現と文字列操作において大文字小文字の区別を制御します。 - JM

In other implementations, basic regular expressions are less powerful. 例文帳に追加

他の実装では、基本正規表現は拡張正規表現より能力が低くなっています。 - JM

The following keywords are allowed: yesexpr followed by a regular expression that describes possible yes-responses. 例文帳に追加

ここでは以下のキーワードが使用できる:yesexpr「はい (yes)」を意味する正規表現を指定する。 - JM

mode requested creation of something other than a regular file, device special file, FIFO or socket. 例文帳に追加

modeが通常のファイル・デバイススペシャルファイル・FIFO・ソケット以外を作成するようにセットされている。 - JM

It would be preferable to accept input strings much more strictly, for example (using the extended regular expression notation described in regex (7)): 例文帳に追加

入力文字列をもっと厳密に解釈した方がよいだろう。 例えば、( regex (7) - JM

If the String does not match the regular expression, a message is passed to the ValidatorException constructor. 例文帳に追加

文字列が正規表現に一致しない場合は、ValidatorException コンストラクタにメッセージが渡されます。 - NetBeans

In addition to the default expressions, here are some additional regular expressions you can use: 例文帳に追加

デフォルトの表現に加えて、使用可能なその他の正規表現には次のものがあります。 - NetBeans

For example, to get RMI working with regular projects, type the following in build.xml: 例文帳に追加

たとえば、通常のプロジェクトで RMI が機能するようにするには、build.xml に次を入力します。 - NetBeans

Shitokan, the regular officials, were called Daibu (Kami) - Suke - Jo - Sakan. 例文帳に追加

基本職員である四等官は大夫（長官）－亮（次官）－進（判官）－属（主典）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reisai (regular festival) of the shrine is referred to as 'Fire God Festival' that has been held on the second Sunday of October, but it was originally held on October 10. 例文帳に追加

10月第2日曜日（元は10月10日）の例祭は「火神祭」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They do not employ regular passports, but are issued diplomat passports under the official title of 'Imperial family.' 例文帳に追加

通常のパスポートを用いず「皇族」という官職名で公用旅券の発給を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regular courses (three-year courses) were offered at the Department of Agriculture and Department of Forestry (Department of Agricultural Chemistry was added later). 例文帳に追加

本科（修業年限3年）に農科、林科を設置（のち農芸化学科を増設）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four years were required for completing the regular course and boys aged 16 or older and girls aged 15 or older were allowed to enter. 例文帳に追加

本科は修業年限4年、入学資格男子16歳以上・女子15歳以上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1944: It was transferred to the control of the national government and became Kyoto Seinen Shihan-Gakko (Kyoto Young Men's Normal School; three-year regular course). 例文帳に追加

1944年4月1日：官立移管され京都青年師範学校となる（本科3年制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regular courses (Korean, Chinese, Malay, Spanish, Russian, English, Mongolian, and German), specialty courses, specialized courses, and advance courses were established. 例文帳に追加

本科（朝鮮・支那・馬来・西・露・英・蒙・独語部）、特科、専修科、特修科を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, a cube and a regular polyhedron or a polygonal column are used as the solid.例文帳に追加

この場合、立体としては、立方体、正多面体又は多角柱などが用いられる。 - 特許庁

An osso referred to a suit asking for retrial and so on without taking regular judicial proceedings. 例文帳に追加

越訴（おっそ）とは、再審などを求めて正規の法手続を踏まずに行う訴え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-Development of a process to assess the effectiveness of internal control over financial reporting on a regular or as-needed basis 例文帳に追加

○ 財務報告に関するモニタリングの体制が整備され、適切に運用されていること - 金融庁