「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The self-regulating valve is an open-loop system as it requires neither a measurement of pressure by a sensor nor feedback from a processor in order to regulate the melt flow.例文帳に追加

自動調整バルブは、開ループシステムであり、溶融体の流れを調整するために、センサによる圧力の計測もプロセッサからのフィードバックのいずれも必要としない。 - 特許庁

To improve the picture quality of a liquid crystal display device by optimizing the arrangement interval of a domain regulating means such as an aperture pattern and a projection in the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、開口パターンまたは突起などのドメイン規制手段の配置間隔を最適化して液晶表示装置の画質を向上させることである。 - 特許庁

An overlapped area where openings 41, 42 of the magnetic flux passing part and openings 43, 44 of the magnetic flux regulating part are partially overlapped in the radial direction is changed with relative rotation of the shafts 3, 4.例文帳に追加

その磁束通過部の開口41、42と磁束規制部の開口43、44との径方向における部分的な重なり面積が、両シャフト３、４の相対回転に応じて変化する。 - 特許庁

In a fitted state, wall parts 12L, 12S and locking parts 13 correspond to the four outer peripheral sides of the mating connector, thus regulating loosening of the mating connector.例文帳に追加

嵌合部状態では相手側コネクタ３０の外周４面に壁部１２Ｌ，１２Ｓと係止部１３が対応するから、相手側コネクタ３０の遊動が規制される。 - 特許庁

The substrate has a recessed part 2 on its main surface and the main surface has an upper surface 1a, a base 2a for regulating the recessed part 2 and side faces 2b continued to the base 2a and the upper surface 1a.例文帳に追加

基板は、主面に凹部２を有し、主面は、上面１ａと、凹部２を規定する、底面２ａ、および、底面と上面とに連続する側面２ｂとを有する。 - 特許庁

On the bottom of the lower case 2, a protrusion 10, a bearing member 11 and an end limit regulating portion 19 which pinch the stand member 7 and regulate rotation thereof, are provided integrally.例文帳に追加

ロアーケース２の底部には、スタンド部材７を挟持し回動を規制する凸条体１０と軸受部材１１と端限規制部１９とが一体に設けられている。 - 特許庁

To prevent the metal contact between a housing and a rotating shaft by regulating the relation between bearing clearance and labyrinth clearance.例文帳に追加

軸受スキマとラビリンススキマとの関係を調整することにより、ハウジングと回転軸との金属接触を防止した真空吸着機構付き静圧気体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform application installation/uninstallation management in a terminal by regulating the spread of illicit operating application or the unauthorized use of an application in a network.例文帳に追加

ネットワークにおいて、不正動作アプリケーションの蔓延やアプリケーションの不正使用行為を規制して、端末における適切なアプリケーションインストール・アンインストール管理を行う。 - 特許庁

The position regulating means 13 releases regulation of the position in the sliding direction of the master claw 12 in the base 11 in a state of mounting the master claw 12 on the base 11.例文帳に追加

位置規制手段１３は、マスター爪１２を前記基台１１に取付けた状態で、前記基台１１におけるマスター爪１２のスライド方向の位置の規制を解除する。 - 特許庁

The regulating part 25 is formed by projecting the whole periphery of the outer peripheral part in the sealing surface of the fuel injection valve 20 at a designated height toward the sealing surface of the cylinder head 12.例文帳に追加

この規制部２５は、燃料噴射弁２０のシール面における外周部全周が、シリンダヘッド１２のシール面方向に所定の高さだけ突出されて形成される。 - 特許庁

The normal magnetic flux density by a magnetic pole of a magnet on the surface of the developer carrying body 7 at a position where the developer regulating member 9 opposes is controlled to 45 [mT] to 70 [mT].例文帳に追加

現像剤量規制部材９が対向する現像担持体７の表面箇所での磁石磁極による法線方向磁束密度を、４５〔mT〕以上７０〔mT〕以下にする。 - 特許庁

This ball tap 1 is provided with a main body 20, a valve element 24, a float 40, a vertical movement regulation mechanism 30 for regulating vertical movement of the float 40, and a valve element operation mechanism 50.例文帳に追加

ボールタップ１は、本体２０と、弁体２４と、フロート４０と、フロート４０の上下動を規制する上下動規制機構３０と、弁体操作機構５０とを備える。 - 特許庁

Control for an air blowing volume to the combustor 21 is conducted by regulating a pressure difference between the intake side and an exhaust side of the combustor 21 using a throttle valve 27.例文帳に追加

また、燃焼機２１への送風量の制御は、絞り弁２７により燃焼機２１の吸気側と排気側との圧力差を調節することにより行う。 - 特許庁

To provide a device for controlling a variable nozzle of a turbocharger capable of regulating the opening of the vane of the variable nozzle by a closed loop in real time, and controlling the actual opening position of the vane of the variable nozzle.例文帳に追加

可変ノズルのベーンの開度を閉ループでリアルタイムに制御し、可変ノズルのベーン実開度位置をコントロールできるターボチャージャーの可変ノズル制御装置を提供する。 - 特許庁

One the other hand, the display element 10 which is fragile is positioned by regulating means 20, 21, 22 and a holding means 8, and is attached to an intermediate member 11 which is made of rigid material.例文帳に追加

一方、脆弱である表示素子１０を規定手段２０、２１、２２と保持手段８により位置決めして強固な材料である中間部材１１に取付ける。 - 特許庁

To provide a power regulating unit of simple construction and low cost that can continuously control voltage to regulate active power flows without producing higher harmonics.例文帳に追加

シンプルな構成且つ低コストで、高調波を発生させることなく、電圧を連続的に制御して、有効電力潮流の調整ができる電力調整装置を提供する。 - 特許庁

The locking members 121, 321 project from a base body 123, 323 and have holding portions 124, 125, 324 for regulating a position of the coupling status of the connectors and projected portions 122, 322.例文帳に追加

ロック部材１２１、３２１は、基体１２３、３２３から突出し、コネクタの嵌合状態に位置規制する保持部１２４、１２５、３２４と、突出部１２２、３２２を有する。 - 特許庁

In the meantime, a pressure plate 72 energized by a spring member 71 is regulated in sliding by a pair of regulating walls 73 to release the pressure on a claw part 63 of a switch button 56.例文帳に追加

一方、バネ部材７１により付勢された押圧板７２は、一対の規制壁７３により摺動が規制され、スイッチボタン５６の爪部６３の押圧が解除される。 - 特許庁

This device includes a spring 37 energizing the turning of the apron 19 to the surface side, and a position-adjusting part 40 for adjusting the turning-regulating location of the apron 19.例文帳に追加

この装置は、エプロン１９の表面側への回動を付勢するばね３７と、エプロン１９の回動規制位置の調整を行う位置調整部４０を備える。 - 特許庁

To provide a method for regulating an inlet raw material, in which drainage property in a wire part of a papermaking machine is improved and the degree of drainage (first path retention) is stabilized and reduction of cut paper in the wet part is carried out.例文帳に追加

抄紙機のワイヤーパートでの濾水性向上を図り、濾水度の安定（ファーストパスリテンションの安定）化を図り、さらにウェットパートでの断紙低減を行う。 - 特許庁

On the outer surface of a case on the side of the air tunnel part 2 adjacent to the blow-out opening 17, a swelling part 62 for regulating sliding and moving of the fingers toward the side of the blow-out part 4 is formed.例文帳に追加

吹出口１７に隣接する風洞部２側のケース外面には、指が吹出部４側へ向かって滑り移動するのを規制する膨出部６２を設ける。 - 特許庁

To provide a production method of an alignment layer, which is inexpensive and has excellent alignment regulating power while hardly generating dust or static electricity.例文帳に追加

本発明は、低コストかつ粉塵や静電気の発生が少なく、優れた配向規制力を有する配向膜の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber phase difference regulating circuit by which the difference in an optical path length, i.e., a phase difference can be regulated by using a simple system and to provide an optical fiber interference device.例文帳に追加

簡易な方式で光路長差すなわち位相差を調節することが可能な光ファイバ位相差調整回路および光ファイバ干渉装置を提供する。 - 特許庁

The chain lock 1 is constituted to make the chain part 3 movable relative to the lock body 2, and both ends of a chain 32 of the chain part 3 are provided with medium diameter rings 33a, 33b for regulating the separation of the chain part 3 from the lock body 2.例文帳に追加

また、チェーン部３の一端部側にはチェーン部３の他端部が錠本体２の施錠孔２３ａに係合する施錠杆３１が連結されている。 - 特許庁

A retainer 15 comprises a terminal locking part 20 for locking to the female terminal fitting 7 and an excessive bending regulating part 16 extending to the front from this terminal locking part 20.例文帳に追加

リテーナ１５は雌端子金具７に対して係止を行う端子係止部２０と、この端子係止部２０から先方へ延びる過度撓み規制部１６とを備える。 - 特許庁

In a gas sensor 1, the oxygen concentration of a gas to be measured is regulated to a prescribed level by the operation of an oxygen concentration regulating pump element 3 in a first treatment chamber 9.例文帳に追加

ガスセンサ１において被測定ガスは、第一処理室９において酸素濃度調整用ポンプ素子３の作動により酸素濃度が所定レベルに調整される。 - 特許庁

Even if pulsation occurs in the hole closing pressure by the former-stage injection, the pulsation of the hole closing pressure can be converged earlier by regulating the hole closing pressure by the pressure reducing valve 7.例文帳に追加

これにより、前段噴射によって閉孔圧に脈動が発生しても、減圧弁７により閉孔圧を調整し、早期に閉孔圧の脈動を収束させることができる。 - 特許庁

When the web 33 passes through the drying device 10, gaseous organic solvent evaporated from the coating liquid is uniformly exhausted in a width direction of the web 33 by the wind regulating plate 26.例文帳に追加

ウェブ３３が乾燥装置１０内を通過すると、塗布液から蒸発した有機溶媒のガスは、整風板２６によりウェブ３３の幅方向に均一に排気する。 - 特許庁

To provide an output level control circuit exhibiting excellent stability by regulating the output level of a modulation signal automatically to a constant level over a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲にわたって変調信号の出力レベルを自動的に一定の値に調整し、安定性に優れた出力レベル制御回路にを提供する。 - 特許庁

In addition to a gain regulator 15 and a phase regulator 16, variable bandwidth filters 181 and 182 for regulating the negative feedback loop bandwidth are provided on a negative feedback loop.例文帳に追加

負帰還ループ上に利得調整器１５および位相調整器１６に加えて負帰還ループ帯域幅を調整する帯域幅可変可能なフィルタ１８_1，１８_2を設ける。 - 特許庁

In generating power in the fuel cell stack 4, a control device 9 of the pressure regulating valves controls the pressure regulator valves 2 and 3 so as to supply the fuel gas to the ejectors 5 and 6.例文帳に追加

燃料電池スタック４の発電時には、エゼクタ５，６に燃料ガスを供給するように圧力調整弁制御装置９が圧力調整弁２，３を制御する。 - 特許庁

An alignment acquisition unit 2d obtains the alignment corresponding to the density irregularities in reference to the table regulating the relations between various kinds of density irregularities and their resulting alignments.例文帳に追加

アライメント取得部２ｄが、各種の濃度ムラとアライメントとの関係を規定するテーブルを参照して、検出された濃度ムラに対応するアライメントを取得する。 - 特許庁

Only when the regulating rotor 17c is rotated to bring a notch part 17d to be opposite to an engagement part 3b of the lid body 3, the lid body 3 can be opened.例文帳に追加

規制ロータ１７ｃを回転させて切欠き部１７ｄと蓋体３の係合部３ｂとを対向させた場合にのみ蓋体３が開くように構成されている。 - 特許庁

After the attracting nozzle 1 attracts and holds the semiconductor chip, attractive is lowered when the two pairs of position regulating claws sandwich the semiconductor chip from the orthogonal direction.例文帳に追加

吸着ノズル１は半導体チップを吸着保持した後、これら２対の位置規正爪が該半導体チップを直交する方向から挟むときに吸着力を低下させる。 - 特許庁

Between the base member 2 and the armrest body, a stopper 4 is arranged for regulating and allowing the slide movement of armrest body 3 according to a turning position of the base member 2.例文帳に追加

ベース部材２とアームレスト本体３との間には、ベース部材２の回動位置に応じてアームレスト本体３のスライドを規制、許容するストッパ４が配置されている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine effectively preventing an operation error of a slide member even without using the additional component for regulating vertical movement of the slide member.例文帳に追加

スライド部材の上下動を規制するための別部品を用いなくとも、スライド部材の動作不良を効果的に防止することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

This method for regulating the warp yarn tension is provided by returning the warp yarn tension value changed during the stopped period of the loom to the tension value during its operating period.例文帳に追加

織機の経糸張力制御方法は、織機の停止期間中に変化した経糸の張力値を、織機の運転期間における経糸の張力値に復帰させる。 - 特許庁

To obtain a desired dose distribution in a depth direction in various conditions of irradiation with a smaller number of beam energy regulating means (RMW).例文帳に追加

より少ない数のビームエネルギー調整手段（ＲＭＷ）で、種々の照射条件において深部方向における所望の線量分布を得ることを課題とする。 - 特許庁

The paper receiving device for the rotary stencil printing machine is provided with width guide plates and a stop guide plate for regulating positions of paper in the width and length direction, on the paper receiving table 12.例文帳に追加

輪転孔版印刷機の紙受け装置は、紙受け台１２上に、用紙の幅方向および長さ方向の位置を規制する幅ガイド板および止めガイド板を設ける。 - 特許庁

The active matrix substrate 11 is provided with the protrusion part 28 regulating the cell thickness to be an interval between the counter substrate 12 and the active matrix substrate by being protruded to the liquid crystal layer 13 side.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板１１は、液晶層１３側に突出することにより対向基板１２との間隔であるセル厚を規定する突出部２８を備えている。 - 特許庁

It is possible to separate and displace the sheet upward by pressing the sheet on the top level on a slippage regulating wall 37 on the one end side of the paper feeding tray 7 by rotation of the auxiliary roller 13.例文帳に追加

補助ローラ１３の回転により給紙トレイ７の一端側のずれ規制壁３７に最上位の用紙を押し当て、上方へ分離変位させても良い。 - 特許庁

A band gap reference power source circuit 6 supplys the internal reference voltage ES to a characteristic regulating circuit 4, and supplys the internal reference voltage VINT to a multiplying circuit 5.例文帳に追加

バンドギャップ基準電源回路６は、特性調整回路４に内部基準電圧ＥＳを供給し、乗算回路５に内部基準電圧ＶINTを供給する。 - 特許庁

To provide a temperature regulating apparatus capable of performing stable temperature regulation of an object of temperature regulation insensitively to variation in load and variation in flow rate of a medium, temperature, etc.例文帳に追加

負荷の変動、媒体の流量、温度の変動などに対して鈍感で、温度制御対象を安定して温度制御できる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The plate table 18, a blanket roller 23 of the transfer mechanism part 22, and a blade holder 32 of the inking apparatus 30 are provided with temperature sensors 20, 26, 33 and temperature regulating mechanisms 21, 27, 34.例文帳に追加

版テーブル１８と、転写機構部２２のブランケットロール２３と、インキング装置３０のブレードホルダ３２に、温度センサ２０，２６，３３と温度調節機構２１，２７，３４を設ける。 - 特許庁

The whole athermal AWG chip 12 is covered with a refractivity regulating gel material 16 making the refractivity match the wave-guide of the AWG 11 with the gel material.例文帳に追加

アサーマルＡＷＧチップ１２全体が、ゲル状物質でＡＷＧ１１の導波路と屈折率を整合したゲル状の屈折率整合剤１６で覆われている。 - 特許庁