「Relate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Semiconductor structures and methods of manufacturing semiconductors relate to heterojunction bipolar transistors.例文帳に追加

ヘテロ接合バイポーラ・トランジスタに関連する、半導体構造体及び半導体の製造方法が提供される。 - 特許庁

To relate to an active sonar system using a carbon nanotube especially.例文帳に追加

本発明は、アクティブ・ソナーシステムに関し、特にカーボンナノチューブを利用したアクティブ・ソナーシステムに関するものである。 - 特許庁

Emphasizing Otari's "peculiarity" will relate to how we understand the actual condition of government officials. 例文帳に追加

雄足の「特異性」を強調することは、官人の実態をどのように理解するかに関わってくるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

describes any standards or conventions that relate to the function or command described by the manual page. 例文帳に追加

そのマニュアルページで説明している関数やコマンドに関連する標準規格や慣習について記載する。 - JM

To richly relate nodes of a graph structure database with each other in which data having graph structure is stored.例文帳に追加

グラフ構造を持つデータが格納されているグラフ構造データベースのノード間の関連づけを豊かにする。 - 特許庁

(a) the Social Welfare Acts and regulations made under those Acts as they relate to:例文帳に追加

(a)次の事項に関する社会福祉法及び社会福祉法に基づいて定めた規則について適用する。 - 厚生労働省

In any case, hebbian learning begins to relate to the *experiential* or probabilistic learning referred to above. 例文帳に追加

いずれにせよヘブ学習は上記の「実験的」あるいは確率的学習と関係付けることを始める。 - コンピューター用語辞典

How does IPN (interplanetary internet) research relate to emerging terrestrial internet protocols? 例文帳に追加

IPN（惑星間インターネット）研究は, 問題となっている地球上のインターネット・プロトコルとどのように関連するのか？ - コンピューター用語辞典

Aspects of the present invention relate to the compositions and methods for providing the DNA fragments from the remote sample.例文帳に追加

本発明の態様は、遠隔サンプルからＤＮＡ断片を提供する組成物および方法に関する。 - 特許庁

To provide a lens hood that reduces flare generated in a lens due to light flux that does not relate to image formation.例文帳に追加

画像形成に関わらない光束によりレンズで発生するフレアを低減するレンズフードを提供する。 - 特許庁

To relate to a device and a method capable of detecting a circuit short to a battery voltage when a piezoelectric element is driven.例文帳に追加

圧電素子を駆動する際のバッテリ電圧への回路短絡を検出できる装置及び方法に関する。 - 特許庁

To relate to a technique of adjusting the level of an acoustic signal so as not to give a user a feeling of strangeness to the sound.例文帳に追加

ユーザが音声への違和感を覚えないように音響信号のレベル調整を行う技術に関する。 - 特許庁

To relate this invention to a fixing device for electrical equipment like an AC generator starter in a clutch housing for an automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車のクラッチハウジング内の、交流発電機スタータのような電気機器の固定装置に関する。 - 特許庁

A surround visual field that has a characteristic or characteristics which relate to an audio/visual presentation is described.例文帳に追加

オーディオ／ビジュアル・プレゼンテーションに関係する1つまたは複数の特性を有するサラウンド・ビジュアル・フィールドが説明される。 - 特許庁

To relate to data communication and to provide a new and improved method and apparatus for high rate packet data transmission.例文帳に追加

データ通信に関し、高レートパケットデータ伝送の新規かつ改良された方法および装置を提供する。 - 特許庁

To surely relate a game data to a player in a structure using a member's card.例文帳に追加

会員カードを利用した構成において、遊技データを遊技客に確実に関連付けることができるようにする。 - 特許庁

The person-related terms used in this ordinance shall relate to women and men in the same way. 例文帳に追加

本規則において使用している人に係わる用語は，女性及び男性に同等に適用するものとする。 - 特許庁

To offer a method and an equipment which relate a local exchangeable unit with a medical diagnostic system, and answer a demand of the discrimination information from a medical diagnostic system.例文帳に追加

現地交換可能ユニットを医用診断システムに関連付けるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To automatically manage first data and second data generated by the one and the same device, while making them relate to each other.例文帳に追加

同一の装置によって生成された第１のデータと第２のデータとを自動的に関連付けて管理する。 - 特許庁

To detect patterns that relate to particular diseases or failure modes in machines or observed events.例文帳に追加

機械内または観察される事象内の特定の変質または故障モードに関連するパターンを検出する。 - 特許庁

In a number of places there are notes made in minute handwriting, which relate to lettering styles and the like, and indicate that there were multiple revisions. 例文帳に追加

処々に細字を傍書しているのは、その字体を工夫して様々に改めたことを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The customizations relate to properties which include positioning, size, formatting and other visual attributes associated with graphical elements.例文帳に追加

カスタマイゼーションは、グラフィカル要素に関連する位置決め、サイズ、フォーマッティングおよび他のビジュアルを含むプロパティに関する。 - 特許庁

However, any order made by a court in relation to rectification must relate to the Register under this Act. 例文帳に追加

ただし，更正に関して裁判所が出す命令は，本法に基づいて，登録簿に関連させなければならない。 - 特許庁

A petition for the carrying out of a search under Section 57a(1) may relate to one technical problem only. 例文帳に追加

第57a条1.の規定に基づく調査請求は，1の具体的技術問題だけを対象としなければならない。 - 特許庁

An application may not be amended so as to relate to a design other than the design disclosed in the application. 例文帳に追加

当該出願において開示した以外の意匠に関係するように出願を補正することはできない。 - 特許庁

Where possible, the invention shall relate to one of the following categories: product, apparatus, process or use. 例文帳に追加

可能な場合は，発明は次の範疇，すなわち，製品，装置，方法又は用法の何れか1に関係するものとする。 - 特許庁

conducts its affairs in so far as they relate to the carrying out of those functions in an objective and impartial manner. 例文帳に追加

客観的かつ公平な方法でのそのような機能の遂行に係る限りにおける業務を運営すること - 特許庁

Where the grounds for cancellation relate to a part of the industrial design, cancellation may be effected to such extent only.例文帳に追加

取消の理由が意匠の一部に関連する場合は，取消は，その範囲についてのみ行うことができる。 - 特許庁

(iv) registration of a right: a registration concerning any of the rights listed in the items of the following Article, which relate to real property; 例文帳に追加

四　権利に関する登記　不動産についての次条各号に掲げる権利に関する登記をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A series of information bits are divided into parts of bits and they relate to levels different from each other in terms of multiplex level coding.例文帳に追加

一連の情報ビットは部分に分割され、各部分は多重レベル符号化の異なるレベルに関連する。 - 特許庁

A recombinant host cell and vector including a gene encoding a neural filamentous protein relate to the above-mentioned diseases.例文帳に追加

上記疾患に関連する神経糸状タンパク質をコードする遺伝子を含む組換え宿主およびベクター。 - 特許庁

Search results are summarized based on whether the search results relate to a general or concrete theme.例文帳に追加

検索結果が一般的または具体的な主題に関連するかどうかに基づいて、検索結果をまとめる。 - 特許庁

At least one capture setting identifies the areas to relate each different image correction state to each area.例文帳に追加

少くとも１つのキャプチャー設定は区画を識別し、異なる画像修正ステートを各領域に関連づける。 - 特許庁

a branch of symbolic logic dealing with propositions as units and with their combinations and the connectives that relate them 例文帳に追加

主題を単位として処理し、それらに関係した組み合わせと接続語と関連させる連結語の語派 - 日本語WordNet

Multiplicity specifies how many instances of one class can relate to a single instance of an associated class. 例文帳に追加

多重度は、あるクラスの 1 つのインスタンスに関連付けることができる別のクラスのインスタンスの個数を指定します。 - NetBeans

The relevant properties in the AMConfig.properties file that relate to the keystore settings and which are used by the ClientSDK/Authentication Provider runtime are: 例文帳に追加

AMConfig.properties ファイルで、キーストアの設定に関連し、ClientSDK/認証プロバイダのランタイムで使用されるプロパティーは次のとおりです。 - NetBeans

To manage different mediums by making the mediums relate to each other by an operation for pasting a pasting member.例文帳に追加

互いに異なる媒体に貼付部材を貼り付ける操作によってこれらの媒体を関連付けて管理する。 - 特許庁

A memory includes a hand gesture attribute library so as to relate a predetermined hand gesture to a terminal mode of operation.例文帳に追加

メモリには、所定のハンドジェスチャをオペレーションの端末モードと関連させるために、ハンドジェスチャ属性ライブラリを含む。 - 特許庁

Their activities may relate to thermal changes, flow changes, sedimentation, and other impacts on the aquatic environment.例文帳に追加

彼らの活動は熱変化，流量変化，堆積，それに水生環境への影響と関連づけられるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

Build SQL and execute statements based on the objects variables.Group source code around the data that they relate to. 例文帳に追加

オブジェクト変数に基づく SQL の生成とステートメントの実行データとそれに関連する周辺のソースコードのグループ化 - PEAR

Where actions relate to a specific display, the displayname is inserted into the resource name between ``DisplayManager'' and the final resource name segment.例文帳に追加

特定のディスプレイの動作に限定するには、``DisplayManager'' と最後のリソース名の間にディスプレイ名を挿入すること。 - XFree86

4)Demand to relate import volume and value with export volume and value or foreign currency earnings.例文帳に追加

④ 輸入量・輸入額を、輸出量・輸出額又は外貨の獲得量と関係づけるよう要求すること - 経済産業省

The use histories of the cellular phone 10 by the user are reflected to the setting value of the game so as to motivate the user to relate with the others, expand the field of activities, relate to the external facilities and so on.例文帳に追加

したがって、ユーザによる携帯電話機１０の使用履歴がゲームの設定値に反映され、ユーザに対して、他人との関わり、行動範囲の拡大、外部施設との関わり等に対するモチベーションを与えることができる。 - 特許庁

To relate to a radiation source shielding block device when performing measurement using a measuring instrument equipped with gamma rays or the like.例文帳に追加

ガンマー線等を装備した測定機器を用いて計測する際の線源しゃへいブロック装置に関するものである。 - 特許庁

To relate the security of a file through a process by managing a flow of data and giving the security to the processing.例文帳に追加

データの流れを管理して、処理に対してセキュリティを持たせ、ファイルのセキュリティを処理により関連づけられるようにする。 - 特許庁