「Remarkably」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a column for chromatography to remarkably shorten a manufacturing process and its manufacturing method.例文帳に追加

製造工程を著しく短縮する事のできるクロマトグラフィー用カラム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method that can remarkably improve the removal effect of microorganism in waste water, etc.例文帳に追加

排水中などの微生物の除去効果を著しく改善することができる水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device in which remarkably miniaturization is attained and to provide electronic equipment having the device.例文帳に追加

大幅に小型化を図ることができる絞り装置及び絞り装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

A deposition to vacuum-deposition chamber is remarkably reduced in manufacturing the organic EL display panel.例文帳に追加

有機ＥＬディスプレイパネル製造時における真空蒸着室への着膜を著しく低減することができる。 - 特許庁

The reflector segments have dividing angles different from each other, thereby remarkably suppressing the side lobe level.例文帳に追加

各反射鏡セグメントが互いに異なる分割角を有することにより、サイドローブレベルが大幅に抑制される。 - 特許庁

To provide a powder having remarkably improved flowability in which polymer fine particles have uniformly adhered to resin particles.例文帳に追加

樹脂粒子にポリマー微粒子が均一に付着した、大幅に流動性が改善された粉体の提供。 - 特許庁

To provide a torque transmission device 1 for starting an engine capable of reducing cost by remarkably simplifying a heat treatment process.例文帳に追加

熱処理工程を大幅に簡素化してコストを低減できるエンジン始動用トルク伝達装置１を提供する。 - 特許庁

The heat radiating fins 18 are subjected to an alumite processing to increase the thermal emissivity and remarkably increase the heat radiation efficiency.例文帳に追加

また放熱用フィンをアルマイト加工して熱放射率を大きくして放熱効率を一段と増大化させる。 - 特許庁

To remarkably improve high rate discharging characteristics in a hydrogen storage alloy while its high discharging capacity is maintained.例文帳に追加

水素吸蔵合金において、高い放電容量を保有しつつ、高率放電特性を著しく向上させる。 - 特許庁

The method remarkably improves etching homogeneity of the wet etching process which selectively eliminates the oxidized film.例文帳に追加

又、酸化膜を選択的に除去するウエットエッチング工程のエッチング均一性を大きく向上させることができる。 - 特許庁

To provide an Ni based alloy having excellent high temperature workability, and in which the elution amount of metal ions is remarkably reduced.例文帳に追加

高温加工性に優れかつ金属イオン溶出量が著しく小さいＮｉ基合金を提供する。 - 特許庁

When a divalent cation, especially an alkaline earth metal ion, coexists in the reaction solution, the measurement sensitivity is remarkably raised.例文帳に追加

反応液に二価の陽イオン、特にアルカリ土類金属イオンを共存させると測定感度が顕著に上昇する。 - 特許庁

To provide a highly insulating polyphenylene ether resin molding with remarkably high dielectric breakdown strength unprecedented before.例文帳に追加

従来にない、著しく絶縁破壊強度の高い高絶縁性ポリフェニレンエーテル系樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a low-sulfur and low-phosphorus heavy duty diesel engine lubricating oil composition remarkably decreasing abrasion.例文帳に追加

顕著な摩耗の低減をもたらす高負荷ディーゼルエンジン用低硫黄低リン潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, electron reflectance is remarkably lowered compared with the existing electron reflection suppressing material.例文帳に追加

このため、従来の電子反射抑制材と比較して、その電子反射率を格段に低下させることができる。 - 特許庁

To provide a filtering system capable of shortening a selection processing time remarkably by applying cooperation filtering.例文帳に追加

協調フィルタリングを適用することで、選別処理時間を顕著に短縮可能なフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

Nevertheless, the efficiency of China’s energy consumption is remarkably low, and its environmental regulations and their enforcement are not strict.例文帳に追加

しかし、中国のエネルギーの消費効率は著しく低く、環境規制とその運用も厳格なものではない。 - 経済産業省

A remarkably lean organ, the heart, yet such a potent symbol of life... and the things that make us human.例文帳に追加

とても繊細な器官、心臓... 命の官能的な象徴ですらある... そして我々を人間とさせているもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given that we're tied to these very specific personas, your identity seems remarkably fluid.例文帳に追加

我々がこの非常に特定な 人格に拘束されるとすると あなたの身元は 非常に流動的に思える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But remarkably dim twentysomethings who are just passing time until they go back to college.例文帳に追加

でも 二十歳かそこらの すごく頭の鈍い 大学に戻るまでの時間を 過ごしてるだけの者の内の一人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The length of hakama became remarkably long (naga-hakama) enough to the point of dragging and was not suited for activities. 例文帳に追加

また、袴の長さが著しく長くなり（長袴）、引きずるほどとなって活動には適さない様式となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This remarkably reduces the side gate effect from a resistance element 103 adjacent to the field effect transistor.例文帳に追加

こうして、電界効果型トランジスタに隣接する抵抗素子などからのサイドゲート効果を大幅に低減出来できる。 - 特許庁

To provide a structure of a heat insulating material joint part for remarkably reducing a heat loss in the heat insulating material joint part.例文帳に追加

断熱材目地部における熱損失を著しく小さくできる断熱材目地部の構造を提供する。 - 特許庁

The input image is automatically narrowed down and the calculation costs of the self-organized feature map can be remarkably reduced.例文帳に追加

入力画像を自動的に絞り込んで、自己組織化特徴マップの計算コストを大幅に削減できる。 - 特許庁

To remarkably improve degradation of a display quality and simultaneously to contrive improvement of a display brightness with a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡易な構成によって、表示品位の劣化を大幅に改善し、同時に表示輝度の改善を図る。 - 特許庁

To remarkably improve the useful life of a waterproof sheet by eliminating a step of the waterproof sheet.例文帳に追加

本発明は、防水シートの段差を無くし、防水シートの耐用年数を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, the frequency synthesizer can be remarkably reduced in chip area and current consumption.例文帳に追加

従って、周波数合成器のチップ面積を大幅に減少させ、消耗電流量も減少させることができる。 - 特許庁

To attain a high speed interpolation arithmetic operation with less arithmetic amount without remarkably increasing the data amount of a table.例文帳に追加

テーブルのデータ量を大幅に増加させることなく、少ない演算量で高速に補間演算できるようにする。 - 特許庁

The organic electroluminescent element having remarkably improved luminous efficiency and low electric power consumption is provided.例文帳に追加

これにより、発光効率が大幅に改善された低消費電力の有機電界発光素子が提供される。 - 特許庁

Also, the contrast is made to be remarkably heightened and further the sufficient memory property is made to be obtained.例文帳に追加

また、コントラストを格段に向上させることができ、さらに十分なメモリ性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber reinforced styrenic resin composition capable of remarkably improving sliding properties of a molding.例文帳に追加

成形体の摺動性を大幅に改善することのできるゴム強化スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a production method enabling production of a resin-treated single cord having a remarkably longer length than that of a conventional single cord.例文帳に追加

従来よりも格段に長さの長い樹脂処理シングルコードの製造が可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

By providing such a connecting electrode 14, a frequency band can be remarkably expanded.例文帳に追加

このような接続電極１４を設けることにより、周波数帯域を大幅に拡大することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cosmetic having high water content-retaining function and remarkably excellent in moisture-retaining effect by using the function.例文帳に追加

水分保持機能が高く、これを用いることで保湿効果が格段に優れる化粧料を提供すること。 - 特許庁

To remarkably shorten synthetic processes and inexpensively obtain a phthalocyanine compound by reacting a specific nitrophthalimide compound with a specific metal salt and reacting the synthesized substituted phthalimide with urea, or the like.例文帳に追加

フタロシアニン化合物の合成工程を大幅に短縮し、安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating member for an ignition coil capable of remarkably improving a corona life (a durability).例文帳に追加

コロナ寿命（耐久性）を飛躍的に向上させることができる点火コイル用の絶縁部材を提供すること。 - 特許庁

To remarkably reduce impurity gas remaining in a panel and to improve a characteristic of the panel.例文帳に追加

パネル内部に残留する不純物ガスを大幅に減少させ、パネルの特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit board which has a bending of remarkably high flexibility and low stiffness, and to provide a method of its manufacturing.例文帳に追加

可撓性に非常に富む低スティフネスな屈曲部を有する回路基板及びその製造法を提供する。 - 特許庁

The predicting method remarkably saves time and cost, because the wear rate is known without carrying out an evaluation experiment.例文帳に追加

本発明の予測方法によれば、評価実験を実施せずに済むため、時間とコストの大幅な節約となる。 - 特許庁

Moreover, power is intermittently supplied to the LED, power consumption can be remarkably suppressed.例文帳に追加

また、ＬＥＤに対して断続的に電力を供給されるので、消費電力を大幅に抑えることができる。 - 特許庁

In 2009, receipt of direct investment income remarkably remained at 4 trillion and 2,806 billion yen (preliminary figures).例文帳に追加

2009 年には、所得の受取のうち、直接投資収益の受取は4 兆2,806億円（速報値）と顕著に推移している。 - 経済産業省

To obtain a biodegradable resin composition so improved that dispersibility of a lamellar additive into a biodegradable resin is remarkably improved and further orientation of the lamellar additive is remarkably improved when the resin composition is molded.例文帳に追加

生分解性樹脂への板状添加剤の分散性が顕著に向上すると共に、この樹脂組成物の成形時における板状添加剤の配向性も顕著に向上した生分解性樹脂組成物を提供するにある。 - 特許庁

To provide a release agent composition for molding and vulcanizing a tire capable of remarkably increasing the number times of tire molding and vulcanizing using the same bladder and capable of remarkably reducing the defective rate of the tire, and a tire molding bladder using the same.例文帳に追加

同一ブラダーを用いてのタイヤ成形加硫回数を飛躍的に伸ばすとともに、タイヤ不良率を大幅に低減することができるタイヤ成形加硫用離型剤組成物及びそれを用いたタイヤ成形用ブラダーを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device where the contrast of a bright part can be guaranteed without losing the contrast of a dark part when the remarkably bright part and the remarkably dark part are generated in one image and a dynamic range is enlarged.例文帳に追加

一の画像の中で顕著に明るい部分と顕著に暗い部分とが発生した場合に、暗部のコントラストを失うことなく、明部のコントラストを保証することができ、ダイナミックレンジの拡大された固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The modulus of longitudinal elasticity is remarkably increased by mixing a comparatively small amount (for example, 15% or less volumetric ratio) of the carbon nano tube but the increase in manufacturing cost is small, and consequently, a ratio of "quality/manufacturing cost" is remarkably improved.例文帳に追加

比較的小量（例えば容積比１５％以下）のカーボンナノチューブの混和によって縦弾性係数を著しく増加せしめるが、製造コストの増加は軽微であって「品質／製造コスト」の比率は格段に向上する。 - 特許庁