「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

By filling the space between an ear and an inner earphone with a sound isolation element made of soft porous plastic, high-level environment noise passing through the inner earphone is isolated together with reproduced sound.例文帳に追加

耳とインナーイヤホンの間の空間を多孔質の柔らかいプラスティックからなる遮音性のエレメントで満たすことで、インナーイヤホンを通過する高レベルの環境雑音を再生音ともども遮音する。 - 特許庁

Upon receiving the broadcasting by a BS digital tuner 11, only the broadcast contents which are accompanied with the same regional codes as the regional codes stored in the BS digital tuner 11 are automatically selected and reproduced.例文帳に追加

ＢＳデジタルチューナー１１において受信するに際しＢＳデジタルチューナー１１に記憶されている地域コードと同じ地域コードが付帯する放送コンテンツのみを自動的に選出して再生する。 - 特許庁

And both the compression audio data and the non-compressed audio data stored on a CD-digital audio (CD-DA) track are reproduced by recognizing presence of this compressed audio data by using a reproducing apparatus.例文帳に追加

そして、再生装置でこの圧縮オーディオ・データの存在を認識することにより、圧縮オーディオ・データおよびＣＤ−ＤＡトラックに記憶されている非圧縮オーディオ・データの両者を再生する。 - 特許庁

When the document and still picture are reproduced in synchronism with the moving picture, a specific position in the document and still picture which relates closely to the moving picture is indicated in synchronism with the reproduction of the moving picture.例文帳に追加

動画と同期させて文書や静止画を再生する場合に、その動画に密接に関連する文書や静止画上の特定位置を、動画の再生と同期させて指し示すことができる。 - 特許庁

To provide a reproducing device which realize seamless reproduction letting a user be unaware of connection points of scenes when arbitrary scenes in an AV data stream are connected in optional order and reproduced.例文帳に追加

ＡＶデータストリーム中の任意のシーンを任意の順序で接続して再生する場合に、シーンの接続点をユーザに意識させないシームレスな再生を実現することが可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

The image file is recorded in a DCF folder of a folder number, corresponding to the title number of the slide show, in which the image is reproduced by a file name corresponding to a chapter number set in the image.例文帳に追加

画像ファイルは、その画像が再生されるスライドショーのタイトル番号に対応するフォルダ番号のＤＣＦフォルダに、その画像に設定されたのチャプター番号に対応するファイル名で記録される。 - 特許庁

Thereafter, after carrying out circuit correction or a change of the netlist, the saved hierarchy block is inserted into the netlist, a hierarchy is expanded after automatic arrangement, and physical arrangement information of the clock tree is reproduced.例文帳に追加

その後回路修正やネットリストの変更を行った後に、保存しておいて階層ブロックをネットリストに挿入し、自動配置後に階層を展開し、クロックツリーの物理配置情報を再現する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of temporarily changing and reproducing the reproduced tempo of phrase in response to the operations of an operator and reproducing the phrase (audio waveforms) at a set tempo.例文帳に追加

設定されたテンポでフレーズ（オーディオ波形）を再生すると共に、操作子の操作に応じてフレーズの再生されるテンポを一時的に変更して再生することができる電子楽器を提供すること。 - 特許庁

In the Meiji period, the murals were gradually recognized their artistic value and preciousness to be reproduced by a painter Koun SAKURAI around 1887 (The reproductions are owned by Tokyo National Museum). 例文帳に追加

明治時代になって壁画の貴重さや芸術的価値が徐々に認められるようになり、1887年（明治20年）頃には桜井香雲という画家が壁画の模写を行っている（模写は東京国立博物館蔵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All material on the CD-ROM must not be used, modified or otherwise reproduced in any form unless pursuant to the terms set out below [by any means other than in accordance with the terms stated below]. 例文帳に追加

CD-ROM に含まれるすべての内容は, 下記の条項にしたがっての場合を除いて[下記の条項にしたがった以外の方法で], 使用, 変更, またいかなる形においても複製することはできません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Then a monitor section displays the plurality of kinds of images generated by the image processing section and a choice of the respective images displayed by the monitor section is made through an operation section (reproduced image selection section).例文帳に追加

そして、モニタ部によって、画像処理部により生成された複数種類の画像を表示し、操作部（再現画像選択部）によって、モニタ部に表示される各画像に対する画像選択を行う。 - 特許庁

A second tracking error detector 26 detects positional deviation between a track and an optical beam on the basis of comparison of respective reproduced signals of first and second bit columns, and outputs a second positional deviation result.例文帳に追加

第２のトラッキングエラー検出器２６は第１、第２のピット列それぞれでの再生信号の比較に基づいてトラックと光ビームとの位置ずれを検出して第２の位置ずれ検出結果を出力する。 - 特許庁

When the marks are reproduced, an extremely minute aperture 3 for reproduction in such a size to pass only near- field light is formed in a mask layer, and the annular recording marks 1 are read out through the aperture 3.例文帳に追加

そして、このマークの再生時には、マスク層に、近接場光を通す程度の非常に微小な再生用のアパーチャ３を形成し、このアパーチャ３を介して、リング状記録マーク１を読み取る。 - 特許庁

A video image analysis means (36) analyzes the video image data reproduced by the video image reproducing means (26), and determines whether the analyzed result matches with analysis condition stored at an analysis condition memory means (34) or not.例文帳に追加

映像解析手段（３６）は、映像再生手段（２６）により再生される映像データを解析し、解析条件記憶手段（３４）に記憶される解析条件と合致するか否かを判断する。 - 特許庁

In reproduction, some original sections ((a) of the figure), all the original sections ((b) of the figure), all the original sections and some insertion sections ((c) of the figure) are reproduced in accordance with a tempo ratio to that in recording.例文帳に追加

再生時においては、録音時に対するテンポ比Ｒに応じて、オリジナルセクションの一部（同図(a)）、オリジナルセクションの全部（同図(b)）、オリジナルセクションの全部と挿入セクションの一部（同図(c)）を再生する。 - 特許庁

In a browsing terminal, the received image data of low-speed shooting are filed at the interval of a predetermined time while being displayed and reproduced and stored together with the index information, and the received index information is also registered (S3, S8, S9).例文帳に追加

閲覧用端末では、受信したコマ落し画像データを表示再生しながら、所定時間毎にファイル化してインデックス情報と共に格納し、受信したインデックス情報も登録しておく（S3,S8,S9）。 - 特許庁

An attribute information acquisition unit 112 acquires attribute information showing any attribute, among attributes classified into a plurality of attributes in advance, being assigned to content to be reproduced by the reproduction unit 111.例文帳に追加

属性情報取得部１１２は、予め複数に分類された属性のいずれかの属性であって再生部１１１で再生されるコンテンツに割り当てられた属性を示す属性情報を取得する。 - 特許庁

When the server 21 receives a comment and identification information specifying a program being reproduced from any one mobile terminal 11, the server 21 transmits the comment and the identification information to all the mobile terminals 11.例文帳に追加

サーバ２１は、いずれかの携帯端末１１から、コメント及び再生中の番組を特定する識別情報を受信した場合、コメント及び識別情報を全ての携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to easily understand guide by referring to the subtitle 212 displayed with the video 211 even in an environment in which it is necessary to reduce the volume of the narration voice which is being reproduced.例文帳に追加

このため、再生しているナレーション音声のボリュームを下げなければならないような環境でも、ユーザは、映像211とともに表示されている字幕212を参照することで、ガイドを容易に理解できる。 - 特許庁

When the music data are reproduced, a style of switching display of image data is controlled based upon reliability corresponding to a position R of a beat specified with the rhythm data each time the position R of the beat is reached.例文帳に追加

そして、音楽データの再生時には、リズムデータで指定される拍の位置Ｒの到来毎に、該拍の位置Ｒに対応する信頼度に基づいて画像データの切り換え表示の態様を制御する。 - 特許庁

To provide an image encoder which records video for stereoscopic viewing partially in a two-dimensional (2D) video image, so that a three-dimensional video image and a 2D video image are smoothly switched between each other to be reproduced.例文帳に追加

３Ｄ映像と２Ｄ映像とをシームレスに切り替えて再生することが可能となるように、立体視用の映像を部分的に２Ｄ映像として記録する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The moving picture reproduced at low speed is supplied through a network 10 to a display device 14, and a monitor can view the operation of the object to be monitored of the producing device 1 in a slow motion without any block removal.例文帳に追加

この低速再生された動画はネットワーク１０を介して表示装置１４に供給され、監視者は生産装置１の監視対象の動作をコマ落ちのないスローモーションで見ることができる。 - 特許庁

When the track 6 of the most signification track number 401 is reproduced in reproducing track determination processing (step 905), the disk information is updated (step 907) and the reproduction of the track 6 is ended (step 909).例文帳に追加

再生トラック決定処理（ステップ９０５）で最上位のトラック番号４０１のトラック６が再生されると、ディスク情報を更新し（ステップ９０７）トラック６の再生を終了する（ステップ９０９）。 - 特許庁

The speech synthesis control part 15 controls the composition of the sound signal and talk-back speech signal by the mixer part 6 to output a talk-back speech and reproduced music from the speakers 3 at the same time.例文帳に追加

音声合成制御部１５は、ミキサ部６に対して音響信号とトークバック音声信号との合成を制御し、トークバック音声と再生音楽とを同時にスピーカ３から出力させる。 - 特許庁

To provide a reproduction device for plotting graphics of an application so as to be linked with video images or the like of AV data being reproduced when the AV data and the application are recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体にＡＶデータとアプリケーションが記録されている場合に、再生中のＡＶデータの映像等と連携するようにアプリケーションのグラフィックスを描画する再生装置を提供する。 - 特許庁

To receive data of time diversity broadcasting while correcting errors, to record error corrected data in a removable medium, and to allow the data to be reproduced by a reproducing device in a place different from a place of a broadcasting reception device.例文帳に追加

タイムダイバーシチ放送されるデータをエラー訂正しつつ受信し、エラー訂正されたデータをリムーバブル媒体に記録し、放送受信装置と異なる場所の再生装置で再生可能にすることにある。 - 特許庁

To provide an audio encoded signal decoder with which an acoustic signal bit stream encoded by an MPEG2-AAC system can be decoded and reproduced by simple arithmetic processing.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＡＡＣ方式で符号化された音響信号ビットストリームの復号、及び再生を簡易な演算処理により行うことのできる音声符号化信号復号装置の構成を提供することにある。 - 特許庁

The display data reproduced by a reproducing apparatus 11 are taken into a microcomputer 12 for display control, and when the display data is equal to or more than digits that of a display unit 13, is the data scrolled by the number of predetermined characters.例文帳に追加

再生装置１１により再生した表示データを表示制御用マイコン１２に取り込み、その表示データが表示器１３の桁以上のときは、所定文字ずつスクロール動作させる。 - 特許庁

To view an image photographed with high resolution from the related information thereof even if the image cannot be reproduced due to limit of capacity of a popular model loaded with a recording system of the same format.例文帳に追加

高解像度で撮影された画像が、同一フォーマットの記録形式を搭載した普及機の能力の制限から再生不可であっても、その関連情報から画像を視聴可能にする。 - 特許庁

To provide an optical disk cartridge, an optical disk and the method for preventing the execution of a game program, capable of preventing the making of copied goods by being mounted on the optical disk device used exclusively for a computer game and reproduced.例文帳に追加

コンピュータゲーム専用光ディスク装置に装着されて再生され、複製物の作成を防止することができる光ディスクカートリッジ、光ディスクおよびゲームプログラム実行防止方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the signal processing system is constituted so as to switch also equalizing characteristics for correcting frequency characteristics of the sound to be reproduced by a speaker according to switching of the combination of the feedback systems which should be turned on.例文帳に追加

さらに、オンとすべき帰還方式の組み合わせを切り換えるのに応じて、スピーカにて再生される音の周波数特性を補正するイコライジング特性についても切り換えるように構成する。 - 特許庁

The terminal device sends content related information such as music or video currently reproduced/recorded by the terminal device and its own identification information or the like to a server device as self information for sympathy.例文帳に追加

端末装置は、現在端末装置で再生／記録している音楽や映像等のコンテンツの関連情報や自己の識別情報などを共感用自己情報としてサーバ装置に送信する。 - 特許庁

To efficiently operate a reproduction line by accurately predicting the deteriorating state of parts to be reproduced in collected products, and specifying the parts to be checked in the reproduction line of those products.例文帳に追加

製品の再生ラインにおいて、回収された製品における再生対象部品の劣化状態を正確に予測して検査対象とする部品を特定し、再生ラインを効率的に運用すること。 - 特許庁

To provide a data transmitter that transmits contents data adopting a multi-media coding form such as the MPEG-4 in a way that the contents data can surely be reproduced in a network environment where a transmission error may take place.例文帳に追加

伝送エラーが発生しうるネットワーク環境において、MPEG-4等のマルチメディア符号化形式のコンテンツ・データを確実に再生が行なえるように伝送するためのデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

In a step S210, detailed information is displayed with respect to the selected HTML document on the screen on the basis of the link information file, and a prescribed sound file is also reproduced so as to be sound output.例文帳に追加

ステップＳ２１０で、リンク情報ファイルに基づいて、選択されているＨＴＭＬ文書に関する詳細説明を画面表示するとともに、所定のサウンドファイルを再生してサウンド出力する。 - 特許庁

When the reproduced audio signal is a speech, the time Tc is ≥0.05 second and the time Tb is 0.01 to 0.05 second, but when music, the time Ta is <0.05 second.例文帳に追加

再生オーディオ信号が音声の場合に、時間Ｔｃを０．０５秒以上、時間Ｔｂを０．０１秒〜０．０５秒とし、再生オーディオ信号が音楽の場合に、時間Ｔａを０．０５秒以下とする。 - 特許庁

A frequency distribution analysis unit 210_I performs frequency distribution analysis of a content sound reflecting a music content to be reproduced and output as it is to obtain a reference frequency distribution RSP_I.例文帳に追加

周波数分布解析部２１０_Iが、再生出力の対象となった楽曲コンテンツをそのまま反映したコンテンツ音声の周波数分布解析を行って、基準周波数分布ＲＳＰ_Iを得る。 - 特許庁

Moreover, the CPU 21 identifies the character data corresponding to each music by comparing a part of the music read from the memory 24 with a part of the music reproduced from the.medium PM for the reproduction.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１は、メモリ２４から読み出した楽曲の一部と再生用媒体ＰＭから再生された楽曲の一部とを比較することにより、各楽曲に対応する文字データを特定する。 - 特許庁

The music data, the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position are corresponded to each other and are recorded and are reproduced in the section of the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position in the automatic accompaniment.例文帳に追加

曲データと伴奏再生開始位置及び伴奏再生終了位置を対応付けて記録し、自動伴奏時に伴奏再生開始位置と伴奏再生終了位置の区間で再生する。 - 特許庁

The data pattern is reproduced by projecting the second reference light to the optical information recording medium, two-dimensional equalization is performed by using the tap coefficient stored as a learning value (S4, S5).例文帳に追加

続いて、第２の参照光を光情報記録媒体に照射してデータパターンを再生し、学習値として記憶しておいたタップ係数を利用して２次元ＥＱ処理を行う（Ｓ４，Ｓ５）。 - 特許庁

A counter of a multicast delivery packet number and a delivery bite number for each multicast group address is provided in a broadband access server (B1) in which user's lines are accommodated, and so on in PPP and a multicast packet is reproduced and transferred.例文帳に追加

ユーザの回線をＰＰＰにて収容等し、マルチキャストパケットを複製、転送するブロードバンドアクセスサーバ（Ｂ１）に、マルチキャストグループアドレスごとのマルチキャスト配信パケット数、配信バイト数のカウンタを設ける。 - 特許庁

The beat detecting part 39 detects a frequency of change in an amplitude for every predetermined frequency of the reproduced data DAU 1, and the beat position detecting part 40 detects the track elapse time from the sub- code data DSB.例文帳に追加

ビート検出部３９は、再生データＤAU1の所定周波数毎の振幅の変化の発生頻度を検出し、ビート位置検出部４０は、サブコードデータＤSBから経過トラック時間を検出する。 - 特許庁

An optical disk 4 which has been produced in the past is reproduced to obtain content data and subcode data and a serial data sequence used for cutting is generated according to those content data and subcode data.例文帳に追加

本発明は、過去に作成した光ディスク４を再生してコンテンツデータ及びサブコードデータを取得し、これらコンテンツデータ及びサブコードデータに基づいて、カッティングに供するシリアルデータ列を生成する。 - 特許庁

A surface 6 of a surface layer 5 of the moving handrail 1 to be reproduced is deleted to form a deleted surface 7, and a surface layer 13 made of thermoplastic elastomer is mounted on the deleted surface 7 and is fused.例文帳に追加

再生する移動手摺１の表面層５の表面６を削除して削除表面７を形成し、削除表面７に熱可塑性エラストマーからなる表面層１３を被装して融着する。 - 特許庁

Consequently, the content management is achieved which is free from reducing the total number of reproducible contents even if reproduced contents having been checked out are erased by an illegal method, and performing unauthorized reproduction.例文帳に追加

これによりチェックアウトした複製コンテンツを不正規の方法で消去しても、総複製可能コンテンツ数が減る事がなく、かつ不正な複製を行うことのできないコンテンツ管理を実現できる。 - 特許庁