「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reproducing method and device which can perform good reproduced RF signal processing in which a noise is not caused in a picture and a voice.例文帳に追加

画像やオーディオにノイズのない良好な再生ＲＦ信号処理を行うことができる再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To make an image possible to be faithfully recorded/reproduced by preventing an effect of heat generated from an optical scanning unit themselves operated in accordance with a recording mode.例文帳に追加

記録モードに応じて動作する光走査ユニット自身から発生する熱の影響をなくし、画像を忠実に記録再現する。 - 特許庁

To enhance abundance of sound, a strong and gorgeous high-pitched tone, and powerful feeling of low sound, when a sound source with high compression rate is reproduced.例文帳に追加

圧縮率の高い音源を再生する場合に、音の豊かさ、高域の伸びやきらびやかさ、低音の迫力感を増強させる。 - 特許庁

Subsequently, stopping of the vehicle is detected, and the memorized image is reproduced according to reproduction operation of the driver to be displayed on a display.例文帳に追加

次いで車両の停止が検知されると共に、運転者の再生操作に応じ、記憶された映像を再生してディスプレイに表示する。 - 特許庁

Images and voice acquired by them are reproduced through display parts and speakers of the mobile terminal 10 and the terminal 30.例文帳に追加

それらによって得られた画像及び音声が、モバイル端末１０及び本部端末３０の表示部及びスピーカを介して再生される。 - 特許庁

Further, the system 10 limits the number of contents simultaneously reproduced by the content reproduction device 100 permitted to reproduce the content.例文帳に追加

さらに、コンテンツ再生システム１０は、コンテンツの再生を許可されたコンテンツ再生装置１００によるコンテンツの同時再生数を制限する。 - 特許庁

Thus, reproduced light (circularly polarized light) from the hologram recording layer 3 passes through the quarter wavelength plate 4 and is converted into S polarized light.例文帳に追加

これによりホログラム記録層３から発生する再生光（円偏光）は、四分の一波長板４を通過してＳ偏光となる。 - 特許庁

To correctly equalize the waveform of a reproduced signal even when an electromagnetic characteristic is largely changed by an elapse change or the like.例文帳に追加

経時変化等により電磁変換特性が大きく変化した場合にも、再生信号の波形等化を正しく行えるようにする。 - 特許庁

Consequently, shrinkage and expansion of the hologram recording medium 50 are suppressed to avoid deterioration of the reproduced image or a failure in reproduction.例文帳に追加

これにより、ホログラム記録媒体５０の収縮膨張を抑えて、再生画像の劣化または再生不能を回避することができる。 - 特許庁

To prevent voice from being recorded during photographing, when a music file is reproduced before a moving image is photographed.例文帳に追加

動画を撮影する前に音声ファイルを再生した場合に、撮影中に音声が録音されてしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus in which overwriting-recording can be performed for an already reproduced part when storage capacity is deficient.例文帳に追加

記憶容量が不足した場合、再生済の部分に上書き記録することのできる情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly start a reproducing process at the starting time of the reproducing even though information data, which are encoded by different encoding systems, are to be reproduced.例文帳に追加

異なる符号化方式で符号化された情報データを再生する場合にも、再生開始時に迅速に再生処理を開始する。 - 特許庁

When the user confirms an image during imaging or views a reproduced image, the user can select an EVF 1 or an LCD panel 4.例文帳に追加

撮像中の画像を確認する場合、または、再生画像を見る場合、使用者は、ＥＶＦ１またはＬＣＤパネル４を選択できる。 - 特許庁

To provide a sound multiplex broadcasting receiver capable of removing spike noise from a sound reproduced from an NICAM signal.例文帳に追加

ＮＩＣＡＭ信号から再現される音声からポツポツ音を除去することのできる音声多重放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the image information reproduced from the leaked electromagnetic waves becomes approximately a solid color image, and information leakage can be controlled.例文帳に追加

これにより、漏洩電磁波から再現される画像情報は近似的に無地画像となり、情報漏洩を抑制することができる。 - 特許庁

When performing special reproduction in a reverse direction, the sub-pictures stored in the code buffers (12-A and 12-B) are reproduced synchronously with main pictures.例文帳に追加

逆方向への特殊再生時において、コードバッファ（１２−Ａ，１２−Ｂ）に格納したサブピクチャを、メインピクチャに同期させて再生する。 - 特許庁

To provide a digital amplifier capable of performing soft clipping and making the gain variable without deteriorating the S/N of the reproduced signal.例文帳に追加

ソフトクリップを行うことができるとともに、再生信号のＳ／Ｎ比を劣化させることなく、ゲインを可変にできるデジタルアンプを提供する。 - 特許庁

A voice importance degree calculation part calculates the degree of importance of voice showing characteristics of voice volume reproduced by the voice data.例文帳に追加

音声重要度算出部は、音声データにより再生される音声の音量の特徴を示す音声重要度を算出する。 - 特許庁

To make a plurality of sets of music data equal in reproduction sound volume even when music data stored in different formats are reproduced.例文帳に追加

異なるフォーマットで記憶されている曲データを再生する場合でも、複数組の曲データの再生音量が等しくなるようにする。 - 特許庁

Since the power supply to unnecessary reproduction systems is switched off when the DSD disk is reproduced like the above, electric power saving is possible.例文帳に追加

上記のようにＤＳＤディスクを再生する際、不要な再生系への電源がオフとなるため、省電力化を図ることができる。 - 特許庁

The panoramic video of 360° is created by the after images at human eyes, thereby the pole can be decorated and advertisement can be reproduced.例文帳に追加

人の目の残像によって、３６０度のパノラマ映像が作り出され、したがって、柱を装飾したり、広告を再生することができる。 - 特許庁

To provide a device for correcting the asymmetry by processing a signal recorded and reproduced against an optical disk to the signal of digital system.例文帳に追加

光ディスクに記録され再生される信号をデジタル方式に信号処理することによって非対称を補正する装置を提供する。 - 特許庁

Image data encoded by using intra-picture encoding and inter-picture encoding are reproduced from a disk 10 by an optical pickup 14.例文帳に追加

光ピックアップ１４により、画面内符号化と画面間符号化とを用いて符号化された画像データをディスク１０より再生する。 - 特許庁

The content provision device 30 analyzes generated voice and specifies a time point pronounced by a vowel when vowel data are reproduced.例文帳に追加

コンテンツ提供装置３０は、生成した音声データを解析し、音声データが再生された時に母音が発音される時点を特定する。 - 特許庁

To present information on a user who requested music when the requested music received from the individual user through a communication network is reproduced.例文帳に追加

通信ネットワークを介して個々のユーザから受け付けたリクエスト曲を再生する際に、当該曲をリクエストしたユーザの情報を提示する。 - 特許庁

A present address detecting means 22 detects an address of the present reproduction position in the file to be reproduced as the present address.例文帳に追加

現在アドレス検出手段２２は、再生対象ファイルにおける現在の再生位置に係るアドレスを現在アドレスとして検出する。 - 特許庁

To actualize a patterned playback mode which is other than all data playback modes for each standard disk, when the disks are reproduced.例文帳に追加

複数のディスクの再生にあたり、標準的な各ディスク毎の全データ再生モード以外のパターン化された再生モードを実現する。 - 特許庁

In the acidic water 60, the hydroxyapatite 50 being the promotion agent of reconstruction or reproduction of an object to be reconstructed or reproduced is dissolved.例文帳に追加

酸性水６０には、再建又は再生対象の再建又は再生の助長剤であるハイドロキシアパタイト５０を溶解させてある。 - 特許庁

The plurality of the contents are reproduced in accordance with the one play list selected by a user from the plurality of the play lists on a reproducing apparatus side.例文帳に追加

再生装置側では、複数のプレイリストから利用者が選択した１つのプレイリストに従って複数のコンテンツを再生させる。 - 特許庁

Finally, an equalization process is performed by using the estimated channel characteristic and the data signal is reproduced based on the signal after the equalization process.例文帳に追加

最後に、推定したチャネルの特性を用いて等化処理を行い、等化処理後の信号に基づいてデータ信号を再生する。 - 特許庁

This key information is inputted to the reproducing device by the user and comparatively collated with the reproduction key information reproduced from the optical disk (steps 6, 7).例文帳に追加

ユーザはこのキー情報を再生装置に入力し、光ディスクから再生された再生キー情報と比較照合する（ステップ６、７）。 - 特許庁

To enable a user to select a predetermined content such as a content to be reproduced or a content to be purchased further efficiently and rapidly.例文帳に追加

再生するコンテンツや、購入するコンテンツなどの所定のコンテンツを、ユーザが、より効率的に、かつ、迅速に選択できるようにする。 - 特許庁

Face images are extracted from image data reproduced in the slide show, and the extracted face images are grouped in the descending order of similarity.例文帳に追加

スライドショーで再生する画像データから顔画像を抽出し、抽出された顔画像を類似度の高いもの毎にグループに分類する。 - 特許庁

The evaluating device for a magneto-optical disk 1 comprises evaluating the reproduced signals from the magneto-optical disk 1 by utilizing a maximum likelihood decoding method.例文帳に追加

光磁気ディスク１の評価装置は、光磁気ディスク１からの再生信号を最尤復号法を利用して評価するものである。 - 特許庁

When an image is reproduced as content, the face of an observer is imaged by a sub-camera, and the voice of the observer is recorded.例文帳に追加

コンテンツとしての画像を再生すると、サブカメラによって鑑賞者の顔が撮像されるとともに、鑑賞者の声が録音される。 - 特許庁

To provide a TV capable of simultaneously and more properly displaying an image to be reproduced by the TV itself and an image from a PC.例文帳に追加

ＴＶ自体が再生する画像と、ＰＣからの画像を同時かつより適切に表示することが可能なＴＶを提供すること。 - 特許庁

When it is discriminated to be music data, music data corresponding to the objective item is read from a disk and is reproduced (step S47).例文帳に追加

楽曲データであると判別されると、目的アイテムに対応する楽曲データがディスクから読み出されて再生される（ステップＳ４７）。 - 特許庁

Kendo's consideration turned against his intention, and Rekido ABEI (seal-engraver in the Meiji period) reproduced two seals with mixed metal, on the basis of Kendo's works. 例文帳に追加

しかし、これが裏目に出てしまい、しばらくのちに乾堂の印稿を元に安部井櫟堂が改めて合金製で拝刻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, referring to the area information database _area_info, the support data is precedently reproduced at the timing earlier than the the part for support.例文帳に追加

そして、エリア情報データベースａｒｅａ＿ｉｎｆｏを参照して支援対象箇所より早いタイミングで先行的に支援データを再生する。 - 特許庁

Each of content reproduction apparatuses 14 reproduces contents according to the designation of the user among one or a plurality of contents to be reproduced.例文帳に追加

各コンテンツ再生装置１４は、再生対象である１又は複数のコンテンツの中から、ユーザの指定に従ってコンテンツを再生する。 - 特許庁

When the reproduction-restricted contents are reproduced, the user obtains reproduction permission information, for example, a decoding key from the contents original provider.例文帳に追加

ユーザは、その再生制限されたコンテンツを再生する場合、コンテンツ提供元から再生許可情報、例えば復号鍵を取得する。 - 特許庁

The main building in ryonagare-zukuri (a style of early Shinto shrines that have 'hisashi,' a kind of envelope, in front and behind) were reproduced after ages, an example of the remaining style in the period of the Taira clan. 例文帳に追加

中心となる両流造の社殿は後世に再建されたものだが、平氏の時代の様式を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dynamic image data compressor that satisfactorily conducts compression processing at a high speed, without deteriorating the image quality of a reproduced image.例文帳に追加

再生画像の画質を低下させることなく、圧縮処理を良好に高速化することのできる動画データ圧縮装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical information processor and a method for optical information processing which are excellent in the quality of a signal reproduced from an optical disk.例文帳に追加

光ディスクから再生した再生信号の品質が良好な光情報処理装置および光情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of recording on a medium, by providing a method for evaluating asymmetry of a reproduced signal of an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の再生信号のアシンメトリについての評価方法を提供することで、媒体への記録の調整を容易にする。 - 特許庁