「Retrieve」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is not necessary for the passenger of the vehicle 10 to retrieve the place of the traffic accident or an emergency contact destination 22-i managing the place when the vehicle 10 encounters the traffic accident.例文帳に追加

車両１０の乗員は、車両１０が交通事故に遭遇したときに、交通事故の場所と、その場所を管轄する緊急連絡先２２−ｉを検索する必要がない。 - 特許庁

To allow a consumer to easily retrieve advertisement information in a limited area, and to easily compare the pieces of advertisement information of different advertisers.例文帳に追加

限定された地域内の広告情報を消費者が容易に検索するとともに、異なる広告主の広告情報を消費者が容易に対比することができるようにすること。 - 特許庁

A generation identifier is preferably associated with each copy of the file to prevent two nodes, each having only part of a file, from attempting to retrieve the remainder of the file from each other.例文帳に追加

世代識別子がファイルの各コピーに関連づけられ、それぞれファイルの一部のみを有する２つのノードが互いにそのファイルの残りの部分を抽出しようとしないようにする。 - 特許庁

To provide a personal support data processor allowing anyone to easily retrieve and refer to the personal registration information registered in a large information processor via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して大型情報処理装置に登録された個人登録情報を誰でも容易に検索し参照し得るようにした個人支援データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the participant can share the input means in a meeting to improve operability and can easily find an item that the participant wants to retrieve from the prepared conference minutes.例文帳に追加

これにより、会議中に参加者が入力手段を共有でき操作性が向上すると共に、作成した議事録から検索したい項目を容易に見つけ出すことが可能になる。 - 特許庁

A retrieval service providing part 23 retrieves from a retrieve index 22C in accordance with retrieval conditions (a password and the like) from a portable telephone terminal 50 and the name of the model making the HTTP request.例文帳に追加

検索サービス提供部２３は、携帯電話端末装置５０からの検索条件（キーワード等）とＨＴＴＰリクエスト中の機種名に応じて検索インデックス２２Ｃからの検索を行う。 - 特許庁

The retrieving means 11 switches in accordance with a situation whether to retrieve an address name among the registered address names or among the address names that has been used.例文帳に追加

前記検索手段１１は、宛先名の検索を前記登録宛先名の中から行うか、使用されたことのある宛先名の中から行うかを、状況に応じて切り替える。 - 特許庁

To provide a retrieval device allowing a user to conveniently retrieve a desired address or name even in a list of data having the same head characters.例文帳に追加

先頭の文字が同じデータの一覧のリストにおいても、ユーザが所望する住所や名称を利便性良く検索することができる検索装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the product information providing system 1 can precisely retrieve the product 5 highly similar to the retrieval objective product 5T in similarity, and exhibits the document to the maintenance worker.例文帳に追加

この結果製品情報提供システム１では、対象製品５Ｔとの類似度が高い製品５を高精度に検索することができ、そのドキュメントを保守作業者に提示することができる。 - 特許庁

The monitor wafer is used, in combination with a scanning control module to periodically retrieve a measured value defining a baseline from the monitor wafer, and thereby parameter drift from the baseline is determined.例文帳に追加

モニタウェーハは、モニタウェーハからベースラインを画定する周期的に測定値を検索するスキャン制御モジュールと組み合わせて使用され、それによりベースラインからのパラメータのドリフトを決定する。 - 特許庁

A pointer 52 specifies a position on the circle graph in the case of reproduction to retrieve an image file from the memory card according to the specified position and contents of the image file are reproduced.例文帳に追加

再生時には円グラフ上の位置をポインタ５２で指定することにより、その指定された位置に従ってメモリカードから画像ファイルが検索され、該当画像ファイルの内容が再生される。 - 特許庁

A demand computation system 12 accesses Web servers 3-1 to 3-n through the Internet 2 to retrieve the sale quantity and reservation quantity of a concert and computes the demand according to them.例文帳に追加

需要量算出システム１２は、インターネット２を介して、Webサーバ３−１乃至３−ｎにアクセスし、そのコンサートの販売数と予約数を検索し、それに基づいて需要量を算出する。 - 特許庁

The retrieval is executed in the two stages as above and properly changing the retrieval range of the 1st stage can retrieve a motion vector at a high-speed with less detection error.例文帳に追加

こうして検索を２段階に分けて行い、１段目の検索範囲を適当に変更することで高速で誤検出の少ない動きベクトルの検索を行うことができる。 - 特許庁

The telephone company management centers 6-1-6-3 respectively receive retrieval requests from the server 3 and retrieve the customer information stored in data bases 7-1-7-3.例文帳に追加

電話会社管理センタ６−１乃至６−３は、それぞれ、サーバ３からの検索要求を受けて、データベース７−１乃至７−３に蓄積されている顧客情報を検索する。 - 特許庁

To make a user be conscious of the presence of all information supplied by a server device as a target, and to promptly exactly retrieve the objective supplied information.例文帳に追加

サーバ装置が提供可能な全ての提供情報を対象として、その存在をユーザーに意識させると共に、目的とする提供情報を迅速かつ正確に検索できるようにする。 - 特許庁

A database of company outline information of the housing land and building dealer that a member land and building dealer opens allows real estate buyers and others to freely retrieve and browse data.例文帳に追加

宅地建物取引業者会員が公開する宅地建物取引業者の会社概要情報のデータベースは不動産購入希望者他の自由な検索閲覧に供する。 - 特許庁

When the equipment asks the machine to retrieve a document, the document management information inputted by the user is converted into a linked document code and the code is transferred to the machine.例文帳に追加

データ端末装置からデジタル複合機に文書検索を依頼する時に、ユーザ入力の文書管理情報をリンクされている文書コードに変換してデジタル複合機へ転送する。 - 特許庁

The cellphone 1 executes a character recognition process to the acquired image data, and can retrieve related data corresponding to character data with the acquired character data as a keyword.例文帳に追加

そして、携帯電話機１では、取得した画像データに対して文字認識処理を実行し、取得した文字データをキーワードとして、該文字データに対応する関連データを検索することができる。 - 特許庁

To provide a new method and a new system, which enables a customer to retrieve a transport meeting his needs more efficiently and actualizes interac tive, real-time dealing environment.例文帳に追加

顧客が自分のニーズに見合った運送便をより効率的に検索し、対話式で且つリアルタイムの取引環境を実現することができるような、新規な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To accurately retrieve a keyword of a retrieving object even when the conversion accuracy from speech data to a symbol string is low, in retrieving the keyword as the retrieving object from the speech data.例文帳に追加

検索対象とするキーワードを音声データから検索する際に，音声データから記号列への変換精度が低い場合においても，検索対象のキーワードを精度良く検索する。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily acquire words and phrases which are difficult to retrieve from the retrieval word "information theory", that is, "new medial theory" or "multimedia theory" whose concepts are different by the retrieval device 23.例文帳に追加

検索装置２３では、検索語「情報理論」からは検索することが難しい語句、つまり概念が異なる語句「ニューメディア論」や「マルチメディア論」を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a plant name retrieval system which enables a person who does not have detailed knowledge about the forms of plants to accurately retrieve the name of a plant.例文帳に追加

本発明は植物の形態に関して詳細な知識を持たない者であっても正確に植物の名称を検索できる植物名検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A dictionary retrieval and display processing part 5 uses the extracted character string as a keyword to retrieve a dictionary file 7 and outputs a message, which reports information representing the retrieval result, to the OS 1.例文帳に追加

辞書検索・表示処理部５は、抽出された文字列をキーワードとして辞書ファイル７を検索し、その検索結果を表す情報を知らせるメッセージを、ＯＳ１に出力する。 - 特許庁

To speed up mutual correspondence between a map and items of a classification tree, to make information management simple for an information provider, and to seamlessly retrieve facility information from the classification tree and map.例文帳に追加

地図と分類木の項目との相互対応を迅速化し、情報提供者も情報管理が単純になり、分類木と地図の双方から施設情報のシームレスな検索を可能にする。 - 特許庁

To permit a user to easily retrieve a desired document even when a plurality of documents are registered by specifying the documents including a retrieval character string and calculating a score at every document.例文帳に追加

検索文字列を含む文書を特定し、その文書ごとにスコアを計算することで、複数の文書を登録した場合にもユーザが簡単に所望の文書を検索できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to visually and objectively understand differences and series variation between pieces of input information by using colors to retrieve input information and display the result of analysis.例文帳に追加

入力情報の検索や分析の結果の表示に色彩を活用し、入力情報の間の差分や系列的変化を利用者に視覚的、かつ客観的に理解可能とさせる。 - 特許庁

To easily manage and operate multimedia data by making a data unit a file for an OS(operating system), to reduce the retrieval load of a retrieval time, etc., of the multimedia data and to efficiently retrieve the multimedia data.例文帳に追加

データの単位をＯＳのファイルとすることで、マルチメディアデータを容易に管理、運用ができ、マルチメディアデータの検索時間等の検索負荷を軽減し、効率良く検索できるようにすること。 - 特許庁

To easily retrieve the image of a specific object from a plurality of images of an object whose image has been picked up by a camera installed on a passage road or the like, and to improve retrieval precision.例文帳に追加

通行路等に設置されたカメラで撮像された対象物の複数の画像から、特定の対象物の画像を検索し易くするとともに、検索精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a video information display system that can easily retrieve video images that are photographed while moving or while changing a photographing direction and photographing information when the video images are photographed.例文帳に追加

移動しながらまたは撮影方向を変えながら撮影した映像と映像を撮影したときの撮影情報とを容易に検索できる映像情報表示装置を得る。 - 特許庁

To shorten the processing time to retrieve the buffer amount not higher than a certain threshold in a frame unit at the time of buffering variable length frame data to notify a transmittable burst data amount in a frame unit.例文帳に追加

可変長フレームデータをバッファリングし、送信可能なバーストデータ量をフレーム単位に通知する際に、ある閾値以下のバッファ量をフレーム単位に検索する処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To enable a user to efficiently retrieve a desired image from a large volume of images by refining the number of images based on creation dates of the images prior to the retrieval.例文帳に追加

ユーザが大量の画像の中から所望の画像を検索する際に、画像が作成された日付を基に画像数を絞り込んでから検索でき、効率良く所望の画像を検索する。 - 特許庁

When the mobile phone terminal has a function of simultaneously making Internet access and voice speech, the mobile phone terminal can interactively retrieve information without the need for switching voice communication and Internet access.例文帳に追加

インターネット接続と音声通話が同時に可能な携帯電話の場合は、音声通信とインターネット接続を切替える必要がなく、インタラクティブな情報検索が可能である。 - 特許庁

To retrieve a program congenial to a viewer from programs scheduled to be broadcast appropriately, using a watching history information on programs watched by viewers in the past while suppressing the amount of memory used.例文帳に追加

メモリの使用量を抑制しつつ、ユーザーが過去に視聴した番組の視聴履歴情報を用いて、放送予定の番組からユーザーの好みの番組を適切に検索する。 - 特許庁

To provide a character map analyzing method by which the browser of the character map can retrieve and browse information on the candidate of the causative gene of the character by simple operation.例文帳に追加

形質マップの閲覧者がその形質の原因遺伝子の候補に関する情報を簡単な操作により検索して閲覧することができる形質マップの解析方法を提供する。 - 特許庁

(3) In the cases provided for in the preceding paragraph, if the Liquidating Stock Company has already made payments to creditors or distributions to shareholders, the trustee in bankruptcy may retrieve the same. 例文帳に追加

３　前項に規定する場合において、清算株式会社が既に債権者に支払い、又は株主に分配したものがあるときは、破産管財人は、これを取り戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In the cases provided for in the preceding paragraph, if the Liquidating Membership Company has already made payments to creditors or distributions to partners, the trustee in bankruptcy may retrieve the same. 例文帳に追加

３　前項に規定する場合において、清算持分会社が既に債権者に支払い、又は社員に分配したものがあるときは、破産管財人は、これを取り戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system which can retrieve and reserve medical institutions without having the time and place limited by using the Internet and a mobile communication network and further confirm a medical treatment progress state.例文帳に追加

インターネットと移動体通信網を利用して、時間と場所の制限を受けず医療機関の検索と予約ができ、且つ診療進行状況を確認できるシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically retrieve recall product information for a product registered in a customer terminal and further transmit repair request information when the registered product is a recall product.例文帳に追加

お客様端末に登録された製品に対しリコール製品情報を自動的に検索し、さらに、登録されている製品がリコール製品である場合に修理依頼情報を送信する。 - 特許庁

A system provides utilization of simultaneous interpretation anytime for only a necessary amount by distinguishing a signal from a telephone or the like and having a computer retrieve a registered interpreter and connect to the interpreter.例文帳に追加

電話等からの信号を識別し、コンピューターが登録された通訳者の検索と接続を行うことで、必要なときに必要なだけ同時通訳を活用できるシステムにした。 - 特許庁

To provide an image-forming device that can efficiently retrieve image data stored in a memory or that can efficiently generate the image of a succeeding original.例文帳に追加

メモリに記憶した画像データの検索を効率よく行える画像形成装置、あるいは、次の原稿の画像形成を効率良く行える画像形成装置が提供することである。 - 特許庁

The request unit is to retrieve a portion of the requests from the request queue within the remote memory and associated input data structures for the portion of the requests from the remote memory.例文帳に追加

要求ユニットは、要求の一部を遠隔メモリ内の要求待ち行列から取り出し、要求の一部に対する関連する入力データ構造を遠隔メモリから取り出す。 - 特許庁

To enable a user to retrieve other users which are present within a position range that the user desires and meet conditions that the user desires by using a mobile communication device.例文帳に追加

ユーザが携帯通信装置を利用して、ユーザ所望の位置範囲内に存在する複数の他ユーザであって、ユーザ所望の条件に一致する他ユーザを検索することができるようにする。 - 特許庁

Upon finishing an event, the event server 2 is accessed from a personal computer 42 in the home of an attendant at the event in order to retrieve data in the data storing section 21 thus referring and selecting required data.例文帳に追加

イベント終了後、イベント出席者の自宅のパソコン４２等からイベントサーバ２にアクセスし、データ保存部２１内のデータを検索して入手したいデータを参照、選択する。 - 特許庁

To provide a means making it possible to precisely retrieve a speaking section of a desired speaker even when video and audio include a part wherein a plurality of speakers speak at the same time.例文帳に追加

映像音声中に複数話者が同時に発話する部分があっても，精度良く所望の話者の発話区間を検索できるようにするための手段を提供する。 - 特許庁

A purchaser side terminal 3 is connected to the server 1, allows the server to retrieve an article a purchaser needs, to set up a name of the article, a quantity, and a suggested buying price, and to register them in the server 1.例文帳に追加

買手側端末３は、サーバ１に接続して自身の必要な商品を検索させ、商品名、数量、希望仕入価格を設定し、それをサーバ１に登録する。 - 特許庁