「Returning」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 1, when returning to the normal mode, performs application processing and printing by using data stored in the RAM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、復帰すると、ＲＡＭ３に記憶されているデータを用いて、アプリケーション処理や印刷処理を実行する。 - 特許庁

The returning refracted light passing through a hologram optical element 2 forms converged spots Sa to Sd on a photodetector 1.例文帳に追加

ホログラム光学素子２を通過した帰還回折光は、光検出器１上に集光スポットＳａ〜Ｓｄを形成する。 - 特許庁

When a shift position is not operated to P range at stopping of an engine, a shift position P range returning forgetting alarm is outputted.例文帳に追加

エンジン停止時にシフトポジションがＰレンジに操作されていない場合、シフトポジションＰレンジ戻し忘れ警報を出力する。 - 特許庁

A printing controlling part 56 receives a notice on the returning from the electrifying controller 60 and then, prints an image on a paper.例文帳に追加

印刷制御部５６は、復帰した旨を通電制御部６０から受け付けた後、画像を用紙上に印刷する。 - 特許庁

The solenoid 37 is dynamically driven under different drive duties between a plunger sucking operation and a plunger returning operation.例文帳に追加

ソレノイド３７はダイナミック駆動されて、ソレノイド３７のプランジャ吸引時と復帰時は異なった駆動Ｄｕｔｙで駆動する。 - 特許庁

To provide an eye tracking apparatus capable of satisfactorily returning to an eye tracking process when eye tracking fails.例文帳に追加

眼の追跡に失敗したときに、眼の追跡処理への復帰を良好に行うことが可能な眼追跡装置を提供する。 - 特許庁

A returning means 4 returns the working processing thread saved by the saving means when the interrupt working finishes.例文帳に追加

復帰手段４は、割込み加工が終了したときに待避手段で待避されていた加工処理スレッドを復帰させる。 - 特許庁

The transaction history stored in the voucher issuing history data file can be distinguished based on whether or not processing for returning an article has been performed.例文帳に追加

この発券履歴データファイルに記憶された取引履歴は返品処理が行われたか否かで区別可能にする。 - 特許庁

The image of the light of each wavelength at the time of reflection by a reflection mirror 15_n is inverted in the outgoing path and the returning path to each other.例文帳に追加

反射鏡１５_ｎによる反射の際の各波長の光の像は往路と復路とで互いに反転している。 - 特許庁

The electronic controller 50 resets the second engagement pressure signal value Pfb to zero when an abrupt returning of an accelerator is detected.例文帳に追加

電子制御装置５０は、アクセルの急戻しが検出されたときに第２係合圧信号値Ｐｆｂを「０」にリセットする。 - 特許庁

To interlock folding of a seat main body with backward inclining and returning of whole of a seat with one motion by a simple mechanism.例文帳に追加

シート本体の折畳みをシート全体の後倒し，戻しとワンモーションに簡単な機構で連動可能に構成する。 - 特許庁

When the returning movement of the door body over the assist determination distance are produced after the stop, the door body is reversely run.例文帳に追加

停止後にアシスト判定距離以上の反転移動がドア本体に生じた場合、ドア本体を反転走行させている。 - 特許庁

To suppress generation of an engaging shock at returning from neutral control while the durability of an engaging element is maintained.例文帳に追加

ニュートラル制御からの復帰時において、係合要素の耐久性を保ちつつ、係合ショックの発生を抑制する。 - 特許庁

To perform control for returning two wheels to the neutral state by fluid control in order to suppress rolling at regular turning.例文帳に追加

定常旋回時のロールを抑制するために２つの車輪を中立状態に戻す制御を流体制御で行う。 - 特許庁

A valve actuator is engaged with the intake valve to prevent the intake valve from returning to the first position in response to operation of the cam assembly.例文帳に追加

バルブアクチュエータが吸気弁と係合し、吸気弁がカムアセンブリの動作に応じて第１位置へ戻るのを防止する。 - 特許庁

To provide a reaction force control device capable of obtaining the excellent steering feeling in a turning and steering-holding mode and a returning mode.例文帳に追加

旋回保舵時および切り返し時に良好な操舵フィーリングを得ることができる反力制御装置を提供する。 - 特許庁

The filter sand in the rapid filter bed 1 is automatically washed by repeating the sucking, washing and returning work in this way.例文帳に追加

このような濾過砂の吸取り、洗浄、戻しを繰り返して急速濾過池１内の濾過砂を自動的に洗浄する。 - 特許庁

This mechanism for reversing bail 18 of a spinning reel has a first toggle spring mechanism 50, a returning lever 51 and a switchover lug.例文帳に追加

スピニングリールのベール反転機構１８は、第１トグルばね機構５０と、戻しレバー５１と、切換突起とを備えている。 - 特許庁

To provide a system for returning a file state to a normal state when a failure occurs in updating processing of the file.例文帳に追加

ファイルの更新処理中に障害が発生した場合に、ファイルの状態を正常に戻すシステムを提案する。 - 特許庁

Then, while maintaining this confinement, the predicted shape in returning the control point to the position of the intersection is outputted (S10).例文帳に追加

そして、この拘束を維持しつつ、制御点を交差時の位置に戻したときの予測形状が出力される（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a height position restriction structure of an operation button capable of preventing looseness in returning a push type operation button.例文帳に追加

プッシュ式の操作ボタンの復帰時のガタツキを防止することができる操作ボタンの高さ位置規制構造を提供する - 特許庁

The outside and the inside corner are constituted so as to engage each other when the head 18 is fixed to the going and returning mount 26.例文帳に追加

外側及び内側隅は、ヘッド１８を往復台２６に固定したとき共に嵌合するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a car washing machine including a means to generate returning motion to its fixed position attitude, being strong against water (moisture), and structured compactly.例文帳に追加

定位置姿勢へと復帰動させる手段を、水（水分）に強くかつコンパクトに構成した洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for stably supplying game balls to a game area while preventing the game balls from returning.例文帳に追加

戻り球を防止しつつ遊技領域へ安定して遊技球を供給することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Structure is made for returning a bent part to its original position so that an entire part can be formed into a sheet shape on accommodation.例文帳に追加

収納時に全体をシート状にすることができるように折り曲げた箇所を元に戻せるような構造とする。 - 特許庁

To provide a traverse device capable of automatically performing origin returning operation of a slider by detecting the loss of synchronism of the slider.例文帳に追加

スライダの脱調を検出し、スライダの原点復帰動作を自動的に行えるトラバース装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of stably supplying game balls to a game area preventing returning balls.例文帳に追加

戻り球を防止しつつ遊技領域へ安定して遊技球を供給することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To credibly prevent a drawn hose from hitting a remote control section in order to prevent returning of a hydrant valve to a close position.例文帳に追加

引き出したホースが遠隔操作部に当たって消火栓弁が閉位置に戻ってしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

To credibly prevent a drawn hose from hitting a hydrant valve open/close lever in order to prevent returning of the hydrant valve open/close lever to a close position.例文帳に追加

引き出したホースが当たって消火栓弁開閉レバーが閉位置に戻ってしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

Thereby, operability is improved by performing switching by the attribute unit, even without returning to a beginning of a top menu.例文帳に追加

これにより、トップメニュの最初まで戻らなくても、属性単位での切り替えができ、操作性が向上する効果を奏する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device appropriately setting a compression ratio to a target value upon returning from a fuel cut.例文帳に追加

フューエルカットからの復帰時に適切に目標圧縮比に設定することが可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The gas heating unit 25 is used for heating the circulating gas discharged from the gas tank 23 and returning the heated circulating gas to the dry distillation furnace 1.例文帳に追加

ガス加熱装置２５は、ガスタンク２３が排出した循環ガスを加熱し、当該循環ガスを乾留炉１に戻す。 - 特許庁

To enhance the returning capability of lubricating oil circulating a refrigerating cycle to a compressor in compressor control in a low load.例文帳に追加

低負荷時のコンプレッサ制御において冷凍サイクルを循環する潤滑油のコンプレッサへの回帰を良好にする。 - 特許庁

When returning from a neutral state (t4), the clutch C1 pressure is raised slowly and the clutch C1 is connected.例文帳に追加

ニュートラル状態から復帰する際にも（ｔ4）、クラッチＣ１圧の上昇をゆっくりと行い、クラッチＣ１の接続を行う。 - 特許庁

The amount of returning is determined on the basis of a reaction delay time (measured value) of an operator and a speed of the slide show.例文帳に追加

そのときの逆戻し量は、操作者の反応遅れ時間（計測値）とスライドショー速度とに基づいて決定される。 - 特許庁

When the comparison result is equal to or more than a prearranged value (S8; N), the timing for the laser irradiation is corrected (S9), returning to the step 4.例文帳に追加

この比較結果が既定値以上の場合（Ｓ８；Ｎ）、レーザ照射のタイミングを補正し（Ｓ９）、ステップ４に戻る。 - 特許庁

To prevent a cap from being damaged by not returning the cap to a hopper part regardless of the side of the cap without using air.例文帳に追加

エアーを使用せず、キャップがどちらの向きであってもホッパー部に戻さないようにしてキャップの損傷を防止する。 - 特許庁

To create a program for safely returning a robot to a standby position in the case that the robot is urgently stopped by error or the like.例文帳に追加

ロボットがエラー等で非常停止した際に、ロボットを待機位置へ安全に復帰させるためのプログラムの作成。 - 特許庁

The remote computer responds to the imaging device by returning the specified information of a lot exerting influence on a processing parameter.例文帳に追加

遠隔コンピュータは、画像装置にとって処理パラメータに影響するロット特定の情報を返すことにより応答する。 - 特許庁

To perform return by detecting the level of sound, instead of performing return by recognizing audio, in returning from an electric power saving mode.例文帳に追加

省電力モードからの復帰の時、音声を認識して復帰するのではなく、音のレベルを検知して復帰する。 - 特許庁

To provide a reclining device having a memory mechanism for returning a seat back from a frontward tilt position to its original inclination position.例文帳に追加

シートバックを前倒位置から元の傾斜角度位置に復帰させるメモリー機構を有するリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

In the first circuit (11), a sending-out conduit (13) includes a first blocking valve (31) and a returning conduit (12) includes a second blocking valve (32).例文帳に追加

第１回路（11）において、送出管路（13）に第１遮断弁（31）を設け、戻し管路（12）に第２遮断弁（32）を設ける。 - 特許庁

This mat is formed by joining a joining part (3) of a mat (2) for returning to a joining line (4) of a mat (1) for a base.例文帳に追加

ベース用マット（１）の接合ライン（４）に，折り返し用マット（２）の接合部（３）を接合することを特徴とする． - 特許庁

An integral container 10 of an excess liquid self-returning type has a main body 11 and a finished wall 16 extending upward from a mouth of the main body.例文帳に追加

一体自己過剰液戻し形容器(10)は、本体(11)及び本体の口(12)から上方に延びる仕上げ壁(16)を有する。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality due to difference of print characteristics in the going stroke and the returning stroke at the time of performing bidirectional printing.例文帳に追加

双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁