「Right-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

All of fins 5b are manually rotated at a right angle to a back face (wall face or window face) in heating.例文帳に追加

暖房時においては、手動で全てのフィン５ｂを背面（壁面又は窓面）に対して直角方向に回動させる。 - 特許庁

The back frame 5 has right and left horizontally-long upper members 8, and the hanger device 4 is mounted on the upper members 8.例文帳に追加

バックフレーム５は左右横長のアッパーメンバー８を有しており、アッパーメンバー８にハンガー装置４を取付けている。 - 特許庁

By making the bottom face unstable like this, the shoe sole 200 can force a user to balance up in the back/forth and right/left directions.例文帳に追加

このような不安定な底面とすることにより、靴底２００は、前後左右方向にバランスをとることを着用者に強いることができる。 - 特許庁

The braking device is arranged on the frame on the side opposite to the handle in a state apart from the back side portion 72b of the right side plate.例文帳に追加

前記制動装置は、左側板の裏面部７２ｂに対して離間した状態で前記ハンドルに対して反対側のフレームに配設されている。 - 特許庁

To provide a corset further strongly fastening the waist, firmly supporting the front, back, right and left movements of the body, and usable regardless of a figure.例文帳に追加

腰回りの締付けをより強固に行え、前後左右の身の動きをしっかりサポートでき、体形に係りなく用いることのコルセットを提供する。 - 特許庁

A side edge of a back plate 46 for connecting the right and left side frames to each other is welded to a rear face of a rear wall 31b.例文帳に追加

左右の側部フレーム部を連結するバックプレート４６の側縁部を後壁３１ｂの後面に溶接する。 - 特許庁

A center swing shaft 10 at the upper end part of left and right support legs 6 supports a center connection frame 12 freely swingably to the front and back of the device.例文帳に追加

左右の支持脚６の上端部の中央揺動軸１０で、中央連結フレーム１２を装置前後に揺動自在に支持する。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle that changes inclination position in the right and left directions or in the front and back directions of a traveling machine body by a simple manual operation.例文帳に追加

走行機体の左右方向又は前後方向の傾斜姿勢を、簡単な手動操作にて変更できるようにした走行車両を提供する。 - 特許庁

The ladies' garment with cups comprising a brassiere 1 includes: a pair of right and left cup parts 2, 2; a front center member 6; a wire part 9; a back part 8; and shoulder strap parts 11.例文帳に追加

ブラジャー１は、左右一対のカップ部２，２、前中心部材６、ワイヤ部９、バック部８、肩紐部１１を備えている。 - 特許庁

The rack 11 is provided with screw holes 100a and 100b for attachment on four parts symmetrical on the left and right and at the front and back with respect to the center O.例文帳に追加

架台１１は中心Ｏに対し左右及び前後で対称となる４箇所に取付用のネジ穴１００ａ，１００ｂを設ける。 - 特許庁

Since the side clamping bodies 17 are long to the front and back, various kinds of brackets 5 having different left-to-right horizontal widths are coped with.例文帳に追加

サイド挟持体１７は前後に長いため、左右横幅の相違する各種のブラケット５に対応できる。 - 特許庁

The seat assembly 26 includes a left leg member 40, a right leg member 44, a support member 52, a seat back 38 and a cover panel 58.例文帳に追加

シートアセンブリは、左脚部材４０と右脚部材４４と支持部材５２とシートバック３８とカバーパネル５８とを備える。 - 特許庁

On the back face of the interior duct member 21, a pair of right and left cold air guide parts 33 are provided to narrow the cold air duct 20 upwardly.例文帳に追加

庫内ダクト部材２１の裏面には、冷気ダクト２０を上方に向かって狭めるように左右一対の冷気ガイド部３３を設ける。 - 特許庁

One end 21a of the pipe material that extends to the right and the other end 21b that extends downward are overlapped in a front-back direction and fixed.例文帳に追加

パイプ材の右方へ延びる一端部２１ａと下方に延びる他端部２１ｂとを前後に重ねて固定する。 - 特許庁

Right and left supports 21L and 21R arranged facing the back side of the end part of an apron are adjusted to adjust the width of the picking port 3.例文帳に追加

エプロンの端部裏面に臨んで配置される左右のサポート２１Ｌ、２１Ｒを調整することにより掻取口３の幅が調整される。 - 特許庁

To provide a handstand wheel type moving body capable of protecting an occupant from injury even when the occupant has fallen in any direction out of back and forth and right and left.例文帳に追加

前後左右何れの方向に転倒しても乗員を転倒による負傷から保護可能な倒立車輪型移動体を提供する。 - 特許庁

An outer flap 15 is bent at right angles by a crossing line between a back face 13 of a rectangular parallelepiped box and a top face to cover the top face.例文帳に追加

外フラップ１５は、直方体の箱の背面１３と天面との交線で直角に折られ、天面を覆う。 - 特許庁

Thus, right and left back images without the sense of incompatibility can be displayed, without the need for a driver to perform a complex operation.例文帳に追加

これにより、運転者が面倒な操作を行うことなく違和感の無い左右後方画像を表示することができる。 - 特許庁

Then, the magnetic field is applied in the direction of crossing the inside of the plane at a right angle by the permanent magnet 18 arranged on the back side of the inspection target 1.例文帳に追加

そして、磁界は、被検査物１の裏面側に配置した永久磁石１８により、面内に直交する方向に印加することとした。 - 特許庁

The front face plate 1, the left side face plate 2, the right side face plate 3, the back face plate 4 and the upper cover 5 are formed of opaque plates.例文帳に追加

正面板１、左側面板２、右側面板３、背面板４及び上蓋５は不透明の平面板にてなっている。 - 特許庁

The lower end of the hanger member 5 is mounted to the part of the belt 2 corresponding to the right and left positions of the back part of the waist 1 or both side parts of the waist 1.例文帳に追加

上記の吊手部材５の下端を、腰１の背部の左右位置又は腰１の両側部に対応するベルト２の部位に取り付ける。 - 特許庁

The upper part of a back pad is formed into a cylindrical shape, a band is passed therethrough, only the center is fixed, and the cloth separated into the left/right are crossed in the lower part.例文帳に追加

背宛上部を筒状にして帯が通り中央だけを固定、左右に分かれた布を下部で交差させる。 - 特許庁

A housing 9 is box shaped, equipped with a front-face panel 91, a left-side face panel 92, a right-side face panel 93, and a back-face panel 94.例文帳に追加

ハウジング９は、正面板９１と、左側面板９２、右側面板９３、背面板９４とを備えた箱形状をなしている。 - 特許庁

The paper P is provided with a back face paper part 1, a right side front face paper part 2, a left side front face paper part 3, a top side protrusive part 4 and a bottom side protrusive part 5.例文帳に追加

畳み紙Ｐは、背面紙部１、右側正面紙部２、左側正面紙部３、上側突片部４、及び下側突片部５を有する。 - 特許庁

On a truck part 2 steered to travel in back and forth directions, a seat part 3 where an operator sits is provided so as to be displaced and driven in left and right directions.例文帳に追加

前後方向に操舵して走行する台車部２の上に、作業者が着座する座席部３を、左右方向に変位駆動可能に設ける。 - 特許庁

Two rails 11 movable back and forth are mounted in parallel on right and left parts on a pedestal BP1, and the rails 11 are provided with stepped parts.例文帳に追加

基台ＢＰ１上の左右に平行に前後方向に移動可能な２本のレール１１を取り付け、レール１１に段差部を設ける。 - 特許庁

A body portion (A-2) is folded back toward the right end portion (A-1) side so as to tilt in the direction of the end on the roll core side.例文帳に追加

本体部（Ａ−２）を、巻芯側端末方向に傾斜するように、右端部（Ａ−１）側へ折り返す。 - 特許庁

Horizontal vibration generators 21 and 22 are further provided to vibrate the vibration table 13 from right and left and back and forth.例文帳に追加

振動台１２を左右および前後から水平方向に加振する水平振動発生機２１、２２をさらに設ける。 - 特許庁

Each outer surface of the front and back sides 2 is placed inside the right and left edges with a gap of the same thickness of the lid 5.例文帳に追加

前後両側２の外面が左右両側の端面より蓋５の厚み分内側になる構造にする。 - 特許庁

Support pieces 38d and 38d supporting a back face of the filter 32 are formed on left and right side walls 38b and 38b of the duct 38.例文帳に追加

ダクト３８における左右の側壁３８ｂ,３８ｂには、フィルタ３２の後面を支持する支持片３８ｄ,３８ｄが形成されている。 - 特許庁

A cut line 3 is formed from near the bottom end section of the back surface part fabric to the bottom end near both right and left side edges of the front surface part fabric.例文帳に追加

前面部生地の左右両側縁部近傍で、かつ、背面部生地の下端部位の近傍から下端部に及んで切線３を形成する。 - 特許庁

To provide a seedling planting machine having an auxiliary seedling stand frame for loading a large quantity of seedling to be supplied so as to hinder the right of a back mirror.例文帳に追加

苗植機において、多量の補給苗を載置する補助苗載棚枠を設置すると共に、バックミラーの邪魔にならない形態とする。 - 特許庁

The desk is provided with a top plate, support bodies such as a leg or a sleeve cabinet and a back surface member 3 overlapped with the left and right support bodies from the rear part.例文帳に追加

机は、天板と、脚又は袖キャビネットのような支持体と、左右の支持体に後方から重なる背面部材３とを備えている。 - 特許庁

A bicycle riding sweat suit 10 includes a front body part, a back body part 23, and a right and left pair of sleeve parts 24, 25.例文帳に追加

自転車用ジャージ１０は、前身頃と、後身頃２３と、左右１対の袖部２４，２５とを備えている。 - 特許庁

Relative motion between contact parts in triaxial direction of front-to-back, right and left, and up and down can be thereby cancelled and avoided.例文帳に追加

その結果、前後左右上下方向の３軸方向に接点部間の相対運動は、相殺され避けられる。 - 特許庁

In that instance, the level adjustment means is structured of either or both of a front-to-back level adjustment means and a right-and-left level adjustment means.例文帳に追加

その際に水平調節手段を前後方向水平調節手段と、左右方向水平調節手段の双方或は一方で構成する。 - 特許庁

The opposing belt surfaces 23a of the left and right belt conveyers 20 and 21 are arranged horizontally in parallel in the back-and-forth direction X.例文帳に追加

また、左側ベルトコンベア２０と右側ベルトコンベア２１の相対向するベルト面２３ａを前後方向Ｘに水平かつ平行に配置する。 - 特許庁

In this case, the housing 4 is located in a normal position in the back/forth and left/right directions, thereby allowing the connector 1 to be smoothly connected to another connector.例文帳に追加

ハウジング４が前後、左右の正規位置に配置されているので、本コネクタ１を別のコネクタにスムーズに接続できる。 - 特許庁

A clamp is also fixed at the overlapped corresponding position of the right and left side face portions and the back and front portions which are bent and overlapped.例文帳に追加

又折り曲げて重ね合わせた左右側面部及び背面，正面部の重なって対応する位置に留め具を取り付ける。 - 特許庁

To provide a user standing on a riding base with the exercise of twisting the lower back part and an abdominal part by reciprocating the riding base to the left and right by a simple mechanism.例文帳に追加

乗り台を簡便な機構で左右に往復移動させ、この乗り台に立った使用者に対し腰部や腹部を捻るような運動を提供する。 - 特許庁

The contact 1 is provided with a barrier part 7 arranged back-and-forth and right-and-left of an elastic contact part 5 and surrounding a periphery of the elastic contact part 5 from four sides.例文帳に追加

コンタクト１は、弾性接触部５の前後左右に設けられて、弾性接触部５の周囲を四方から取り囲む障壁部７を備える。 - 特許庁

On the upper surface of the thick part 9, a groove 8 extended in left and right directions on the back surface of the face part 2 is provided.例文帳に追加

肉厚部９の上面には、フェース部２の裏面を左右方向に延在する溝８が設けられている。 - 特許庁

In addition, the tip of the boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane is moved along the shell to trace little by little in the front, back, right and left.例文帳に追加

そして、卵白と卵殻膜の間に、ゆで卵殻剥き具の先端を差し込み、殻に沿って少しづつ前後左右になぞるように動かします。 - 特許庁

A right side surface of the mobile terminal has sensors 1R-4R for finger grip detection, a left side surface has sensors 1L-4L, and a back side has sensors 1B-8B.例文帳に追加

携帯端末の右側面には手指把持検出用のセンサ１Ｒ〜４Ｒ、左側面にはセンサ１Ｌ〜４Ｌ、背面にはセンサ１Ｂ〜８Ｂが備わる。 - 特許庁

An encrypted signal, viewing right information and guide information of a recorded program are recorded and charging processing is performed in each time they are played back.例文帳に追加

暗号化したままの信号、視聴権利情報、録画した番組のガイド情報を記録し、再生毎に課金処理する。 - 特許庁