「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The locator is also hingedly connected to the leg such that, in an unretracted position, the locator rotates and extends outwardly from the recess for locating a fixation device hole.例文帳に追加

ロケータはまた、脚部にヒンジ接続され、引き込まれていない位置で、前記ロケータが回転し、固定装置孔を配置するための凹部から外側に延在している。 - 特許庁

The feature of this invention is that a plug has a rotary section (3) comprising an insertion section into an outlet (1) and a joint section (2) which rotates side to side in direction of insertion to an outlet.例文帳に追加

コンセントへの差込部（１）とコンセントへの差込方向に対して、左右に回転する関節部（２）を持つ回転部（３）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

Then a motor 21 is driven to rotate the respective holding members 11 around an axis of rotation and the recording medium 9 also rotates.例文帳に追加

そして、モータ２１が駆動されることにより、各保持部材１１が回転軸２３を中心に回転し、それに伴って記録媒体９も回転する。 - 特許庁

The pocket crosses the flow of blowing fluid directing to the roller surface having a pocket, and compulsorily rotates the roller even at the time of the product not passing through the guide.例文帳に追加

ポケットが、ポケットを有するローラ表面にあたる流動流体の流れと交差して、製品がガイドを通過しない間もローラを強制的に回転させる。 - 特許庁

When a control switch 6 is set to 'backwards', a motor rotates in the reverse direction, and driving force is transmitted to the inner ring 36a of a one way gear via a chain 39.例文帳に追加

コントロールスイッチ６を後進に設定した場合、モータは逆回転し、チェン３９を介して、ワンウェイギアの内輪３６ａに駆動力が伝達される。 - 特許庁

When the separating plate 21 rotates and moves, a tip end part of the supported and fixed paper bundle 6 is bent to an upper surface of the paper, is loosened, and is separated.例文帳に追加

さばき板２１が回転移動することで支持固定されている用紙束６の先端部が用紙上面に向かってたわみ、ほぐされ、さばかれる。 - 特許庁

The operation mechanism 250 is provided in the retaining section 100 and rotates the retaining section 100 in the same direction to the rotating direction of the insertion section of the endoscope.例文帳に追加

動作機構２５０は、前記保持部１００に設けられ、前記内視鏡の挿入部の回転方向と同じ方向に前記保持部１００を回転させる。 - 特許庁

To secure electrical connection between a damper bar and a short-circuit rink for keeping the contact resistance low, even when the rotor of a variable speed synchronous machine rotates at a low speed.例文帳に追加

可変速同期機の回転子が低速回転時であっても、ダンパーバーと短絡環との電気的接続を確保して接触抵抗を低く保つ。 - 特許庁

The assist performance device 43 assists a performance by the liquid crystal symbol display device 41 and integrally rotates with the liquid crystal symbol display device 41.例文帳に追加

補助演出装置４３は、液晶式図柄表示装置４１による演出を補助するものであり、液晶式図柄表示装置４１と一体に回転する。 - 特許庁

A pair of optical elements 27a, 27b are provided with a fixed interval inside of a hollow swirl control valve shaft 26 that rotates a swirl control valve 25.例文帳に追加

スワールコントロールバルブ２５を回動させる中空のスワールコントロールバルブシャフト２６の内部に所定間隔をあけて一対の光学素子２７ａ，２７ｂを設ける。 - 特許庁

Therefore, even when the hand is separated from the opening button 18, an energizing force of the spring 50 rotates the large gear 32 in the direction for opening the door bodies 14 and 16.例文帳に追加

このため、開釦１８から手を離しても、スプリング５０の付勢力によって、大ギア３２がドア体１４、１６を開く方向に回転する。 - 特許庁

At an upper face part of an insulator 9 of a counterpart connector (a receptacle connector 2), a rotating lever 10 which rotates around an axis that is parallel to the longitudinal direction of connector is mounted.例文帳に追加

相手側コネクタ（レセプタクルコネクタ２）のインシュレータ９の上面部に、コネクタ長手方向と平行な軸周りに回転する回転レバー１０を装着する。 - 特許庁

After the end of a printing operation, the stepping motor 24 rotates up to a position not susceptible of the shrinking effect of the spring 35 and then the excitation of the stepping motor 24 is switched OFF.例文帳に追加

印刷動作終了後はバネ３５の縮退の影響を受けない位置までステッピングモータ２４が回転され、その後ステッピングモータ２４の励磁を切る。 - 特許庁

When the control part 31 rotates the brush 42, a predetermined quantity of the waterproof seals are delivered and fed to the straight feeder 8 along the guide plate 35.例文帳に追加

駆動制御部３１がブラシ４２を回転駆動させると、所定量の防水シールが送出され、案内板３５に沿って直進フィーダ８に送給される。 - 特許庁

A plate winding assisting roller 23 is provided with a plate thrusting body 35, which rotates around the periphery of a plate over its whole width and thrusts the tail of the plate with an edge part 35a.例文帳に追加

版巻着補助ローラ２３には、全幅にわたって、その周りを回動し、端部３５ａで版の尻を押圧する版押圧体３５が設けられる。 - 特許庁

An air blasting means (an air blower) 140 which rotates the air in a drying chamber 108 so that it carries out the heat exchange with the gas cooler 154 and the evaporator 157, is provided.例文帳に追加

乾燥室１０８内の空気をガスクーラ１５４及び蒸発器１５７と熱交換するように循環させる送風手段（送風機）１４０を設ける。 - 特許庁

The main body rotates the input shaft at the complete input speed, thus the air flow passing through a main body-side fin is improved, and the cooling performance in driving the fan is improved.例文帳に追加

本体は、入力軸を完全な入力速度で回転させ、本体側フィンを通る空気流を改善し、ファン駆動の冷却性能を向上させる。 - 特許庁

Each unit 14 rotates with a turntable 24 and packs drink of the predetermined weight to the vessels 12 set to itself during rotation.例文帳に追加

それぞれのユニット１４は、回転台２４と共に回転し、この回転の最中に、自身にセットされた容器１２に所定重量分の飲料を充填する。 - 特許庁

At the rear end of a line-winding drum part 7a, a sound-producing mechanism 70 producing a sound when the spool rotates relatively with a spool shaft 15 is attached.例文帳に追加

糸巻胴部７ａの後端部には、スプール４がスプール軸１５に対して相対回転したときに発音する発音機構７０が装着されている。 - 特許庁

When putting away the ping-pong table, the user grabs by hand the end of a horizontally positioned table top 3 and rotates the table top 3 in the direction toward perpendicular position.例文帳に追加

卓球台を収納する場合には、水平姿勢となっている天板３の端部を手で掴み、天板３を垂直姿勢となる方向に回動させる。 - 特許庁

When a rotor 19 rotates forward, electric current is carried to a piezoelectric element 31, the piezoelectric element 31 is elongated, and a right end plane of the bevel gear for forward rotation 15 is pressed.例文帳に追加

ロータ１９を正転させたいとき、圧電素子３１に通電し、圧電素子３１を伸長させ、正転用傘歯車１５の右端平面を押圧する。 - 特許庁

To provide a ball bearing cage which makes grease hardly adhere to a seal groove of a bearing raceway ring which relatively rotates with respect to a seal, and can prevent the leakage of the grease.例文帳に追加

シールと相対回転する軸受軌道輪のシール溝にグリースが付着し難く、グリース漏れを防止できる玉軸受用保持器を提供する。 - 特許庁

The dynamic-pressure bearing device 1 comprises the shaft member 2 and a bearing sleeve 8 which is arranged at the external periphery of the shaft member 2, and relatively rotates with respect to the shaft member 2.例文帳に追加

動圧軸受装置１は、軸部材２と、軸部材２の外周に配置され、軸部材２と相対回転する軸受スリーブ８とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, the radar detection system 1 rotates the first case 4 around a first axis of rotation 61 and a coupling member 6 around a second axis of rotation 62 ((b) in Fig.).例文帳に追加

一方、第１筐体４を第１回転軸６１回りに回転させるとともに、連結具６を第２回転軸６２回りに回転させる（図６（ｂ））。 - 特許庁

A motor 50 which rotates the fluorescent lamp 1 together with sockets 14 and socket holding tools 33 and 33' is fixed to one socket attaching part 23A.例文帳に追加

さらに、一方のソケット取付部２３Ａには、蛍光灯１をソケット１４およびソケット保持具３３，３３’とともに回転させるモータ５０が固定されている。 - 特許庁

The controller 8 rotates the motors 25 and 41 for ball screw shaft driving, or the motors 30 and 46 for ball nut at the time of transferring the electronic component.例文帳に追加

制御装置８は、電子部品移載時はボールねじ軸駆動用のモータ２５，４１とボールナット用モータ３０，４６とのうちいずれか一方を回転させる。 - 特許庁

A spray nozzle unit 10 is mounted detachably to a rotary arm 34, and the rotary arm 34 rotates about a rotating shaft 34c.例文帳に追加

スプレーノズルユニット１０は、旋回アーム３４に対して着脱自在に装着され、旋回アーム３４は旋回軸３４ｃを中心として旋回可能である。 - 特許庁

The member 48 has a screw haft 49 and a nut part 47 to be screwed to the shaft 49 and rotates this member 47 to drive the rotator 31 straight forward.例文帳に追加

直進部材４８は、ねじ軸４９と、これに螺合するナット部材４７を有し、このナット部材４７を回転させて回転子３１を直進駆動する。 - 特許庁

To provide a plank to be attached to a cutting tool for cutting work, which rotates to remove chips, and to provide a cutting tool equipped with the plank.例文帳に追加

本発明は、回転して切り屑を除去する加工用の切削工具に装着される敷板及びそれを備えた切削工具を提供する。 - 特許庁

The rotary stand body 2 is disk-like and an arc-like contacting rib 8 that rotates about a center of the rotary stand body 2 is projected at the lower surface.例文帳に追加

回転台本体２は略円盤状であって、下面には回転台本体２の中心を中心とする円弧状の当接リブ８が突設されている。 - 特許庁

When a user places his or her finger on a finger abutting face 4a of a fingerprint sensor 4, a follow-up mechanism (spring or the like) 5 expands or contracts according to the pressurizing force, and a main body 2 rotates.例文帳に追加

利用者が指紋センサ４の指当て面４ａに指を置くと、その押圧力で追従機構（ばね等）５が伸縮して、本体２は回動する。 - 特許庁

The shorting magnetic path area variable member 18 is fitted to an inner ring 15 of a bearing 14 provided to the outer periphery of a rotating shaft 8, and rotates along with a rotor 7.例文帳に追加

短絡磁路面積可変部材１８は、回転軸８の外周部に設けた軸受１４の内輪１５に取り付けられ、回転子７と共回りする。 - 特許庁

A rotational control part 104 synchronously or asynchronously rotates the gear 22 to be ground based on the comparison and judgement results in the counter memory circuit 118.例文帳に追加

回転制御部１０４は、カウンタメモリ回路１１８における比較判断結果に基づいて、被研削用歯車２２を同期回転または非同期回転させる。 - 特許庁

To provide a disk recording/reproducing device which does not produce a vibration noise sound even when a CD has eccentricity at its center of gravity and rotates at a high speed.例文帳に追加

ＣＤの重心に偏心があって高速で回転したとしても、振動ノイズ音を発生することのないディスク記録／再生装置を提供すること。 - 特許庁

Since a trouble does not occur in the linear movement even if the second cam 20 rotates, a holding mechanism for restricting the cam 20 not to rotate becomes unnecessary.例文帳に追加

第２のカム２０が回転しても、直線運動に支障がないので、当該カム２０が回転しないように拘束するための保持機構が不要である。 - 特許庁

Thus, the cleaning unit 4 rotates clockwise about the rotation shaft 131, and the vertical width of the cleaning unit 4 becomes narrow sharply.例文帳に追加

これによって、清掃ユニット４は、回転軸１３１を中心として時計回りに回転し、清掃ユニット４の上下方向の幅は大幅に狭くなる。 - 特許庁

The optical fiber reeling device 1 includes a ball screw 2 that movably supports the movable roller 13 and a servo motor 3 that rotates the ball screw 2.例文帳に追加

この光ファイバ巻取装置１は、可動ローラ１３を移動可能に支持するボールねじ２と、該ボールねじ２を回動させるサーボモータ３と、を備えている。 - 特許庁

An electromotor 27 for nozzle touch, which rotates the ball nut members 25 to move the injection device 1 so as to allow the same to advance and retreat, is provided to the side part of the rear plate 10.例文帳に追加

ボールナット部材２５を回転して射出装置１を進退移動するノズルタッチ用の電動モータ２７を、後プレート１０の側部に設ける。 - 特許庁

In the texture space, the environmental texture to which the inverse image domain is fixed, and the environmental texture in which the inverse image domain moves or rotates are mapped to the object.例文帳に追加

テクスチャ空間において原像領域が固定される環境テクスチャと原像領域が移動又は回転する環境テクスチャとをオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

When the lock engaging part 8 rotates so as to fit into a receiving concave part 76A of the lock operating part 7, the state of complete locking shifts into released (unlocked) state.例文帳に追加

ロック係合部８がロック操作部７の受入凹部７６Ａに嵌まるように回転すれば、ロック完了状態からロック解除（非ロック）状態になる。 - 特許庁

When the restriction of the rotation of the carrier 8 is released, the rotation speed of the sun roller 5 is dropped and an oneway clutch 5 rotates the outer wheel 4 and sun roller 5 integrally.例文帳に追加

キャリア８の回転の拘束を解除すると、サンローラ５の回転速度が低下し、一方向クラッチ５が外輪４とサンローラ５を一体回転させる。 - 特許庁

A guide member 83A rotates at substantially the same speed as that of the belt 70 through the rotation transmission body 84 to guide the paper released from the gripper of the claw.例文帳に追加

案内部材８３Ａは回転伝達体８４を介してベルト７０と略同じ速度で回転し爪のくわえから解放された紙を案内する。 - 特許庁

To reduce noise, and to enhance the vibration proofing property of a motor against vibration from outside by absorbing vibration of its rotor and stator generated when the motor rotates.例文帳に追加

回転時に生じるロータおよびステータの振動を吸収し低騒音化すると共に、外部からの振動に対する耐振性を向上させる。 - 特許庁

When the operating handle 3 is rotated, the top end of the operating handle 3 pushes and rotates an arm part 6a of the display body 6, and the display of the display body 6 is switched over.例文帳に追加

操作ハンドル３は回動すると操作ハンドル３の先端が表示体６の腕部６ａを押して回転させ、表示体６の表示が切り替わる。 - 特許庁

The rotary cylinder 13 revolves by the rotation of the unit support base 8, and rotates around the shaft 14 of the rotary cylinder 13 while revolving.例文帳に追加

回転シリンダー１３は、ユニット支持基台８の回転により公転し且つ公転運動中に回転シリンダー１３の軸１４を中心にして自転を行う。 - 特許庁