「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The press roll 37 is rotatively driven by the motor 38, and rotates the roll paper 2 to take it up around the take-up reel 36 while pressing it over the whole length.例文帳に追加

押し付けロール３７は、モーター３８で回転駆動され、ロール紙２を幅全長にわたって押さえながら回転させて巻取リール３６に巻取る。 - 特許庁

When the sliding cover 5 is slid, a fan 32 of the ventilation section 6 rotates and air flows in and out through the pipe 8, the cell chamber 9 and the air hole 31.例文帳に追加

スライドカバー５がスライドされると、換気部６のファン３２が回転し、パイプ８、電池室９、空気孔３１を介して空気が流出入する。 - 特許庁

The outer block of a cam 54 formed to the blocking member 42 rotates in the turning direction of the blocking member 42 and which is intended to collaborate with the latch bolt 32.例文帳に追加

制止部材４２に形成されたカム５４の外郭はこの制止部材４２の回転方向に回動し、ラッチ・ボルト３２と協働するようになっている。 - 特許庁

To recover the lubricating oil leaking from the bearing part of a vertical spindle which revolves and rotates on the side of the centripetal direction opposing the centrifugal force caused by revolution.例文帳に追加

公転及び自転する垂直スピンドルの軸受部から漏れる潤滑油を公転による遠心力に反して向心方向側で回収する。 - 特許庁

The image reading control turns on a clutch when the presence of document is determined (when the document is detected), and reversely rotates a motor.例文帳に追加

そして、画像読み取りコントロールは、原稿が存在すると判断した場合（原稿を検知した場合）、クラッチをオンとするとともに、モータの逆転を行う。 - 特許庁

When a rotary body 1 rotates stably, a bias current is reduced, and a magnetic field generated by the coil 5 for bias current is weakened to reduce eddy current loss.例文帳に追加

回転体１が安定回転しているときはバイアス電流を下げて、バイアス電流用コイル５の生じる磁界を弱め、渦電流損を低減させる。 - 特許庁

Further, the device has an extrusion screw 26 which is inserted into the extrusion pipe 16 of the part communicating with the hopper 14 and a driving motor 22 which rotates the extrusion screw 26.例文帳に追加

ホッパー１４内に連通した部分の押出管１６内に挿通された押出スクリュー２６と、押出スクリュー２６を回転させる駆動モータ２２とを有する。 - 特許庁

When the air receiving section 20 rotates or swings, the quantity of light for the light-receiving element 34 to receive light emitted from the light-emitting element 32 is changed.例文帳に追加

空気受け部２０が回転または揺動すると、発光素子３２から発せられた光を受光素子３４が受光する受光量が変化する。 - 特許庁

The initial rotation of the inside suspension member 82 rotates an inside impact absorbing member 86 and an intermediate suspension member 81 without substantially compressing the inside impact absorbing element 86.例文帳に追加

この構成により、後輪および後部フレーム部材は、駆動列組立体に悪影響を及ぼすことなく、メインフレームに対して運動することができる。 - 特許庁

The transferring assist roller 5 rotates in accordance with the carriage of the recording medium 7, and also, secures the adhesion between the recording medium 7 and the photoconductor face 2.例文帳に追加

転写アシストローラ５は記録媒体７の搬送に従動して回転し、かつ、記録媒体７と光導電体面２との密着性を確保する。 - 特許庁

In this stencil process printing device, the rotation of the stepping motor 24 is transmitted to a gear 30 through a plurality of gears and an arm 34 fixed to the rotary shaft 30a of the gear 30 rotates.例文帳に追加

ステッピングモータ２４の回転は複数のギアを介してギア３０に伝達され、該ギア３０の回転軸３０ａに固定されたアーム３４が回動する。 - 特許庁

The compression cycle that the compression plate 75 rotates to a position SP for reducing the compression and returns to a home position HP every plate upto the initial 10 plates, is repeated.例文帳に追加

最初の１０版までは圧縮板７５は１版毎に圧縮短縮位置ＳＰまで回転し、ホームポジションＨＰに戻る圧縮動作を繰り返す。 - 特許庁

The main motor 40 rotates a rotary base 32 in a winding direction (direction of the arrow R), revolving a forming roller 50 around the axial center L.例文帳に追加

メインモータ４０は、回転支持台３２を巻回し方向（矢印Ｒ方向）へ回転させ、軸心Ｌを中心として成形ローラ５０を公転させる。 - 特許庁

When an air filter 3 is to be cleaned, an air conditioner 1 rotates a fan 2 in reverse to separate refuse, such as dust adhering to the air filter 3 therefrom.例文帳に追加

エアコン装置１は、エアフィルタ３を掃除するタイミングになると、ファン２を逆回転させて、エアフィルタ３に付着している埃等のゴミを引き離す。 - 特許庁

Alternatively, a drive train for image formation is provided with a mechanism that is stopped when regular image formation takes place and reversely rotates the drive train when the front door is opened.例文帳に追加

あるいは，画像形成駆動列に通常画像形成時には切断され、フロントドアの開口時に駆動列を逆転させる機構を有する。 - 特許庁

To provide an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) receiver capable of restraining deterioration in error rate characteristics by correcting constellation when the constellation rotates or expands and contracts.例文帳に追加

コンスタレーションが回転・伸縮した場合に、コンスタレーションを補正して誤り率特性の劣化を抑えることが可能なＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

A hole 17, whose cross section is crisscrossed, in which a spindle fits, and which rotates in the direction the chain 30 is wound, is formed on the selling jig 10.例文帳に追加

さらに、鎖３０を巻き付ける方向に回転する回転軸が嵌合可能な、断面が十字状の孔１７が販売用治具１０に形成されている。 - 特許庁

The game ball received from the opened large winning hole unit 146 may be guided to a rotary apportioning device 294 which rotates in a specific direction.例文帳に追加

開放した大入賞口ユニット１４６から受け入れた遊技球は、特定の方向に回転している回転式振分装置２９４に案内されうる。 - 特許庁

A brush motor 44 rotates a rotary brush 25 in a predetermined direction at a predetermined rotating speed to wind the sheet 50 around the peripheral surface of the rotary brush 25.例文帳に追加

回転ブラシ２５の周面にシート５０を巻き付けるために、ブラシモータ４４によって回転ブラシ２５を所定の回転速度で所定方向へ回転させる。 - 特許庁

When the inclined portion 53b is pressed, a rotor 50 rotates in the direction of L in the figure, receiving the component force of the pressing force of the token 44 against the inclined portion 53b.例文帳に追加

傾斜部５３ｂが押圧されると、回転体５０はメダル４４が傾斜部５３ｂを押圧したときの分力を受けて図中Ｌ方向に回転する。 - 特許庁

An actuator 20, that rotates the magnet supporting cylinder 14 forward and reverse to a braking position and brake-releasing position, is fixed to the end wall of the guide cylinder 10 to face the circumferential direction.例文帳に追加

磁石支持筒１４を制動位置と非制動位置とに正逆回動するアクチユエータ２０を、案内筒１０の端壁に周方向に向けて固定する。 - 特許庁

To provide rotating equipment that rotates a rotary drum by means of an ultrasonic motor and can make the drum rotatable at non-driving time.例文帳に追加

超音波モータにて回転ドラムを回転させる回転機器において、非駆動時に回転ドラムを回転可能とすることができる回転機器を提供する。 - 特許庁

When the adjustment gear rotates the operation body, the gear part is engaged, the adjustment leg is rotated, and the length of the adjustment leg is increased or decreased.例文帳に追加

前記調整ギアは、前記操作体を回動することにより、ギア部がかみ合って、前記調整脚が回転し、前記調整脚の長さが伸縮する。 - 特許庁

If the strip 28 is withdrawn, the drive wheel 14 rotates and a take-up shaft 10 is rotated by being engaged with a clutch 13, and pretension is given to the seat belt.例文帳に追加

ストリップ２８が引き出されるとドライブホイール１４が回転し、クラッチ１３が噛み合って巻取軸１０が回転し、シートベルトにプリテンションが与えられる。 - 特許庁

Thus, rotation of the key rod 4 can be achieved when an operator grips the arm 5 and rotates the entire device 1, leading to greatly enhanced workability.例文帳に追加

よって、キーロッド４の回動は作業員がアーム５を掴んで装置１全体を回動することによって達成でき、作業性が大幅に向上する。 - 特許庁

A method for irradiating X-rays onto the human body by changing the tube voltage and the tube current of the X-ray generator each time the generator rotates one lap inside the gantry. 例文帳に追加

X線発生器がガントリ内を1周するごとに、前記X線発生器の管電圧及び管電流を切り換えて人体にX線を照射する方法。 - 特許庁

The device used in the current invention places the X-ray generator and the X-ray detector in opposite positions inside the gantry, and rotates one lap around the circumference of the gantry maintaining the opposite positions. 例文帳に追加

まず、本発明で用いる装置は、ガントリ内にX線発生器とX線検出器を対向配置し、対向したまま円周上を回転する。 - 特許庁

The compressing part 13 compresses the spring member 12 as the driving screw stem 7 rotates in a state where the workpiece pressing part 11 makes contact with the workpiece.例文帳に追加

ワーク押圧部１１がワークに当接した状態で駆動ネジ軸７が回転することによって圧縮押部１３がバネ部材１２を圧縮させる。 - 特許庁

The moisture and the oil mist in the air that are are condensed and adhered to the housing for the fan motor 5, turn into a water drop and an oil drop 7, and drop as the fan motor 5 rotates.例文帳に追加

ファンモータ５の駆動によってエアー中の水分、オイルミストが凝縮され、ファンモータ５のハウジングに付着し水滴、油滴７となって、滴下する。 - 特許庁

The control device 11 is composed of a CPU, a motor driver, a memory and an I/F circuit, and rotates the motors 6, 8 according to pulse signals sent from the moor driver.例文帳に追加

制御装置１１はＣＰＵ、モータドライバ、メモリ、Ｉ／Ｆ回路等で構成され、モータドライバから送られるパルス信号に従ってモータ６、８を回転させる。 - 特許庁

While the nozzle member 30 rotates one turn in the circumferential direction, the nozzle member moves downward by the distance corresponding to the product of the diameter D of orifices 311 and the number (n) of the orifices.例文帳に追加

ノズル部材３０が周方向へ１回転する間に、噴孔３１１の径Ｄと噴孔の数ｎとの積に相当する距離だけ下方へ移動する。 - 特許庁

The rotor 30 is threadably coupled to the shift collar 20 so that when the rotor 30 rotates, the shift collar 20 moves in an axial direction relative to the sleeve 12.例文帳に追加

ロータ３０はシフトカラー２０に螺着可能に結合され、ロータ３０が回転するとき、シフトカラー２０はスリーブ１２に対し軸方向に移動するようにする。 - 特許庁

To decrease such a danger to the least possible extent that a user unintentionally operates a cap of a helmet, for example, suddenly rotates a chin guard itself.例文帳に追加

ヘルメットのキャップに対して、顎ガード自体を不意に回転させるような意図的でない操作を、ユーザーが行う危険性をできるだけ少なくする。 - 特許庁

The control section then changes a target rotation speed according to the remaining amount of the buffer and rotates a spindle motor at a rotation speed according to the remaining amount of the buffer.例文帳に追加

そして、制御部は、バッファ残量に応じて目標回転速度を変化させ、スピンドルモータを、バッファ残量に応じた回転速度で回転させる。 - 特許庁

In the case of sensing a single pulse, a control processor 22 controls the stage 16 and rotates the grating 15 from a retro-disposition at a predetermined angle δ1.例文帳に追加

シングルパスを検出する際には、制御処理部２２が回転ステージ１６を制御して、エシェルグレーティング１５をリトロ配置から所定の角度δ_1だけ回転させる。 - 特許庁

When a player rotates the rotary dial plate 14 through this projecting part, a rotation sensor detects this and transmits it to an internal microcomputer.例文帳に追加

この突出した部分を通じて遊戯者が回転ダイヤル板１４を回転させると、これを回転センサ（図示外）が検出して内部のマイコン（図示外）に伝達する。 - 特許庁

The conveyance member 3 integrally rotates with a horizontally arranged container body to dip up the developer to be slid down to a supply port on one end of the container body.例文帳に追加

搬送部材３は、水平に配置された容器本体と一体に回転して現像剤をすくい上げて容器本体の一端の供給口へ滑り落とす。 - 特許庁

The third rolling performance device 101 rotates just like a water mill, and the jackpot or not is determined depending on the position of the housing section which the game ball enters.例文帳に追加

第三転動演出装置１０１は水車のように回転しており、遊技球が入る収容部の位置によって、大当りか否かが決定される。 - 特許庁

In the ink jet printer 1, when the cleaning roller 20 rotates according to the travelling of the conveyer belt 8, the plurality of through-holes 18 face the plurality of recesses 22.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、搬送ベルト８の走行に合わせて、クリーニングローラ２０が回転したときに、複数の貫通孔１８が複数の凹部２２と対向する。 - 特許庁

When a user presses a clockwise rotation button 442 while a finder image FI is displayed in a PC finder 405, the finder image FI rotates clockwise by 90°.例文帳に追加

ＰＣファインダ４０５にファインダ画像ＦＩが表示中にユーザが右回転ボタン４４２を押下すると、ファインダ画像ＦＩは右方向に９０°回転する。 - 特許庁

Since steam remains in the volume chamber 11, buoyancy acts on one side volume chamber 11 of the rotor 1 and the rotor 1 rotates to generate rotary energy.例文帳に追加

蒸気は容積室１１内に滞留するため、ロータ１の片側の容積室１１には浮力が作用し、ロータ１が回転して回転エネルギが生じる。 - 特許庁

A plurality of sensors are separately arranged around a part of the casing structure 26, and measure a parameter of indicating eccentricity when the rotor 18 rotates in the structure.例文帳に追加

複数のセンサが、ケーシング構造２６の部品の周囲に離隔して配置され、構造内でロータ１８が回転するときの偏心を示すパラメータを測定する。 - 特許庁

At the same time, the plug side connector 53 rotates round the connector end, i.e., the abutting part of the projections 23A-1 and 23A-2 as support point, and is removed.例文帳に追加

同時に、フード付きプラグ側コネクタ５３は、一方のコネクタ端すなわち突起２３Ａ−１，２３Ａ−２の当接部分を支点として回転し離脱する。 - 特許庁

In a valve device 10 for an exhaust pipe, a valve 24 provided in a valve body 12 rotates together with a rotary shaft 16 to open and close the valve body 12.例文帳に追加

排気管用バルブ装置１０は、バルブボディ１２内に設けたバルブ２４が開動軸１６と共に回動することで、該バルブボディ１２を開閉する。 - 特許庁

Since a bearing part 5c is supported with respect to a shaft part 5b in a freely rotatable manner, the contact element 2 falls within a housing body 3 while rotates around its axis.例文帳に追加

軸受部５ｃが軸部５ｂに対して回転自在に支持されているため、接触子２が軸回りに回転しながら収納体３内を下降する。 - 特許庁