「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase changing means 12 is equipped which relatively rotates the inner circumferential rotor 6 and the outer circumferential rotor 5 to change the relative phase of both.例文帳に追加

内周側回転子６と外周側回転子５を相対回動させて両者の相対的な位相を変更する位相変更手段１２を設ける。 - 特許庁

The PWM circuit 124 stationarily rotates the SPM 11 by controlling the drive circuit 127 to which the low voltage is applied during the PWM mode.例文帳に追加

ＰＷＭ回路１２４はＰＷＭモードの期間、低電圧が印加された駆動回路１２７を制御することでＳＰＭ１１を定常回転させる。 - 特許庁

A screw type extension mechanism 9 is then extended, and a lever rotation member 4 rotates a support lever 3 clockwise till the buckle 2 is set to a use position.例文帳に追加

これにより、ねじ式伸縮機構９が伸張し、レバー回動部材４が支持レバー３を時計回りに回動するので、バックル２が使用位置に設定される。 - 特許庁

The cleaner 76 includes an arm member 761 which rotates around a rotary shaft 762 and the blade 763 attached at the leading end of the arm member 761.例文帳に追加

クリーナ７６は、回動軸７６２を中心に回動するアーム部材７６１、アーム部材７６１の先端に取り付けられたブレード７６３を備えている。 - 特許庁

The petal 12 closes the opening 16 when the petal is in a closed position and rotates toward an open position so as to allow fluid to flow through the opening.例文帳に追加

ペタル１２は、閉鎖位置にある場合に開口１６を塞ぐとともに、該開口を通る流体の流れを許容するように開放位置へと回転する。 - 特許庁

A cam ring 28 provided on the radial-directional outside of the rotor 22 is supported by a bearing and rotates together with the rotor 22 through friction to the vanes 24.例文帳に追加

ロータ２２の半径方向外側に設けられたカムリング２８は、軸受により支持され、ベーン２４との摩擦によりロータ２２とともに回転する。 - 特許庁

This constitution is less in the number of components and simple in assembly than when a mechanism which rotates the diffracting optical element 5 individually on two axes is provided.例文帳に追加

２軸のまわりに個別に回折光学素子５を回転させる機構を設ける場合に比べて、部品が少なくて組立工程も簡単である。 - 特許庁

The power transmission member 17 is connected to the rotary shaft 12 and rotates together with the rotary shaft 12, and is relatively rotatably supported by the rotary shaft 14.例文帳に追加

動力伝達部材１７は、回転軸１２に連結されて該回転軸１２と共回りし且つ回転軸１４に相対回転自在に支持される。 - 特許庁

When a tip part 7 of the lever 6 abuts on a door frame 3, the lever 6 rotates, and the retractable member 11 moves to a retreat position, and is held by a holding means.例文帳に追加

上記レバー（６）の先端部（７）がドア枠（３）に当ると、レバー（６）は回動し、上記突き出し部材（１１）は後退位置に移動し、保持手段で保持される。 - 特許庁

In this way, the raceway face 6C in the outer ring 6 rotates around a rotation axis J1 slanting from the axial direction to the center axis J0 of the inner ring 2.例文帳に追加

これにより、外輪６の軌道面６Ｃは、内輪２の中心軸Ｊ０に対して軸方向から傾斜した自転軸Ｊ１回りに自転する。 - 特許庁

A posture changing device 13 disposed between a first conveyor 11 and a second conveyor 12 includes a rotary member 19 that rotates in a vertical plane.例文帳に追加

第１搬送コンベヤ１１と第２搬送コンベヤ１２との間に配設される姿勢変換装置１３は、垂直面内で回転可能な回転体１９を備える。 - 特許庁

A feature point is set in the vicinity of the dropping point of an exciting current when the rotor rotates by an angle of about 90° rotatable even under nonexcitation.例文帳に追加

無励磁でもロータが回転可能な約９０度前後までロータが回転したときの励磁電流が落ち込んだ付近を特徴点として設定する。 - 特許庁

There is provided a separation nut 42 that is fitted to the shaft portion 21 and that rotates and moves toward the middle shaft 12 to push the middle shaft 12.例文帳に追加

そして、軸状部２１に螺着されるとともに、中間シャフト１２側に螺進することにより中間シャフト１２を押圧する分離用ナット４２を備えた。 - 特許庁

(h) "Mechanical shovels (upper structure of which rotates 360 degrees)" from the above port (14.4% in whole country ratio, export amount 1,022,800,000 dollars, major export destination: China, Australia, the Netherlands, Indonesia),例文帳に追加

⑧同港からの「メカニカルショベル等（上部構造が360 度回転するもの）」（全国比14.4％、輸出額10 億2,280 万ドル、主な輸出先：中国、オーストラリア、オランダ、インドネシア等）、 - 経済産業省

Thereby, there occur pole changes corresponding only to the number of the yokes 2 every time the magnet 4 rotates one round, and then an AC current is made to flow to the coil 3 by an electromagnetic induced current.例文帳に追加

これにより、磁石４が一周回る毎に、ヨーク２の本数だけ磁極の交替が起きて、電磁誘電によりコイル３に交流電流が流れる。 - 特許庁

The carrier rotates and moves together with the photoreceptor drum 28 and is held between the photoreceptor drum 28 and an intermediate transfer belt 24 in a primary transfer section 31.例文帳に追加

キャリアは、感光体ドラム２８とともに回転移動し、一次転写部３１では感光体ドラム２８と中間転写ベルト２４との間に挟まれる。 - 特許庁

To provide a disk device which rotates a rotary tray by the respective motors to be exclusively used and performs the action to put a slide tray in and out and to chuck the same by a common motor.例文帳に追加

ロータリートレイをそれ専用のモータで回転させ、スライドトレイの出入れとチャッキング動作とを共通のモータで行うディスク装置を提供する。 - 特許庁

An initialization driving means 3a-11 rotates a stepping motor 1 so that a driven member moves toward a stopper in response to the start of power application.例文帳に追加

初期化駆動手段３ａ−１１が電源投入開始に応じて被駆動部材がストッパに向かって移動するようにステッピングモータ１を回転させる。 - 特許庁

The roller rotation control unit 174 rotates a pair of folding rollers 142 in a direction of moving the sheet bundle in a first direction in middle folding processing, and rotates the pair of folding rollers 142 in a direction of moving the sheet bundle in a second direction when the backing member 144 presses the back portion of the sheet bundle.例文帳に追加

ローラ回転制御部１７４は、中折り処理の際に用紙束を第１方向に移動させる方向に折りローラ対１４２を回転させ、背当て部材１４４が用紙束の背部分を押圧する際に用紙束を第２方向に移動させる方向に折りローラ対１４２を回転させる部分である。 - 特許庁

The stopper member 13 rotates in the forward direction toward the retreat position from the delivery preventing position in a delivery starting state, and is held in the retreat position by restricting the rotational driving force in a delivery state, and rotates in the inverse direction toward the delivery preventive position from the retreat position by energizing force in a delivery completed state.例文帳に追加

ストッパ部材１３は、繰出し開始状態のときに、繰出し防止位置から退避位置へ向けて正方向に回転し、繰出し状態のときに、回転駆動力が制限されて退避位置に保持され、繰出し完了状態のときに、付勢力によって退避位置から繰出し防止位置へ向けて逆方向に回転する。 - 特許庁

In response to a ball return command from the player, the selector valve 7 rotates in the arrow X2 direction to return the balls from the ball keep part 2e to a first ball return passage 3, the sprocket 12a rotates in the arrow X8 direction to return the balls from the upstream side part 2c to a second return passage 6.例文帳に追加

そして、遊技者からの球返却指示により、切替弁７が矢印Ｘ２方向に回転し、球が球留置部分２ｅより第１球返却通路３に戻されると共に、スプロケット１２ａが矢印Ｘ８方向に回転し、球が上流側部分２ｃより第２球返却通路６に戻される。 - 特許庁

The rotating device 30 rotates the workpiece holding tools 40 to the lower side when immersing the cap nuts 1 which are held by the workpiece holding tools 40 into a plating solution, and rotates the workpiece holding tools 40 to the upper side when the moving device 20 moves the cap nuts 1 held by the workpiece holding tools 40 from one position to the another position in the liquid tank 101.例文帳に追加

回転装置３０は、ワーク保持具４０に保持された袋ナット１を浸漬するときワーク保持具４０を下側へ回転させ、移動装置２０がワーク保持具４０に保持された袋ナット１を液槽１０１の一から他へ向けて移動させるときワーク保持具４０を上側へ回転させる。 - 特許庁

The first drive part 1001 rotates the first rotary member 102 reciprocatively, while the second drive part 1002 rotates reciprocatively the second rotary part 108 independently of the first rotary member 102, in which the twisting angle formed by the forefront of a blade film part 100 and a virtual reference surface as specified varies.例文帳に追加

第１の駆動部１００１が第１の回転部材１０２を往復回転運動させ、第２の駆動部１００２が第１の回転部材１０２とは独立して第２の回転部材１０８を往復回転運動させ、羽膜部１００の先端部と仮想の所定の基準面とのなす捻り角が変化する。 - 特許庁

The ventilation apparatus 1A includes a control part 51 which switches a first drive signal which rotates a damper motor 16M driving a suction opening/closing damper at a predetermined generated torque, and a second drive signal which rotates it at a predetermined rotation speed according to information on an opening degree from the stop position of the suction port opening/closing damper.例文帳に追加

換気装置１Ａは、吸込口開閉ダンパを駆動するダンパモータ１６Ｍを所定の発生トルクで回転させる第１の駆動信号と、所定の回転速度で回転させる第２の駆動信号を、吸込口開閉ダンパの停止位置からの開度情報に応じて切り替える制御部５１を備える。 - 特許庁

The intermediate diameter part 9 rotates in the circular arc part 6a, and rotates the monitor 3, and when the pair of plane cut parts 9a of the intermediate diameter part 9 become parallel to the straight part 6b, the intermediate diameter part 9 locks the rotational movement of the monitor 3 by translating to the straight part 6b from the circular arc part 6a by energization of an energizing spring 17 with the monitor.例文帳に追加

中径部９が円弧部６ａ内で回転してモニタ３を回動させ、中径部９の一対の平面カット部９ａがストレート部６ｂと平行になると、中径部９がモニタ付勢バネ１７の付勢により円弧部６ａからストレート部６ｂへ並進してモニタ３の回動をロックする。 - 特許庁

To solve the problem that on-vehicle electronic equipment of which a nose in a rising attitude moves to a front of a case, rotates to a horizontal attitude, and is housed in the case, makes movement of the nose look slow and requires an additional space necessary for the nose to rotate in front of the case because the nose advances while keeping the rising attitude and rotates.例文帳に追加

起立姿勢のノーズがケースの前方へ移動し、その後に水平姿勢へ回動してケース内に収納される車載用電子機器では、ノーズが起立姿勢のまま前進してから回動するため、ノーズの動作が緩慢に見え、またケースの前方にノーズの回動のための余分な空間が必要になる。 - 特許庁

This operation control means 51 rotates an intake/exhaust fan 7 and a rotary drum 3 to execute the clothes drying operation by operating a motor 9 with a clutch 8 in the connected condition, and rotates the intake/ exhaust fan 7 only to execute the heating operation by operating the motor 9 with the clutch 8 in the cut condition.例文帳に追加

運転制御手段５１は、クラッチ８を接続状態としてモータ９を作動させることにより、吸排気ファン７と回転ドラム３の双方を回転作動させて衣類乾燥運転を行い、また、クラッチ８を切断状態としてモータ９を作動させることにより、吸排気ファンのみを回転作動させて暖房運転を行う。 - 特許庁

A cylindrical ultrasonic motor is mainly constituted of the cylindrical piezoelectric element 14, and the centroid rotating oscillator 10 where a centroid rotates clockwise or anticlockwise with respect to a central axis and a rotor 12 which is press-fitted to the centroid rotating oscillator and rotates by using rotational torque received by friction force are combined.例文帳に追加

円筒状圧電素子１４を主体とし、中心軸に対して重心が右回り又は左回りの回転運動をする重心回転振動子１０と、該重心回転振動子に圧着され摩擦力を介して受ける回転トルクを利用して回転するロータ１２とを組み合わせた構造の円筒型超音波モータである。 - 特許庁

The transmission mechanism rotates clockwise from a position in which the door main body closes the door aperture, about the first axis A1 in order to open the door aperture, and at the time of counterclockwise rotation, the transmission mechanism rotates the rolling member 26 clockwise about the second axis A2, and rolls the rolling member toward a right jamb 16.例文帳に追加

伝動機構は、ドア本体がドア開口を閉じた位置からドア開口を開くために第１の軸線Ａ１を中心に時計方向に回動し、また、反時計方向の回動した場合、転動部材２６を第２の軸線Ａ２の時計方向に回転させ、転動部材を右側枠１６に向けて転動させる。 - 特許庁

A control circuit 102 responds to a time signal from a clocking circuit 101 and supplies normal drive pulses to a motor driver 103, and the motor driver 103 rotates/drives the stepping motor 104 in the forward direction by the usual drive pulses, and the stepping motor 104 drives/rotates an indicating needle 106 via a gear train 105.例文帳に追加

制御回路１０２は、計時回路１０１からの時間信号に応答してモータドライバ１０３に通常駆動パルスを供給し、モータドライバ１０３は通常駆動パルスによりステッピングモータ１０４を正方向に回転駆動し、ステッピングモータ１０４は輪列１０５を介して表示針１０６を回転駆動する。 - 特許庁

There is provided a cage-type separator comprising a drum filter 115 that rotates inside a cage 111 and separates air from pneumatically conveyed ground or particulate wastes and a blade 121 that has a cage sealing function, rotates in contact with the surface of the filter, and scrapes the wastes from the drum filter 115, wherein the holes 133 of the filter 115 are profile ones.例文帳に追加

破砕あるいは粒子化されて空気輸送されてきた廃棄物と空気とをケージ１１１内で回転するドラム状のフィルタ１１５により分離し、フィルタ表面に接触して回転するケージシール機能を備えたブレード１２１により掻き落とすケージ式分離機のフィルタ１１５の穴１３３を異形穴から構成する。 - 特許庁

The evacuee sits on an evacuee support belt 90 attached over a box 20 supported by a support means 110 and a rope press contact means 60, releases the box 20 from the support means 110, rotates a handle 70, and rotates a rotary wheel 10 in a prescribed direction by a rotating operation means 80.例文帳に追加

避難者が、支持手段１１０に支持されたボックス２０とロープ圧接手段６０とに亙って取着された避難者支持帯９０に腰掛けて、支持手段１１０からボックス２０を解放させ、ハンドル７０を回転操作して、回転車１０を回転操作手段８０により所定方向に回転させる。 - 特許庁

A control part 86 rotates a screw shaft to move a pressure roll 60 for pressing a breast N toward the nipple from walls of the chest and also rotates a support shaft 64 to move one pressure roll 60A and the other pressure roll 60B so as to separate one pressure roll 60A and the other pressure roll 60B.例文帳に追加

制御部８６は、ネジシャフトを回転させることで乳房Ｎを押圧する押圧ロール６０を胸壁側から乳頭側へ移動させると共に、支持シャフト６４を回転させることで、一の押圧ロール６０Ａと他の押圧ロール６０Ｂとが離間するように一の押圧ロール６０Ａと他の押圧ロール６０Ｂとを移動させる。 - 特許庁

When the rotary shaft 4 rotates around a rotation axis L2 alternately in one direction A1 and another direction A2, the driver 5 connected to the rotary shaft 4 is rotatingly driven in a same direction, and the inner shuttle 6 is pushed in the same direction by the driver 5 and rotates alternately in one direction A1 and the other direction A2.例文帳に追加

回転軸４が回転軸線Ｌ２まわりに一方向Ａ１および他方向Ａ２へ交互に回転すると、回転軸４に連結されたドライバ５が同一方向へ回転駆動され、ドライバ５によって中かま６が同一方向へ押圧されて、一方向Ａ１および他方向Ａ２へ交互に回転する。 - 特許庁

When an end 13a depresses the movable frame 2 at a closed state in the opening direction by biasing force of a biasing member 15 and the movable frame 2 rotates in the opening direction, the arm 13 rotates in the direction for depressing the movable frame 2 by the biasing force to move the gear 14 in the direction for intercepting a transmission path of the gear mechanism.例文帳に追加

アーム１３は、端部１３ａが付勢部材１５の付勢力により閉状態の可動フレーム２を開方向に押圧し、可動フレーム２が開方向に回動したとき、前記付勢力により可動フレーム２を押圧する方向に回動して、ギヤ１４をギヤ機構の伝達経路を遮断する方向に移動させる。 - 特許庁

This planetary gear 126 simultaneously meshes with a fixed side ring gear 121 and a rotary side ring gear 122, and since both ring gears 121 and 122 are mutually constituted in the different tooth number, the rotary side ring gear 122 rotates by a difference in the tooth number to the fixed side ring gear 121, and rotates a platform 27.例文帳に追加

この遊星歯車１２６は固定側リングギア１２１と回動側リングギア１２２とに同時に噛み合っており、かつ両リングギア１２１，１２２は互いに歯数を違えて構成されていることから回動側リングギア１２２が固定側リングギア１２１に対して歯数の差分だけ回転し、プラットフォーム２７を回動させる。 - 特許庁

In the condition that either stopper is in contact with the first disc 101, the wing shaft 108 rotates only with the rotation of the first disc 101, and in the condition that no stopper is contacting with the first disc 101, the wing shaft 108 rotates only with the rotation of the second disc 102.例文帳に追加

また、これらのストッパのうちのいずれかと第１の円板１０１とが接触する状態では、第１の円板１０１の回転のみに起因して羽軸１０８が回転し、これらのストッパと第１の円板１０１とが接触していない状態では、第２の円板１０２の回転のみに起因して羽軸１０８が回転する。 - 特許庁

Contrary, when the paper P is carried in the reverse direction, the rotation radius of the second carrying roller 4 which reversely rotates becomes larger than the rotation radius of the first carrying roller 2 which reversely rotates likewise, and thus the paper feed amount of the first carrying roller 2 is slowed a little than the second carrying roller 4.例文帳に追加

また逆に、用紙Ｐの逆方向への搬送時には、逆回転する第２の搬送ローラ４の回転半径が、同様に逆回転する第１の搬送ローラ２の回転半径よりも大きくなるため紙送り量は、第１の搬送ローラ２の方が第２の搬送ローラ４よりも若干遅くなる。 - 特許庁

The feeding shaft 10 receives driving force through a feeding shaft gear 22 and rotates, and the feeding roller 11 of the feeding roller body 11e receives driving force through the gear 11b from an ASF control gear 23 and rotates to rotate the feeding shaft 10 and the feeding roller 11 by different speeds of revolutions.例文帳に追加

給送軸１０は、給送軸ギア２２を介して駆動力を受けて回転し、給送ローラ体１１ｅの給送ローラ１１は、ＡＳＦコントロールギア２３よりギア１１ｂを介して駆動力を受けて回転することで、給送軸１０と給送ローラ１１とを異なる回転数で回転させることができる。 - 特許庁

When an IC card 112 is inserted, a card ejection board 102 is pushed so that a guide pin 105 traces a spiral trench 104 which is formed on a cylinder 103 and accordingly when a lock pin 110 rotates and the card 112 is inserted completely, the lock pin 110 rotates to a termination position of the IC card 112 and blocks the card 112 not to slip out.例文帳に追加

ＩＣカード１１２が挿入されると、カードイジェクト盤１０２が押され、ガイドピン１０５が円筒１０３に刻んだ螺旋の溝１０４をなぞることにより、ロックピン１１０が回転してカードが完全に挿入されると、ロックピン１１０がＩＣカードの終端位置まで回転し、カードが抜けないようブロックする。 - 特許庁

To provide a portable terminal and its mode change method which can raise the degree of a practical use by extending a released region to the maximum extent when one of housings rotates horizontally with respect to the other housing, and can see a horizontal screen or a vertical screen easily with the housing which rotates horizontally.例文帳に追加

いずれか１つの筐体が他の筐体に対して水平に回転したときに開放される領域を最大限に広げることにより活用度を高めることができ、水平に回転した筐体で横画面又は縦画面を容易に見ることができる携帯端末機及びそのモード切替方法を提供する。 - 特許庁

The bimetal 150 rotates the opening open/close member to a position where the second opening is superimposed on the first opening at the temperature lower than a prescribed temperature, and rotates the opening open/close member to a position where the first opening is shielded by the opening open/close member at the prescribed temperature or higher.例文帳に追加

バイメタル１５０は、所定の温度未満の温度においては、第二開口部が前記第一開口部と重なり合うような位置に開口開閉部材を位置し、所定の温度以上の温度においては、第一開口部が開口開閉部材により遮蔽されるような位置に前記開口開閉部材を回動させる。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with: an image data display means 7 that displays image data; an inclination guide display means that displays an inclination guide superimposed on the image data; an inclination guide rotation means that rotates the inclination guide by a setting rotation amount; and image data rotation means that rotates the image data depending on the rotation amount of the inclination guide.例文帳に追加

画像データを表示する画像データ表示手段７と、画像データに重畳して傾きガイドを表示させる傾きガイド表示手段と、傾きガイドを設定された回転量、回転させる傾きガイド回転手段と、傾きガイドの回転量に応じて画像データを回転させる画像データ回転手段とを備える。 - 特許庁

The breaking parts 24, 25 are provided independently in a manner that they are in the upper and lower flow relationship in a power transmission passage wherein the part 24 is for clockwise rotation that functions when the limiter 15 rotates in a clockwise direction and the part 25 is for counterclockwise rotation that functions when it rotates in a counterclockwise direction.例文帳に追加

破断部２４，２５は、トルクリミッタ１５が時計回り方向に回転される場合に機能する時計回り用破断部２４と、反時計回り方向に回転される場合に機能する反時計回り用破断部２５とが、動力伝達経路の上下流関係となるように別個に備えられている。 - 特許庁

When the rear tube 12 rotates in relation to the front tube 2, the slider on the resistive element 16a rotates to move and a detective signal from the position detector 16 that changes in proportion to a moving distance toward an axial direction is calculated to obtain an injection dose to be displayed on the injection dose display 15.例文帳に追加

前記前部筒２に対する後部筒１２の回転により、前記抵抗体１６ａ上の摺動子が回転移動し、軸方向の移動距離に比例して前記位置検出器１６からの検出信号が変化し、これを演算処理して得られる噴射量が噴射量表示部１５に表示される。 - 特許庁