「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable member moves to the optical axis direction, and the rotating member rotates about the optical axis, by changing an engagement position in the optical axis direction for the arm part in the guide part.例文帳に追加

可動部材が光軸方向に移動してガイド部のアーム部に対する光軸方向での係合位置が変化することにより回転部材が光軸回りで回転する。 - 特許庁

When drying pieces of laundry L, L, ... housed in a drum 22, a washer-dryer 1 rotates a drum 22 while blowing high-temperature and low-humidity air into the drum 22.例文帳に追加

ドラム２２に収容されている洗濯物Ｌ，Ｌ，…を乾燥させる場合、洗濯乾燥機１は、ドラム２２を回転させつつ、高温低湿の空気をドラム２２へ吹き入れる。 - 特許庁

A receiving-side coil 30 which surrounds the rotating columnar support 24 and rotates around the rotating columnar support 24 is connected to a power receiving supply part 18 of the movable unit 10.例文帳に追加

可動ユニット１０の電源受信供給部１８には、回転支柱２４を囲み回転支柱２４を中心に回転する受信側コイル３０が接続されている。 - 特許庁

The device switches a rotating direction of the rotating shaft 54 of the electric motor 52 according to a driver's operation so as to selectively rotates one of the tilt cam 57 and the telescopic cam 60.例文帳に追加

運転者の操作に応じて、電動モータ５２の回転軸５４の回転方向の切り換え、チルトカム５７およびテレスコピックカム６０を択一的に回転駆動する。 - 特許庁

A crankshaft 16 is provided with a main wheel 18 that rotates integrally with the crankshaft 16 to support a sub-wheel 22 that is disposed adjacent to the main wheel rotatably with respect to the crankshaft 16.例文帳に追加

クランクシャフト１６に、これ一体に回転する主ホイール１８を設け、主ホイールに隣接配置され、クランクシャフト１６に対して回転可能に副ホイール２２を支持させる。 - 特許庁

When rotating the shield machine, the lever part is turned so that the wheel section is moved along the rail and the rotary frame rotates around the supporting shaft in a vertical plane.例文帳に追加

シールドマシンの回転時には、レバー部を回転させることで、車輪部をレールに沿って走行させるとともに、支軸を中心にして回転フレームを鉛直面内で回転させる。 - 特許庁

The cable, which supports a sensing element, is configured to wind or unwind when the rotatable component rotates with respect to the stationary component.例文帳に追加

ケーブルは感知エレメントを支持し、回転自在構成要素が定置構成要素に関して回転するとき、巻き付けられたり巻き解かれたりするように形成されている。 - 特許庁

In this winder 1, as an amount of the yarn Y wound on a bobbin B increases, a turret table 3 rotates in the direction in which a bobbin holder 2 moves away from the contact roller 11.例文帳に追加

巻取機１においては、ボビンＢに巻き取られる糸Ｙの量が増加するにつれて、ターレットテーブル３が、ボビンホルダ２がコンタクトローラ１１から離れる方向に回動する。 - 特許庁

The apparatus for washing the legs has rotary drive means whose shaft can rotates, a cylindrical container rotating by being connected to the shaft, and brushes on the inside of the container.例文帳に追加

軸が回転する回転駆動手段と、前記の軸に連結され回転する筒状容器と、該容器の内側にブラシを有することを特徴とする足の洗浄装置である。 - 特許庁

When the drive roller 12 is rotated positively, the torque limiter driven gear 75 rotates faster than the second transferring roller 7, and the second transferring roller 7 moves to a position facing the front.例文帳に追加

駆動ローラ１２を正回転させると，トルクリミッター被駆動ギヤ７５が二次転写ローラ７より速く回転し，二次転写ローラ７が正面対向位置へ移動する。 - 特許庁

When the operating lever 16 rotates, the right pressing lever 18A and the left pressing lever 18B rotate in the same rotating direction via a rotation transmission member 20 extending in the apparatus width direction.例文帳に追加

操作レバー１６が回転すると、装置幅方向に延びる回転伝達部材２０を介して右押圧レバー１８Ａと左押圧レバー１８Ｂが同一回転方向に回転する。 - 特許庁

The device is configured that the rack and the like attached to the advanced fixing table rotates the gear and the like then and simultaneously drives the rack and the like arranged on the symmetric side.例文帳に追加

その際に前進した固定台に取り付けてあるラック等がギア等を回転させ、対照側に配置したラック等を同時に駆動させるという構造である。 - 特許庁

The metal wire strand 1f proceed into the crosshead 5 after passing through the through-hole 125a, and the rotary cap 125 rotates along the twisting of the running metal wire strand 1f.例文帳に追加

金属撚線１ｆは貫通孔１２５ａを挿通してクロスヘッド５内に進入し、回転キャップ１２５は走行する金属撚線１ｆの撚り合わせに沿って回転する。 - 特許庁

The roller 20 rotates while abutting on the window in deploying operation of the shade 16, and is fixed while abutting on the window in a deploying state of the shade 16.例文帳に追加

ローラ２０は、シェード１６の展開操作時においてウインドウと当接しつつ回動すると共に、シェード１６の展開状態時においてウインドウと当接しつつ固定されている。 - 特許庁

To provide an information image capable of detecting the information embedded in the information image even if the image synthesized with the information image rotates.例文帳に追加

情報画像の合成された画像が回転していたとしても、その情報画像内に埋め込まれている情報の検出ができるようにした情報画像を提供する。 - 特許庁

To obtain smooth braking with small sensory shock upon braking a wheelchair in which a rider rotates a rim handle to transmit drive force to main wheels.例文帳に追加

搭乗者がリムハンドルを回転させて主輪に駆動力を伝達する人力の車椅子において、ブレーキ時に体感ショックの少ない滑らかな制動が得られるようにする。 - 特許庁

In an envelope mode, when the cam 30 is rotated to contact the contact strip 23C, the moving strip 23A moves, the compression spring 28 is compressed and the pressure lever 22 rotates.例文帳に追加

封筒モードでは、カム３０を回転させて当接片２３Ｃに当接させると、移動片２３Ａが移動して圧縮スプリング２８が圧縮され、加圧レバー２２が回動する。 - 特許庁

The transmission of the driving force from the input gear 45 to the rotating body to be detected 50 is shut off when the rotating body to be detected 50 rotates to the second rotation position.例文帳に追加

そして、被検知回転体５０が第２回転位置まで回転すると、入力ギヤ４５から被検知回転体５０への駆動力の伝達が遮断される。 - 特許庁

To provide an angle sensor which can accurately detect a rotation angle of a rotating shaft, even if a surface of a rotor which rotates together in linkage with the rotation of the rotating shaft, trembles slightly.例文帳に追加

回転軸の回転に連動して回転するロータに面ブレが生じたとしても、回転軸の回転角を正確に検出できる角度センサを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the roller R independently rotates the positioning plate 5 in the clockwise direction by clockwise component force of the elastic force of the positioning spring SP2 applied to the outer peripheral surface 5a.例文帳に追加

以後、ローラＲが外周面５ａにかかる位置決めスプリングＳＰ２の弾性力の時計回りの分力にて位置決め板５を単独で時計回り方向に回動させる。 - 特許庁

The magnetic tape device rotates the reel and drives the LTO in a prescribed position in which the data write processing or data read processing can be performed by a magnetic head.例文帳に追加

そして、磁気テープ装置は、リールを回転させ、ＬＴＯを磁気ヘッドによってデータの書き込み処理もしくは読み出し処理が可能な所定の位置に駆動させる。 - 特許庁

By covering the projection with this body 20 and rotating this body 20, the end of the metal wires 30 rotates in contact with a circumference of the projection, allowing easy surface preparation.例文帳に追加

この本体２０を突起物に被せ回転させると、金属線材３０の先端が突起物の周囲に接して回転し、簡易にケレンを行うことができる。 - 特許庁

A stage 10 loads and horizontally rotates a substrate S, and an arm 11 moves from a peripheral edge part of the substrate S toward the rotational center P of the stage while drawing an arc on the stage.例文帳に追加

ステージ１０は基板Ｓを載置して水平回転し、アーム１１はステージ上を弧を描きながら基板Ｓの周縁部からステージの回転中心Ｐに向かって移動する。 - 特許庁

When the pressing member 6 abuts on the guide block 23, the hollow shaft 18 receives resistance of braking fluid and rotates through the spiral rod 19 to brake travel of the guide block 23.例文帳に追加

押圧部材（６）とガイドブロック（２３）が当接すると、スパイラルロッド（１９）を介して中空軸（１８）が制動流体の抵抗を受けて回転し、ガイドブロック（２３）の移動は制動される。 - 特許庁

The second lock disc 222 is installed coaxially with the first lock disc 221 and rotates together with the first lock disc 221 while being provided with the second retaining protrusion 222a.例文帳に追加

第２ロック円板２２２は、１ロック円板２２１と同軸上に設けられ、第１ロック円板２２１に従動して回転し、且つ第２係止突起２２２ａを設ける。 - 特許庁

A pendulum weight 120 can oscillate in the vehicle width direction by the movement of a roller receiver contacting with the roller 140 while the roller receiver 130 rotates the roller 140.例文帳に追加

振り子梁１２０は、コロ１４０と接触しているコロ受け１３０がコロ１４０を回転させながら移動することで、車体幅方向に揺動可能である。 - 特許庁

In other words, the acquisition unit 121 of the predictor 100 acquires the actual measurement values 111 of data about a fan when the fan rotates at a predetermined rotational speed N [rpm].例文帳に追加

すなわち、予測装置１００の取得部１２１は、所定の回転数Ｎ［ｒｐｍ］で回転する場合のファンに関するデータの実測値１１１を取得する。 - 特許庁

As the stepping motor M rotates, the straight advance member 2 is moved in the axial direction through action of the drive pin 24 of the straight advance member 2 and the threaded portion M21 of the rotor M2.例文帳に追加

ステッピングモータＭの回転に伴い、直進部材２の駆動ピン２４とロータＭ２のねじ部Ｍ２１との作用により、直進部材２は軸方向に移動する。 - 特許庁

The rotation driving method rotates a resilient rod or a tubular rotor 120 for a stator 110 supporting the both ends of the rotor 120 rotatably.例文帳に追加

弾性を有する棒状または筒状のロータ１２０を、ロータ１２０の両端部を回転可能に支持するステータ１１０に対して回転させる回転駆動方法である。 - 特許庁

The cold runner 13 is provided with a resin rotation part 30 which rotates passing resin by a prescribed angle of 90° or less in the clockwise or counterclockwise in the proceeding direction.例文帳に追加

コールドランナー１３は、通過する樹脂を、進行方向に対し右回りまたは左回りに９０°以下の所定角度だけ回転させる樹脂回転部３０を備える。 - 特許庁

A ticket ejection sheet 52, which rotates with linking the opening motion of the tilt rollers 9 and 10 and ejects the ticket 24 remaining between the tilt rollers 9 and 10, is provided.例文帳に追加

傾斜ローラ９，１０間の開き動作に連動して回転し、傾斜ローラ９，１０間に滞留する券２４を排除する券排除シート５２が設けられている。 - 特許庁

To provide an image processor and method which can provide an appropriate image display when portable equipment is in use, without requiring the user to be aware of the direction in which the equipment rotates.例文帳に追加

携帯型機器を利用する場合に、その機器の回転方向を意識しなくても適切な画面表示を行なえる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The transfer roller 7 is rotated by the drive gear 18 of a driving system of the printer main body 100 which is different from a driving system that rotates the photoreceptor drum 8.例文帳に追加

転写ローラ７を、感光体ドラム８を回転駆動する駆動系とは異なったプリンタ本体１００側の駆動系の駆動ギヤ１８により回転駆動する。 - 特許庁

A ball bearing 15 is arranged in a fixing jig installing part of a main wire 8 to be formed as a structure of not rotating the fixing jig even if the main wire 8 rotates by the twist return.例文帳に追加

メインワイヤ８の固定治具設置部に玉軸受１５を設け、メインワイヤ８が縒り戻しにより回転しても、固定治具は回転しない構造としている。 - 特許庁

A hanging bell shaped rotor 1b connected to a shaft 21 of a high frequency motor 3a is provided with a multi stage circumferential flow pump part 16 at the outer circumference part and rotates at a high speed.例文帳に追加

高周波モータ３ａの軸２１に連結した釣り鐘状の回転体１ｂはその外周部に多段円周流ポンプ部１６を備えて高速回転する。 - 特許庁

When deploying, the deployment plate 24 is separated from the fixing plate 22 by the airbag device 16, the arm member 34 rotates, and the deployment plate 24 stands up while rotating.例文帳に追加

ここで、展開時には、エアバック装置１６により展開板２４が固定板２２から離間され、アーム部材３４が回転し、展開板２４が回転しながら立上げられる。 - 特許庁

At lock opening- closing time, when rotating the knob 3 by inserting the lock 1 into the key hole, the cover 4 starts to close first, and a part 2 for rotating a key rotates a step behind.例文帳に追加

錠を開閉する時は鍵穴に錠１を差し込みつまみ３を回転させると蓋４が先に閉まりだし一テンポ遅れて鍵を回転させる部品２が回転する。 - 特許庁

To provide a device for measuring an azimuth angle of a rotatably moving body in a smokestack, which can accurately measure the azimuth angle of the moving body with little error that rotates and moves in the smokestack.例文帳に追加

煙突内を旋回移動する移動体の方位角を誤差なく正確に測定できる煙突内旋回移動体の方位角計測装置を提供する。 - 特許庁

To quickly supply oil into the circuit of an HST (hydrostatic continuously variable transmission) when a hydraulic motor rotates while a charge pump of the HST is not driven and to prevent idle running of the motor.例文帳に追加

ＨＳＴのチャージポンプが駆動されていない時に、油圧モータが回転した場合、前記ＨＳＴの回路内に迅速に油を補給し、前記モータの空転を防止する。 - 特許庁

A suction port motor 13 which rotates a rotating cleaning body 18, and an information part 20 which reports the volume of dust collected in a dust collecting bag 8, are provided in the suction port body 5, respectively.例文帳に追加

吸込口体５には、回転清掃体１８を回転させる吸込口モータ１３、集塵袋８の集塵量を報知する報知部２０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The raw tire holder 100 is equipped with a support mechanism 200, that supports a pair of beads 10 and a rotating mechanism 300 that rotates the mechanism 200.例文帳に追加

本発明に係る生タイヤ保持具１００は、一対のビード部１０を支持する支持機構２００と、支持機構２００を回転させる回転機構３００とを備える。 - 特許庁

The auger clutch rotates a roller driving motor 74 in the normal direction to press a tension roller 72 to a belt 37, and the roller driving motor is rotated in the reverse direction to return the tension roller.例文帳に追加

オーガ用クラッチは、ローラ駆動用電動機７４を正転させてテンションローラ７２をベルト３７に押し付け、ローラ駆動用電動機を逆転させてテンションローラを戻す。 - 特許庁

The motor-driven power steering device is structured so that steering torque applied to a steering wheel (not illustrated) is sensed, and on the basis of the sensed steering torque, the drive circuit 13b rotates the motors 24a and 24b.例文帳に追加

舵輪（図示せず）に加わる操舵トルクを検出し、検出した操舵トルクに基づいて、駆動回路１３ｂがモータ２４ａ，ｂを回転駆動する電動パワーステアリング装置。 - 特許庁

The plurality of main blades 43 and 44 are shaped to suck air into a casing through a suction port when the impeller 5 rotates in a direction of normal rotation D1.例文帳に追加

複数枚の主ブレード４３，４４は、インペラ５が正転方向Ｄ１に回転したときに吸引口からケーシング内に空気を吸引するように形状を定める。 - 特許庁

When the starting shaft 32 supported at a boss part integrated with the cover plate 21 rotates, the throttle valve lever 22 is pushed up by a cam surface 52a of a edge part of a starting shaft 32.例文帳に追加

蓋板２１と一体のボス部に支持した始動軸３２を回動すると、始動軸３２の端部のカム面５２ａにより絞り弁レバー２２が押し上げられる。 - 特許庁